Lucky peer – części x, xi i xii (Duńska bajka)

Raz w tygodniu była muzyka kwartetta. Uszy, dusza i myślenie były pełne wielkich wierszy muzycznych Beethovena i Mozarta. Przez długi czas rówieśnik nie słyszał dobrej i dobrze podanej muzyki. To było tak, jakby pocałunek ognia rzucił jego kręgosłup i zastrzelił wszystkie jego nerwy. Jego oczy wypełniły łzami. Każdy wieczór muzyczny tutaj w domu był dla niego ucztą, który uczynił na niego głębsze wrażenie niż jakakolwiek opera w teatrze, gdzie zawsze jest coś, co niszczy przyjemność lub przynosi błędy zbyt mocno naprzód. Pierwszą rzeczą zna, słowa nie wychodzą w prawo; Są one tak wygładzone w śpiewaniu, że są one tak zrozumiałe do Chinamana co do Grenlandera; Wtedy efekt jest osłabiony przez błędy w dramatycznej ekspresji, a przez pełny głos zatopiony w pojedynczych miejscach do mocy muzyki, lub jest wycofany w fałszywych tonach. Należy przestrzegać braku prawdomówności w dekoracji i kostiumu. Wszystko to było nieobecne w kwartacie. Wiersze muzyczne wzrosły we wszystkich swoich wielkości, kosztowne obsypy zdobione ściany w pokoju koncertowym, a on był w świecie muzyki, słuchając mistrzów w swojej fascynacji.

w wielkiej muzyce publicznej Hall otrzymał jeden wieczór, przez dobrze wyszkolonej orkiestry, pasterskiej symfonii Beethovena; Zwłaszcza ruch Andante, "scena przez potok," poruszył się i podekscytował naszego młodego przyjaciela z dziwną mocą. Nosi go do życia, świeżego lasu; lark i żarłek słowików; tam kukułka śpiewała. Jakie piękno natury było tam dobrze wiosną orzeźwienia! Od tej godziny wiedział w sobie, że była to malownicza muzyka, w której przyroda była odzwierciedlona, ​​a emocje serca mężczyzn zostały przedstawione, które uderzały najgłębsze w jego duszę: Beethoven i Haydn stali się jego ulubionymi kompozytorami.

Z Singing-Master rozmawiałem często z tego, a przy każdej rozmowie dwaj przyszli bliżej siebie. Przepływ bogaty w wiedzę, ten człowiek był, jako niewyczerpany, jak dobrze Mimer. Peer słuchał mu i tak jak kiedy był małym chłopcem, usłyszał z niecierpliwego dziwnego dziwnego opowieści i opowieści, teraz usłyszał te z świata muzyki i wiedział, co powiedzieli las i morze, co brzmi w starej gigantycznym kopcu, co każdy ptak śpiewa z jego rachunkiem i jakie kwiaty bezgłoszne oddychają w zapachu, Wyrażenie i prostota: najbardziej uroczo czy dają Schuberta "Piosence Travel". Melodia była prawdziwa, a także słowa; Zmienili się razem, wywyższali i oświetlili się nawzajem, jak montażą. Rówieśnik był niezaprzeczalnie dramatyczną piosenkarką. Każdego miesiąca wykazał postępy w zdolnościach; Co tydzień, tak, każdego dnia w dzień Jego zaufanie do ludzkości nigdy nie zostało oszukane; Miał duszę dziecka i wytrzymałość mężczyzny, a wszędzie został przyjęty z łagodnymi oczami i miłym mile widzianym. Dzień według dnia stosunki między nim a śpiewem Mistrzem rosły bardziej intymne i bardziej poufne; Dwoje były jak starsi i młodsi bracia, a młodszy miał całe zapłynę i ciepło młodego serca; że starszy rozumiał i poddał się w swoim własnym mądrym.

