Upiorna zemsto Traper (Północnoamerykańska bajka)

o milę z powrotem z Hudson, w Coxsackie, stał kabinę Nicka Wolseya, który w ubiegłym wieku był znany z rozliczeniami rzeki jako łowca i trapper prawidłowego celu, sprytności, wytrzymałość i nawyk milczy. Przez wiele lat mieszkał w tej kabinie, z wyjątkiem firmy jego psa; Ale podczas wizyty w obozie Indian na pustyni uderzył w angażujący sposób jednej z dziewcząt plemienia; powtórzył wizytę; znalazł przyczynę, aby często iść do obozu; Miał prezenty ojca pokojówki, a na długości wygrał zgodę na jego żonę. Wykonano prostą ceremonię małżeństwa plemienia, a Wolsey prowadził Minamee do swojego domu; Ale ślub został przerwany w niemal tragiczny sposób, ponieważ bojący faceb, który kochał dziewczynę, ale kto nigdy nie znalazł odwagi, by się deklarował, został oddalony o tak zazdrosną wściekłość na odkrycie szczęścia Wolsey'ego, że zebrał się do niego z nożem i wysłałby go na miejscu, nie miał wiernego psa białego mężczyzny wskoczył do jego gardła i ponosi go na ziemię Drewno, podczas gdy cała firma krzyknęła ze śmiechem w tej kary i zatwierdzeniu. Rok lub więcej minęło. Wolsey i jego indyjska żona byli szczęśliwi w swoim wolnym i prostym życiu; Szczęśliwy, także w ich małym dziecku. Wolsey był rzadko nieobecny w swojej kabinie na każdy znaczny czas i zwykle wrócił do niego przed nocą wśród. Pewnego wieczoru zauważył, że trawa i gałązki były wygięte w pobliżu jego domu przez niektórzy przechodzącą stopę, że z chętnym okiem Woodman, widział, że nie była jego żoną. " Na szlak doprowadził do jego okna i ponownie rozeszł stamę do lasu. Kilka dni później, gdy wrócił, przyszedł na ślady, które były świeżo wykonane, a cień przekroczył twarz. Na zbliżaniu się do drzwi natknął się na ciele swojego psa, leżący sztywną na ziemi. "Jak to się stało, Minamee?" Płakał, jak otworzył drzwi. Odpowiedziała żona, w niskim głosie "O Hush! Budzisz dziecko."

Nick Wolsey wszedł do kabiny i stał jak jeden w marmurze. Minamee, jego żona, siedział na złotym palenisku, jej twarzy i ręce cięte i czernione, jej sukienka rozdarta, jej oczy szkliste, bezsensowny uśmiech na ustach. W ramionach przycisnęła ciało jej niemowlęcia, sukienka nasączona krew, a głowa małego stworzenia leżała na podłodze obok niej. Łopowała cicho na zimną glinę, jakby ufalił ją spać, a kiedy Wolsey na długości znalazł słowa, tylko wyszeptała: "Cisza! obudzisz go. " Noc poszła mocno; dzień świtowany, a kołysanie stało się niższe i niższe; Wciąż, przez cały ten dzień, w którym pozbawiona kobieta zbiera się na podłogę, a mąż agonizowany wisiał o niej, próbując dawać komfort, wiązać jej rany, aby uzyskać pewne wyjaśnienie tajemnicy, która skonfrontowała go. Druga noc ustawiona i była oczywiste, że byłoby ostatnim dla Minamee. Jej siła nie powiodła się, dopóki nie pozwoliła na umieścić na kanapie skór, podczas gdy ciało jej dziecka było delikatnie podnoszone z ramion. Następnie, przez kilka krótkich minut, jej powód został przywrócony, a znalazła słowa, by powiedzieć jej mężowi, jak Indianin, którego morderczy atak został udarniony na ślub, który przybył do kabiny, zastrzelił psa, który rzucił się do bronienia miejsca, pokonaj kobietę z powrotem z drzwi, rozdarł dziecko z łóżka, wyrzucił głowę nożem, a rzucając małe ciało na kolana, odszedł ze słowami", to moja zemsta. Jestem usatysfakcjonowany." Zanim słońce znowu był na wschodzie Minamee był z jej dzieckiem.

Wolsey usiadł przez wiele godzin w ruinie jego szczęścia, sam oddech udowodnił, że żył, a kiedy w końcu powstał i wyszedł Domu, nie było ani łez ani outcry; Obserwował swojego konia i pojechał na zachód. W entally przybył do indyjskiej wioski, gdzie wygrał żonę i odnosząc się do zmontowanego plemienia, co się stało, zażądał, aby morderca był mu oddany. Jego popyt został łatwo przyznany, po czym biały człowiek zaawansował na nędzniku kulistym, który pewnie oczekiwał ochrony jego ludu, a dzięki szybkiemu rzuceniu i szarpnięciu rudzkiej liny związała ramiona na bok. Następnie rzucając pętlę o jego szyję i wiązanie końca do jego saddle-kokarki, wyruszył na Hudson. Cała noc jechał, indyjskim chodzeniem i biegnąc na obcasach konia, a następnego dnia dotarł do swojej kabiny. Wiązanie więźnia na drzewie, traper wyciął ilość młodych wierzbów, z których uczynił dużą gniazdo podobną do kołyski; W tym umieścił sprawcę, twarzą w górę i związał tak grubo, że nie mógł przenieść palca; Potem wchodząc do swojego domu, pojawił się z ciałem Minamee i położył go, stającej w dół, na nędznym, który nie mógł uderzyć jęki o horror, gdy okropny ciężar zatonął na piersi. Wolsey związany razem żyjących i zmarłych, a z huśtaniem jego potężnych ramion rzucił je na plecach konia, zabezpieczając je z tak wieloma zwrotami liny, że nic nie może ich przelać. Teraz zaczął rzucać konia, dopóki biedna bestia zadrżała z gniewem i bólem, kiedy, rzucając się z kantaru, dał mu ostatni rzęs, a zwierzę zanurzone, spieniając i uderzając w pustynię. Kiedy zniknęło, a uderzenia kopyt nie były już słyszane, Nick Wolsey zabrał karabin na ramieniu i opuścił swój dom na zawsze. A tradycja mówi, że koń nigdy nie zatrzymał się w swojej szalonej karierze, ale to wciąż noce można słychać zamiatanie przez las wzdłuż Hudsona i wzdłuż Mohawka jak wichikę, i że brzmi dźwięk idzie przez głuchotliwy głos Przeklęstwie, w odwołaniu, potem w surowym i strasznym śmiechu.