Jak Perseusz przyszedł do ætiops (Grecka bajka)

So Perseus wyrzucił dalej na północny wschód, ponad wielu ligi morza, dopóki nie przyszedł na toczące się wzgórza z piasku i ponury libian brzeg.

i przeniósł się na całej pustyni; na półkach rockowych i brzegów gontów i odpadów na poziomy piasku, a shell-dryfy wybielające w słońcu, a szkielety wielkich potworów morskich i martwe kości starożytnych gigantów, usunięte w górę iw dół na stare morze podłoga. I jak poszedł, krople krwi spadły na ziemię z głowy Gorgona, i stały się trującymi aspami i addentami, które rasy na pustyni do dziś.

nad piaskami poszedł, nigdy nie znał Jak daleko lub jak długo karmienie owoców, które mu dano Nimfy, aż zobaczył wzgórza Psylli i krasnoludów, którzy walczyli z żurawiami. Ich włócznia były trzcinami i sprężynami, a ich domy z skorup jaja żurawi; a Perseusz śmiał się i poszedł na północny wschód, mam nadzieję, że przez cały dzień, aby zobaczyć błękitny śródziemnomorski musujący, że może latać na jego domu z powrotem na południe w kierunku pustyni. Cały dzień dążył przeciwko temu; Ale nawet skrzydlate sandały nie mogły przeważyć. Więc został zmuszony unosić się przez całą noc; A kiedy poranek, nie było nic do zobaczenia, uratuj to samo stare nienawistne straty piasku.

i z północy piaszczyste burze rzuciły się na niego, krwistoczerwone filary i wieńce, blotting Out The Noonday Sun; I Perseus uciekł przed nimi, aby był on zakrztusowany przez płonący pył. W końcu gale spadła spokój, a on próbował znowu iść na północ; Ale znowu przyszedł piaskowni burze i zmieciła go z powrotem do odpadów, a potem wszystko było spokojne i bezchmurne jak poprzednio. Siedem dni pchnął przed burzami, a siedem dni zostało z powrotem, dopóki nie spędził z pragnieniem i głodem, a jego goźdzą się na dachu ust. Tutaj i tam pojawił się, że widział jasne jezioro, a promienie słońca świecące na wodzie; Ale kiedy przyszedł do tego, zniknął na nogach, a nie było, ale płonący piasek. A gdyby nie był z rasy nieśmiertelnych, zginąłby w odpadach; Ale jego życie było silne w nim, ponieważ było to więcej niż człowieka.

Potem płakał do Atené i powiedział:, Pozostawiłeś mnie tutaj, aby umrzeć z suszy? Przywiozłem głowę Gorgona w twoim licytacji, a dotychczas prosperował moją podróż; Dost mnie na ostatnim? Inaczej dlaczego nie przeważą tych nieśmiertelnych sandałów, nawet na pustynnych burzach? Czy nigdy nie zobaczę moją matkę, a niebieskie porcje rundy seriphos, a słoneczne wzgórza Hellas?"

Więc modlił się; A po modlił się, była świetna milczenie.

Niebo był nadal nad jego głową, a piasek wciąż był pod nogami; a Perseus podniósł wzrok, ale nie było nic poza oślepiającym słońcem w oślepiającym niebieskim; i zaokrąglij go, ale nie było nic innego jak oślepiające piasek.

i Perseusz stał wciąż trochę czasu, i czekał i powiedział: "Z pewnością nie jestem tutaj bez woli nieśmiertelnych, dla Athené nie kłamie. Czy te sandały nie byli mnie prowadzić na prawej drodze? Wtedy droga, w której próbowałem iść, musi być niewłaściwą drogą."

Potem nagle jego uszy zostały otwarte, i usłyszał dźwięk bieżącej wody.

i na to Jego serce zostało podniesione, choć nie odważa się uwierzyć w jego uszy; i zmęczony jak był, pospieszył naprzód, choć nie mógł stać prosto; A w brzedzeniu go była glen w piasku i marmurowych skałach i datowanych drzew oraz trawnik gejowskiej zielonej trawy. A przez trawnik spisający się i wzrósł poza drzewami i zniknął w piasku i skoczył w dół klifu i pił chłodną wodę i jadł daty, i spałem na murawie i skoczył i znów się naprzód: ale tym razem nie w kierunku północy; Bo on powiedział – "na pewno Athené wysłał mnie tu tu i nie będę jeszcze iść do domu. Co, jeśli zostanie zrobione kolejne szlachetne czyn, zanim zobaczę słoneczne wzgórza Hellas?"

