Dwunastu braci (Bracia Grimm)

Żyli raz król i królowo; Mieszkali ze sobą w spokoju i zgody, a mieli dwanaście dzieci, ale wszyscy same chłopcy. To mówi jakoś król swojej żony:

- jeśli trzynasty dziecko, które rodzicie, będzie dziewczyną, a potem dwanaście chłopców będzie musiał zabić, że ona i bogactwo było więcej, i że dostaje Całe królestwo.

i zamówiłem króla do wykonania dwunastu domu, aby umieścić w nich wióry i położyć się na każdym na małym podkładce; Te żołądki zostały umieszczone w sekretnym pokoju, a kluczem od niej dał Kolivnę i nakazał jej nikt o tym powiedzieć.

i usiadł, aby mieć całe dni, jest taka smutna i smutna, że ​​młodszy syn jej, z którym zawsze było "Odpowiedziałem:" Odpowiedziałem: "Odpowiedziałem, nie może ci powiedzieć. – Ale nie opuścił jej, dopóki nie wyszła i otworzyła pokój i nie pokazał mu dwanaście gotowych gospodyni z frytkami. I powiedziała:

- Moja śliczna Venioaminę, te darowate przygotowali twojego ojca dla ciebie i twego jedenaście braci. Jeśli będę narodził się na światowej dziewczynie, to wszyscy z was zostaną zabijane, a w nich zostaną pochowane nie płacz, mydło Matusus, przyjdziemy, a my przyjdziemy stąd.

- Idź razem ze swoimi braciami w lesie, niech niektórzy z was żeli na najwyższym drzewie i cały czas stojąc tam i patrzy na wieżę naszego zamku.. Jeśli urodzisz się z synem, weźmieję białą flagę – a następnie możesz wrócić; A dziewczyna rodzi się, podniosę czerwoną flagę: "Wtedy biegasz jak najszybciej, i niech Pan Bóg cię zabrał. Każdej nocy będę wstać i dla ciebie modlić się: zimą – że będziesz się ogrzać gdzieś w pobliżu paleniska, a latem – tak, że nie zabili ciepła.

Błogosławiona jego synami, I poszli do lasu. Każdy z nich stał w różnych dębach i spojrzał na kluczową wieżę.

tak Ostatnie jedenaście dni, a kolejka przyszła stać w strażniku Venamin; I zobaczył, że został podniesiony na flagę wieży; Ale flaga nie była biała, ale czerwona jako krew, i miało to znaczące, że wszyscy muszą umrzeć. Słysząc to, bracia byli źli i powiedział:

- Musimy umrzeć przez dziewczynę! Spirky, żeby się zemścić! Gdzie tylko nie spotykaj się z dziewczyną, pozwól jej połysku krwi!

Potem poszli dalej, w najwyższym lesie, tam, gdzie była jeszcze ciemniejsza i okropna; I znaleźli tam mała zaczarowana chata, stała tam pusta. I powiedzieli:

- Zastanowujemy się tutaj; Ty, Veniamine, jak najmłodszy i najsłabszy, pozostanie w domu i gospodarzu, a my pójdziemy do polowania i znaleźć jedzenie.

i podeszli do lasu, biali króliki, dzikie króliki, ptaki I przywiozł do domu całą zdobycz Venioaminę, a on musiał gotować jedzenie, więc nie głodują. I mieszkali w tym chacie aż dziesięć lat – czas wygasła dość niezauważalnie.

i córka, która urodziła królowej, w tym czasie udało mu się rozwijać; Była rodzajem serca, piękną twarzą i była na jej lobby Gold Star.

W jakiś sposób w zamku umyte pościel, a ona zauważyła dwanaście męskich koszul i zapytała jej matkę:

- których to koszule, rodziców, czy są one zamali?

odpowiedział ją z ciężkim sercem:

- Cute baby, to koszule są twoimi dwunastu braci.

The Zapytana dziewczyna:

- a gdzie są moi dwunastu braci, nigdy o nich nie słyszałem.

- Bóg wie, gdzie są teraz na świecie, – odpowiedziała matkę i poprowadziła matkę i poprowadził jej córkę do tajnego pokoju, otworzył go i pokazał jej dwanaście krawędzi domu House Hems i małe poduszki, powiedział jej, jak to się stało.

Dziewczyna powiedziała:

- nie płacz, mydło mama, Pójdę i poszukuję moich braci.

Warzyła dwanaście koszul i zniknęła. I dostała się do najciemniejszego lasu. Był nowy dzień, a następna noc podeszła do zaczarowanej chaty. Weszła tam i zobaczyła chłopca, zapytał ją:

- Skąd pochodzisz i dokąd idziesz? – był zaskoczony, że jest taka piękna, że ​​jest na nią królewska sukienka, a na holu Golden Star jest tylko błękitne niebo, dopóki ich znajdą.

i pokazała mu dwanaście koszul, które należały do jej braci. I zrozumiałem Venioaminę, że jest jego siostrą i powiedziała:

- Jestem twoim młodszym bratem Venioaminą Całowanie. Ten. I powiedział:

- Słodka siostra, muszę ci preludy, że moi bracia rozmawiali, aby zabić każdą dziewczynę, którą spotkamy, ponieważ z powodu dziewczyny musieliśmy opuścić jego królestwo.

