Opowieści o prozie z Edda – V: Kara Lokiego (Skandynawska bajka)

Bogowie byli tak źli na Loki, że musiał uciekać i ukryć się w górach, a tam zbudował dom, który miał cztery drzwi, aby mógł zobaczyć wokół niego po każdej stronie. Często w ciągu dnia zmienił się w łososia i ukryj się w wodzie zwanym franangursfordem, a on pomyślał, jaką sztuczką bogowie mogą wymyślić go uchwycić go tam. Pewnego dnia, gdy usiadł w swoim domu, wziął len i przędzę, a z tym, że siatki jak te z siatki, płonące ogień przed nim. Potem stał się świadomy, że bogowie byli w pobliżu, bo Odin widział z Hlidskjalfa, gdzie był. Loki wyskoczył, rzucił pracę w ogień i poszedł do rzeki. Kiedy bogowie przyszli do domu, pierwszy, który wszedł, był Kvasir, który był najbardziej ostry z nich. W gorących żarach zobaczył popioły sieci, takie jak stosowane w łowiącego, a on powiedział bogom, a oni stworzyli netto, którą widzieli w popiołów. Kiedy było gotowe, że poszli do rzeki i rzucili sieć, Thor trzymając jeden koniec, a reszta bogów drugiego, więc przyciągnęli to. Loki podróżował przed nim i położył się między dwoma kamieniami, aby sieć przeszedł nad nim, ale bogowie czuli, że coś mieszkającego było przeciwko sieci. Potem rzucają netto po raz drugi, wiążąc się w nim waga, aby nic nie mogło przejść pod nim. Loki podróżował przed nim, dopóki nie zobaczy morza przed nim. Potem wyskoczył na szczyt sieci i ponownie podjął strumień. Bogowie zobaczyli to, więc jeszcze raz przeciągali strumień, podczas gdy Thor brali się w środku. Więc poszli do morza.

potem Loki widziała, jaka była niebezpieczna sytuacja. Musi ryzykować jego życie, jeśli spieniał na morze. Jedyną inną alternatywą było przeskoczenie przez sieć. Że zrobił, skakając tak szybko, jak potrafił ponad górnego przewodu.

Thor wyrwany na niego, i próbował go utrzymać, ale wślizgnął się przez rękę i uciekłby, ale na ogon, I to jest powód, dla którego łosoś ma tak cienkie ogony Potem wzięli synowie Loki Vali i Nari, i zmienili Vali w wilk, rozerwał swojego brata Nari na kawałki. Wtedy bogowie wzięli je jelita i związali Lokiego z nimi do trzech kamieni i zmienili przewód do pasków żelaza. Skadi wziął węża i zawiesił go nad głową Lokiego, aby jad spadnie z niego na jego twarzy. Siguna, żona Loki, stoi blisko niego i trzyma danie otrzymujące jad, a gdy danie jest pełne, wychodzi i wylewa jego zawartość. Podczas gdy ona robi to jednak jad spada na Loki i powoduje, że taki intensywny ból, który na myśli, że ziemia jest wstrząśnięta, jakby przez trzęsienie ziemi.

Tam leży do Ragnarök (zmierzch bogów).