Postać Singing-Mistrza był naznaczony przez południowy ardator, a jedna widziała od razu, że ten człowiek mógłby nienawidzić gwałtownie lub kochany namiętnie i na szczęście To ostatnio się w nim zarządzał. Ponadto był więc umieszczony przez fortunę pozostawił go przez ojca, że ​​nie musiał podjąć żadnego biura, który go nie zadał. Potajemnie zrobił wiele dobrych w rozsądnym sposób, ale nie cierpiałby ludziom, by go podziękować, czy rzeczywiście, aby o tym porozmawiać.

"Czy zrobiłem wszystko – powiedział," to to dlatego, że mogłem i powinienem to zrobić. To był mój obowiązek. "Wiem, co daje, między rokiem a dniem" i nie znam połowy! Król powinien dać mu gwiazdę nosić na swojej piersi. Ale nie nosiłby go; Byłby szalony jako błyskawiczny, jeśli go znam, należy go zauważyć za uczciwość. Jest szczęśliwy poza resztę nas, w wierze, którą ma. On jest tak jak człowiek z Biblii. " A kiedy stary facet dał dodatkowy nacisk, jak gdyby rówieśnik mógł mieć pewne wątpliwości.

Czuł i zrozumiał dobrze, że śpiewista Mistrz był prawdziwym chrześcijaninem w dobrym, przykład dla każdego. Jednak mężczyzna nigdy nie poszedł do kościoła, a kiedy peer pewnego dnia wspomniał o tym, że w najbliższą niedzielę idzie z matką i babcią do stołu naszego Pana, i zapytał, czy śpiewista nigdy nie zrobiła tego samego, odpowiedź przyszła, nie, nie, to wydawało się Jakby powiedział coś więcej, jakby rzeczywiście miał pewne zaufanie do przekazywania rówieśnika, ale nie zostało powiedziane.

Pewnego wieczoru czytał na głos z dokumentów korzystania z dwóch lub trzech Osoby, które wspomniano, i które doprowadziły go do mówienia o dobrych czynach i ich nagrody.

"Kiedy nie myśli o tym, z pewnością przyjdzie. Nagroda za dobre uczynki jest jak daty mówione w Talmudie, wzdłużają się późno, a następnie są słodkie."

"Talmud "- zapytała rówieśnika," Jakiego rodzaju książki to?"

"Książka" była odpowiedzią", z której więcej niż jedno nasienie myśli zostało wszczepione w chrześcijaństwie"

", który napisał książkę?"

"Wymyślni mężczyźni w najbliższym czasie; w różnych narodach i religiach. Oto mądrość zamknięta w takich słowach, jak znajduje się w przysłowiach Salomona. Jakie jądra prawdy czytają tutaj, że ludzie okrążają się o całej ziemi, we wszystkich stuleciach, zawsze były takie same. "Twój przyjaciel ma przyjaciela, a przyjaciel Twego przyjaciela ma przyjaciela; Bądź dyskretny w tym, co mówisz – znajduje się tutaj. Jest to kawałek mądrości przez cały czas. "Nikt nie może skoczyć na swój własny cień!" Jest tutaj też, a: "Noś buty, kiedy chodzisz przez ciernie!" Powinieneś przeczytać tę książkę. Znajdziesz w nim dowód kultury wyraźniej niż odkryjesz uprawę gleby w warstwach ziemi. Dla mnie, jako Żyd, oprócz dziedziczenia od moich ojców."

"Żyd "- powiedział Peer," Czy jesteś Żydem?"

"Czy nie wiedziałeś że? Jak dziś nie powinniśmy wymawiać tego wcześniej."

Matka i babcia nic o tym nie wiedział; Nigdy nic o tym nie myślali, ale zawsze wiedział, że śpiewista był honorowym, nieomenceptowanym człowiekiem. Było to w opatrzowie Boga, że ​​peer przyszedł na swój sposób; Obok naszego Pana zawdzięczył mu całą fortunę. A teraz matka wydała tajemnicę, która miała wiernie tylko kilka dni, a która, pod warunkiem tajemnicy powiedziano jej przez damę kupców. Singing-Master nigdy nie wiedział, że to było na zewnątrz; To był ten, który zapłacił za wsparcie i edukację Peer w Herr Gabriela. Od wieczora, kiedy, w domu kupiec, usłyszał rówieśnik śpiewać balet "Samson", sam był jego prawdziwym przyjacielem i dobroczyńcem, ale w tajemnicy.

xi.

xi.

xi.

xi.

xi.

xi. Trybunał spodziewał się odwiedzić ją w jej domu, i poszedł tam.

