Ogród zdrowia (Hiszpańska bajka)

Chłopiec dwunastu lat, nazwany Enrique, chodził na spacer jeden dzień na obrzeżach swojej wioski. Był bardzo smutny, ponieważ jego mała siostra była chora, a lekarze powiedzieli, że wkrótce umrze. "Biedna Luisa!" zawołał chłopiec szlochujący. "Tak ładnie i tak szybko opuścić ten świat!"

Enrique usiadł na niektórych kamieniach, aby płakać nad swoim smutkiem, i modlił się do nieba na życie swojej siostry. Dzieciak, który był wypasany w pobliżu, usłyszał dźwięk jego lamentów i rysunek w pobliżu Disconsolate Boy powiedział: "Spokojnie siebie i spróbuję uratować Luisa"

"Jak?" zapytała Enrique, zaskoczona w słuchaniu dzieciaku.

"Masz lekarstwo w zasięgu ręki. Patrz tam, w prawo w tej wiosny, a zobaczysz pierścień, który pozostał tam i zapomniał przez maga Agrajes. Włóż go i poproś, aby przejść do ogrodu zdrowia i natychmiast cię tam zabierze. Zapytaj o niebieski bluszcz, którego sok wyleczy twoją siostrę, a jeśli zaprzeczą ci to, użyj pierścienia i zobaczysz."

"Ay, małe dziecko, cokolwiek, co chcesz. Czy powiesz mi, kim jesteś?"

"Cóż, możesz zobaczyć: dziecko z rogami i wszystkimi."

", ale dzieci nie mówią, a ty."

"to dlatego, że jestem dobrze wychowany i współczujący dzieciak. W każdym razie nie mogę ci powiedzieć, kim jestem. Jeśli jesteś i nbsp; wdzięczny, będziesz wiedział. Tymczasem nie trać czasu i rób, co ci mówię. wyryty. Włożył go na pierścienia lewej ręki i powiedział głośno: "Do ogrodu zdrowia."

ledwo, gdy skończył mówienie tych słów niż chmura zstąpił i naliczył go przez powietrze na prędkości błyskawicy. Za kilka minut znalazł się na bramach pięknego ogrodu otoczonego srebrnym ogrodzeniem ze złotymi ornamentami. Na bramie były dwie dziewice, jedna w kolorze białym, a druga w kolorze czarnym. Ten w kolorze białym miał świeżą i uśmiechniętą twarz; Drugi był smutny i miejski. Pierwsza nosiła jabłko w dłoni, ten ostatni otworzył kosę.

"Kim jesteś?" zapytała Enrique.

"Jestem życiem", powiedział pierwszy. Ja, śmierć – odpowiedział drugi w ponurym tonach. "Po co tu przyjeżdżasz?" Zapytali chłopca. "Przyjechałem na oddział Blue Ivy, aby wyleczyć moją siostrę."

"Nie mogę ci go dać bez pozwolenia tej dziewicy", powiedział życie, w kierunku śmierci.

"Nie pozwolę na to, ponieważ Luisa należy do mnie. Jest nagrodą, której się nie poddawałem – gniewnie "warknął śmierć. Życie uśmiechnęło się ze smutkiem i odwracając się do Enrique: "Nie mogę dać ci tego, co chcesz, ale pamiętaj, że możesz zabrać go bez mojego dania ci."

"Cóż, wtedy wejdziemy, kosztować to, co może, "zawołał chłopca.

"Nie wejdziesz do żywego, "krzyknął śmierć, wymachując jej kosą.

"Och, tak, on będzie, jeśli on jest szybkie / "wspomniane życie sprowokowane. "Nie wtrącaj się z tym chłopcem, który jest mój przez wiele lat."

"Zobaczymy teraz."

Enrique skoczył nad progiem bramy ogrodowej i śmierci Straszny cios z kosą, która pozbawiłaby go istnienia, jeśli w tym momencie życie nie sprawiło, że poczuł jabłko, które trzymała w dłoni, a która go dość wyleczyła. Więc Enrique przeszła między życiem a śmiercią w ogrodzie zdrowia, a kiedyś w środku rozpoczął swoje zadanie, aby sprawdzić, czy mógł znaleźć słynnego bluszczu, który miał wyleczyć swoją młodszą siostrę. Trudno było go znaleźć wśród tak wielu i takich różnych roślin, jak wypełniły piękny ogród, gdzie był lek na każdą chorobę; Ale Enrique został rozwiązany, aby go znaleźć, i przeszedł, jeden po drugim, aleje drzew, które przekroczyły parku zdrowia we wszystkich kierunkach.

"Jestem czerwonym selerem, który leczy wszystkie choroby klatki piersiowej, "Powiedział, że wysoko zabarwiona roślina selerowa kłaniająca się do Enrique.

"i jestem hiszpańską cebulą, która leczy nerki"

"i jestem walerianą, która leczy nerwy."

"i ja, i ja drugi "- zawołał inne rośliny i drzewa.

"To wystarczy! "Krzyknął Enrique", w przeciwnym razie pojedziesz do mnie zły."

"Leczenie szaleństwa "- zawołał krzew z dna ogrodu.

"Co chcę Bluszcz, "zawołał chłopca.

"Oto jestem "zawołał roślinę nawiązaną, ale jestem ściśle strzeżony."

