Prince Fish (Indyjska bajka)

Kiedyś był król i królowa, którzy mieli dwóch synów. Starsi z dwóch był bardzo krótki i brzydki mężczyzna z jednym okiem, a to było w środku jego czoła. Jego brat był wysoki i przystojny i nosił jak książę "Moi ludzie nigdy nie będą przestrzegać krasnoluda tylko jednym okiem" – powiedział.

To zrobiło Deesa, starszy syn, bardzo zły. "Królestwo powinno być moje", powiedział: "lub jeśli nie mogę tego mieć, należy podzielić."

Powiedział to jego żonie, którego imię było Matni i jak była Enchanress zdeterminowała, aby uzyskać całość królestwa dla męża, jeśli to możliwe. Myślała, że ​​to wszystko, a potem zaprosiła młodszego brata na bankiet w tej części pałacu, gdzie mieszkała.

Potem powiedziała do męża, "Po kolacji musisz siedzieć z bratem na balkonie z widokiem na rzekę. Zmienię go w rybę, a potem możesz wrzucić go do wody. W ten sposób nie usłyszymy go nie więcej."

Deesa zgodził się na to, a po kolacji zaprosił swojego brata, aby usiąść z nim na balkonie. Wtedy Matni podszedł na dachu pałacu i rzucił trochę proszku na młodszą głowę księcia. Już tak szybko, jak to zrobiła, książę zmienił się w małą rybę, a jego brat podniósł go i rzucił go do rzeki.

Wszystko to zostało zrobione tak nagle, że książę prawie nie wiedział, co miał stało się mu. W kółko odwrócił się, zanim uderzył w wodę, ale kiedy go zamknął, odkrył, że został zmieniony w rybę i może pływać bardzo ładnie pod wodą.

Wydawało się też wiedzieć, że Matni go zaczarował, a on chciał wydostać się z drogi; Więc spieniał, aż pod koniec dwóch dni był poza królestwem ojca.

Potem pewnego dnia został złapany w sieć przez niektórych rybaków i zabranych do pałacu króla kraj, który należy podawać na obiad. Nie był zbyt duży, a jeden z serwantów myśleli, że będzie dużo milszy, aby mieć go w misce niż go gotować.

więc sługa błagał o małą rybę. "Wezmę to do pokoju królowej", powiedziała. "Nie ma dzieci i czasami jest bardzo nudna. Ta mała ryba może ją bawić."

Królowa była bardzo zadowolona z całkowitej małej ryby i bardzo go lubiła. Kiedy wzrósł zbyt duży dla miski, miała na niego kolejny przygotowany do niego, i karmił go gotowany ryż dwa razy dziennie. "On jest takim kochanym", powiedziała: "Że będzie nazywany Athan-Rajah, Książę Rybiego" przez które wyraźna woda rzeki wpłynęła do i na zewnątrz okna. Więc powiedziała mu pewnego dnia: Możesz mnie dostać miłej małej żony, którą powinienem być szczęśliwszy. Sam jest naprawdę dość samotny tutaj. Więc powiedziała: "Jeśli chcesz żony, mogę łatwo znaleźć dla ciebie."

"Ale czy nie chciałbyś iść i pływać w rzece?" Poszła dalej.

"Z pewnością nie" odpowiedział książę rybną. "Chcę tylko mieć ładną małą żonę i żyć tutaj". Odpowiedź zdumiona królową, ale potem nie wiedziała, że ​​był rybą tylko w wyglądzie.

"W porządku", powiedziała. "Od razu znajdę cię żonę, a także pokój zbudowany w zbiorniku." Miała pokój zbudowany na raz, ale nie było to łatwa sprawa, by znaleźć żonę dla ryb książę!

wszyscy wiedzieli, że Athon-Rajah był zwierzakiem królowej, ale na to wszystko, oni Powiedział, że jest potworem ryby, a to wszystko, czego chciał o żonie, było jej pożre. Ale królowa wysłała posłańców daleko i szeroko, wśród bogatych i biednych, ale nie znaleźli nikogo, kto był gotów dać córkę jako żonę do księcia rybnego.