- Cóż, będę chciał umrzeć – powiedziała: "Gdybym mógł zaoszczędzić moich dwunastu braci.

- ale nie chcę", odpowiedział – że umrze; umrze; Ukryj się tutaj w tym chan, aż przybyli jedenaście braci, a ja w jakiś sposób schronienie.

zrobiła. Kiedy nadeszła noc, bracia wrócili z polowania i byli gotowi na je obiad. Usiadli na stole, zaczęli jeść i poprosić Veniamine:

- Cóż, jakie masz wiadomości?

- ale nie wiesz nic? – powiedział Venioaminę.

- Nie, – odpowiedzieli.

i kontynuował:

- byłeś w lesie, a ja zostałem w domu, ale zatrzymałem się w domu, ale zatrzymałem się w domu Wiem więcej. Dla Ciebie.

- Tak Opowiedz nam.

- Tak, – zostały podrapane – mamy miłosierdzie, po prostu powiedz nam wszystko.

i powiedział:

- i nasza siostra tutaj.

podniósł chan, a teraz przyszedł stamtąd króla w swojej królewskiej sukni, ze złotą gwiazdą na holu; I była taka piękna, delikatna i mydła. Wszyscy zdradzili, rzucili się do szyi, stali się jej całując i kochali ją całym sercem.

i pozostał z Veniminem w Chatinie i zaczął mu pomóc. Jedenaście braci poszli do lasu, złapali dziką cewkę, ptaki i gołębie, aby było jeść, a siostra z Venimin przygotowała jedzenie. Chodziła do zbierania hmis do gotowania jedzenia, a zamiast warzyw zebrał różne trawy i umieścić garnki na przybycie jedenastu braci, aby przygotować je obiad. Podążyła się w czystości czystości i porządku, oczyścić łóżka, aby były czyste i świeże; A bracia byli zawsze zadowoleni i mieszkali bardzo dobrze był radosny.

Ale wraz z zaczarowaną dziurą był mały ogród, a dwanaście lilii rosły w nim, a także "uczniowie"; I tu chciałem uczynić jej bracia, złamała dwanaście lilii, aby dać każdego brata po lunchu na kwiat. Ale zerwała tylko lilia – a zwyczaje zmieniły dwanaście braci na dwunastu rundach; Wspierali się nad lasem i latali, a wciąż zniknęli przy chaty i ogrodzie.

i pozostała biedną dziewczyną samą w dzikim lesie. Spojrzała wstecz, widzi – stoi przed swoim starym i mówi:

- Co ty, moje dziecko? Dlaczego dwanaście biała lilia zerwała? To był twój bracia, teraz stali się krużarski – nie – powiedziała stara, – jest jeden sposób na świecie, ale to takie trudne, że nie będziesz mógł ich uratować: nie jest możliwe, aby milczeć przez siedem lat, nie możesz się śmiać ani nie mówić; A jeśli powiesz przynajmniej jedno słowo lub przed okresem nie wystarczy co najmniej godzinę, wtedy wszystko będzie na próżno, a jedno ze słów będzie zabije twoich braci.

pomyślaj dziewczyną: "Prawdopodobnie wiem prawdopodobnie, to pomaga pozbyć się twoich braci". I poszła, nie mogła się doczekać wysokiego drzewa, trwający go i zaczął wirować tam przędzenie; Ale nie wspomniałem i nie miał się śmiać.

I stało się tak, że król był wtedy polowany w tym czasie, a on miał świetny zatrudnienie; Pobiegł na drzewie, na którym siedziała dziewczyna, a on stał się skokiem i korami wokół niego. Pojechałem królem do drzewa, zobaczyłem piękną królewską gwiazdę na holu i był w takim rozkoszy jej piękna, które ją zapytał, albo nie chce zostać jego żoną. Nie odpowiedziała nic, tylko mała głowa skinąła głową. Potem poszedł na drzewo, usunęła ją, posadzono konia i przyniósł do domu. I świętowali luksusowy ślub. Ale panna młoda nie powiedział żadnych słów i nie śmiała.

Tutaj mieszkali już dwa lata radości i porozumienia, i zaczęli mieć króla, ale była kobietą zła, – do Porozmawiaj z młodą królową; I powiedziała kiedyś królem:

- ale jest to proste początek, który przyniósł z tobą, a gdzie można wiedzieć, jakie są złe sprawy, które robi. Jeśli nie śmiała się przynajmniej raz; A kto nigdy się nie śmieje, sumienie w tej nieczystej I tutaj ogłosił jej zdanie śmierci.

już zwolnione na dziedzińcu dużym naciskiem, na który musieli go spalić. A król stał, PA Górze w pobliżu okna i spojrzał ze łzami w oczach: Nadal kochał królową. Tutaj związali go do filaru, a zaczął lizać czerwone języki swoich ubrań, – i stało się to, że była to moment, kiedy siedem lat. I nagle usłyszeliśmy w powietrzu hałasu skrzydła, – przybył dwanaście łodyg i spadł na ziemię; I dotknęli tylko ziemi, jak znów się odwrócili przez dwanaście braci, które uratowali. Nones rozrzucił ogień, zgasił kij, wydał jego ukochaną siostrę i zaczął go całować i naciskać jej serce roześmiała się A wełna terenowa doprowadziła do sądu i posadzona z wrzącym olejem i jadowitych węży, a ona umarła z straszną śmiercią.