Więc poszedł na wschód i wschód na zawsze, świeżymi oazami i fontannami trawy, dopóki nie zobaczył przed nim potężną górską ścianę, wszyscy różowo-czerwone w zachodzące słońce.

Następnie wznosił się w powietrzu jak orzeł, a jego kończyny znów były silne; I przeleciał przez całą noc przez górę, aż dzień zaczął Dawn, a różowe palcowe EOS wziął rumieniec z nieba. A potem, pod nim był długi zielony ogród Egiptu i świecący strumień Nilu.

i zobaczył miasta ścianki do nieba, i świątynie, obeliski oraz piramidy i gigantyczne bogowie kamień. I zszedł pośród jęczmienia i lnu, i proso, i zaciskać tykwy; I zobaczył, że ludzie wychodzący z bram wielkiego miasta i otoczenia do pracy, każdy na swoim miejscu, wśród cieków wodnych, rozstanie strumieni wśród roślin sprytnie z nogami, zgodnie z mądrością Egipcjan. Ale kiedy zobaczyli go, wszyscy zatrzymali swoją pracę i zebrali go wokół niego, i płakali, -

"Kto sztuczy Thou, uczciwa młodzież? A jaki jest tam pod twoją kozą skórą? Na pewno jesteś jednym z nieśmiertelnych; W przypadku twoich skóry jest biała jak kość słoniowa, a nasza jest czerwona jak glina. Włosy są jak wątki złota, a nasze jest czarne i zwinięte. Na pewno jesteś jednym z nieśmiertelnych; "- i byliby czcili go wtedy, a tam: ale Perseus powiedział: Ale jestem bohaterem Hellens. I zabiłem Gorgona na pustyni, i zniszczył ze mną głową. Daj mi jedzenie, dlatego, że mogę pójść naprzód i zakończyć pracę."

Potem dali mu jedzenie, owoce i wino; Ale nie pozwolą mu odejść. A kiedy nowości wszedł do miasta, że ​​Gorgon został zabity, kapłani wyszli, by go spotkać, a dziewicy, z piosenek i tańców oraz tańców i harfli; i przywiozliby go do świątyni i do króla; Ale Perseusz umieścić na kapeluszu ciemności i zniknął z ich wzroku.

Dlatego Egipcjanie wyglądali długo za powrót, ale na próżno, i czcił go za bohatera i zrobił go posąg go W Chemmis, który stał przez wiele stu lat; I powiedzieli, że czasami ich pojawił się, z sandałami na długo; I kiedy pojawił się, sezon był owocny, a Nile wzrósł wysoko w tym roku.

Następnie Perseusz poszedł na wschód, wzdłuż brzegu Morza Czerwonego; A potem, ponieważ bał się wejść na pustynie arabskie, zmienił się na północ więcej, a tym razem nie przeszkadzał mu burza.

Przeszedł przez przesmyk i Góra Casiusa i rozległego Serbonów Bog, I na brzegu Palestyny, gdzie mroczne æThiops mieszkał.

Lot na przeszłości przyjemne wzgórza i doliny, jak sam argos, lub laredæmon lub targi Vale of Tempe. Ale niziny byli utopione przez powodzie, a wyżyny wysadzone przez ogień, a wzgórza podniosły się jak kółka bulgoczącego, przed gniewem króla Posejdona, potrząsacz ziemi.

i perseusz obawiał się śródlądowy, ale przeleciał wzdłuż brzegu nad morzem; I poszedł przez cały dzień, a niebo było czarne z dymem; I poszedł przez całą noc, a niebo było czerwone z płomieniem.

i na świcie spojrzał w stronę klifów; A na krawędzi wody, pod czarną skałą, widział białego stojaka obrazu.

"To", myślał, "musi być z pewnością statua niektórych boga morskiego; Pójdę blisko i zobaczyć, jakie bogowie ci barbarzyńcy czczą."

