Chrząszcz i nitek silken (Indyjska bajka)

rozdział I

Dziwne przygody związane z historią chrząszcza i nici jedwabnej odbyły się w mieście Allahabad, "Miasto Boże" tak zwane, ponieważ znajduje się w pobliżu punktu spotkania dwóch świętych rzek Indii, Ganges, które Hindusi z miłością, wzywając Matka Ganga, ponieważ wierzą, że jego wody mogą zmyć swoje grzechy, a Jumnę, które uważają, że ledwie mniej święci.

The Władca Allahabad był bardzo egoistycznym i hartowanym gorącym Raja o imieniu Surya Pratap, oznaczając "potężny jak słońce", który spodziewał się, że wszyscy będą go przestrzegać bez opóźnienia, i była gotowa karać w bardzo okrutnym sposobie, którzy zawarzyli się więc. Nigdy nie posłuchał słowa wyjaśnienia lub posiadał, że był pomylony, nawet gdy wiedział, że dobrze był w złym. Miał mantri, to znaczy, główny Vizier lub oficer, którego znacznie zaufał, i naprawdę wydawało się, że lubił, bo lubił go zawsze go blisko. Vizier nazywał się Dhairya-Silem lub "pacjentem", ponieważ nigdy nie stracił swojego temperamentu, bez względu na to, co otrzymał prowokacja. Miał piękny dom, dużo pieniędzy i wielu klejnotów, wózki, aby jeździć w szlachetnych koniach, aby jeździć i wielu służy, by czekać na niego, wszystko dane mu przez jego mistrza. Ale tym, co kochał, był jego wierną żoną, Buddhi-Mati lub "rozsądnym", którego wybrał dla siebie, a kto by mu umarł.

Wiele tematów Raja Były zazdrosne o Dhairyę-Sila, a stale przyniósł oskarżenia przeciwko niemu, żadnego z nich, z których jego mistrz wziął jakiekolwiek zawiadomienie, z wyjątkiem karania tych, którzy próbowali go ustawić przeciwko jego ulubionym. To naprawdę wydawało się, że nic nie przyniesie szkodę do Dhairyi-Sila; Ale często powiedział żonie, że tak dobra fortuna nie potrwałaby, i że musi być przygotowana na zmianę wcześniej.

Okazało się, że miał rację. Na pewnego dnia Surya Pratap nakazał mu robić to, co uważał za haniebny czyn. On odmówił; Opowiadanie jego mistrza, że ​​nie ma złego myśleć o takiej rzeczy, i przeceniając go, aby zrezygnować z jego celu. "Całe życie długie" – powiedział: "Chciałbym, żebyś mnie słuchał; Dla twojego sumienia nigdy nie pozwoli ci odpocząć!"

Słysząc te odważne słowa, Surya Pratap przeleciał do strasznej wściekłości, wezwał strażników i nakazał im wziąć Dhairyę-Sila poza miastem do bardzo wzniosłego Wieża i zostaw go na szczycie, bez schronienia przed słońcem i nic do jedzenia ani picia. Strażnicy byli początkowo boją się dotknąć Vizier, pamiętając, jak inni zostały ukarani, za to tylko mówić przeciwko niemu. Widząc ich niechęć, Raja stał się coraz bardziej zły; Ale sam Dhairya-Sila trzymał dość spokojny i powiedział do żołnierzy:

"Chodzę z tobą chętnie. Jest to dla mistrza dowodzenia i dla mnie do posłuszeństwa."

1. Jaki jest najlepszy sposób na nauczenie się zachować spokój w sytuacji awaryjnej?

2. Dlaczego zbyt dużo mocy ma złego wpływu na tych, którzy go mają?

rozdział II

Strażnicy zostały zwolnione do znalezienia, że ​​nie muszą ciągnąć Vizier; Bo podziwiali jego odwagę i czuli się, że Raja wkrótce znajdą, że nie mógł się bez niego. Może się z nimi udać, jeśli doznał krzywdy na rękach. Więc tylko zamknęli się o nim; I trzymając się bardzo pionowo, Dhairya-Sila podszedł do wieży, jakby był bardzo zadowolony, że pójdzie. W swoim sercu wiedział jednak pełne dobrze, że potrzebuje wszelkich jego umiejętności, aby uciec przed swoim życiem.

