Dwie żaby (Japońska bajka)

Dawno, dawno temu w kraju Japonii mieszkał dwie żaby, z których jeden z nich zrobił swój dom w rowie w pobliżu miasta Osaka, na wybrzeżu Morza, podczas gdy drugi mieszkał w czystym małym strumieniu, który przebiegał przez Miasto Kioto. W tak dużym dystansie, nigdy nawet nie słyszeli o sobie; Ale, niezamiętnie, pomysł przyszedł w obu ich głowach na raz, że powinni chcieli zobaczyć trochę świata, a żaba, która mieszkała w Kioto, chciała odwiedzić Osaka, a żaba, która mieszkała w Osace, chciała iść do Kioto, gdzie wielki Mikado miał pałac.

tak dobrze rano na wiosnę oboje wyruszyli wzdłuż drogi, która prowadziła z Kioto do Osaki, jeden z jednego końca, a drugi z drugiego. Podróż była bardziej męcząca niż się spodziewali, bo nie wiedzieli zbyt wiele o podróżach, a pół drogi między dwoma miastami powstały górą, która musiała zostać wspięła się. Zajęło im dużo czasu i wiele chmielu, aby dotrzeć do góry, ale tam byli w końcu i jaka była zaskoczenie każdej wizyjnej żaby przed nim! Spojrzeli na siebie przez chwilę bez mówienia, a potem wpadł do rozmowy, wyjaśniającą przyczynę ich spotkania tak daleko od swoich domów. Było wspaniale stwierdzić, że oboje czuli się tym samym, aby nauczyć się nieco więcej ich rodzimego kraju – a ponieważ nie było pośpiechu, wyciągnęli się w chłodnym, wilgotnym miejscu i zgodzili się, że będą dobre odpoczynek, zanim rozdzielili się, aby iść na ich sposoby ' "Mamy tylko stać na naszych tylnych nogach i trzymaj się do siebie, a potem możemy spojrzeć na miasto, do którego podróżuje."

Ten pomysł zadowolony z żaby Osaka tak bardzo Że kiedyś podskoczył i położył przednią łapą na ramionach swojego przyjaciela, który również wzrósł. Tam oboje stali, rozciągając się tak wysoki, jak mogli, i trzymali się mocno, aby mogli się upaść. Kioto Frog odwróciła nos w kierunku Osace, a Osaka żaba odwróciła nos w kierunku Kioto; Ale głupie rzeczy zapomniały, że kiedy stanąły swoje wspaniałe oczy leżały na plecach swoich głowy, chociaż ich nosy mogą wskazać miejsca, do których chcieli pójść oczymeć ujrzały miejsca, z których przyszli.

'Drogi mnie! Z pewnością nie jest warta takiej długiej podróży. Wrócę do domu!"

"Jeśli miałem jakiś pomysł, że Osaka była tylko kopią Kioto, nigdy nie powinienem podróżować w ten sposób, "zawołał żabę z Kioto, a kiedy się mówił Jego ręce z ramion jego przyjaciela i oboje spadły na trawę. Potem wzięli uprzejmy pożegnanie się ze sobą i znów wyruszyli do domu, a do końca życia, wierzyli, że Osace i Kioto, które są tak różne, aby spojrzeć na dwa miasta, były tak jak dwa grochy.