Więc przyszedł; Ale kiedy przyszedł, nie było statua, ale dziewica ciała i krwi; Albowiem widziały jej warkojenie w bryzie; A gdy wciąż zbliżył się, widział, jak skurczyła się i zadrżała, kiedy fale posypały ją z zimnym sprayem soli. Jej ramiona rozprzestrzeniły się nad głową i przymocowały się do skały z łańcuchami mosiądzu; a jej głowa opadła na jej bosom, albo ze snem, lub zmęczeniem lub żalem. Ale teraz, a potem spojrzała na górę i zawołała i zadzwoniła do matki; Jednak nie widziała Perseusza, ponieważ czapka ciemności była na jego głowie.

Pełna litości i oburzenie Perseus przyciągnął się blisko i spojrzał na pokojówki. Jej policzki były ciemniejsze niż jego były, a jej włosy były niebieskie jak hiacynt; Ale Perseus myślał ... "Nigdy nie widziałem tak pięknej dziewicy; Nie, nie na wszystkich naszych wyspach. Z pewnością jest córką króla. Czy barbarzyńcy tak traktują córki królów? Przynajmniej jest zbyt sprawiedliwe, aby zrobić źle. Powiem do niej."

i podnosząc kapelusz z głowy, błysnął do jej wzroku. Wrzasnęła z terrorem i próbowała ukryć twarz z włosami, bo nie mogła z jej rękami; Ale Perseus zawołał, -

"Nie bój się mnie, uczciwą; Jestem hellen i nie ma barbarzyńca. Co cię związali? Ale najpierw wyznaczę cię za darmo."

i rozdarł w kajarkach; Ale były dla niego zbyt silni; Podczas gdy dziewica płakała, -

"Dotknij mnie nie; Jestem przekazywany, poświęcony jako ofiarą bogów morskich. Będą cię zabijać, jeśli odważysz mnie za darmo."

"Pozwól im spróbować", powiedział Perseus; i rysowanie oparcia z jego uda, przecięł mosiądz, jakby był len.

"Teraz," powiedział: "Należisz do mnie, a nie do tych bogów morskich, ktokolwiek być!" Ale nazywała się tylko tym bardziej na swojej matce.

"Dlaczego wezwasz swoją matkę? Nie może być matki, żeby cię tu zostawić. Jeśli ptak zostanie upuszczony z gniazda, należy do mężczyzny, który go podnosi. Jeśli klejnot jest rzucony przez przydrożny, to jego, który ośmiela się wygrać i nosić, jak wygram cię i będę cię nosić. Wiem teraz, dlaczego Pallas Athené wysłał mnie tutaj. Wysłała mnie, by zdobyć nagrodę warte całego mojego trudu, a więcej. do śmierci? Noszę broń nieśmiertelnych. Pozwól im mierzyć swoją siłę przed moim! Ale powiedz mi, Maiden, kim jesteś, i jaki mroczny los przywiózł cię tutaj."

i odpowiedziała, płacze -

"Jestem córką Cefeus, Król Iopa A moja matka jest cassiopœa pięknych warstw i nazwali mnie Andromeda, tak długo, jak życie było moje. I stoję tu związany, Hapless, że jestem, na jedzenie morskiego potwora, aby czynić grzech mojej matki. Bo chwaliła się o mnie raz, że byłem bardziej sprawiedliwy niż woergatis, królowa ryb; Więc ona w swoim gniewu wysłała powodzie morskie, a jej brat, ogień król wysłał trzęsienia ziemi i zmarnował całą ziemię, a po powodziach potwora wyhodowany z szlamu, który pożrela wszystkie żywe istoty. A teraz musi mnie pożreć, nie winy, chociaż jestem mnie, który nigdy nie skrzywdził żywej niczego, ani nie widziałem ryby na brzegu, ale dałem to życie i rzuciłem go z powrotem do morza; W naszej ziemi nie jemy żadnych ryb, ze strachu przed ergatis ich królową. Jednak kapłani mówią, że nic oprócz mojej krwi może odpadnąć za grzechem, którego nigdy się nie popełniałem. Walczyłem z gorzej niż go; Chciałbym mieć na razie do twojego dobra; Ile więcej bestia morza?"

wtedy spojrzała na niego i nowa nadzieja została narzucona w jej piersi, tak dumna i targi, czy stał, z jedną ręką, a w inny błyszczący miecz. Ale westchnęła tylko, i płakała, -

"Dlaczego umrzesz, młody jak ty? Czy nie ma już śmierci i smutku wystarczająco dużo na świecie? To szlachetne dla mnie umarłem, że mogę uratować życie całej osoby; Ale ty, lepiej niż je wszystkie, dlaczego też powinienem cię zabić? Idź na swój sposób; Muszę iść dalej."

