Straszna głowa (Grecka bajka)

Dawno, dawno temu był król, którego tylko dziecko była dziewczyną. Teraz król bardzo pragnął mieć syna lub przynajmniej wnuka, przyjść za nim, ale został powiedziany przez proroka, którego konsultował się, że syn jego własnej córki powinien go zabić. Ta wiadomość tak bardzo go przerażała, że ​​zdeterminował, że nigdy nie pozwolił swojej córce być małżeństwem, ponieważ pomyślał, że lepiej nie mieć wnuka, niż zabijany przez jego wnuka. Dlatego zadzwonił razem swoich robotników, a badanie ich kopią głęboką okrągłą dziurę na ziemi, a potem miał więzienie mosiądz zbudowany w dziurze, a potem, kiedy skończył, zamknął swoją córkę. Nikt nigdy nie widział, a ona nigdy nie widziała nawet pola i morza, ale tylko niebo i słońce, bo było szerokie otwarte okno na dachu domu mosiądzu. Więc księżniczka usiadła patrząc na niebo i oglądanie chmur pływających w poprzek i zastanawiając się, czy kiedykolwiek powinni wydostać się z więzienia. Teraz pewnego dnia wydawało się jej, że niebo otworzyło się nad nią, a wielki prysznic błyszczący złoty spadł przez okno w dachu, i świecił błyszczące w swoim pokoju. Nie bardzo długo po tym, że księżniczka miała dziecko, mały chłopiec, ale kiedy król jej ojciec usłyszał o tym, był bardzo zły i boi się, na razie dziecko urodził się, że powinna być jego śmierć. Jednak tchórzliwy, jak był, nie dość serca zabił księżniczkę, a jej dziecko wprost, ale on je umieścił w ogromnej mosiężnej skrzyni i pchnięcie morza, że ​​mogą być utonięte lub głodowani, albo Być może przybycie do kraju, w którym byliby poza jego drogą Nie wiatru, bo nie wiedział, że mogli go zranić, a on spał dość spokojnie. A księżniczka śpiewała nad nim piosenkę, a to była jej piosenka:

"Dziecko, moje dziecko, jak brzmiisz! Chociaż opieka swojej matki jest głęboka, możesz leżeć z sercem w spoczynku w wąskiej mosiężnej skrzyni; W nocnej nocy i ponuro możesz spać, a nigdy nie słyszysz złamania rachunków, a krzyk wędrującej w nocy w nocy; W miękkim fioletowym płaszczu śpi ze swoją małą twarzą na kopalni, słysząc nie twoją matką płaczem i łamaniem solanki."

Cóż, światło dzienne pojawiło się w końcu, a wielka skrzynia była napędzana przez fale przeciwko brzeg wyspy. Tam leżała w mosiężnej skrzyni, z księżniczką i jej dzieckiem, dopóki mężczyzna tego kraju minęła, i zobaczyła go, i przeciągnął go na plażę, a kiedy złamał go otwarte, oto! Była piękna dama i mały chłopiec. Więc wziął je do domu i był dla nich bardzo miły i wychwycił chłopca, dopóki nie był młodym człowiekiem. Teraz, kiedy chłopiec przyszedł do swojej pełnej siły Król tego kraju zakochał się w swojej matce, i chciał ją poślubić, ale wiedział, że nigdy nie będzie częścią od swojego chłopca. Więc pomyślał, że planuje się pozbyć się chłopca, a to był jego plan: Wielka Królowa kraju nie daleko odeszła, a ten król powiedział, że wszystkie jego podmioty muszą przynieść mu prezenty ślubne. I zrobił ucztę, do której zaprosił ich wszystkich, a wszyscy przyniósł swoje prezenty; Niektórzy przyniosły złote kubki, a niektóre przyniosły naszyjniki złota i bursztynu, a niektóre przyniosły piękne konie; Ale chłopiec nie miał nic, choć był synem księżniczki, ponieważ jego matka nie miała nic. Wtedy reszta firmy zaczęła się z niego śmiać, a król powiedział: "Jeśli nie masz nic innego do dawania, przynajmniej możesz pójść i pobrać straszną głowę"

Chłopiec był dumny, I mówił bez myślenia:

", przysięgam, że przyniosę straszną głowę, jeśli może zostać wniesiony przez żywy człowiek. Ale z tego, jakiej głowy mówisz, nie wiem Węża rosnące na głowach zamiast włosów. Teraz te kobiety były tak okropne, aby spojrzeć na to, kto je widział, zostali odwrócili raz na kamień. Dwoje z nich nie mogło zostać poddane śmierci, ale najmłodsze, których twarz była bardzo piękna, może zostać zabita, a to była jej głowa, którą chłopak obiecał przynieść. Możesz sobie wyobrazić, że nie była łatwą przygodą Więc poszedł z uczty, gdzie wszyscy siedzieli pije i robią wesoły, a on szedł sam na morzu w zmierzchu wieczoru, w miejscu, w którym wielka skrzynia, ze sobą i jego matka, została rzucona na brzeg.

Poszedł i usiadł na skale, patrząc w stronę morza i zastanawiając się, jak powinien zacząć spełnić jego ślubowanie. Potem poczuł, że ktoś go dotykał na ramieniu; I odwrócił się i zobaczył młody człowiek jak syn króla, posiadający z nim wysoką i piękną damą, której niebieskie oczy świeciły jak gwiazdy. Byli wyżsi niż śmiertelni mężczyźni, a młody człowiek miał personel w ręku ze złotymi skrzydłami, a dwa złote wężek pokręciły go, a on miał skrzydła na czapce i na butach. Rozmawił z chłopcem i zapytał go, dlaczego był taki nieszczęśliwy; A chłopiec powiedział mu, jak przysięgał, żeby przynieść straszną głowę i nie wiedział, jak zacząć ustawić na temat przygody.

Wtedy piękna pani również przemówiła i powiedziała, że ​​"to była głupia przysięga i pospieszne, ale może być trzymane, jeśli odważny człowiek go przysiągł. " Wtedy chłopiec odpowiedział, że nie bał się, gdyby tylko znał drogę Potrzebował trzech rzeczy: najpierw, czapkę ciemności, która uczyniłaby go niewidzialnym, kiedy go nosił; Następnie miecz ostrości, który chwierzyły żelazo w jednym ciosie; i ostatnie, buty szybkości, z którym może latać w powietrzu.

Chłopiec odpowiedział, że nie wiedział, gdzie nie miały nabycia takich rzeczy, a to, czego ich chcą, mógł tylko spróbować ponieść porażkę. Potem młody człowiek, zdejmując własne buty, powiedział: "Najpierw użyjesz tych butów, dopóki nie zrobiłeś strasznej głowy, a potem musisz je oddać. Z tymi butami latasz jako flota jako ptaka lub myśl, nad ziemią lub nad falami morza, gdziekolwiek buty znają drogę. Ale są sposoby, których nie wiedzą, drogi poza granicami świata. A te drogi mają podróżować. Najpierw musisz udać się do trzech szarej siostry, którzy mieszkają daleko na północy i są tak zimno, że mają tylko jedno oko i jeden ząb wśród trzech. Musisz zbliżać się do nich blisko, a gdy jeden z nich przekazuje oko do drugiego, musisz go wykorzystać, i odmówić jej oddania, dopóki nie powiedzieli ci drogi do trzech wróżki ogrodu, a oni ci dają czapka ciemności i miecza ostrości, i pokazać, jak skrzywkować poza tym światem do krainy strasznej głowy."

Wtedy piękna pani powiedziała:" Idź dalej raz, a nie Wróć do powiedzenia do swojej matki, ponieważ te rzeczy muszą być zrobione szybko, a same buty szybkością będą cię prowadzić do krainy trzech szarej sióstr --for, że znają miarę w ten sposób."

Więc chłopak jej podziękował, a on zapinał się na buty szybkości, i odwrócił się, by powiedzieć dobry dla młodego mężczyzny i pani. Ale oto! Znikli, wiedział, jak lub gdzie! Potem skoczył w powietrzu, aby spróbować buty szybkości, a oni ponieśli go bardziej szybko niż wiatr, nad ciepłym błękitnym morzem, nad szczęśliwymi ziemami na południu, nad północnymi ludami, którzy pili mleko klaczy i mieszkali w wielkich wagonach, wędrując po stadach. Przez szerokich rzek, gdzie róża się dziką ptactwo przed nim, a ponad równinami i zimnym morzem północnym poszedł, nad dziedzinami śniegu i wzgórz lodu, do miejsca, w którym kończy się świat, a wszystkie wody jest zamrożone i nie ma mężczyzn, ani bestii, ani żadnej zielonej trawy. Tam w niebieskiej jaskini lodu znalazł trzy szare siostry, najstarsze z żywych istot. Ich włosy były białe jak śnieg, a ich ciało lodowatego niebieskiego, i wymamrotali i skinął głową w rodzaju snu, a ich zamarznięty oddech włączył się wokół nich jak chmura. Teraz otwarcie jaskini w lodzie było wąskie, a nie było łatwe do przejścia bez dotykania jednej z sióstr szarej. Ale unoszący się na butach szybkości, chłopiec właśnie udało się ukraść, i czekał, aż jedna z sióstr powiedział do drugiego, który miał ich jedno oko:

"siostra, co widzisz? Czy widzisz starych czasów?"

"Nie, siostra."

", a potem daj mi oko, bo może widzę dalej dalej niż ty

Wtedy pierwsza siostra przeszła oko na drugą, ale jak drugi okrążony dla niego chłopiec złapał go z jej ręki.

"Gdzie jest oko, siostra?" powiedział drugą szarą kobietę.

"Zabrałeś go sam, siostra", powiedział pierwszą szarą kobietę straciłeś oko? powiedział trzecią szarą kobietę; "Czy nigdy nie znajdziemy go ponownie, i zobaczymy Old Times Wracając?"

Wtedy chłopiec z tyłu z tyłu z zimnej jaskini do powietrza i roześmiał się na głos.

Kiedy szare kobiety słyszały, że śmieją się, zaczęli płacić, na razie wiedzieli, że obcy obrabował ich, i że nie mogli sobie pomóc, a ich łzy zamarł, gdy spadły z dziurę lodowata ziemia jaskini. Potem zaczęli błagać chłopca, aby ponownie oddać im swoje oko, a on nie mógł pomógł być dla nich przeprosić, były tak żałosne. Ale powiedział, że nigdy nie da im oka, dopóki nie powiedzieli mu drogi do wróżki ogrodu.

Potem oszacowali ręce, ponieważ domyślili się, dlaczego przyszedł, i jak on idzie próbować wygrać straszną głowę. Teraz straszne kobiety były podobne do trzech szarej siostry i trudno było im powiedzieć chłopcu tak. Ale w końcu kazali mu zawsze na południe, a z ziemią po jego lewej stronie i morzu po jego prawej stronie, dopóki nie dotarł do wyspy wróżki ogrodu. Potem dał ich z powrotem oko, a zaczęli odwracać się jeszcze raz za dawne czasy powrotem. Ale chłopiec przeleciał na południe między morzem a ziemią, utrzymując ziemię zawsze po lewej stronie, dopóki nie zobaczył pięknej wyspy ukoronowanej kwitnących drzew. Jest tam wysiadł, a tam znalazł trzy wróżki ogrodu. Byli jak trzy bardzo piękne młode kobiety, ubrane jeden na zielono, jeden w kolorze białym, a jeden na czerwono i tańczyli i śpiewali wokół jabłoni jabłek z jabłkami złota, a to była ich piosenka:

Piosenka zachodniego wróżki okrągła i okrągła jabłka złota, okrągły i okrągły taniec; Tak więc tańczymy z dni starego o zaczarowanym drzewie; Okrągłe i okrągłe, a okrągłe idziemy, podczas gdy wiosna jest zielona, ​​albo strumień przepływa, lub wiatr ma mieszać morze!

nie może smakować złotego owocu do złotego nowego Czas przyjść wiele drzewa sprężyny z zastrzelenia, wiele kwiatów jest zwiębiony w root, wiele piosenki jest głupi; Złamane i nadal powinno być wiele lat lub zawsze nowe czasy!

okrągłe i okrągłe drzewo złota, okrągłe i okrągłe taniec, więc dlatego wielki świat spin ze starego, lata i zimy, i ogień i zimno, piosenka, która jest śpiewana, a opowieść, która jest powiedziana, nawet gdy tańczymy, ta fałd i rozwija się wokół łodygi drzewa bajkowego!