"Teraz będziesz znać mój sąd", powiedziała, że ​​"i podejmiesz znajomość mojego komina. Nigdy o tym nie marzyłem, kiedy tańczyłem w "Circe" i "Rose Elf w Prowansji". Rzeczywiście, nie ma teraz wielu, którzy myśli o tym baletu i małym frandsen. "SIC TRANSIT GLORIA na Księżycu", jak mówią po łacinie. Mój sąd jest dowcipnym kolorem i używa tego frazy WHEB, mówię o godzinie honoru. Lubi na mnie zabawę, ale on robi to z dobrym sercem."

"Chimney-rogu "był zapraszającym pokojem o niskim kolorze, z dywanem na podłodze i niekończącą się partię portretów dla segregatora do książki. Wystąpił zdjęcie Gutenberga i jednego z Franklin, Szekspira, Cervantesa, Molière, a dwaj ślepy poeci, Homer i Ossian. Najniższy w dół, zawieszony, oszklony i szeroką ramę, wycięto w papierze Danseuse, z wielkimi spangles na sukience z gaza, prawą nogę podniósł w kierunku nieba i napisane pod wersją: -

"Kto wygrywa nasze serca przez jej taniec?

, kto z jej wieńca-trofea może śpiewać, 1

Mademoiselle Emilie Frandsen!"

został napisany przez sąd, który napisał znakomity wiersz, zwłaszcza komiczny wiersz. Sam przycisnęła zdjęcie i wklejone i szyte, zanim dostał swoją pierwszą żonę. Miał wiele lat w szufladzie, teraz kwitnął tutaj w poetyckiej galerii obrazu; "Mój kącik komina", jak Madam Sąd nazwał jej małego pokoju. Oto rówieśnik i sąd wprowadzone do siebie.

"Czy nie jest uroczym mężczyzną?" powiedziała, że ​​rówieś. "Dla mnie jest po prostu najbardziej uroczy."

"Ay, w niedzielę, kiedy jestem dobrze związany w stanie stanu" – powiedział sąd Herr.

"Jesteś uroczy bez wiązania – powiedziała, a potem przechyliła głowę, gdy przyszedł nad nią, że mówiła trochę zbyt dziecinnie dla jednego z jej wieku.

"Stara miłość nie rdza", powiedziała Sąd Herr. "Stary dom a-ogień spala do ziemi" "Jeden znowu wznawia młodych. Oto mój raj. Nie obchodzi mnie w ogóle, aby szukać jakiegokolwiek innego miejsca, z wyjątkiem godziny na matce i babci Sąd Angel; Nie ma już żadnego raju. Muszę ci powiedzieć, rówieśnicy, żyją w wąskich okolicznościach, ale jest o nich świetny manipulowany przez nich. Nikt nie wie, co ośmiela tam w tym domu. Jedna niewaga nie wspominając o słowa 'Darkey, bo najstarsza córka jest ukochana przez jednego, który ma w nim Murzyn. Jeden nie ośmiela się "Hunchback", ponieważ jeden z dzieci jest. Jedna nie ośmiela się mówić o "defalCation" – mój szwagier jest w tym niefortunnym sposobie. Jeden nie ośmiela się nawet powiedzieć, że jechał w drewnie: Drewno jest brzydkim dźwiękiem, ponieważ jest tak samo jak las, który walczył z najmłodszym synem. Nie lubię wychodzić i siedzieć i trzymać mojego języka. Nie ośmielę się rozmawiać, więc właśnie wróciłem do własnego domu i usiąść w moim kominie. Czy to nie jest zbyt stanowcze, jak mówią, chętnie poproszę naszego Pana, abyśmy żył, dopóki mój kominowy róg się zatrzyma, bo tam rośnie lepiej. Oto mój raj, a ten sąd mi dał."

