Zielony Wąż (Charles Perrault)

Mieszkał – byli królem i królową, którzy urodzili się Twins Córki. Zaprosili się do chrztu. A w tych odległych czasach, jeśli wróżki przyszły ochrzczenie dziecka, przywiozli ją kilka prezentów. Na przykład mogą zamienić zwykłe dziecko do najpiękniejszych i najbardziej inteligentnych na świecie. Ale rzadko wróżka mogłaby życzyć dzieciom dużo złych, więc wszyscy rodzice szukali ich zadowolenia zadowoleni. Nie miałem czasu na dotarcie do dań, gdy pojawiła się stara bajka. Nie widziała tego od wielu lat, pomyśleli, że umarła, więc nie zaprosił na piłkę. Królowa zadrżała, przewidując zła>Podeszła do drugiego łóżeczka, tak nagle odważnej bajki, która pozostała w hali tronowej i złapała jej garb. Stara choroba wybuchła jak mecz i spalił się. Kiedy wrócili wróżki, starali się nagrodzić najlepsze prezenty dla biednych dziecka. Ale królowa znikała, ponieważ każda minuta swojej córki stało się brzydkie i najbrzydsze.

Fay postanowił zanieczyścić biednych.

- Twój majestatyczny, nie denerwują się", nie denerwują się" powiedział. – Obiecujemy, że gdy twoja córka stanie się najszczęśliwszą dziewczyną na świecie.

- i czy będzie dobrze? – zapytał rozpaczliwie królową.

- Nie możemy wyjaśnić wszystkiego, – odpowiedziały wróżki. – Ale będziemy na nas odpowiedzieć – będzie szczęśliwy.

Queen podziękowała im. Pierwsza córka zadzwoniła do Doragla, a druga – Dorabella. Doragla stała się brzydka, a Dorabella jest piękniejsza. Kiedy Doragla miał dwanaście lat, stała się okropna, że ​​nikt nie mógł spojrzeć na nią bez obrzydzenia. Dlatego król kupił najbardziej odległy zamek w Królestwie i osiadł, że żyje samotnie. Poszła tam ze starym nianią i kilkoma sługami. Stary zamek stał nad plażą. Tutaj i żył Doragla długimi dwa lata.

Studiowała, by grać w różne instrumenty, malowane, a nawet napisał całą książkę wierszy. Ale była bardzo znudzona przez rodziców i kiedyś postanowiła je odwiedzić. Doragla przybyła tylko na raz, kiedy jej siostra poślubiła książę z sąsiednich królestwa. Krewni nie byli jej zadowoleni. Byli nieprzyjemne, aby spojrzeć na jej brzydotę, poza tym bali się, że książę, widząc go, odmawia poślubienia swojej siostry, Dorabelli.

Nieszczęśliwy Doragla przez łzy powiedział im:

- Przybyłem tylko, żeby zobaczyć cię na fali. Jestem znudzony! Ale nie chcesz, żebym widział i mam rację!

Chciała im przypomnieć, że jej brzydota nie jest jej winią, ale ich, ale miała bardzo dobre serce, więc nie stało się To do zrobienia, ale tylko we łzach opuścił pałac.

jakoś, spacerując po lesie, widziała ogromny zielony wąż, który, po upadku głowy, powiedział jej ludzki głos:

- Dzień dobry, Doragla! Nie bądź smutny. Spójrz na mnie. Jestem dla ciebie bardzo brzydki. I raz był atrakcyjny.

Doragla był bardzo przestraszony i prowadził do domu. Przez kilka dni bała się wychodzić z jego domu, ale jeden wieczór, utopiony z jednolitości pałacowych pokoi, rozciągała brzeg. Idzie do morza, widziała luksusowy mały złoty wahadłowiec, wszystkie zasiane z drogich kamieni. On świecił w promieniach wzajemnego słońca, a jego łopatki były ze szczerym złotem. Łódź powoli kołysała się na falach, a Doragli przyszedł wziąć pod uwagę. Wyszła w transporcie i zszeżyła do małej kabiny, przyciętych z zielonym aksamitem. Dopóki rozważała dekorację kabiny, posiniaczył wietrzny wiatr, a wahadłowiec szybko doznał otwartego morza. Doragli najpierw próbował powstrzymać wahadłowiec, ale potem pomyślał: "Umieram bardziej prawdopodobne, a potem moje cierpienie się skończy. Jestem taki brzydki, że wszyscy mnie nienawidzą. Moja siostra stała się królową, a ja zostałem gradem. Tylko warkocze węże chcą ze mną wiedzieć. " Nagle wśród fal pojawił się zielony wąż, który powiedział ludzki głos:

- Doragli, jeśli nie rezygnujesz z pomocy węża Bridan, będę w stanie uratować życie i Zwróć piękno.