te grób tańczące wróżki były bardzo w przeciwieństwie do szarej kobiety i byli zadowoleni, widząc chłopca i traktowali go uprzejmie. Potem zapytali go, dlaczego przyszedł; I powiedział im, jak został wysłany, aby znaleźć miecz ostrości i czapki ciemności. A wróżki dały mu te, i portfel i tarczę i opasał miecz, który miał diamentowe ostrze, okrągły jego talii, a czapka, którą umieścili na głowie i powiedziała mu, że teraz nawet nie widzieli go Choć byli wróżkami. Potem wziął to, a każdy pocałował go i życzyli go szczęściem, a potem zaczęli ponownie ich wieczny taniec wokół złotego drzewa, bo ich interesy strzegą go, aż pojawi się nowe czasy, albo do końca świata. Więc chłopiec położył czapkę na głowie i włożył portfel wokół talii, a błyszcząca tarcza na ramionach i przeleciała poza wielką rzeką, która kłamie, które kładzie się z węża wokół całego świata. A przez banki tej rzeki znalazł tam trzy straszne kobiety śpiące pod drzewem toplarnym, a martwe liście topoli leżały o nich wszystko. Ich złote skrzydła zostały złożone, a ich mosiężne pazury zostały przekroczone, a dwa z nich spały z ich ohydnymi głowami pod ich skrzydłami, jak ptaki, a węże we włosach wiją się z piór złota. Ale najmłodszy spał między jej dwie siostry, a ona leżała na plecach, z jej piękną smutną twarz odwrócił się w niebo; I choć spała oczy szeroko otwarte. Jeśli chłopiec widział ją, zostałby zmieniony na kamień przez terror i litość tego, była tak okropna; Ale myślał o planu zabijania jej bez patrzenia na twarzy. Gdy tylko złapał trzy z dala od daleko, wziął jego błyszcząca tarczę z ramion, i trzymał go jak lustro, tak że zobaczył straszne kobiety odzwierciedlone w nim i nie widziałem strasznej głowy. Potem przyszedł bliżej i bliżej, dopóki nie uznał, że był w obudziach najmłodszych mieczy, a on domyślił się, gdzie powinien uderzyć za nim tył. Potem wyciągnął miecz ostrości i raz uderzył, a straszna głowa została wycięta z ramion stworzenia, a krew wyskoczyła i uderzyła go jak cios. Ale pchnął straszną głowę w swoim portfelu i odleciał bez patrzenia. Wtedy dwie straszne siostry, które zostali wakened, i wzrosły w powietrzu jak wielkie ptaki; I choć nie mogli go zobaczyć z powodu swojej czapki ciemności, poleciali po nim wiatr, po zapachu przez chmury, jak ogarnie polowanie w drewnie. Przybyli tak blisko, że słyszał trzask ich złotych skrzydeł, a ich wrzaski do siebie: "Tutaj," "Nie, Tam; W ten sposób poszedł: "Kiedy go ścigali. Ale buty szybkości przeleciały zbyt szybko, a w końcu ich krzyki, a grzechotka ich skrzydła zginęła, gdy przekroczył Wielką rzekę, która biegnie wokół świata.

Teraz, gdy były okropne stworzenia były daleko W oddali, a chłopiec znalazł się po prawej stronie rzeki, leciał prosto na wschód, próbując szukać własnego kraju. Ale jak spojrzał z powietrza widział bardzo dziwny widok – piękna dziewczyna przykuta do stawki na śladu wysokiej wody morza. Dziewczyna była tak przerażona lub tak zmęczona, że ​​uniemożliwiła dopuszczenie dopiero przez żelazny łańcuch o jej talii, a tam zawieszona, jakby była martwa. Chłopiec bardzo mi przykro i przeleciał i stał obok niej. Kiedy mówił, że podniosła głowę i wyglądała przez siebie, ale jego głos zdawał się jej przestraszyć. Potem przypomniał sobie, że ma na sobie czapkę ciemności i że mogłaby tylko usłyszeć go, nie widzi go. Wziął to, a tam stał przed nią, potężnym młodym człowiekiem, jakie kiedykolwiek widziała we wszystkich jej życiu, z krótkimi kręconymi żółtymi włosami i niebieskimi oczami i śmiejącą się twarzą. I pomyślał ją najpiękniejszą dziewczyną na świecie. Najpierw z jednym uderzeniem miecza ostrości wyciął żelazo łańcuch, który ją związał, a potem zapytał ją, co tam zrobiła, a dlaczego mężczyźni traktowali ją tak okrutnie. I powiedziała mu, że była córką króla tego kraju i że była tam związana, by jeść przez potworną bestię z morza; Dla bestii przyszedł i pożerał dziewczyną każdego dnia. Teraz wiele się na niej spadł; A ponieważ po prostu mówiła to długie zaciekłe szef okrutnego morskiego stworzenia wzrastał z fal i zatrzasnął dziewczynę. Ale bestia była zbyt chciała i zbyt pospiesznie, więc zauważył jego cel po raz pierwszy. Zanim zdążył wstać i ugryźć, chłopiec bitował straszną głowę z portfela i trzymał go. I kiedy bestia morska skakała, gdy więcej jej oczy spadły na głowę, a natychmiast został przekształcony w kamień. A kamienna bestia jest tam na wybrzeżu morskim do tego dnia.