"Ma złoty młyn w ustach "- powiedział, że. ona P>"Ten werset został napisany w miejscu! Powinno być wydrukowane! "

" Tak, i ładnie związane! " Powiedział, że Wybrał "Joseph", ale zmienił go za "George Brown" w Operze "Białej Pani". Słowa i muzyka, którą szybko zrobił, i z romansu Waltera Scotta, które umeblowały materiał do opery, uzyskał wyraźne, pełne zdjęcie młodego, porywającego oficera, który odwiedza swoje rodzimych wzgórz i przychodzi do swojego kasztelu przodków bez wiedząc o tym; Stara piosenka wakens wspomina jego dzieciństwa; Fortune uczęszcza do niego i wygrywa zamek i jego żonę.

Co czytał stał się tak, jakby coś, co sam żył – rozdział własnej historii życia. Muzyka, bogata w melodie, była całkowicie utrzymywana. Tymczasem było długie, bardzo długo, zanim zaczęły się pierwsze próby. Singing-Mistrz nie znaczył, że powinno być spieszyło się o jego wyglądu, a na długości go też zrozumiał. Nie był jedynie piosenkarką, był aktorem; a jego całość została wrzucona do jego charakteru. Chorus i Orchestra w samym pierwszym oklaskują go głośno, a wieczór reprezentacji był oczekiwany z największym oczekiwaniem.

"Można być świetnym aktorem w nocnej sukni w domu, "Powiedział dobry towarzysz; "Może być bardzo wielki przez światło dzienne, ale tylko tak – więc przed światłami w pełnym domu. Że zobaczysz dla siebie."

peer nie miała lęku, ale silne pragnienie wrażeń wieczoru. Singing-Master, wręcz przeciwnie, był dość gorączkowy. Matka rówieśnicza nie była odwagi, by iść do teatru; Byłoby chory z niepokojem dla jej drogiego chłopca. Babcia była chora i musi zostać w domu, lekarz powiedział; Ale sprawdzony przyjaciel Madam Sąd obiecał przynieść wiadomość tym samym wieczorem, jak to wszystko poszło. Powinna i byłaby w teatrze, nawet jeśli miała być w ostatniej krakacji.

Jak długo wieczór! Jak trzy lub cztery godziny rozciągały się do wieczności! Babcia śpiewał psalm i modlił się z matką do dobrego Boga za ich małego rówieśnika, że ​​może ten wieczór również szczęście rówieśnik. Ręce zegara poruszyły się powoli.

"Teraz zaczyna się," powiedzieli; "Teraz jest w środku; Teraz go minął."

Matka i babcia spojrzała na siebie, ale nigdy nie słowo. Na ulicach nastąpiło dudnienie wagonów; Ludzie jechali do domu z teatru. Dwie kobiety spojrzał z okna; Ludzie, którzy przechodzą, rozmawiali na głośnych głosach; Znali się z teatru, wiedzieli, przynosząc dobrą wiadomość lub smutek do garrytu domu kupieckiego.

w końcu ktoś pojawił się po schodach. Madam Court pęka, a następnie męża. Rzuciła się na szyi matki i babci, ale nie powiedziała nigdy słowo. Płakała i szlochała.

"Panie Boże!" powiedziała matka i babcia. "W jaki sposób zniknął z rówieśnikiem?"

"Pozwól mi płakać!" Powiedział, że Madam Court, więc przezwyciężyła. "Nie mogę tego znieść. Ach! Szanujesz dobrych ludzi, nie możesz go znieść! " i jej łzy strumieniowały.

"Czy moczyli go?" zawołał matkę.

"Nie, nie! nie to!" powiedział Madam Court. "Oni mają, że powinienem żyć, żeby to zobaczyć!" <

Oba matka i babcia spadła do płaczu.

