Przechodzenie Loku (Filipińska bajka)

Opowieść o Loku jest stosowana do dużej, brzydkiej jaszczurki, która wspina się do krokwi domów i daje szczególny krzyk, który sugeruje jego nazwę. Ta jaszczurka, choć ohydna, jest nieszkodliwa; Mieszka na stonipedach. Jego dziwny krzyk może być słychać wszędzie na wysp Filipińskich.

Setki lat temu bardzo niegodziwy król o imieniu Loku rządził Filipinami. Był okrutny i niesprawiedliwy i skazany na śmierć wszystkich, którzy odmówili licytowania. Miał ogromne armie i skręcił na wszystkich, dopóki jego imię się obawiał wszędzie.

Jego moc była bardzo świetna. Podbił każdy naród, który sprzeciwiał go i zabił tak wielu ludzi, że Bóg, oglądając rzeź z jego tronu powyżej, wysłał anioła, aby zamówić go zaprzestanie przed wojną i rządzić ziemią w pokoju.

Loku był w swoim pałacu, planując napaść na sąsiadów, gdy miękkie światło wypełniło komorę, a piękny anioł pojawił się i dostarczył mandat mistrza.

Okrutny król nie zapłacił, ale odrzucił świętego posłańca w pogardzie. "Powiedz swojego mistrza" – powiedział,", aby dostarczyć wiadomość osobiście. Nie radzę sobie z posłańcami. Jestem Loku. Wszystkie obawiają się moje imię. Jestem wielkim Loku."

Mało prawie mówił, gdy pałac wstrząsnął do jego fundamentów i potężny głos piorunowany, Ty jesteś loku. Wszystko rzeczywiście znają twoje imię. Od każdej szczeliny wierzysz na zawsze płakać go w formie, która pasuje do złego natury."

Durorzy, zaniepokojony szokiem, rzucili się do komory Króla, ale Loku nigdzie nie było znaleziony. Królewskie szaty leżały rozrzucone na podłodze, a jedyną żyjącą rzeczą do zobaczenia była brzydką jaszczurką, która zamrugała na nich spośród planów na stole.

Szukali daleko i szeroko, A gdy nie można znaleźć śladu króla, odkryli królestwo i rządziły tak mądrze, że było pokój przez wiele lat spełniając jego karę. Z pęknięcia i szczeliny, drzewa i krzewu, nazywa swoje imię z ciemności do świtu: "Lok-U! Lok-U! Lok-U!"

I musi płakać na zawsze.