Nawet ludzie, którzy mieli osiem lub Dziesięć córek było bardzo uprzejmych o tym, ale powiedział: "Nie możemy dać jednej z naszych dzieci do swojego księcia rybnego". Wtedy królowa zaproponowała świetną torbę złota dla każdego ojca, który wyślą córkę, by być żoną księcia ryb, ale nic się z niego nie nadszedł przez długi czas.

w końcu fakir lub żebrak-człowiek usłyszał torby złota i powiedział do posłańca: "Możesz mieć moją najstarszą córkę. Nie może być gorzej niż tam, gdzie jest teraz, a złoto uczyni mnie bogatym."

"Powiedz mi, gdzie ona jest? " zapytał Messenger Queen.

"Ona jest na rzece, mycie", powiedział mężczyzna. "Jest moim dzieckiem pierwszej żony, a jej macocha sprawia, że ​​robi całą ciężką pracę i nie da jej wystarczająco dużo do jedzenia."

"Ona dostaje więcej niż ona zasługuje" – krzyknął ze złością macochokę. "O wiele więcej niż zasługuje. Możesz ją zabrać i witać. Będziemy jej dobrze się jeździć, a jeśli książę ryby chce ją zjeść, może to zrobić. Gdzie znalazł bardzo ładną dziewczynę do prania na krawędzi wody. Płakała bardzo, kiedy usłyszała, jaka była jego kwestia, i błagała go, aby pozwolić jej powiedzieć po pożegnaniu ze starym przyjacielem, zanim ją zabrał.

"Powiedz mi, kto jest tym przyjacielem", powiedział posłaniec. "Królowa powiedziała, że ​​nie straciliśmy czasu". A dziewczyna odpowiedziała: "Jest to siedmiotowy kobra, którego znam, odkąd byłem małym dzieckiem".

wciąż płacz, dziewczynę, której nazwa była maya, biegła wzdłuż brzegu i Cobra położyła swoje siedem głowy z dziury, gdzie mieszkał.

"Wiem wszystko o tym", powiedział. "Nie płacz. Podnieś te trzy kamyki poza moją dziurą i umieść je w sukni. Kiedy widzisz nadchodzącą Athan-Rajah, rzuć na niego pierwszy. Jeśli uderzy go, opadnie na dno zbiornika."

wtedy Cobra kontynuowała. "Kiedy wznosi się na powierzchnię, uderz go na drugą, a to samo się wydarzy. Rzuć na niego trzecia żwir, a on zmienia się z ryby w przystojnym młodym księciu."

", nie jest tak naprawdę rybą? " Zapytał Maya.

"Jest synem Rajah i jest pod oczarowaniem" odpowiedział Cobra. "Ale możesz złamać zaklęcie w sposób, w jaki ci powiedziałem".

więc maya suszyć łzy i odszedł z posłańcem do pałacu, gdzie pokazali jej piękny mały pokój dla niej w zbiorniku, w którym żył księcia ryb. Potem królowa całuje ją i powiedziała: "Jesteś tylko drogą małą żoną, którą chcę dla mojego Athan-Rajah."

maya byłby dość szczęśliwy, ponieważ każdy był bardzo miły dla niej, jeśli to Nie byłem dla myśli o zimnej ciemnej wodzie, a jej strach, że może nie być w stanie uderzyć w ryby księcia z kamykami. Ale pozwala im umieścić ją w małym pokoju, gdzie usiadła i czekała przez długi czas, z otoczakami w dłoni.

Potem pojawił się gwałtowny wodę i fale kreskowe przeciwko drzwi. Wyjrzała i była ogromna ryba pływająca w kierunku jej ust otwartym!

"Chcę zobaczyć moją żonę!" zawołał łowić książę. "Rozpnij drzwi!"

Następnie maya rzucił drugi żwir, który uderzył w rybę księcia na głowę, a on zatopił drugi raz.

maya był tak zdenerwowany, że prawie przegapiła go uderzając go z trzecią żwiącą, ponieważ dotknął go tylko czubek płetwy. Tym razem nie zatopił się, ale zmienił się w przystojnego księcia, który wziął ją w ramionach i pocałował jej czule.

"Złamałeś moje zaklęcie!" płakał. "Teraz możemy cieszyć się słońcem i szczęściem na świecie, a nie musi już dłużej żyć w zbiorniku."

Więc zostały sporządzane z wody i zabrano do pałacu, gdzie nikt nie mógł Prawdopodobnie żyć szczęśliwsze niż majowie i książe rybne.