Jest różnica (Duńska bajka)

Było to w maju. Wiatr wciąż był zimny, ale krzaki i drzewa, pole i łąka, powiedziała, że ​​wiosna przyszła. Było sklep z kwiatami nawet w dzikich żywopłotach; A tam wiosna noszona na jego sprawy i głosiła z małej jabłoni, gdzie jedna gałąź wisiała świeże i kwitnące, pokryte delikatnymi różowymi kwiatami, które były po prostu gotowe do otwarcia. Oddział jabłoni wiedział wystarczająco dobrze, jak piękny był, ponieważ wiedza jest nieodłączna w liściu, a także we krwi; W związku z tym oddział nie był zaskoczony, gdy wózek szlachcica zatrzymał się naprzeciwko do niego na drodze, a młoda hrabina powiedziała, że ​​jabłko było najmętszą rzeczą, którą można zobaczyć, bardzo emblemat wiosny w najbardziej uroczej formie.

i gałąź była najczęściej zepsuta, a ona trzymała ją w jej delikatnej dłoni i osłonięła go z jedwabnym parasolem. Potem pojechali do zamku, gdzie były wzniosłe hale i wspaniałe apartamenty. Czyste białe zasłony trzepotały wokół otwartych okien, a piękne kwiaty stały w błyszczących przezroczystych wazach; W jednym z nich, co wyglądało tak, jakby został wycięty ze świeżych opadłych śniegu, gałąź jabłek umieszczono wśród niektórych świeżych gałązek buku. To było urocze miejsce.

Ale gałąź stała się dumna; I to było całkiem jak ludzka natura.

Ludzie różnych rodzajów przyszedł przez pokój i według ich rangi mogą wyrazić swój podziw. Kilka nic nie powiedziała w ogóle, a inni znów powiedzieli za dużo, a gałąź jabłoni wkrótce zrozumie, że była różnica wśród roślin. "Niektóre są tworzone dla piękna, a niektóre do użytku; I jest jakiś z nich, który można zrobić bez w ogóle, "pomyślał oddział jabłkowy; A gdy stał tuż przed otwartym oknem, od skąd widział ogród i na całym polach, miał kwiaty i rośliny wystarczające, by kontemplować i myśleć, bo były bogate rośliny i pokorne rośliny – niektóre bardzo pokorne Rzeczywiście.

"Biedne pogardzane zioła!" powiedział oddział Apple. "Jest z pewnością różnica! I jak nieszczęśliwy muszą czuć się, gdyby rzeczywiście tak miły czuł się jak ja i moje są równi. Z pewnością istnieje różnica, a należy wykonać rozróżnienia, albo wszyscy powinniśmy być równi."

, a jabłko oddział spojrzał w dół gatunkiem szkody, zwłaszcza na pewnym rodzaju kwiatu, którego wielkie liczby znajdują się w polach i rowach. Nikt ich nie związał w nosegay, były zbyt powszechne; Bo mogą znaleźć się nawet wśród kamieni brukowych, strzelając wszędzie jak rankest chwastów, a oni mieli brzydką nazwę "mniszka lekarskiego" lub "psa-flower".

"Biedne pogardzane rośliny! " powiedział oddział Apple. "To nie jest twoja wina, że ​​otrzymałeś brzydką nazwę, którą niedźwiedź. Ale jest z roślinami, jak z mężczyznami – musi być różnica!"

"Różnica? " powiedział sunbeam; I pocałował kwitnącą gałęzę jabłkową i zasalutował w podobny sposób żółte mlecze w polu – wszyscy bracia sunbeam całowały ich, biedne kwiaty, a także bogate.

Teraz jabłko gałąź nigdy nie pomyślałem o bezgranicznej dobra opatrzności w stworzeniu do wszystkiego, co żyje i porusza i ma swoją istotę; Nigdy nie myślał, jak bardzo jest piękny i dobry może być ukryty, ale nie zapomniany; Ale to też było całkiem jak ludzka natura.

Sunbeam, promień światła, wiedział lepiej; I powiedział: "Nie masz [57], zobacz daleko i nie widzisz wyraźnie. Jaka jest pogardzana roślina, którą jesteś szczególnie lepszy?"

