Przygody Juana (Filipińska bajka)

Juan zawsze wpadł w kłopoty. Był leniwym chłopcem i bardziej niż to nie miał sensu. Kiedy próbował robić rzeczy, zrobił takie straszne błędy, że może lepiej nie próbować.

Jego rodzina stała się z nim bardzo niecierpliwa, zbeształ i pokonując go, kiedy zrobił coś złego. Pewnego dnia jego matka, która prawie się z nim zniechęciła, dała mu bolo i wysłał go do lasu, ponieważ pomyślała, że ​​może przynajmniej wyciąć drewno opałowe. Juan poszedł spokojnie wzdłuż, kontemplując kilka środków ucieczki. W końcu przyszedł do drzewa, które wydawało się łatwe do cięcia, a potem wyciągnął swój długi nóż i przygotował się do pracy.

Teraz stało się to, że to było magiczne drzewo i powiedział do Juana:

"Jeśli mnie nie przecinasz, dam ci kozę, która potrząsa srebra z jego wąsów" nie musiałby posiekać drewna. Uzgodnił od razu, aby oszczędzić drzewo, po czym oddzielona kora i kozła wyszła. Juan rozkazał go potrząsnąć jego wąsami, a kiedy pieniądze zaczęły się upuszczaj, był tak zachwycony, że wziął zwierzę i zaczął dom w domu, aby pokazać jego skarb swojej matce.

po drodze spotkał przyjaciela, który był bardziej sprytni niż Juan, a kiedy usłyszał o bogatej kolibie chłopca, postanowił go obrabować. Znajomość żałośnika Juana na tubę, przekonał go do picia, a kiedy był pijany, przyjaciel zastąpił kolejną kózę dla magii. Gdy tylko był trzeźwy, Juan pospieszył do domu z kozą i powiedział swoim ludowi wspaniałego drzewa, ale kiedy nakazał zwierzęciu, by potrząsnąć swoim wąsami, nie wypadły pieniędzy. Rodzina, wierząc, że jest kolejną z sztuczek Juana, pokonać i skarcił biednego chłopca.

Wrócił do drzewa i groził, że cię obniżył do okłamywania, ale drzewo powiedział:

"Nie, nie przecinaj mnie, a dam ci sieć, którą możesz rzucić na suchym mieleniu, a nawet na wierzchołkach drzewa, i zwróci pełną ryb."

Więc Juan oszczędził drzewo i zaczął w domu ze swoją cenną siecią, ale po drodze poznał tego samego przyjaciela, który ponownie przekonał go do picia tuby. Chociaż był pijany, przyjaciel zastąpił magiczną sieć ze wspólnym, tak, że gdy Juan dotarł do domu i próbował pokazać swoją moc, był ponownie przedmiotem ośmieszania.

Raz jeszcze Juan poszedł do jego Drzewo, ten czas zdecydowany obniżyć. Ale oferta magicznego garnka, zawsze pełna ryżu i łyżek, które zapewniły cokolwiek, co chciał zjeść ze swoim ryżem, zniechęcił go, a on zaczął w domu szczęśliwszy niż kiedykolwiek. Przed dotarciem do domu spotkał się jednak z tym samym losem, co wcześniej, a jego ludnicy, którzy stają się zmęczeni swoimi figami, pokonali go mocniej niż kiedykolwiek.

Dokładnie rozgniewany, Juan szukał drzewa po raz czwarty i był w punkcie cięcia, gdy jeszcze raz aresztowała jego uwagę. Po pewnej dyskusji wyraził zgodę na zaakceptowanie kija, do którego miał tylko powiedzieć, "Boombee, Boumba," i uderzyłoby i zabić wszystko, co życzył.

Kiedy spotkał swojego przyjaciela na tej podróży, Zapytano o to, co miał, a on odpowiedział:

"Och, to tylko kij, ale jeśli mówię" Boombee, Boumba "pobił cię na śmierć."

Na dźwięku magicznych słów, kij wyskoczył z dłoni i zaczął bić swojego przyjaciela, dopóki nie zawołał:

"Och, zatrzymaj go i oddam wszystko, co ukradłem od ciebie". Juan zamówił kij do zatrzymania, a potem zmuszał mężczyznę, aby prowadzić kozę i nosić sieć i słoik i łyżki do domu.

Juan rozkazał kozę i potrząsnął jego wąsy Jego matka i bracia mieli wszystkie srebro, które mogliby nosić. Potem jedli z magicznego słoika i łyżki, dopóki nie zostaną wypełnione. I tym razem Juan nie został skarce. Po skończeniu Juan powiedział:

"Pobiłeś mnie i skarciłeś mi całe moje życie, a teraz cieszę się, że zaakceptujesz moje dobre rzeczy. Pokażę ci coś innego: "Boombye, Boumba". Natychmiast kij wyskoczył i pobił ich, dopóki nie błagali o miłosierdzie i obiecali, że Juan nigdy nie powinien być szefem domu.

Od tego czasu Juan był bogaty i potężny, ale nigdy nie poszedł bez jego Stick. Jedna noc, kiedy przyszedł do swojego domu, zostałby okradziony i zabił, czy nie było dla magicznych słów "Boombee, Boumba", co spowodowało śmierć wszystkich rabusiów.

jakiś czas Po tym poślubił piękną księżniczkę, a ze względu na życzliwość magicznego drzewa zawsze żyli szczęśliwie.