Ale perseus płakał ..." nie tak; Dla Panów Olympusa, którego służę, są przyjaciółmi bohaterów i pomagają im na szlachetne czyny. Doprowadzony przez nich, ściągam Gorgona, pięknego przerażenia; I nie bez nich, czy przychodzę tu, aby zabić tego potwora z tym samym głową Gorgona. Jednak ukryj oczy, gdy cię opuściam, abyście nie zamroził cię też do kamienia."

Ale dziewica nic nie odpowiedziała, bo nie mogła uwierzyć jego słowom. A potem nagle patrząc, wskazała na morze i wrzasnął, -

"Tam przychodzi ze wschodem słońca, jak obiecali. Muszę teraz umrzeć. Jak to znalazłem? Och, idź! Czy to nie jest wystarczająco straszne, aby być rozdartym na fragmentarycznym, bez cię patrzeć? " I próbowała go odwrócić.

Ale powiedział – "Idę; jeszcze obiecuje mi jedną rzecz, którą idę; że jeśli zabijam tę bestię, będziesz moją żoną, i wrócę ze mną do mojego królestwa w owocnych argosach, bo jestem king's Heir. Obiecaj mnie i zapieczętować pocałunek."

Potem podniósł twarz i pocałował go; a Perseusz śmiała się z radości i poleciał w górę, podczas gdy Andromeda przykucnęła drżącego na skale, czekając na to, co mogłoby spotkać Ripple, i zatrzymując się czasami przez Creek lub Headland, aby oglądać śmiech dziewczyn w ich wybielaniu lub bydła łysing na piaskownich wzgórzach lub kąpieli chłopców na plaży. Jego wielkie boki zrywa się z skorupami klastrowymi i chwastami morskimi, a woda bullowała się z jego szerokich szczęk, jak walczył wzdłuż, kapiących i błyszczących w belkach porannych słońca.

w końcu Widział Andromeda i zastrzelił się, by zabrać swoją zdobycz, podczas gdy fale spieniły biel za nim, a przed nim ryba uciekła skacząc.

Następnie w dół z wysokości powietrza upadł Perseusza jak strzelanie; do grzbietów fal, podczas gdy Andromeda ukryła twarz, gdy krzyknął; A potem przez chwilę milczała.

W końcu spojrzała na drżenie i zobaczyła Perseusza w kierunku jej; a zamiast potwora długi czarny skały, z morzem falującym cicho wokół niego poleciał z nią do klifu, ponieważ sokon niesie gołębicą?

Kto tak dumny jak Perseusz, a kto jest tak radosny jako ludzie æThiop? Bo stali oglądania potwora z klifów, płacze do losu dziewicy. I już posłańca poszedł do Cefeusa i Cassiopœnia, gdzie siedzieli w worze i popiołów na ziemi, w najbardziej wewnętrznych komorach pałacowych, czekając na koniec córki. I przyszli, a wszystkie miasto z nimi, aby zobaczyć cud, z piosenkami i tańczykami, z talerzami i harfami i ponownie otrzymali córkę, jak żyje z martwych.

Następnie Cefeus powiedział – "bohater Hellens, zostań tutaj ze mną i bądź moją sylą, a ja dam ci połowę mojego królestwa".

"Będę twoim złączem – powiedział Perseus, "ale z twojego królestwa będę miał żadnych; Bo długo po przyjemnej ziemi Grecji, a moja matka, która czeka na mnie w domu."

wtedy Cefheus powiedział:" Nie wolno zabrać moją córki na raz, bo ona jest nam jak jeden żywy od zmarłych. Zostań z nami tutaj rocznie, a potem wróci z honorem. " I Perseus zgodny; Ale zanim poszedł do pałacu, który zbukał ludzi przynoszących kamienie i drewno, i zbudował trzy ołtarze, jeden do Athené, i jeden do Hermesa i jednego do ojca Zeusa i oferowali Cullocks i Rams.

i Niektórzy powiedzieli – "To jest pobożny człowiek;" Jednak kapłani powiedzieli – "Królowa morska będzie jeszcze bardziej zaciska przeciwko nam, ponieważ jej potwór jest zabity". Ale bali się mówić na głos, bo bali się głowy Gorgona. Poszli więc do pałacu: a kiedy wszedł, stał w Hallelu, brata Cefheusa, chafing jak niedźwiedź okradził jej whelps, a z nim jego synami, a jego sługami, i wielu zbrojnych ; I płakał do Cefeusa, -

"Nie poślubisz swojej córki temu nieznajomym, z których nikt nie zna nawet nazwy. Nie był andromeda brać do mojego syna? A teraz jest bezpieczna, czy nie ma prawa jej roszczenia?"

