Jak urodził się Raja Rasâlu (Indyjska bajka)

Raz żył wspaniale Raja, którego nazwisko było Sâlbâhan, a on miał dwie królowe. Teraz starszy, po imieniu Królowej Achhrâ, miała uczciwy młody syn zwany księciem pûran; Ale młodszy, po imieniu Lonâ, choć płakała i modlił się w wielu świątyni, nigdy nie byłem dzieckiem, by uciekł jej oczy. Tak więc, będąc złym, kłamliwą kobietą, zazdrością i wściekającą zeznając jej serce, a ona tak zatruty umysł Raja Sâlbâhan przeciwko jego synowi, młody pûran, tak jak książę rośnie na męskość, jego ojciec stał się szaleńczo zazdrosny o niego, A w dopasowaniu gniewu zamówił ręce i stopy, które zostaną odcięte. Nie są treścią nawet z tym okrucieństwem, Raja Sâlbâhan miał biedny młody człowiek wrzucony do głębokiego. Niemniej jednak Pûran nie umarł, ponieważ nie ma wątpliwości, że rozwścieczony ojciec ma nadzieję i oczekiwał; Bo Bóg zachował niewinny książę, tak że mieszkał, cudownie, na dole studni, aż do, lata, aż wielki i święty Guru Goraknik przyszedł do miejsca, a znalezienie księcia Pûran wciąż żyje, nie tylko go wydał Jego straszne więzienie, ale przez moc magii przywrócił ręce i stopy. Następnie Pûran, w wdzięczności za ten wspaniały dobrodzony, stał się FAQîr, i umieszczając święte kolczyki w uszach, podążał za Gornaknem jako ucznia i nazywano Pûran Bhagat.

Ale wraz z upływem czasu, jego serce tęsknił, by zobaczyć twarz matki, więc Guru Goraknos dał mu odejść do odwiedzenia jego rodzinnego miasta, a pûran Bhagat podróżował tam i wziął swoją siedzibę w dużym otoczeniu z otoczenia, gdzie on miał często grał jako dziecko. I lo! Znalazł, że zaniedbał i jałowy, aby jego serce stało się smutne, kiedy zobaczył złamane cieki wodne i zmartwione drzewa. Potem posypił suchą ziemię wodą z jego statku picia i modlił się, że wszystko znów stanie się zielone. I lo! Nawet gdy się modlił, drzewa zastrzelone liście, trawa wzrosła, kwitnął kwiaty, a wszystko było tak, jak było kiedyś.

Wiadomości o tej wspaniałej rzecz Miasto, a cały świat wyszli, aby zobaczyć święty człowiek, który wykonał cud. Nawet Raja Sâlbâhan i jego dwie królowie słyszeli o tym w pałacu, a oni też poszli do ogrodu, żeby zobaczyć to własnymi oczami. Ale matka Pûran Bhagat, królowa Achhr, miała tak długo, jak długo na kochanie, że łzy zaślepiły oczy, a więc poszła, nie widzieć, ale poprosić o powszechną pracę FAQîr, aby przywrócić jej widok. Dlatego mało wiedząc, od kogo poprosiła o dobę, upadła na ziemię przed Pûran Bhagat, błagając go, by ją wyleczyć; i lo! Prawie, zanim zapytała, to się skończyło, a ona widział wyraźnie.

Następnie podstępna królowa Lonâ, który przez te wszystkie lata tęsknią na próżno dla syna, kiedy zobaczyła, co potężna moc Nieznany FAQîropętany, upadł na ziemię, i błagał o dziedzicę, aby radowała serce Raja Sâlbâhan.

Następnie Pûran Bhagat mówił, a jego głos Był Stern, – "Raja Sâlbâhan już ma syna. Gdzie on jest? Co z nim zrobiłeś? Mówić prawdę, Queen Lonâ, jeśli znajdziesz przysługę z Bogiem!"

Wtedy kobieta wielka tęsknota za synem podbiła swoją dumę, i choć jej mąż stał, ona wcześniej upokorzyła FAQîri powiedział prawdę – jak oszukała ojca i zniszczyła syna Ku jej, a uśmiech był na jego twarzy, jak powiedział cicho, "nawet królowa Lon"! nawet jeśli! I oto! ijestem księciem pûran, którego zniszczyłeś, a Bóg dostarczył! Mam dla ciebie wiadomość. Twoja wina jest wybaczona, ale nie zapomniana; Musisz znosić syna, który będzie odważny i dobry, ale spowoduje, że będziesz płacić łzy jako gorzki, jak ta matka płakała dla mnie. Więc! weź to ziarno ryżu; Jedz to, a ty będziesz znieść syna, który nie będzie dla ciebie synu, ponieważ nawet byłem zniekształcony z oczu mojej matki, więc będzie on zniekształcony od twojego. Idź w pokoju; Twoja wina jest wybaczona, ale nie zapomniana!"

Queen Lon wróciła do pałacu, a kiedy czas na narodziny obiecanego syna narysował się wściekle, zapytała trzy jogąt, który przyszedł Błaganie do bramy, co byłby los dziecka, a najmłodszy z nich odpowiedział i powiedział: "O Królowej, dziecko będzie chłopcem, a on będzie żył, aby był wielkim człowiekiem. Ale przez dwanaście lat nie możesz patrzeć na jego twarz, bo jeśli ty lub jego ojciec zobaczy go przed dwunastymi latami, z pewnością umrzesz! To jest to, co musisz zrobić, – wkrótce, gdy dziecko się rodzi, musisz wysłać go do piwnicy pod ziemią i nigdy nie pozwolił mu zobaczyć światła dnia przez dwanaście lat. Po tym, jak się skończy, może wyjść, kąpać się w rzece, umieścić nowe ubrania i odwiedzić Cię. Jego imię będzie Raja Rasâlu, a on będzie znany daleko i szeroki. W podziemnym pałacu, pielęgniarki i słudzy, a wszystko inne syn króla może pragnąć. A z nim wysłali młodego źrebaka, urodzonego tego samego dnia, a miecz, włócznię i tarczę, w tym dniu, kiedy Raja Rasâlu powinna wychodzić na świat.

Więc tam żyło dziecko, bawiąc się z jego źrebakiem, i rozmawiając z jego papugą, podczas gdy pielęgniarki nauczyły go wszystkie rzeczy potrzebne dla syna króla.