"Bądź spokojny, Emilie" – powiedział Herr Court. "Peer był zwycięski! On triumfował! Dom zbliżył się w pobliżu, klaskali go. Mogę poczuć to w moich rękach. To była jedna burza aplauzu z Pit do Galerii. Cała rodzina królewska też klaskała. Naprawdę, to, co można nazwać Białym Dniem w Annalach Teatru. To było więcej niż talent – był geniuszem!"

"Ay, geniusz", powiedział Madam Court," To jest moje słowo. Niech Bóg was błogosławi, sąd, że mówiłeś to słowo. Drodzy Dobrych ludzi, nigdy nie wierzyłbym, że można tego śpiewać i działać w komedii, a jednak mieszkałem przez całą historię teatru. Płakała znowu; śmiała się, że matka i babcia, podczas gdy łzy wciąż ścigały ich policzki.

"teraz spać dobrze na tym" – powiedział Herr Court; "A teraz przyjdź, Emilie. Dobranoc! Dobranoc!"

Opuścili tam komorę garretową i dwóch szczęśliwych ludzi; Ale nie były tak długo. Drzwi otwarte i rówieśnicy, którzy nie obiecali przyjść przed następnym Forenem, stanął w pokoju. Dobrze wiedział, co myślą, które starzy ludzie poszli za nim; Jak ignorant, nadal muszą być jego sukcesu, a więc, jak prowadził przeszłość ze śpiewem Mistrzem, zatrzymał się na zewnątrz; Nadal były zapalone w komorze, więc musi on potrzebować do nich do nich.

"Splendid! wspaniały! wspaniały! wszystko poszło dobrze! " Wykrzyknął jubialno i pocałował matkę i babci. Singing-Mistrz skinął głową jasną twarzą i przycisnął ręce.

"A teraz musi wrócić do domu, aby odpocząć", powiedział, a wizyta się skończyła.

"Nasze Ojciec w niebie, jak łaskawy i dobry ty jesteś – powiedział te dwie biedne kobiety. Rozmawiali długo w nocy o rówieśnicy. Okrągłe w Wielkiej Miejs Ludzie mówią o nim, – młody, przystojny, cudowny piosenkarz. Jak dotąd miała sława rówieśniona jego przywilej wyrażania swojej opinii. Kupiec zaprosiła równorzędny i śpiewista na wielką kolację. To była uwaga przeznaczona jako świadectwo zainteresowania, które on i jego żona czuli się w młodym człowieku, który urodził się w domu, aw tym samym roku iw tym samym dniu co własny syn.

Kupiec zaproponował zdrowie śpiewającego Mistrza, człowieka, który znalazł i wypolerował ten "kamień szlachetny", nazwa, o którym jeden z wybitnych artykułów nazywał się rówieśnikami. Felix siedział przy jego boku i była duszą Gayety i uczuciem. Po kolacji wyniósł własne cygara; byli lepsi niż kupca; "On może sobie pozwolić na zdobycie" – powiedział, że dżentelmen; "Ma bogaty ojciec". Peer nie palił, -a wielki błąd, ale taki, który można łatwo naprawić.

"Musimy być przyjaciółmi" – powiedział Felix. "Stałeś się lwem miasta! Wszystkie młode panie, a także stare, za to, że zrobiłeś burza. Jesteś szczęśliwym facetem. Zazdroszczę ci; Zwłaszcza, że ​​możesz wejść tam w teatrze, między wszystkimi małymi dziewczynami."

To nie wydawało się teraz, że nie wydaje się, aby coś tak było tak bardzo godne zazdrości.

on miał list od Madam Gabriela. Była w transporcie nad ekstrawaganckim kontami w dokumentach Jego Début, a wszystko, że ma stać się artystą. Pijała zdrowie swoim pokojami w misce. Herr Gabriel miał również udział na jego cześć i był całkiem pewien, że on, ponad większość innych, mówił poprawnie zagranicznych słów.

