Szklana trumna (Bracia Grimm)

Niech nikt nie powie, że słaba krawiec, mówią, Nie władzę, aby uzyskać dużo i osiągnąć wysoki honor, – dla tego musimy tylko wejść na właściwą tor, jest to najważniejsza rzecz, która ma szczęście człowiekowi. Jest to dobry, dobry i inteligentny krawiec poszedł jakoś, podróżując, kosztowną i poszedł do ciemnego lasu, ale dlatego, że nie znał drogi, potem zgubił się. A noc przyszedł i nie pozostała nic innego, jak znaleźć schronienie wśród tak strasznej samotności. Chociaż znalazł się szczerze mówiąc, dobre łóżko na miękkim mech, ale strach przed dzikich zwierząt nie dał mu spokoju i musiało wreszcie zdecydować się na pozostanie na drzewie. Znalazł wysoki dąb, przywieziony własną samą Makivka i podziękował Pana Bogu za uchwycenie żelaza, ale w przeciwnym razie, jaki rodzaj dobroci miały krawiec, który szedł nad wierzchołkami drzew.

Po kilku godzinach przeprowadzonych w ciemności, nie bez drżącego i strachu, zauważył na krótką odległość migotanie. Myśląc, że to, prawdopodobnie, ludzkie mieszkanie, gdzie byłby wygodniejszy niż na gałęziach drzewa, delikatnie zstąpił i poszedł w stronę ognia. Światło doprowadziło go do małej chaty, była tkana z tuszu trzcinowego i wilka. Odważnie zapukał, drzwi się otworzyły, a ze świecącym światłem dmuchanym przez szczelinę, zobaczył stary, szary, mąż i było szyte ubrania z szalonych klap.

- kim są lubisz to. Musisz tutaj? – Poprosił go starym ganku z twoim kochanym, "stara odpowiedziała, – z błabami, które mają być przyzwyczajeni do mnie. Poszukiwanie sami azyl gdzieś gdzie indziej zło, które pokazał, że syczbę w końcu złagodził go w jego chaty i dał mu jeść, a następnie wskazał dość wygodne łóżko na noc.

Zmęczony krawiec nie musiał ścigać się, jest słodki, a następnie rano i nie pomyślałby o tym czasie, by wstać, gdyby nie byłby przestraszyć jego straszny hałas. Przez cienkie ściany chwyta słyszano głośny krzyk i rybołówstwo. Krawiec opanował nieoczekiwaną odwagę, pełzają, ubrany i szybko pojawił się na dziedziniec. Tutaj zauważył ogromnego czarnego byka i pięknego jelenia w pobliżu chatów ogromnego czarnego byka i pięknego jelenia. Zaatakowali się tak okrucieństwem, które z powodu dukania nóg drżały ziemię, a od kremu zwodzął powietrze. Przez długi czas niemożliwe było przewidzieć, kto będzie zwycięzcą, ale jelenie usiadł w końcu, jego przeciwnik w rogach żołądka, a czarny byk z okropnym rykiem upadł na ziemię i po kilku strajków jeleni leżał już martwych.

krawiec, który wyglądał z zdziwieniem na tej bitwie, stał nieruchomo; W tym czasie jeleń podskoczył do niego i nie popełnił krawca, by uderzył, gdy podniósł go do jego ogromnych rogów. Nie dokonał krawca i jeżo jelenia biegnących przez góry i pola, lasy i łuki. Krawiecko poruszył mocno obiema rękami dla rogów i dał sobie wolę losu. I wydaje się, że gdzieś leci. Wreszcie jelenie zatrzymał się i ostrożnie obniżył krawiec do ziemi. Krawiec nie był ani zmarłym i było dużo czasu, aż przyszedł na szczęście. Kiedy nieco odpoczywał, jelenia, który stał obok niego, uderzył rogi w drzwi, które były w skale, z taką siłą, którą otworzyli. Stamtąd wyrzucił języki płomienia, a potem gęsta para wspiął się; i zniknął w tej pary jelenia w oczach. Krawiec nie wiedział, co teraz zrobić, gdzie iść teraz, aby wyjść z tej pustyni do ludzi. Stał niezdecydowany i nagle z rocka usłyszał głos, który go rzekł: "Zaloguj się bez strachu, z tobą nie zdarzy się". To prawda, że ​​krawiec początkowo nie odważył się, ale niektóre tajemna siła go popychała, a on posłuszył głos i wszedł do żelaznego drzwi w dużej przestrzeni sali. Jego sufit, ściany i podłogi wykonano z genialnego polerowanego kwadratu

płyty; A na każdym z nich zostały narysowane nieznane znaki. Krawiec zaczął z niespodzianką, aby spojrzeć wszędzie, a tylko zebrał się, gdy znów usłyszał głos, który mu rzekł: "Staniesz kamieniem, który jest w środku sal, a czekasz na wielkie szczęście."