Kiedy jej mąż nie wrócił do domu w nocy, Buddhi-Mati był bardzo zmartwiony. Zgadła od razu, że coś poszło nie tak i wypróbowało, aby się dowiedzieć, co się stało. To było wystarczająco łatwe; Bo tak, jak wkradła się, z jej zasłoną trzymającą się o niej, ona powinna zostać uznana, minęła grupy ludzi omawiających straszny los, który spotkał faworyt. Zdecydowała, że ​​musi poczekać do północy, kiedy ulice zostaną opuszczone i mogła dotrzeć do wieży niezauważonej. Było tam prawie ciemno, gdy tam dotarła, ale w słabym świetle gwiazd wyruszyła formę go kochana lepiej niż sama, opierając się nad krawędzią poręczy na szczycie.

"Mój drogi Pan wciąż żyje? szepnęła: "I czy jest coś

mogę zrobić, aby mu pomóc?"

"Możesz zrobić wszystko, co jest potrzebne, aby mi pomóc", odpowiedział Dhairya-Siła cicho", jeśli tylko przestrzegasz każdego kierunku ty. Nie na chwilę przypuszczam, że jestem w rozpaczy. Jestem potężniejszy nawet teraz niż mój pan, ale wykazał jego słabość, próbując mnie skrzywdzić. Teraz słuchać mnie. Przyjdź do jutorowej nocy w tej godzinie, przynosząc z tobą następujące rzeczy: pierwszy, chrząszcz; Po drugie, sześćdziesiąt jardów najlepszego jedwabnej nici, tak cienkiej jak sieć pająka; Po trzecie, sześćdziesiąt jardów bawełnianej nici, tak cienkich, jak go zdobyć, ale bardzo silny; Po czwarte, sześćdziesiąt jardów dobrego stoutnego sznurka; Po piąte, sześćdziesiąt jardów liny, wystarczająco silny, aby nosić moją wagę; I ostatni, ale na pewno nie najmniejszy spadek najczystszych pszczół "."

3. Czy uważasz, że Vizier pomyślał o wszystkich tych rzeczach przed lub po tym, jak został zabrany do wieży?

4. Jaka specjalna jakość wyświetla się w sposób, w jaki stanął w obliczu swojej pozycji na wieży?

rozdział III

Buddhi-Mati słuchał bardzo uważnie do tych dziwnych instrukcji i zaczął pytać pytania o nich. "Dlaczego chcesz chrząszczy? Dlaczego chcesz kochanie? i tak dalej. Ale jej mąż ją sprawdził. "Nie mam siły do ​​marnowania wyjaśnień" – powiedział. "Idź do domu w spokoju, spać dobrze i sen o mnie". Więc niespokojna żona poszła potulnie; i wcześnie następnego dnia ustawiła pracę, by posłuchać zamówień, które otrzymała. Miała jakieś kłopoty w pozyskiwaniu wystarczającej ilości jednego jedwabiu, bardzo, bardzo cienkie musiało być, jak sieć pająka; Ale bawełna, sznurka i liny zostały łatwo kupowane; I do jej zaskoczenia nie została zapytana, do czego ich chce. To dobrze było wybrać chrząszcz. Bo choć miała mglisty rodzaj idei, że jedwab, bawełna, sznurka i liny, miały pomóc jej mężowi zejść z wieży, nie mogła sobie wyobrazić, co dzielą Beetle i miód miała wziąć udział. W końcu wybrała bardzo przystojny, silny wyglądający, genialnie kolorowy facet, który mieszkał w ogrodzie w jej domu, a kogo znała miód.

5. Czy możesz zgadnąć, jak chrząszcz i miód miały pomóc w oszczędzaniu Dhairya-Sila?

6. Czy uważasz, że byłoby lepiej, gdyby Vizier powiedział mu żonę, jak wszystkie rzeczy, o które prosił, miały być użyte?

rozdział IV

cały czas Buddhi-Mati był W pracy dla męża, myślała o nim i czekała na szczęśliwy dzień powrotu do domu. Miała w nim taką wiarę, że nie miała chwili wątpliwości, że ucieknie; Ale była niespokojna przyszłość, czując, że Raja nigdy nie wybaczyłaby Dhairyi-Sila za bycie mądrym niż to sam. Dokładnie w czasie ustalenia wiernej żony pojawiła się u podnóża wieży, z wszystkimi rzeczami, którą kazano, aby przynieść z nią.

"jest dobrze z moim Panem?" Szepnęła, jak spojrzała przez ciemność. "Mam nitkę jedwabną jako goście, jak gossamer, bawełniany wątek, sznur, linę, chrząszcz i miód."

