Kot i kołyska (Holenderska bajka)

We wczesnym wieku, kiedy nasze odległe przodkowie mieszkali w lesie, jadł żołędzie, spali w jaskiniach i ubrany w skórki dzikich zwierząt, nie mieli koni, krów ani kotów. Ich tylko zwierzęta i pomocnicy byli psami. Mężczyźni i psy były bardziej jak każde inne niż teraz.

Jednak wiedzieli o pszczołach. Więc kobiety zebrały miód i od niego zrobili Mead. Nie ma żadnego cukru, dzieci cieszyły się degustując miód bardziej niż cokolwiek innego, a to była jedyna słodka rzecz, którą mieli, Krowy miały dużo do jedzenia. Kiedy te zwierzęta pomnożone, ludzie pili mleko i nauczyli się robić ser i masło. Więc holendrzy chłopcy i dziewczęta rosły tłuste i zdrowe.

woły były tak silne, że mogą ciągnąć kłody drewna lub narysować pług. Więc mało, lasy zostały wycięte i trawiaste łąki, pełne jasnych kolorowych kwiatów, wziął swoje miejsce. Zbudowano domy, a ludzie byli bogaty i szczęśliwi.

Jednak wciąż było wielu okrutnych mężczyzn i złych ludzi na ziemi. Czasami też powodzie przybyły i utopił bydło i pokryły pola z piaskiem lub słoną wodą. W takich czasach jedzenie było bardzo ograniczone. W ten sposób stało się, że nie wszystkie urodzone dzieci mogą żyć, albo każde małe dziecko jest karmione. Dziewczynek, szczególnie często pozostały do ​​śmierci, ponieważ wojna była powszechni i tylko chłopcy, że wzrosła w silnych wojowników, byli poszukiwani.

Wystarczy być niestandardowym, że rodziny będą mieli radę i zdecydować, czy dziecko powinno być podniesione lub nie. Ale jeśli ktoś powinien dać niemowlę nawet małej kropli mleka lub żywności jakiejkolwiek, pozwolono mu żyć i dorosnąć. Jeśli nikt nie dał mu mleka ani miodu, umarł. Bez względu na to, jak bardzo matka może kochać jej dziecko, nie pozwolono jej wkładać mleka do ust, jeśli babcia lub starsi to zapracowali. Młoda panna młoda, wchodząc do domu męża, zawsze musiał przestrzegać matki, ponieważ była teraz jako córka i jedna z rodziny. Wszyscy mieszkali razem w jednym domu, a babcia rządził wszystkimi kobietami i dziewczętami, które były pod jednym dachem.

To był sposób na świat, kiedy nasi przodkowie byli poganami, a nie zawsze tak miły dla niewiele Niemowlęta jako nasze własne matki i ojcowie są teraz. Wiele razy była stara babcia zły, kiedy jej syn wziął żonę i urodził się dziewczyna. Jeśli stara kobieta oczekiwała wnuka, który powinien dorosnąć i być wojownikiem, mieczem i włócznią, i okazało się, że jest dziewczyną, była szalona jak ogień. Często ładna panna młoda, wniesiona do domu, miała trudności z matką męża, jeśli nie miała czasu mieć chłopca. W tamtych czasach "Herman", "wojny" i "niemiecki" był taki sam i to samo słowo.

Teraz, gdy dobrodziej misjonarzy wszedł do Friesland, jedną z pierwszych rodzin, aby otrzymać Ewangelia była o nazwie Altfrid. Z jego panny młodej, który również stał się chrześcijaninem, Altfrid pomógł misjonarzowi zbudować Kościół. Przez, słodkie małe dziecko urodziło się w rodzinie, a rodzice byli bardzo szczęśliwi. Kochali małą rzecz wysłaną od Boga, jak Ojca i matki kochają teraz swoje dzieci.

Ale kiedy ktoś poszedł i powiedział Pagan babci, że nowe dziecko było dziewczyną zamiast chłopca, starej kobiety przeleciał w wściekłość i poszedłby raz, żeby zdobyć dziecko i umieścić ją na śmierć. Jej okrawość sprawiła jednak, że porusza się powoli, a nie mogła znaleźć jej kuli; Dla położnej, który znał zły temperament babci, celowo go ukrył. Stara kobieta była zła, ponieważ nie chciała więcej samic w wielkim domu, gdzie pomyślała, że ​​wypełnia się już zbyt wiele ust. Jedzenie było trudne do zdobycia i nie było wystarczająco dużo mężczyzn wojennych, aby bronić plemienia. Chciała zdobyć nowe dziecko i rzucić go do wilków. Stara babcia była pogaństwem i wciąż czcili okrutni bogowie, którzy kochali walkę. Nienawidziła nowej religii, ponieważ nauczała łagodności i spokoju.

Ale położna, która była sąsiadem, obawiała się, że stara kobieta była złośliwa i ukryła kulę. To zrobiła, więc jeśli dziecko była dziewczyną, mogła uratować życie. Położna była dobrą kobietą, która była nauczona, że ​​Wielki Stwórca uwielbia małe dziewczynki, a także chłopców.