Lepiej umrzeć "- powiedział Doragla, ponieważ nad wszystkim na świecie, bała się węży.

Brak słów, wąż zniknął w falach.

"Ten zielony potwór mnie horror. Wszyscy drżę ze strachu, kiedy widzę te oczy i żądło, które wystaje z okropnych ust. Lepiej umrę, niż przynieś jej życie. Ale dlaczego mnie ściga? I jak nauczyła się powiedzieć? – pomyślał Doragl.

Ten moment wiatru donis do jej słów:

- Princesso, nie bądź brutalny z zielonym wężem. Może pomóc ci nawet w tym, co nie sądzisz. Zróbmy to Doragla chwyciła trochę zarządu. I nagle zdała sobie sprawę, że nie odbywa się nie na złamanie łodzi, ale przy szyi zielonego węża. Po chwili przywieźli do skały i węża, pozostawiając Doragla na sucho, zniknął w falach. Doragla, siedząc samotnie na skale, płakał, kłócą się: "Zostałem uratowany z burzy, ale tutaj prawdopodobnie umrę"

przyszedł wieczorem. Doskonały do ​​szczytu klifu, Doragli był zadowolony i wkrótce zasnął. W sen, jej najwspanialsza muzyka, którą kiedykolwiek słyszała. "Co za piękny sen" pomyślał Doragl i ciągnięcie, otworzył oczy. Ale jak była zaskoczona, gdy nagle zobaczył wokół siebie, a nie skała pod nią, a łóżkiem, wykonane z rzeźbionego drzewa stojącego w delikatnej złotej hali.

- Co to jest ze mną i Gdzie ja jestem? – Nie mogłem wyjść z cudu Doragli.

niespodziewanie usłyszała, że ​​ktoś płuknie zapukał do drzwi. Podeszła i otworzyła je. Na progu było wiele małych lalek, żywych jak zwykłych ludzi. Byli wielkością dłoni, ale roześmiał się i rozmawiali jak ludzie. Lalki zostali przywitani z Doragl i wyrazili nadzieję, że lubiła to w swoim wspaniałym królestwie.

- Nasza droga jest gościem, "powiedziała najmniejszą poczwarką, – nasz wielki król zamówił, że sprawiamy, że pobyt tutaj Szczęście, jak to możliwe. Dlatego jesteśmy w Twojej służbie.

Przywilili smoka w ogrodzie, który pokazał jej luksusowy basen. Wraz z basenie zobaczyła dwa duże krzesła.

- Czyje? – zapytała.

- jeden król "- powiedział Pupaes – a drugi – twój.

- i gdzie jest sam król? Nie widzę tego – powiedział Doragli.

- Jest teraz w wojnie – odpowiedział na jeden z lalek.

- i ma żonę? – zapytał Doragla.

- Nie", powiedziała Pupa. – Nie spotkał swojego snu Jej fryzura została ozdobiona drogimi klejnotami. Doragla była szczęśliwa. Po raz pierwszy w życiu czuła się jako prawdziwa księżniczka.

natychmiast poleciała tydzień. Doragla była szczęśliwa, Pupaes też. Kochali ją na dobre serce. W jakiś wieczorem, leżąc w łóżku, pomyślała, że ​​byłoby to dalsze. Czuła się, że z jakiegoś powodu jest nadal samotny.

"To dlatego, że nie znasz miłości, – odpowiedział na jej myśli głos z góry. – Prawdziwe szczęście przychodzi tylko do kochających ludzi."

- Kto jest pupa rozmawiając ze mną? – zapytał Doragley.

nie jest pupa. To ja, właściciel wszystkich tych ziem, moja droga. I kocham cię całym sercem.

- Król mnie kocha? – zapytał strajk. – Prawdopodobnie jesteś ślepy. Jestem pochylni niż wszystkie potwory na świecie.

- Nie, zobaczę wspaniale, a ja nadal nalegam, abyś był najpiękniejszą dziewczyną na świecie.

- ty są bardzo hojne – powiedziała Doragla. – Nie mam słów.

Niewidzialny król już nie spojrzał na tę noc. Następnego dnia Doragli zapytał Pupa, czy król został zwrócony z dziedzin bitwy, a ich odpowiedź: "Nie," był bardzo zaskoczony.

- I jest młody i piękny? Zapytała.

- Tak, – odpowiedział pocztę. – I jest bardzo próbny. Mówi nam wieści o sobie każdego dnia.