Aptekarz pobiegł o mieście i przypomniał wszystkim, że w ich małym teatrze mieli najpierw widziany i był zdumiony swoim talentem, który był już po raz pierwszy rozpoznany w stolicy.

"Córka aptekarza byłaby dość z siebie z siebie," dodał Madam, "Teraz, kiedy mógł Bądź zalążkowatymi baronami i hrabinami Została zdrowa, miesiąc od czasu, do doradcy tłuszczu. Zakazy zostali opublikowani i miały być żonaty na dwudziestym miesiącu.

To było tylko dwudziesto miesiąca, gdy rówieśnik otrzymał ten list. Wydawało się, że został przebity przez serce. W tym momencie było dla niego jasne, że podczas całej odprężania jego duszy była jego niezłomną myślą. Pomyślał więcej niż wszystkich innych na świecie. Łzy wszedł do jego oczu; Zmięł list w ręku. To był pierwszy wielki smutek serca, którego znał, odkąd usłyszał, z matką i babcią, że jego ojciec spadł w wojnie. Wydawało mu się, że wszystkie szczęście uciekły, a jego przyszłość była nudna i smutna. Światło słoneczne nie rozpada się już z młodej twarzy; Słońce zostało wyciągane w jego sercu.

"Nie wydaje się dobrze" – powiedziała matka i babcia. "To jest zużycie tego życia teatralnego."

Nie był taki sam jak dawniej, oboje postrzegali, a śpiewista również go widział.

"Co to jest sprawa? " he Said – On powiedział. : jej poważnie! he Said – On powiedział. "Teraz, po raz pierwszy, kiedy jest za późno, widzę to wyraźnie."

"Biedny, niespokojny przyjaciel! Rozumiem tak dobrze. Weep swobodnie przede mną i trzymaj się myśl przez myśl, gdy tylko potrafisz, że to, co dzieje się na świecie, dzieje się najlepiej dla nas. Ja też znam i czułem, co teraz czujesz. Ja też raz, jak ty, kochałem dziewczynę; Była dyskretna, była ładna i fascynująca; Miała być moją żoną. Mogę zaoferować swoje dobre okoliczności, ale jeden warunek przed małżeństwem wymagali jej rodziców, a ona wymagała: muszę zostać chrześcijaninem -!"

"i że nie?"

"Nie mogłem. Nie można z uczciwym sumieniem, skakać z jednej religii do drugiej bez grzechu albo przeciwko temu, że zabiera wyjazd lub ten, w którym się kręci."

"Nie masz wiary? " powiedział peer.

"Mam Boga moich ojców. Jest światłem dla moich stóp i mojego zrozumienia."

Siedzieli przez godzinę milczą, obaj ich ręce spojrzały na klucze, a Singing-Master zagrał starą piosenkę ludową. Żadne z nich nie śpiewały słów; Każdy wykonał własne myśli podnoszące muzykę. List Madam Gabriela nie został ponownie przeczytany. Niewiele marzyła, czym był smutek.

Kilka dni po tym, jak pojawił się list z Herr Gabriel; Chciał też zaoferować swoje gratulacje i "Komisję". To było to szczególnie które dały okazję do pisma. Zapytał peera, żeby kupić trochę porcelanowej rzeczy, a mianowicie, amora i hymen, miłość i małżeństwo. "Wszystko jest wyprzedane tutaj w mieście", napisał:", ale łatwo być w stolicy. Pieniądze z tym idą. Wyślij coś tak szybko, jak to możliwe, jak to możliwe: jest to prezent weselny dla doradcy, na której małżeństwie byłem z moją żoną ". Wreszcie Peer przyszedł do: "Młody Madsen nigdy nie stanie się studentem: opuścił dom i zmażył ściany z nieszczelnymi Witticisms przeciwko rodzinie. Trudny temat, który młody Madsen. "Sunt Pueri Pueri, Pueri Puerilia Contractant!" IE, "Chłopcy są chłopcami, a chłopcy robią chłopcy".