Więc kiedy położna usłyszała babcia burza i rave, podczas gdy polowanie na jej kulę, począwszy Do słoika miodu zanurzając w nim palcem wskazującym i położył krople miodu na język dziecka. Potem minęła go przez kilka kobiet przyjaciół, którzy czekali na zewnątrz. Znała prawo, że jeśli dziecko smakowało jedzenie, musi być wolno żyć.

Rząd kobiety wzięły dziecko do domu i przekazywały go ostrożnie. Dziura została wywiercona na małym końcu rogu krowiego i ciepłe mleko, świeże z krowy, pozwolono upaść, spadek upadku w usta dziecka. Za kilka dni mała była w stanie ssać śniadanie powoli z rogu, podczas gdy jedna z dziewcząt. Więc dziecko dorastało większy każdego dnia. Cały czas był starannie ukryty.

Głupka stara babcia była failed, ponieważ nigdy nie mogła się dowiedzieć, gdzie była dziewczynka, która przez cały czas rośnie silny i pulchny. Jej ojciec potajemnie uczynił jej kołyskę, a on i matka babe przyszła często widzieć swoje dziecko. Każdy o nazwie jej Honig-Je ', czy mały miód.

Teraz o tym czasie, koty zostały wprowadzone do kraju, a dzieci wykonały takie zwierzęta, które niektóre krowy wydawały się zazdrością Uważności wypłacone cipki i kocięta. Były to dni, kiedy krowy i ludzie wszyscy mieszkali pod jednym długim dachem. Dzieci nauczyły się powiedzieć pora dnia, czy to poranek, południe czy noc, patrząc w oczy kotów. Wydawało się, że otwierają się i zamykają, bardzo jakby mieli drzwi.

gruba cipka, która została wprowadzona do domu, w której był Honig-Je", wydawało się bardzo lubić małą dziewczynkę i Dwa, kot i dziecko, grali wiele razem. Często było to, że kot kochał dziecko nawet bardziej niż jej własne kocięta. Każdy zwany kochające zwierzę przy pseudonimu Dub-Belt-Je ', co oznacza małe podwójne; Ponieważ ten kot był dwukrotnie kochający, jak większość matek kotów. Kiedy własne futrzane małe dzieci były bardzo młode, nosiła je z jednego miejsca do drugiego w ustach. Ale w ten sposób, trzymając kocięta, nigdy nie próbowała dziecka. Wydawało się, że wiedzą lepiej. Rzeczywiście, Dub-Belt-Je 'często zastanawiał się, dlaczego ludzkie dzieci urodziły się tak nagi i bezradny; W wieku, w którym jej kocięta mogły się karmić i biegnąć i bawić się swoimi ogonami i ze sobą, Honig-Je 'nie był jeszcze w stanie czołgać się.

Ale inne niebezpieczeństwa były w sklepie dla małego dziewczynka. Pewnego dnia, kiedy mężczyźni byli polowania, a kobiety poszły do ​​lasu, aby zbierać orzechy i żołędzie, przyszła wielka powódź. Wody odmyte domy, aby wszystko płynęło do wielkiej rzeki, a potem w kierunku morza.

Co miało, co by było, stać się naszym dzieckiem? Więc pomyśl o rodzicach Honig-Je ', kiedy wrócili, aby znaleźć domy, odstały i nie ma znaku ich małej córeczki. Dub-Belt-je 'i jej kocięta, a wszystkie krowy, zniknęły też.

Teraz stało się to, że kiedy przyszła powódź, a dom się rozbił, kochanie było dźwiękiem. Kot, pozostawiając swoje kocięta, które było teraz całkiem dobrze dorosłe, skoczyło i na szczycie kołyski i dwa płynęły razem razem. Niedługo znaleźli się same sam, z niczym w oczach, który był znany, z wyjątkiem jednej śmiesznej rzeczy. To był drewniany but, w którym był niewyraźny mały żółty kurczak prawie cztery dni. Bawiło się w bucie, kiedy przyszły powodzie i zwróciły go z belka starej kury, że ze wszystkimi jej innymi pisklętami było szybkie utonięte.

na i na, Szalejący powódź Bare i Puss, aż ciemna noc spadła. Przez wiele godzin dryfowali do, szczęśliwie, kołyska została zmieciona w wirowy przed wioską. Tam obrócił się i okrągły, a wkrótce mogło jeździć w większą powódę, która wydawała się ryczeć głośniej, gdy wzrosła wody Dzień, dla ciemniejszego staje się, szerszy otworzy oczy Pusus. W jasnym słońcu, w południe, wewnętrzne drzwi oczu kota w pobliżu wąskiego szczeliny, natomiast w nocy te drzwi otwierają się szeroko. To jest powód, dla którego w dni, zanim zrobiono zegary i zegarki, dzieci mogły powiedzieć o porę dnia, patrząc na oczy kota. Czasami nazwali ich cipki klok'-oog, co oznacza oko zegarowe, lub dzwonek, na zegary dzwonowe są starsze niż zegary z tarczą, a ponieważ w Holandii dzwonki wychodzą na godziny i ćwiartki.