- ale czy on wie, co tu jestem?

- Avizhzh, zna wszystko. Co godzinę, główne dostarczają mu szczegółowy raport na temat pobytu w swoim królestwie.

Od tego czasu, gdy tylko stało się samotne, Doragli natychmiast usłyszał głos niewidzialnego króla. Zawsze rozmawiał z jej przyjemnymi i delikatnymi słowami. Raz w nocy budząc się, widziała mglistą sylwetkę wraz z łóżkiem. Myślała, że ​​jest to jedna z pupa strzegła snu i zraniła rękę, próbując dotknąć postaci. Nagle ktoś zaczął całować rękę, a niektóre łzy rozlały się na nią. Doragli zdał sobie sprawę, że jest to niewidzialny król.

- Czego ode mnie chcesz? Zapytała. – Jak mogę cię wykorzenić, jeśli nigdy nie widziałeś twojej twarzy?

- moja droga princesso, odpowiedział niewidzialny król. "To jest to, że nie mogę pokazać twojej twarzy. Zły stary czarodziej, który tak brutalnie z tobą popełnił, umieść na mnie moje siedmioletnie zaklęcie. Pięć lat już minęło, pozostało dwa lata. A jeśli teraz musisz się ze mną ożenić, będą najszczęśliwsi w moim życiu.

Przeniesiony przez życzliwość i szlachetność niewidzialnego króla, Doragli szczerze go kochał i dał mi małżeństwo z nim. Obiecała, że ​​nie spróbuje go zobaczyć, dopóki nie przekazują tych niefortunnych dwóch lat.

- rzecz jest moja kochanie – powiedział niewidzialny król – że kiedy złamiesz moje ślubowanie, potem z tym momentem z siedmiu lat zacznie się ponownie. A jeśli podążasz za obietnicami, będę najpiękniejszym mężem na świecie, a ty też będziesz najpiękniejszy z królowych, ponieważ twoje piękno wróci do Ciebie, wybrany jest czarownik.

Doragli obiecał mu być cierpliwym. I nieuchronsi, a wkrótce się ożenili. Ale raz w nocy umieściła blisko swojej lampy, a kiedy król zbliżył się do łóżka, światło spadło na jego twarz. Oh horror! W ogóle nie był królem, ale ogromny zielony wąż.

- o Boże! – Screeked, wlewając łzy, król. – Za to, co zrobiłeś ze mną, bo bardzo cię kocham.

Doragli w odpowiedzi tylko cicho zadrżały ze strachu. Zniknął zielony wąż. Rano były szczenię, bardzo smutne, ponieważ właśnie dostałem wiadomości, że zła czarownica wysłana do ich królestwa wrogów – lalek. Lalki odważne i pokonały ich. Ale Sorceran złamał kurz i błoto na całym królestwie niewidzialnego króla i wszyscy zmarł. Przeżyła tylko Doragla. Lalki wzięły go uchwycone i doprowadziły do ​​starego czarodzieja.

- Hello, Dorenka, – powiedział stary. "Wydaje mi się, że już cię spotkaliśmy. "Zaśmiała się. – Kiedyś byłem sławny z twoich chrztu Dlaczego znowu dajesz mi ból?

- mówisz za dużo "- powiedział stary. – Hej słudzy, przynoszą żelazne buty i umieścić je na tej ... Królowej, haha!

Obsługa wąska, która ledwo minęła nogę i ciężki, jak Giri, buty na królowej. Wtedy stary dał jej niesamowite wrzeciono, które przyniosło palce do krwi i zdezorientowaną płótno pająk, ale próbuję – powiedział Doragli Doragla próbował kilkakrotnie rozwikłać sieć, ale nie wyszedł. Jest do krwi palców. Uderzając w głowę, dziewczyna gorzko płakała, wspominając o jego beztroskim życiu w pałacu, którą straciła przez własną głupotę.

nagle usłyszała znany głos.

- Moja droga, dlaczego cię cierpiałeś? Ale kocham cię i chcę, żebyś uciekł. Mam jednego przyjaciela – Fairy Patron i zapytałem ją, aby ci pomóc.

Nagle ktoś trzepotał w dłoni w dłoni, a pająk Doragla zamienił się w uroczą przędzę>Dwie godziny przed kombiną był czarnoksiężnik, z góry, że wzrośnie z księżniczką – krzyknęła z progu.

- zrobiłem wszystko, co było w stanie, "odpowiedział Doragla, dotarł do motocykla pięknej przędzy.

