Złota Godmotra: Historia biednego Lucasa (Chińska bajka)

tam był kiedyś bogatym rolnikiem o imieniu Lukas, który był tak nieostrożny w zarządzaniem jego spraw, że przyszedł czas, kiedy odeszła całą jego własność, a on nie ma nic, ale jeden stary domek bębnowy. Potem, kiedy był za późno, zdał sobie sprawę, jak głupi, że był.

Zawsze modlił się o dziecko, ale w ciągu lat jego dobrobytu Bóg nigdy go nie słyszał. Teraz, gdy był tak biedny, że nie miał nic do jedzenia, jego żona urodziła małą córkę. Spojrzał na biednych niepożądanych nieznajomych i westchnął, bo nie wiedział, jak zamierza się tym zająć.

Pierwszą rzeczą, która ma być pomyślana, była chrzciny. Lukas poszedł do żony robotnika, który mieszkał w pobliżu i poprosił ją, żeby była cholerna. Odmówiła, ponieważ nie widziała, że ​​to zrobiła jej dobro, aby być cholernym dla dziecka człowieka tak biednego jak Lukas.

"Widzisz, Lukas, co dzieje się z mężczyzną, który zmarnował Jego własność – powiedziała jego żona. "Podczas gdy byliśmy bogaty, sam Burmaster był naszym przyjacielem, ale nawet ta kobieta dotknięta ubóstwem kobieta nie podniesie palec, by nam pomóc. . . Zobacz, jak biedne dreszcze, bo nie mam nawet żadnych starych szmatów, w których to owinąć! I musi leżeć na gołej słomy! Bóg ma na nas miłosierdzie, jak biedny jesteśmy! Więc płakała nad dzieckiem, zakrywając ją łzami i pocałunkami.

Nagle przyszła do niej szczęśliwa myśl. Wybuchła łzy i rzekła do męża:

"Błagam cię, Lukas, idź do naszego Starego sąsiada, żona Burmastera. Jest bogata. Jestem pewien, że nie zapomniała, że ​​byłem cholerną do jej dziecka. Idź i zapytaj ją, czy będzie cholerna do mojego."

"Nie sądzę, żeby ona będzie – odpowiedział Lukas", ale zapytam ją."

Ciężkie serce, które poszedł przy polach i stodole, które kiedyś były jego własnymi i wszedł do domu swojego starego przyjaciela, burgomaster.

"Niech cię błogosławi, sąsiad", powiedział do żony Burmastera. "Moja żona wysyła pozdrowienia i staje mi powiedzieć, że Bóg dał nam małą córkę, której chce, żebyś trzymał w chrzbieniu."

Żona Burmastera spojrzała na niego i śmiała się z jego twarzy.

"Moje drogie Lukas, oczywiście, że chciałbym to zrobić dla ciebie, ale czasy są trudne. Obecnie osoba potrzebuje każdego grosza i zajmuje dobrą ofertę, aby pomóc takim biedniom żebrakom jak ty. Dlaczego nie zapytasz kogoś innego? Dlaczego mnie wybrałeś?"

"Ponieważ moja żona była cholerna do twojego dziecka."

"Och, to jest to? Co zrobiłeś dla mnie w tym czasie, był pożyczkę? A teraz chcesz, żebym cię oddał, jak mnie dałeś, eh? Nie zrobię czegoś takiego! Gdybym był tak hojny jak kiedyś, wkrótce pójdę tak, jak poszedłeś. Nie! Nie będę chodzić o krok w stronę tego chrzciny!"

bez odpowiedzi, Lukas odwrócił się i poszedł do domu we łzach.

"Widzisz, droga żona "- powiedział, kiedy dostał Tam – okazało się, jak wiedziałem, że to. Ale nie zniechęcaj się, ponieważ Bóg nigdy nie całkowicie spada. Daj mi dziecko, a ja sam niesie go do chrztu, a pierwsza osoba, którą spotykam, podejmie dla chrzestnej"

płacze przez cały czas, żona owinął dziecko w kawałku starej spódnicy i umieścił go w ramionach męża.

W drodze do kaplicy Lukas przyszedł na skrzyżowanie, gdzie spotkał starej kobiety.

"babcia", powiedział: "Czy ty bądź cholerny do mojego dziecka? I wyjaśnił jej, jak każdy inny odmówił z powodu jego ubóstwa i jak w desperacji postanowił zapytać pierwszą osobę, którą spotkał. "A więc, droga babcia", zawarł "pytam cię."

"Oczywiście będę cholerny" – powiedziała stara kobieta. "Tutaj, daj mi drogą rzecz!"

Więc Lukas dał jej dziecko, a razem trafili do kaplicy.

jak przyjechali ksiądz był po prostu gotowy do wyjazdu. Sexton pospieszył do niego i szepnął, że przychodziła impreza wrzosowa.

"Kto to jest?" zapytał, niecierpliwie niecierpliwie.