"Tak", odpowiedział Dhairya-Sila, "wszystko jest w porządku ja. Spałem dobrze, czując się pewnie, że moja droga przyniosłaby wszystko, co jest potrzebne do mojego bezpieczeństwa; Ale stawiam wielkiego upału innego dnia, a my musimy stracić czas w ucieczce od tej strasznej wieży. Teraz uczestniczyć najczęściej wszystkim, co robię; I pamiętaj, aby nie mówić głośno, czy wartownicy opublikowani w rozprawie przyjmie alarm i napędzają cię. Przede wszystkim przywiąż koniec nitki silken wokół środka chrząszcza, pozostawiając wszystkie jego nogi całkiem wolne. Następnie pocierać kroplę miodu na nosie, i umieść małą istotę na ścianie, z nosem odwrócił się do mnie. Przeczuwa miód, ale nie zgadnie, że niesie to samo, i będzie czołgać się w górę w nadziei, by dotrzeć do ula, z którego przyszedł ten kochanie. Trzymaj resztę jedwabiu mocno trzymanego i stopniowo odpręż się, gdy chrząszcz wspina się. Umysł, którego nie pozwoliłeś, ponieważ moje życie zależy od tego niewielkiego związku z tobą."

7. Jak myślisz, co miałem trudniejsze zadanie do wykonania – męża na szczycie wieży lub żony u stóp?

8. Czy uważasz, że chrząszcz prawdopodobnie wyobrażał sobie, że był w drodze do ula pszczół, kiedy zaczęła pełzać wieży?

rozdział V

buddhi-mati, choć jej Ręce wstrząsnęły i jej serce bij szybko, gdy zdałem sobie sprawę z tego, co zależało na nią, trzymała jedwab przed splątaniem; A kiedy było prawie wszystkie rozwinięte, usłyszała głos męża, mówiąc do niej: "Teraz zawiąż nić bawełnianą do końca jedwabiu, który trzymasz, i pozwala mu stopniowo się zrelaksować". Przestrzegała, w pełni zrozumienie teraz, co były dla wszystkich tych preparatów jego ciało. Potem starannie umieścił chrząszcz w fałdzie jego turbanu i zaczął ciągnąć silken wątek w górę bardzo, bardzo powoli, bo gdyby się złamać, jego wspaniały schemat dobiegłoby się do końca. Obecnie miał bawełniany wątek w palcach, a on przerwał z jedwabiu, ranić go i umieścił go też w turbanie. Wykonał dobrze, a on go nie wyrzucił.

"Połowa pracy odbywa się teraz" – wyszeptał do swojej wiernej żony. "Masz wszystko, ale zaoszczędziłeś mnie teraz. Weź sznurę i zawiąż go do końca bawełnianej nici."

Bardzo szczęśliwie Buddhi-Mati posłusznie jeszcze raz; Wkrótce przeliczono również bawełniany wątek i sznurka, a silna linowa związana do ostatniego była szybko przeciągana przez sprytnego Vizier, który wiedział, że cały strach przed śmiercią z Sunstroke lub Hunger. Kiedy miał całą linę na wieży, zapinał jeden koniec go do żelaznej poręczy, która pobiegł wokół platformy, na której stał i bardzo szybko zsunął się na dół, gdzie jego żona czekała na niego, drżąc z radością.

9. Czy widzisz coś bardzo nieprawdopodobnego na koncie, co chrząszcz?

10. Jeśli chrząszcz nie poszedł prosto w górę wieży, co myślisz, jak się stało?

Rozdział VI

Po obejściu żony i dziękując jej za uratowanie go, powiedział Vizier Jej: "Zanim wrócimy do domu, daj nam podziękować Wielkim Bogu, który pomógł mi w mojej potrzebie, wprowadzając do mojej głowy urządzenie, przez które uciekłem". Szczęśliwa para potem pokładała się na ziemi, aw żarliwych słowach wdzięczności wyrazili poczucie tego, co bóg, które czcili, zrobili dla nich. "A teraz" – powiedział Dhairya-Sila", kolejna rzecz, którą musimy zrobić, to wziąć drogi mały chrząszcz, który był instrumentem mojego uratowania z powrotem do miejsca, z którego pochodzi". I zdejmując swój turban, pokazał swoją żonę małego stworzenia leżącego w miękkich fałdach.

Buddhi-Mati poprowadził męża do ogrodu, w którym znalazła Beetle, a Dhairya-Sila położyła to czule Ziemia, przywilął na to trochę jedzenia, np. Reszta dnia spędził cicho we własnym domu ze swoją żoną, trzymając z oczu jego sług, aby nie zgłosił powrót do swojego mistrza. "Nigdy nie oddychasz ani słowa do jednego z tego, jak ucieknąłem" – powiedział Dhairya-Sira, a jego żona obiecała, że ​​nigdy nie byłaby.