- Myślisz, że możesz przeróżnić Ja. Saturię z zły czarownicy. – Cóż, oto moje drugie zadanie. Rozprzestrzenia się z tej siatki przędzy, ale tak, że może cię łowić, psuję, jeśli nie ukończysz mojego zadania – zaciekle starego starego.

Jak tylko opuściła pokój, Doragla gorzko czołgała się i, po której prowadziła Do nieba, powiedział:

- opłata Pokrovko, błagam cię, pomóż mi!

Nie miałem czasu na leczenie sposobu, w jaki siatka była gotowa. Doragla dał chwała bajkę i dodała:

- mój drogi król! Dopiero teraz zdałem sobie sprawę, jak nie doceniałeś swojej miłości i spowodowało cię tyle cierpienia. Wybacz mi, jeśli możesz.

Gdy czarownica zobaczyła siatkę, była strasznie zła Krzyknęła.

chwycił czarownicę Doragli i zamówił sługę zabrać ją na statek do swojego zamku. W nocy, siedząc na pokładzie, Doragl spojrzał na gwiazdy i opłakiwał jego niezadowolony los. Nagle usłyszała znany głos.

- Nie martw się, moja droga! Będę cię uratować.

Doragla spojrzał na wodę i zobaczyłem tam zielony wąż. Nagle, gdzie nie podjęto złej czarownicy. Nigdy nie spała i nie słyszała głosu niewidzialnego króla.

- zielony wąż! Krzyknęła straszny głos. – Kieruję, żebyś pływał stąd do krawędzi świata i nie pojawia się tutaj. Ty, Doragli, zobacz, że zrobię z tobą, kiedy przybyliśmy na miejscu.

Zielony wąż obalony, gdzie była czarownica. Rano nadszedł statek. Czarownik wziął Doraglę, związał ją z ogromnym kamieniem i dał dziurę kaucję.

- Wezmę skały, "Zamówiła ją, – tam, na górze, rosnący las, pełen Fierce Beasts, które rosną osłaniać studnię wiedzy i cierpliwości. Idź tam i przynieś ze sobą z wiadrem, pełną wodą. Pomoc! Daję ci to przez trzy lata.

- ale jak mogę się dopasować na tej skale? Doragli zawołał rozpaczliwie. – Jak mogę przynieść wodę w zakurzonym wiadrze?

- Nie jestem zainteresowany, jak zrobisz moje zamówienie – roześmiał się czarownica. – Zrób to, w przeciwnym razie zabiję zielony wąż.

Doragli obiecał, że zielony wąż nigdy nie będzie cierpieć więcej z tego powodu i wziął do biznesu. Wróżka patron pomogła jej, jak to możliwe. Był silny wiatr i rzucony Doragl na szczyt skały. Wróżka przeklinała dzikich bestii z urokami. Po innej wełny urocza różdżka pojawiła się rydwana przez dwie podeszwy. Doragla rozpoczęła się gorętsza dziękuję jej wróżki, ale uśmiechnięta, powiedziała:

- Zielony wąż poprosił mnie o pomoc. Sokoły przebiegają cię do studni wiedzy i cierpliwości. Będą również napełnić wodę wodą do wiadra. Kiedy dostaniesz wodę ze studni, jest to przyznane, a twoje dawne piękno wróci do ciebie.

- Jak wspaniale! – zawołał Doragl.

- ale powinieneś się spieszyć i robić to, co ci mówię przed powrotem do czarownicy. Twoja jaskółka sprawiła, że ​​niewolnik dokładnie przez siedem lat. Ptaki nie idą do lasu. Próbowanie czasu zaklęcia.

Doragla gorąco podziękował wróżki i powiedział:

- wszystkie twoje prezenty, a nawet piękno, które powinny wrócić do mnie, nie chcę mnie nie chcą. Nie mogę być szczęśliwy, dopóki zielony wąż cierpi.

- Jeśli jesteś odważny przez cały lata bast, będziesz wolny i zielony wąż, – obiecał bajkę.

- Czy to tak długo nie zobaczę i nie słyszę tego? – zapytał Doragl.

- Niestety, nie, – odpowiedział wróżka. – Twój łodyga nie pozwala na otrzymanie Cię z wiadomości Siedziała w rydwnie, a sokoły rzuciły ją do studni wiedzy i cierpliwości. Kiedy wypełnili go wiadrem wody, aby nie było kropli kropelek, pomyślała Doragli: "Ta woda może mnie mądrzejsza. Prawdopodobnie SIP SIP i stajemy się mądrzejszy. A potem umyć go, by być dobrym. " Po raz pierwszy wypiła delikatny magiczną wodę. Następnie myte. I stało się tak dobre, że wszystkie ptaki wokół natychmiast śpiewali, patrząc na jej piękno.