"Och, to tylko to, że nic dobrego z Lukas, którzy jest biedniejsze niż mysz kościelna" coś nieprzyjaznego, więc wyciągnęła lśniący Ducat z kieszeni, podszedł do kapłana, podszedł do kapłana i przycisnął go do ręki.

Kapłan zamrugał mu oczy w zdumieniu, patrząc na pierwsze w Ducat Podława stara kobieta, która go dała. Wychwycił Ducat w kieszeni, szepnął pospiesznie do Sexton, aby przynieść mu czcionkę, a potem chroni dziecko biednych Lukasa z taką wieloma ceremonią jak dziecko najbogatszego miasta. Mała dziewczynka otrzymała imię Marishka.

Po chrzbieniu kapłan towarzyszył chrzejmą do drzwi kaplicy, a Sexton poszedł jeszcze dalej, dopóki nie otrzymał też nagrody, za którą miał nadzieję, że miał nadzieję.

Kiedy Lukas i stara kobieta przyszli na skrzyżowanie, gdzie się poznali, wręczyła mu dziecko. Potem dotarła do kieszeni, wyciągnęła kolejny złoty Ducat, który utknął w fałdzie ubrania dziecka i powiedział: "Od tego DUCAT, z którym przechodzę mój chciałbym, będziesz miał wystarczająco dużo, by prawidłowo sprowadzić ją prawidłowo. Zawsze będzie dla ciebie radością i komfortem, a kiedy dorasta, że ​​zrobi szczęśliwe małżeństwo. Teraz dobrze."

Narysowała zieloną różdżkę z jej bosom i dotknął ziemi. Natychmiast pojawił się piękny Rosebush, pokryty kwiatami. W tym samym momencie stara kobieta zniknęła.

w oszołomieniu Lukas spojrzał w ten sposób i że zniknęła. Był tak zaskoczony, że nie wiedział, co się stało. Naprawdę myślę, że stałby na tym samym miejscu do dziś, jeśli Little Marishka nie zaczęła płakać i przez to przypominała mu o domu Ona, biedna dusza, cierpiała z bólu głodu, pragnienia i cielesnego bólu. Nie było łyka chleba w domu, ani cencie pieniędzy.

jako Lukas wszedł do pokoju, powiedział: "Nie więcej, drodzę żonę. Oto twoja mała Marishka. Ale zanim pocałujesz dziecko, wyjmij prezent na chrzciny, który znajdziesz w jej ubraniach. Od niego będziesz wiedział, co ma doskonała cholerna, którą ma."

Żona dotarła do ubrań i wyciągnęła nie jeden Ducat, ale cały garść Ducats!

"Och! " Sapnęła i w jej zaskoczeniu upuściła Dukaty i przetoczyła się w słomie, która zaśmieca się nędzną podłogę.

"mąż! Mąż! Kto dał ci tyle pieniędzy? Po prostu spójrz!"

"Już wyglądałem i na początku, kiedy ich zobaczyłem, że byłem bardziej zaskoczony niż ty. Teraz pozwólcie, że powiem ci, skąd pochodzą. Podsumowując, powiedział: "Kiedy zobaczyłem starą kobietę, zacząłem w domu. W drodze ciekawość mnie pokonała i wyciągnęła obecny chrzciny i zamiast jednego Ducat znalazłem garść. Mogę ci powiedzieć, że byłem zaskoczony, ale zamiast pozwolić im spadać na ziemię, pozwoliłem im wsunąć się do ubrań dziecka. Powiedziałem sobie: "Niech twoja żona również przyjemność wyciągania tych złotych koni." A teraz, droga żona, zostaw krzyknął. Dzięki Bogu za to, że obdarzył nas i pomoże mi zbierać złote Darlings, bo nie chcemy, żeby nikt się nie szpiegował i szpiegować właśnie teraz."

, jak zaczęły się zbierać je, mieli nową niespodziankę. Gdziekolwiek był jeden Ducat, znaleźli dziesięć! Kiedy dostali ich razem, zrobili dobrą dużą stertę.

"Och, kochanie, och, kochanie!" powiedziała kobietę jak patrzyła na stos. "Kto wie, czy te pieniądze zostaną pobłogosławieni na nasze wykorzystanie? Być może ta stara kobieta była złym duchem, który chce kupić nasze dusze!"