Wtedy chłopiec i dziewczyna poszła do pałacu króla, ojca, gdzie wszyscy płaczali za śmierć i mogli Prawie prawie nie wierzą w oczy, gdy zobaczyli, że wrócili dobrze. A król i królowa zrobili wiele chłopca i nie mogli zawierać siebie do rozkoszy, gdy odkryli, że chciał poślubić swoją córkę. Dwaj dwa były żonaty z najbardziej wspaniałymi radościami, a kiedy minęli trochę czasu w sądzie, wrócili do domu na statku do własnego kraju chłopca. Bo nie mógł nosić panny młodej przez powietrze, więc wziął buty szybkości i czapkę ciemności i miecz ostrości do samotnego miejsca na wzgórzach. Tam zostawił je, a tam znajdowali się przez mężczyznę i kobiety, która poznali go w domu obok morza i pomogła mu zacząć od swojej podróży

Kiedy to zrobiono chłopca i jego Panna młoda przedstawia do domu i wylądował w porcie jego ojczystej ziemi. Ale kogo powinno spotkać się na ulicy miasta, ale jego matka, latająca po jej życie od niegodziwego króla, który teraz chciał ją zabić, ponieważ odkrył, że nigdy go nie poślubi! Jeśli chodzi o to, że król chory wcześniej, podobało mu się znacznie gorzej teraz, że spowodował, że jej syn tak nagle zniknął. Oczywiście nie wiedziała, gdzie chłopiec poszedł, ale myślał, że król go potajemnie. Więc teraz biegała na swoje bardzo życie, a niegodziwy król śledził ją mieczem w ręku. Następnie oto! Pobiegł do bardzo broni syna, ale miał tylko czas, żeby ją pocałować i krok przed nią, kiedy król uderzył w niego swoim mieczem. Chłopiec złapał cios na jego tarczy i płakał do króla:

"Przysięgam, aby przynieść ci straszną głowę i zobaczyć, jak trzymam swoją przysięgę!"

to on Wyciągnął głowę ze swojego portfela, a kiedy oczy króla spadły na nią, natychmiast zamienił się w kamień, tak jak on stał tam ze swoim mieczem podniósł!

Teraz wszyscy ludzie cieszyli się, ponieważ niegodziwy Król powinien ich już rządzić. A poprosili chłopca, żeby być ich królem, ale powiedział nie, musi wziąć jego matkę do domu do domu ojca. Więc ludzie zdecydowali się na króla, który był miły dla swojej matki, kiedy po raz pierwszy była rzucona na wyspie w Great Chest.

Obecnie chłopiec i jego matka, a jego żona płyną do własnych kraj, z którego była tak nieuprzejmy. Ale po drodze zatrzymali się w sądzie króla i stało się to, że trzymał gry i dając nagrody najlepszym biegaczom, bokserom i quoit-miotaczom. Wtedy chłopiec spróbuje swojej siły z resztą, ale rzucił quoit do tej pory, że wychodzi poza to, co kiedykolwiek zostało rzucone wcześniej, i upadł w tłumie, uderzając człowiekowi, aby zmarł. Teraz ten człowiek nie był inny niż ojciec matki chłopca, który uciekł z własnego królestwa, aby strach, że jego wnuk powinien go znaleźć i zabił go w końcu. W ten sposób został zniszczony przez własne tchórzostwo i przypadkowo, a zatem proroctwo zostało spełnione. Ale chłopiec i jego żona, a jego matka wrócili do królestwa, które były ich i żył długo i szczęśliwie po wszystkich swoich kłopotach.