"The Dandelion", odpowiedział oddział Apple. "Nigdy nie jest przyjęty w nosie; Jest trody pod stopą. Jest ich zbyt wiele; A kiedy biegają do nasion, odlatują jak małe kawałki wełny na drogach i powiesić i trzymają się sukienki ludzi. Nie są niczym oprócz chwastów – ale ma rację, powinno być chwasty też. Och, jestem naprawdę bardzo wdzięczny, że nie stworzyłem jednego z tych kwiatów."

Ale tam przyszedł na polach całego oddziału dzieci; najmłodszy z których był taki mały, że został przeniesiony przez resztę, a kiedy został ustawiony na trawie wśród żółtych kwiatów, roześmiał się na głos z radami, wyrzuconych z jego małymi nogami, zwiniętymi i wyryłymi żółte kwiaty i pocałował ich w całkowitej niewinności.

Starsi dzieci przerwali kwiaty z wysokich łodyg i wygięł łodygi wokół siebie, link link, dzięki czemu wykonano cały łańcuch; Najpierw naszyjnik, a potem szalik powiesić nad ich ramionami i związać wokół swoich talii, a potem koronka do noszenia na głowie: była to dość gala zielonych linków i żółte kwiaty.

Najstarsze dzieci starannie zebrały łodygi, na których zawiesza białą piórną kulę, utworzoną przez kwiat, który biegał na nasienie; i ten luźny, przewiewny wełniany kwiat, który jest pięknym obiektem, wyglądający jak najlepszy śnieżny, trzymający ich ust, i próbowali wysadzić całą głowę w jednym oddechu: bo ich babcia powiedział, że ktokolwiek mógł to zrobić Z pewnością dostaniemy nowe ubrania przed wyjazdem. Więc przy tej okazji gardziany kwiat został faktycznie wychowywany do rangi proroka lub augur.

"Czy widzisz?" powiedział sunbaamin. "Czy widzisz piękno tych kwiatów? Czy widzisz ich moc?"

"Tak, nad dziećmi "odpowiedział gałąź jabłek.

A teraz stara kobieta wszedł do pola i zaczął kopać z tępym Nóż wałkowy wokół korzenia rośliny mniszka lekarskiego i wyciągnął go z ziemi. Z niektórymi korzeniami, które zamierzała zrobić herbatę na siebie; Inni zamierzała sprzedać pieniądze dla apteka.

"Ale piękno jest wyższą rzeczą!" powiedziała gałąź jabłoni. "Tylko wybrane nieliczne mogą być przyjęte do królestwa piękna. Istnieje różnica wśród roślin, tak jak różnica wśród mężczyzn."

, a następnie promienie słońca mówił o bezgranicznej miłości twórcy, jak objawił się w tworzeniu, i tylko dystrybucji rzeczy w czasie iw wieczności.

"Tak, tak, to jest twoja opinia" – utrzymywał się oddział Apple.

Ale teraz niektórzy ludzie wszedł do pokoju, a piękna młoda hrabina Pojawił się, pani, która umieściła oddział jabłek w przezroczystym wazonie w słońcu. Nosiła ją w ręce kwiat lub coś w rodzaju. Obiekt, cokolwiek może być, był ukryty o trzy lub cztery wspaniałe liście, owinięte wokół niego jak tarcza, że ​​żaden szkic ani podmuchu wiatru powinien zranić; I był bardziej starannie starannie niż jabłko.

Bardzo delikatnie duże liście zostały teraz usunięte, a lo, pojawił się drobna pierzasta korona nasion ogarnionego mniszka lekarskiego! To było to, że dama wyrwała z największą opieką i nosił do domu z każdym środkiem ostrożności, tak że nie jest to jedna z delikatnych kropli rzutek, która tworzy jej puchowa piłka, powinna być zdmuchnięta. Teraz wyprodukowała go, dość nieinkranżą i podziwiała swoją piękną formę, swoją osobliwą konstrukcję, a jego przestronne piękno, które miały być rozproszone przez wiatr.

"Look, z jakim wyjątkową kosmetyczną Providence zainwestowało go ," powiedziała. "Będę go pomalować wraz z jabłkowym oddziałem, którego piękno podziwiali; Ale ten pokorny kwiat otrzymał tak samo z nieba w inny sposób; I różnorodne, jak są, oba są dziećmi królestwa piękna."

i sunbeam pocałował pokornego kwiatu, a on pocałował kwitnącą gałęzi jabłoni, którego liście pojawiły się pokryte rumieniec rozeatowym.