Odwaga w dostosowywaniu wzrosła, aby ukończył to zamówienie. Kamień rozpoczął się pod nogami, które należy podawać i powoli spadł. Stał się kamienny ponownie na miejscu; Spojrzałem na krawiec i widzi, że jest w sali, podobnie jak pierwszy. Ale tutaj było coś do zastanawiałego i patrzeć na. W ścianach wycięto nisze i stali naczynia z przezroczystego szkła wypełnionego malowanym alkoholem lub niebieskim dymem. Na podłodze były dwa duże szklane skrzynie, jedna naprzeciwko, a przyciągnęli uwagę krawca. Podszedł do jednego z nich i widział wewnątrz jej pięknego budynku, podobny do zamku, otoczony przez dodatek budynków, stajni, szopów i wielu różnych pięknych rzeczy. Wszystko było małe, ale to było zrobione niezwykle pilnie i piękne, i wydawało się, że wszystko jest rzeźbione z umiejętną ręką artysty z wielką dokładnością.

Nadal się spojrzał, bez zerwania, dla tych dziwnych Rzeczy, jeśli ponownie nie słyszał. Głos, który nakazał mu spojrzeć wstecz i zbadać klatkę piersiową stojącą przeciwko niemu. I jak był zaskoczony krawiec, gdy zobaczył niezwykłe piękno dziewczyny! Leżała jak we śnie i była owinięta światłem, jakby w cennym płaszczu. Jej oczy były ściśle zamknięte, ale rumieniec na jej twarzy i bandażu, że oddychał oddychanie, po zjedzeniu – wszystko z tym świadczyło, że dziewczyna żyje. Krawiec spojrzał na piękno, a jego serce biło dużo z podniecenia, nagle otworzyła oczy, a kiedy go zobaczył – była pokryta radością i strachem.

- sprawiedliwe niebo! Ona płakała. – zbliża się do mojego czasu wyzwolenia! Raczej odrzuć mnie z mojego więzienia: Jeśli odepchniesz na tej szklanej trumnie, zostaniesz uratowany.

Kravets natychmiast posłuszni, a ona wspiął się na szklaną pokrywę, opuścił trumnę i szybko wyszedł w Corner The Halls i było pokryte szerokim płaszczem. Potem siedziała na kamieniu, wezwał dla młodego człowieka, delikatnie całował go do ust i powiedział:

- Moje długo oczekiwane Zbawiciela, Miłosierne niebo poprowadziło cię do mnie i położył do mojego cierpienie. Tego dnia, kiedy się skończy, szczęście zacznie cię. Jesteś oddany mi niebo, będziesz moim ukochanym, nagradzę cię ze wszystkimi ziemskimi korzyściami, a twoje życie pójdzie w radość. Siedząc i usłyszeć historię o moim losie:

"Jestem córką jednego bogatego wykresu. Moi rodzice zginęli, kiedy wciąż byłem dość dzieckiem, a ja dawałem mi pragnienie dbać o starszego brata, który zostałam wychowany. Uwielbiałaliśmy się tak delikatnie, wszyscy zgadzali się, że postanowili nigdy się nie ożenić i żyć ze sobą. W naszym domu nie było awarii w społeczności; Często byliśmy odwiedzani przez przyjaciół i sąsiadów, i byliśmy zadowoleni z wszystkich.