Następnie pojawił się dobre bajki i powiedział:

- Twoje pragnienie staje się mądrzejsze niż dobre. podoba mi się. I skrócę twoje zaklęcie przez trzy lata. Ale spojrzenie na to, co stało się piękne, nie można nazwać więcej Doragli. Teraz jesteś pokazem królowej Ptaki spędzone przez królową Dystkrit w lesie. Tak wspaniale było! Paradise ptaki śpiewali w rajskich drzewach, a zwierzęta mówią o ludzkich głosach – To jest dysk Queen.

- Och, że jest piękna! – Bestie Gamen. – Zostań, nasz mistrz!

- z radością – zgodził się z dyskożem. – ale najpierw powiedz mi, że jest to miejsce, w którym teraz jesteśmy?

stary i mądry Creret odpowiedział jej:

- wiele lat temu wróżki są zmęczone walki z ludzkim lenistwo, kłamstwa i bezczynność. Początkowo próbowali zdobyć ludzi, ale potem zły na nich i zmieniły się na jajko na świnie, rozmowni pijący stali się papugi lub kurczakiem, a kłamcy są małpami. Ten las stał się ich domem. Вони тут будуть, аж поки феї визнають, що з них досить цієї науки.

Звірі дуже полюбили добру і мудру Діскрит. Вони збирали для неї горіхи, годували її лісовими ягодами і розважали казками. Справді, будь-хто знайшов би щастя в цьому раю. Але Діскрит весь час мучили думки про те, яке нещастя вона принесла зеленій змії. Швидко пролетіли три роки.

Королева Діскрит знов озула свої залізні черевики, взяла відерце з водою мудрості, наділа на шию ланцюг з каменем і попросила соколів од-правити її до старої відьми.

Стара дуже здивувалася, коли побачила її. Вона думала, що Діскрит давно вже померла, або її роздерли дикі звірі в лісі. Але перед нею стояла жива і здорова Діскрит і простягала їй відерце з чарівною водою. Побачивши її обличчя, відьма страшенно розлютилася.

– Що зробило тебе такою гарною? – заричала вона.

– Я вмилася водою мудрості, – сказала королева.

– Ти посміла не послухатися мене, – закричала чаклунка, люто тупаючи ногами. – Я покараю тебе. Йди у своїх залізних черевиках на край світу. Там у глибокій ямі лежить бутель з еліксиром довголіття. Принеси його мені. Я забороняю тобі відкривати бутель. Якщо ти не послухаєшся мене, твоє закляття триватиме вічно.

Сльози навернулися на очі Діскрит. Побачивши їх, чаклунка злорадно засміялася:

– Біжи швидше, і спробуй не виконати мого наказу!

Принцеса пішла, навіть не знаючи, де той кінець світу. Вона йшла багато-багато днів і ночей, але одного разу її зранені, закривавлені ноги підломилися від утоми. Вона впала на землю і подумала, що вмирає. Цієї миті вона шкодувала тільки про те, що більше не побачить зеленої змії. Раптом перед нею з'явилася добра фея і сказала їй:

– Діскрит, чи знаєш ти, що ти зможеш звільнити від чарів зелену змію тільки в тому разі, якщо принесеш чаклунці еліксир довголіття?

– Я неодмінно дійду туди, – пообіцяла Діскрит. – Але як мені дізнатися, де край світу?

– Візьми цей чарівний прутик і встроми його в землю.

Подякувавши, королева все зробила, як веліла фея. Зі страшним гуркотом перед нею розсунулася земля, і королева побачила глибоку темну яму. Долаючи страх, вона сміливо спустилася на її дно. За свою відвагу її було заслужено винагороджено. Внизу на неї чекав найгарніший юнак на світі, і Діскрит зрозуміла, що це зелена змія. Побачивши її, король не міг вимовити й слова, вражений її красою.

Довгий час вони сиділи, пригорнувшись одне до одного і плачучи від щастя. Потім з'явилася чаклунка, що охороняла еліксир, і вручила Діскрит бутель. Ніби для того щоб випробувати її, бутель не був закупорений. Але Діскрит добре пам'ятала уроки долі й подолала спокусу відпити з бутля.

Король і королева принесли еліксир старій відьмі. Вихиливши його відразу, вона стала такою гарною і доброю, що миттю забула про всі ті капості, які вона робила в житті. Змахнувши своєю паличкою, вона обернула зруйноване королівство зеленої змії на ще прекрасніше, ніж раніше. А потім одіслала прекрасного короля і мудру королеву додому.