11. Kiedy Vizier dostał tę obietnicę, co zapomniał, co mogłoby zdradzić, w jaki sposób zszedł z wieży, jeśli ktoś poszedł na to spojrzeć?

12. Czy uważasz, że nie ma potrzeby, aby Vizierowi powiedzieć żonie, aby utrzymać jego tajemnicę?

rozdział VII

cały tym razem Raja czuł się bardzo nieszczęśliwy, bo myślał, że ma sam spowodował śmierć jednego człowieka, którym mógł zaufać. Był zbyt dumny, żeby ktokolwiek wiedział, że tęsknił, że tęsknił za Dhairyą-Silem i pragnął wysłać go z wieży, zanim był za późno. Co zatem było jego ulgą i zaskoczeniem, gdy wiadomość została do niego przyniesiona, że ​​Vizier był przy drzwiach pałacu i błagał o wywiad.

"Przynieś go na raz" – zawołała Surya Pratap. A następna chwila Dhairya-Sila stała przed swoim mistrzem, ręce złożone na piersi i głowę pochylił się w żetonu jego zgłoszenia. Obsłuchiwcy spojrzeli, chętnie wiedzą, jak zszedł z wieży, niektóre z nich, ale cieszę się, że go widzę. Raja dbała o to, aby nie pokazać, jak zachwycił go widzieć, i udając, że jest zły, powiedział:

"Jak śmiesz przychodzisz do mojej obecności, a który z moich przedmiotów odważył się, aby ci pomóc Aby uciec od śmierci na wieży, na którą tak bogato zasłużyłeś?"

"Żaden z twoich tematów, świetnych i jasnych i chwalebnych władcy", odpowiedział Dhairya-Sila, ale Bóg, który stworzył nas oboje, czyni cię mój mistrz i ja twój skromny sługa. To był ten Bóg, "poszedł", który mnie uratował, wiedząc, że byłem naprawdę niewinny jakikolwiek zbrodni przeciwko tobie. Nie byłam długo na wieży, gdy pomoc przyszła do mnie w formie wielkiego i szlachetnego orła, który pojawił się nade mną, unosząc się z przechodzącymi skrzydłami, jak choć odmówić na mnie i rozerwać na mnie kończyną z kończyny. Drżałem się bardzo, ale muszę nie mieć strachu; Bo zamiast mnie krzywdzić, ptak nagle podniósł mnie w swoich szponach i, latając szybko przez powietrze, wylądował na balkonie mojego domu i zniknął. Wielki rzeczywiście była radością mojej żony na moim ratowaniu z tego, co wydawało się pewną śmiercią; ale oderwałem się z daleko od jej uścisków, aby przyjechać i powiedzieć Pan, jak niebo przeszkadzało, aby udowodnić moją niewinność."

W pełni wierząc, że cud miał miejsce, Surya Pratap nie zapytał więcej pytań, ale w Kiedyś przywrócił Dhairya-Sila do jego starego miejsca jako Vizier, uważając, aby nie znowu chorych człowiekowi, który obecnie uważany za szczególną opiekę nad Bogiem. Chociaż z pewnością nie zasługuje na to, Vizier dobrze się prosperował całą resztę swojego życia, a czas na to, że stał się prawdziwym władcą Królestwa, ponieważ Raja zależała od swojej rady we wszystkim. Rodził się bogatszy i bogatszy, ale nigdy więcej nie był szczęśliwy, pamiętając o kłamstwie, że powiedział pan, którym tak bardzo należył. Buddhi-Mati nigdy nie mógł zrozumieć, dlaczego podjął historię o orła, a nieustannie wezwał go do powiedzenia prawdy. Myślała, że ​​to naprawdę znacznie cudowniejsze, że mały chrząszcz powinien być środkiem ratowania go, niż silny ptak powinien to zrobić; I chciała, żeby wszyscy wiedzieli, co ma bardzo mądry mąż. Obiecała obietnicę nigdy nikomu nie mówić, co naprawdę się stało, ale sekret wyszedł na to wszystko. Zanim była jednak znana, Dhairya-Sila była tak potężna, że ​​nikt nie mógł go skrzywdzić, a kiedy umarł, jego syn wziął swoje miejsce jako Vizier,

13. Jakie lekcje można nauczyć się z tej historii?

14. Jak myślisz, co jest motywem Dhairya-Silem do opowiedzenia Raja kłamstwem o orła?

15. Co gotowała gotowa wiara Surya Pratap w historii?

16. Jak myślisz, jak tajemnica mąż i żona tak dobrze odkryli?