Lukas spojrzał na jego żonę. "Jak możesz być taki głupi? Czy przypuszczasz, że zły duch poszedłby ze mną do kościoła, pozwolił być posypany wodą świętą, tak, a nawet sama robią znak krzyża! Nigdy! Nie mówię, że ona jest zwykłym człowiekiem, ale mówię, że musi być dobrym duchem, którego Bóg posłał nam, aby nam pomóc. Jestem pewien, że możemy zachować te pieniądze z jasnym sumieniem. Pierwsze pytanie brzmi, gdzie go ukryć, aby nikt nie mógł go znaleźć. Dla teraźniejszości umieścię to do klatki piersiowej, ale jutro noc spożywam go pod bonkretowym drzewem. I jedna rzecz, żona, ostrzegam cię: nie mów nic o tym do każdego. Wezmę jeden DUCAT i pójdę na żonę Burmastera i poproś ją, aby go zmienić. Wtedy pójdę kupić mleko i jajka i chleb i mąkę, a doprowadzę ze mną kobietę, która uczyni nas świetną kolacją. Jutro pójdę do miasta i kupię ubrania i łóżka z piór. Potem, co jeszcze kupię? Czy możesz o tym domyślić? P>

"Masz rację, żona, to tylko co zrobię. I tym razem będę zarządzać ostrożnością! Nauczyłem się lekcji, mogę ci powiedzieć, bo ubóstwo jest dobrym nauczycielem."

Kiedy Lukas ukrył pieniądze w klatce piersiowej i odwrócił klucz, wziął jeden Ducat i wyszedł, żeby to zrobił zakupy. Chociaż poszedł jego żona spędziła czas pielęgniarstwa dziecka i tkania szczęśliwych snów, że teraz, była pewna, przyjdzie, żeby przejść weszła. Pokojówka nosiła wspaniałe wiadro pielęgnacyjne mleko. Lukas podążył za nią koszem jaj w jednej ręce i na szczycie jajek dwa duże okrągłe brązowe ciasta, a z drugiej strony ładunek łóżek z piór przywiązany w węzeł.

"Bóg będzie z tobą ! " powiedziała pokojówka, umieszczając mleko wiadro na ławce. "Moja kochanka, żona Burmastera, wita cię i wysyła ci trochę mleka na pudding. Jeśli potrzebujesz czegoś, co musisz dać jej znać ". Przechania pokojówka i odszedł, zanim biedna kobieta mogła wyrazić jej podziękowania.

Lukas roześmiał się i powiedział: "Widzisz, żona, co zrobił tylko jeden Ducat! Gdyby wiedzieli, ile więcej mieliśmy, że nas niesiemy w ramionach! Żona Burmastera wysłała nam wszystkie te rzeczy. Uzdrowienie łóżek z piór do jutra i ona wyśle ​​nam starej kobiety, aby nam pomóc. Powiedziałem, że nasze dziecko otrzymało garść dukatów jako prezent na chrzciny. Jeśli przychodzi tutaj, żeby cię zobaczyć, zdecydować, co zamierzasz powiedzieć."

następnie Lukas zbudował ogień. Obecnie stara kobieta przyszła i wkrótce była gotowa dobra gorąca zupa. To była po prostu zwykła zupa mleka, ale mogę ci powiedzieć, że smakowało lepiej głodnych Lukas i żonie niż bogate jedzenie, które sam król zjadł tego dnia ze złotego talerza.

następnego dnia po śniadaniu Lukas wyruszyć na miasto. Żona Burmastera wykorzystała jego nieobecność, aby odwiedzić swoją żonę i dowiedzieć się, co mogła o pieniądze.

"Mój drogi sąsiad", powiedziała, po tym, jak złożyła niezbędne zapytania o zdrowie " Błogosławieństwo Boga wszedł do twojego domu z tym dzieckiem."

"Och", powiedział drugi:" Jeśli masz na myśli prezent na chrzciny, nie jest tak bardzo. Wkrótce odwróci się garść Ducatów. Jednak niech Bóg spłacił tę dobrą kobietę, chrzejmę. Przynajmniej możemy teraz odkupić nasze stare gospodarstwo i żyć jak szanowani ludzie."

w drodze do domu żona Burmastera zatrzymała się w domach z różnymi przyjaciółmi i dał im pełne konto bogactwa Lukasa. Przed południem, każdy mały chłopiec we wsi wiedział, że w domu Lukasa mieli Hogshead of Ducats.

Wieczorem Lukas wrócili z miasta jazdy wózkiem, który został spiętrzony z meblami i odzieżą i łóżkami z piór i jedzenie. Następnego dnia kupił swoją starą rolę za pomocą bydła i narzędzi.

To oznaczało to początek nowego życia dla Lukasa. Ustawił pracę z branżą i wprowadzić w życie wszystkie lekcje, które go nauczyły ubóstwo.

on i jego żona żyli szczęśliwie. Ich największą radością była Marishka, mała dziewczynka, tak uroczy i tak ładna, że ​​każdy kocha ją na wzroku.

"Drogi sąsiada", wszystkie stare kobiety zwykli mówić do matki dziecka", ta dziewczyna Twoje nigdy się nie doroznawisz. Jest zbyt mądra na lata!"

ale Marishka zrobił bardzo dobrze. Dorastała w pięknej młodej kobiecie i pewnego dnia książę ją zobaczył, zakochał się w niej i żonaty. Więc proroctwo starej chrzestnej, że Marishka uczyniłby szczęśliwe małżeństwo.