Enrique szukali wszędzie, bez ustalenia, gdzie cenny Roślina była, ale zawsze wydawał się słyszeć hałas w różnych miejscach. Drzewa śmiałe się z rozpaczy Enrique. "A kto trzyma cię tak ukryte?" Powiedział Enrique, zatrzymując się na chwilę.

"Śmierć ukrywa mnie, abyś mnie nie znaleźć. Przeszedłeś blisko i nie widziałeś mnie. Twoja siostra umrze, jeśli nie możesz mnie znaleźć."

Enrique teraz nie wiedział, co robić, aż obecnie pamiętał jego pierścień. "Pierścień agrajes, chcę zobaczyć niebieski bluszcz", zawołał. Natychmiast widział, w zasięgu ręki, uroczy bluszcz, który przywiązuje do dębu, pokazywał piękne liście na wiatry. "Nie przecinaj mnie teraz" – zawołał bluszcz", ponieważ twoja siostra umrze, a nie dotrzesz na czas. Śmierć jest teraz blisko jej łóżka."

"Pierścień Agrajes "wykrzyknął Enrique na raz", przynieś do mnie śmierć. " Prawie prawie skończył mówić, że śmierć wydawała się dość rozczochrana, bez jej kosy, jej łokci związały się jak przestępca. Wszystkie rośliny udzielające zdrowia zaczęły oklaskiwać.

"Bravo, Bravo!" oni płakali. "Nie oszczędzaj jej; ona jest naszym wrogiem! krzyknął trochę. "Nie pozwól jej iść, a świat będzie ci wdzięczny! "Powiedział inni.

"Co zrobiłeś moją siostrę T "powiedział Enrique, ze złością Odpowiedzi na śmierć.

Cóż, jeśli czekasz, aż będziesz wolny przed zabiciem jej, moja mała siostra umrze o starości. Pierścień, daj tę haniebną kobietę rzucającą. Ten ostatni krzyknął jak mysz, którego ogon został trody, a obelgi na chłopcu, grożąc zabić go, gdy tylko była wolna.

"Nie oszczędzaj jej! "Powiedziała Enrique na każdą zniewagę. A wieje znowu spadały na śmierć jak deszcz. Należy przewrócić oczy, inny przewrócił wszystkie zęby, choć musi być przyjęty, że były fałszywe, a druga wziął jej włosy przez korzenie, pozostawiając głowę dość łysy. Potem Enrique wyciąć gałązkę bluszczu i powiedział do pierścienia, "Zabierz mnie do strony mojej siostry."

Natychmiast znalazł się na łóżku, gdzie cała rodzina płaczy nad zbliżającą się śmiercią dziewczynka. "Oto coś, co wyleczy moją młodszą siostrę" – powiedział chłopak. I zbliżony do niej, wycisnął do ust, sok świeżej bluszczu wyrwał w ogrodzie zdrowia.

Dziewczyna na raz otworzyła oczy i zadzwoniła do matki, i, pośród ogólnej niespodzianki, poprosił o ubranie. Rodzina nie zrobiłaby tego, dopóki lekarz powiedział, że rzeczywiście była dobrze i brzmią. Wszyscy komplementowali Enrique entuzjastycznie, aż na długość tego chłopca powiedział: "Wszystko to jest spowodowane dzieckiem, a ja muszę iść i podziękować jej."

Poszedł do tego samego miejsca, w którym spotkał się z dzieckiem, ale nie widziałem jej. Na próżno pobiegł we wszystkich kierunkach. Ale nie ma nic złego. "Pierścień" powiedział: "Przynieś mi dziecko, które tu było krótki czas temu".

i pojawiło się dziecko. "Czego chcesz ode mnie, Enrique? – zapytał zwierzę.

", aby podziękować, a zapytać, jak mogę ci służyć", odpowiedział Enrique wiesz kim jestem. Jestem nazywany atala i jestem córką Agrajes, maga. Umieściłem pierścień ojca obok ciebie z obiektem, który możesz uratować swoją siostrę."

"Chciałbym poznać cię w prawdziwej formie, a nie w tym dzieciaku"

"Cóż, oto jestem" zawołał atala.

a następnie przekształciła się w uroczą dziewczynę mniej więcej lub mniejsza wiek Enrique. "Jak ładnie jesteś! "Zawołał chłopca. "Wejdź do domu i baw się z moją młodszą siostrą, która jest teraz całkiem dobrze, dzięki Tobie".

"Mogę ci nic zaprzeczyć, gdy nosisz ten pierścień" odpowiedział dziewczynę. p>"Nie, weź go, błagam was" chwila, aby poprosić o pozwolenie mojego ojca, aby ci towarzyszyć. Poszli razem do domu Enrique, i wprowadził ją do rodziców jako Zbawiciela Luisa. Wzrodzą ją z ciastami i słodyczami, a na posiązyciu pożegnania, ona obiecał wrócić co popołudnie, żeby bawić się z małymi przyjaciółmi. Jeden dzień Agajes odwiedził dom Enrique, aby poznał rodziny, z której jego córka mówiła tak wiele, a na odchodzeniu, dotknął specjalny sposób starej klatki piersiowej. "Otwórz go, obecnie /" powiedział na czele. Po otwarciu, znaleźli go w pełni bramkę złotych monet.

na niej była apaper, która powiedziała: "prezent z Agrajes do dwóch bardzo miłych dzieci". Dzięki tej pieniędzy Enrique podążył za swoją karierą, a Luisa miała wspaniały posag, a dzięki temu i miłości ich rodziców i przyjaciół były dwiema bardzo szczęśliwymi istotami.