Puss spojrzał i zobaczył wieżę kościoła w ciemności. Od razu zaczęła Meubu i Caterwaul ze wszystkimi jej może. Miała nadzieję, że ktoś w jednym z domów w pobliżu brzegu rzeki może złapać dźwięk. Ale nikt nie słyszał ani nie słyszał. W końcu, gdy Prupy był prawie martwy z Wyjaczeniem, w jednym z okien pojawił światło. Wykazało to, że ktoś się poruszyła. Był to chłopiec, który został nazwany Dirck, po świętym teodorycznym, który pierwszy, dawno temu zbudował kościół w wiosce. Potem Puss otworzył usta i znów płuc i ustanowił regularny krzyk kota. Dotyczy to wszystkich innych krewnych we wsi, a każdy Tom i Kitty dokonał odpowiedzi, dopóki nie było koncert kota Meouws i Caterwaulusa.

Chłopiec usłyszał, rzucił się po schodach, i otwierając drzwi, słuchał. Wiatr wysadzał świecę, ale odważny chłopak był prowadzony przez dźwięk, który zrobił cipki. Dotarcie do banku, rzucił z drewnianymi klombami, zanurzył się w wrzącej wód, a przejął kołyskę, holował go na brzeg. Potem obudził swoją matkę i pokazał jej nagrodę. Sposób, w jaki kochanie się roześmiała i zapiałem i poklepał róg mleka i wyrzucił palcach z radością nad ciepłym mlekiem, który został przywieziony, była radością do zobaczenia. Blisko paleniska, na środku podłogi, Dub-Belt-Je ', Puss, otrzymał słomę na łóżko, a po radościach radości, był wkrótce, jak dziecko, zasypiaj.

Tak więc kot ostrzegł chłopca, a chłopiec uratował dziecko, to było bardzo mile widziane w rodzinie, w której nie było dziewczyn, ale tylko chłopiec. Kiedy Honig-Je "dorastał, by być młodą kobietą, wyglądała tak pięknie jak księżniczka, aw kościele była żonaci z Dirck! Był to miesiąc kwietnia, a cały świat budzi się kwiatami, kiedy procesja ślubna wyszła z kościoła, a powietrze było słodkie z otwarciem pąków.

przed przybyciem następnego Nowego Roku, leżały w tej samej kołysku i spać nad tymi samymi kołysami, chłopca. Kiedy przywieźli go do czcionki, dobra babcia nazywana go Luid-I-Ger. Dorastał, że jest wielkim misjonarzem, którego imię w Fryzji jest, nawet dzisiaj, po tysiącach latach domowym. On był tym, który wyjechał złych wróżek, podłe zaklęcia, niegodziwe duchy i straszne choroby. Najlepszy ze wszystkich, wygnał "ugryzienie wzrok", co było imię, jak ludzie dali czarownicy. Luid-I-Ger, również utrudnia niegrzeczne elfy i sprite, które delikatne mężczyźni Pomnóż i prosperować. Wilki wypłynęły lub zabici i stały się bardzo niewiele, podczas gdy bydło i owce pomnożone, dopóki wszyscy mogliby mieć wełniany płaszcz, a na ziemi była krowa dla każdej osoby w ziemi.

Ale ludzie Wciąż cierpiał na powodzie, że od czasu do czasu utopił bydło i istoty ludzkie, a pływy odpływowe, które niósł wszystko na morze. Potem dobry misjonarz nauczył mężczyzn, jak zbudować Dykes, które trzymały ocean i uczynił wodę rzek pozostać między bankami. Powodzie stały się mniej i mniej i w końcu się wydarzyły. Następnie przybył Santa Klaas, aby utrzymać przy życiu w sercach ludzi, ducha miłości i dobroci i dobrej myśli na zawsze.

w końcu, gdy minęło prawie sto lat, kiedyś odszedł, Honig-Je ' Dziewczyna kochanie, a potem droga stara dama, która była miła dla wszystkich i przygotowała drogę do Santa Klaas, zmarł. Następnie, także Dub-Belt-Je "Kot, który miał dziewięć życia w jednym, umarł z nią. Pochowali staruszkę pod kościelną podłogę i wypchnęli cipkę, że wszyscy, kocięta, chłopcy, dziewczęta i ludzie kochali. Przez, kiedy ogon i futro kota spadły na kawałki, a uszy spadły, a jego szklane oczy spadły, zręczny artysta wyrzucił posąg Dub-Belt-Je ', który wciąż stoi nad grobowcem w Kościele. Każdego roku, w Santa Klaas Day, szóstym grudzień, dzieci umieszczają nowy kołnierz wokół szyi i mówić o kciuce, który uratował życie dziecka.