Ale perseus roześmiał się i odpowiadał ... Jak dotąd wydaje się, ale bezradny pan młody. Zostawił ten, żeby umarł i martwił go. Uratowałem jej żywy i żyję, że jest dla mnie, ale nikt inny. Nieznodny człowiek! Czy nie uratowałem swojej ziemi i życia twoich synów i córek, a wtedy mnie wymagasz? Idź lub będzie gorzej dla ciebie. " Ale wszystkie męskie ramiona przyciągnęły swoje miecze, i rzucili się na niego jak dzikie bestie.

Potem odsłonił głowę Gorgona, a powiedział: "To dostarczyło pannę młodą z jednej dzikiej bestii; Dostarcza ją od wielu. " I jak mówił, Phineus i wszystkie jego męskie, zatrzymali krótkie i zesztywniały każdego mężczyznę, gdy stał; I zanim Perseus ponownie wyciągnął kozę skórę na twarzy, wszyscy zamienili się w kamień.

Następnie Perseus zbradanie ludzi przynoszą dźwignie i przewrócić je; A co zrobiono z nimi po tym, nie mogę powiedzieć.

Więc zrobili wspaniałą ślubną ucztę, która trwała siedem całych dni, a kto jest tak szczęśliwy jak Perseusz i Andromeda?

Ale na ósmej nocy Perseus marzyła sen; I widział stoi obok niego Pallas Atenté, jak widział ją w Seriphos, siedem długich lat wcześniej; I stała i nazywała go o imieniu imiennie, -

"Perseus, grałeś przez mężczyznę i zobaczyć, masz swoją nagrodę. Wiedz teraz, że bogowie są po prostu i pomogą mu, kto pomaga sobie. Teraz daj mi tutaj Herpé miecz i sandały, a kapelusz ciemności, że mogę oddać ich z powrotem swoim właścicielom; Ale głowa Gorgona, którą będziesz zachować jakiś czas, bo będziesz potrzebował go w swojej krainie Grecji. Wtedy ustanawiasz go w mojej świątyni w Seriphos, że mogę nosić go na mojej tarczy na zawsze, przerażenie dla tytanów i potworów, a wrogów bogów i mężczyzn. A co do tej ziemi, zaspokoiłem morze i ogień, a nie będzie więcej powodzi, ani trzęsień ziemi. Ale pozwól, aby ludzie zbudowali ołtarze do ojca Zeusa, i dla mnie, i uwielbienie nieśmiertelały, panów nieba i ziemi."

i perseus wzrósł, aby dać jej miecz i czapkę i sandały ; Ale obudził się, a jego marzenie zniknęło. A jednak nie było sen; Dla koziej skóry z głową było na swoim miejscu; Ale miecz i czapka, a sandały zniknęły, a Perseusz nigdy ich nie widział.

Wtedy wspaniale perseus; I wyszedł rano do ludzi i powiedział jego senowi i zbukali je zbudować ołtarze zeusa, ojca bogów i mężczyzn, a do Athené, który daje mądrość dla bohaterów; I nie boi się więcej trzęsień ziemi i powodzi, ale sieją i budować w pokoju. I zrobili to na chwilę i prosperowani; Ale po tym, jak Perseus zniknął, zapomniali Zeusa i Atené, i czcili ponownie Atergatis Królowej, a nieśmiertelna ryba świętego jeziora, gdzie potop Deucalion został połknięty, a oni spalały swoje dzieci przed ogniem, dopóki Zeus był na to zły Głupi ludzie i przyniósł dziwny naród przeciwko nim z Egiptu, który walczył przeciwko nimi i marnował ich całkowicie, i mieszkali w swoich miastach przez wiele stu lat.

Zostaw komentarz!

Komentarz zostanie opublikowany po weryfikacji

Możesz zalogować się za pomocą swojej nazwy użytkownika lub zarejestrować się na stronie.