W jakiś wieczór do nas w zamku był napędzany przez nieznajomy; Powiedział, że ciężko było dotrzeć do najbliższego miejsca i poprosił nas o pozostanie. Chcieliśmy zaspokoić jego prośbę i rozmawiał przez długi czas na obiad i powiedział nam różne historie. Lubił mój brat, że zasugerował, że przebywał przez kilka dni. Nieznajomy początkowo odmówił, ale następnie zgodził się. Była późna noc, kiedy wstaliśmy zza stołu. Nieznajomy był oddanym pokojem, a ja zmęczony, pospieszył, by położyć się na moją miękką perline. Ale tylko zasnąłem, jak obudziłem dźwięki delikatnej i przyjemnej muzyki. Nie mogłem się zdemontować, skąd słychać, i chciałem obudzić moją pokojówkę – spała w sąsiednim pokoju, ale do mojej niespodzianki czułem się jak mój horror i nieznana moc zajęła mi język, a ja nie mogłem też wymówić Słowa Podszedł do mnie i powiedział, że ułożył wspaniałą muzykę i za pomocą znaków, które przychodzi do niego, więc obudzę się; To, co przeszedł przez zatrzaski z zamiarem, aby zaoferować mi rękę i serce. Ale mój odporność na jego komnat był tak silny, że nic nie odpowiedziałem. Od pewnego czasu stał nieruchomo, nieco, z zamiarem czekania na mnie; Ale kiedy kontynuowałem milczeć, był zły, ogłosił, że wziął się do mnie zemście do mnie i znajdzie możliwość ukarania mnie za mój wigor, po którym opuścił pokój.

spędziłem Noc w silnym podnieceniu i zasnął rano. Budząc się, wpadłem do mojego brata, aby pozwolić mu wiedzieć wszystko, co się stało, ale nie znalazłem go w pokoju. Sługa powiedział mi, że podróżował wraz z nieznajomym do polowania Ale sługa spadł wraz z koniem i nie mógł się śledzić, ponieważ koń złamał nogę. I, bez zatrzymywania się, kontynuował skoczyć dalej, a po kilku minutach zauważył obcego wraz z pięknym jeleniem, którego prowadził na linie, – nieznajomy skierował do mnie w stronę mnie. Zapytałem go, gdzie opuścił mojego brata i jak złapał tego jelenia; Widziałem, jak jelenie o duże oczy płynęły łzy. Zamiast odpowiadać, nieznajomy roześmiał się głośno. Objąłem wściekłość, wyciągnąłem broń i wystrzeliłem w potworze, ale pocisk zeskoczył ze swojej klatki piersiowej i wszedł do głowy mojego konia. Upadłem na ziemię, nieznajomy wymamrotał kilka słów, po których uczucie mnie zostawiło Zły Blackman pojawił się ponownie i powiedział, że odwrócił mojego brata do jelenia, ale mój zamek i wszystko, co było w tym, było małe i oślepiło je w okulary. Jeśli zgodzę się stać jego ukochanym, może łatwo zwrócić całą przeszłość ponownie: warto otworzyć okulary, a wszystko stanie się tak jak było. Nie powiedziałem mu nic w odpowiedzi, jak i po raz pierwszy. Zniknął i zostawił mnie, by leżeć pod ziemią, gdzie pochłonęło mnie głęboki sen. Wśród wizji, które zabrali mnie w duszy, był radosny obraz, który mnie pocieszyłem: jak młody człowiek i wydał mnie; A teraz otworzyłem moje oczy, widzę cię – i rozumiem, że mój sen został spełniony. Pomóż mi robić to, co mnie widziałem we śnie. Musimy wysadzić szklane pudełko, w którym znajduje się mój zamek i umieścić go na tym szerokim kamieniu.

i jak tylko kamień został załadowany, wspiął się wraz z dziewczyną i młodym człowiekiem i dostał przez właz w górnej sali, gdzie były łatwe do dostania się do wola. Podniósł dziewczynę okładkę szklanej szuflady – i zaskakujące było, aby zobaczyć, jak zamek, domy i wypadki struktury zaczęły rosnąć wszystko i z niezwykłą prędkością uprawianą do ich prawdziwych rozmiarów. Potem dziewczyna i młody człowiek odwrócili się do podziemnej jaskini i rozkazał kamień, aby wspiąć się z wypełnionym dymem w okularach. Tylko dziewczyna ich otworzyła, ponieważ niebieski dym się wyruszył i odwrócił się do żywych ludzi, a dziewczyna rozpoznała swoich sług i ludzi. Rozradzała się dalej, gdy jej brat, który zabił starego czarodzieja na podobieństwie czarnego byka, nagle opuścił las ponownie w ludzkiej podobieństwie; I tego samego dnia dziewczyna złożyła rękę z szczęśliwym krawcem, gdy obiecała.