Opowieść o młodości, która wyrusza, aby dowiedzieć się, co się strach (Niemiecka bajka)

Ojciec miał dwóch synów, z których najstarszy był sprytny i jasny, a zawsze wiedział, o czym on był; Ale najmłodszy był głupi, i nie mógł nic nauczyć ani nie rozumieć. Tak bardzo, że ci, którzy widzieli go zawołał: "Co za obciążenie będzie dla ojca!"

Teraz, kiedy było coś do zrobienia, najstarszy był zawsze, aby to zrobić; Ale jeśli coś było wymagane później lub w nocy, a droga prowadziła przez churchyard lub trochę takiego upiornego miejsca, zawsze odpowiedział: "Och! Nie, ojciec: Nic nie wywołuje mnie, żeby tam pojechał, to sprawia, że ​​się dżdżę! Bo bał się Sprawia, że ​​jeden dreszcz – najmłodszy siedział w rogu, usłyszał wykrzyknik i nie mógł zrozumieć, co to znaczy. "Zawsze mówią, że to sprawia, że ​​jeden dreszcz! To sprawia, że ​​jeden dreszcz! Nic nie sprawia, że ​​się drżę. To prawdopodobnie sztuka dość poza mną."

Teraz stało się to, że jego ojciec powiedział mu pewnego dnia:" Headeken, ty w rogu; Coraz jesteś duży i silny, i musisz nauczyć się zdobywać własny chleb. Spójrz na swojego brata, jakie bóle; Ale wszystkie pieniądze, które spędziłem na twoją edukację wyrzucane. dreśnić; Nie rozumiem tego trochę. Co za ninny mój brat! Nigdy nie przyjdzie dobrze; Gdy gałązka jest wygięta, więc jest nachylona drzewo. " Ojciec westchnął i odpowiedział go: "Wkrótce nauczysz się druby; Ale to nie pomoże ci zarabiać na życie Syn był na wszystko: nic nie wiedział i nic nie nauczył się niczego. "Tylko pomyśl! Kiedy zapytałem go, jak zamierza zdobyć życie, faktycznie poprosił o uczą się drżenia ". "Jeśli to wszystko, czego chce", powiedział Sexton, "Mogę go nauczyć; Po prostu wyślesz go do mnie, wkrótce go polski. Ojciec był bardzo zadowolony ze propozycji, ponieważ pomyślał: "Będzie to dobra dyscyplina dla młodzieży".

, więc Sexton zabrał go do jego domu, a jego obowiązkiem było opłatę dzwon. Po kilku dniach obudził go o północy, a zbukał go wznosząc się i wspinać się do wieży i opłat za przejazd. "Teraz, mój przyjacielu, nauczę cię, żebyś się drubał", pomyślał, że, widział, stojący naprzeciwko dziury dzwonnicy, biała postać. "Kto tam?" Wezwał, ale postać nie odpowiedziała, a ani mieszano ani nie poruszył się. "Odpowiedź" – zawołała młodzież "lub zaczął się begone; Nie masz tu żadnego interesu w tej godzinie nocy."

Ale Sexton pozostawał nieruchomo, aby młodzież mogła pomyśleć, że był to duch. Młodzież zawołała po raz drugi: "Czego tu chcesz? Mów, jeśli jesteś uczciwym facetem, albo powalę cię po schodach. " Pomyślał Sextona: "Nie może znaczyć tego na poważnie", więc przestał bez dźwięku i stał, jakby był z kamienia. Potem młodzież krzyknął do niego po raz trzeci, a tak jak to nie miało żadnego wpływu, zrobił kreskę przy widmo i przewrócił go po schodach, aby upadł o dziesięć kroków i pozostał leżący w rogu.

Następnie obciął dzwonek, poszedł do domu do łóżka, nie mówiąc słowo i zasnął. Żona Sexton czeka długo dla męża, ale nigdy się nie pojawił. Wreszcie stała się niespokojna i obudziła młodzież i zapytała: "Nie wiesz, gdzie jest mój mąż? Podszedł do wieży przed tobą. " "Nie" odpowiedział młodzież; "Ale ktoś stał na schodach, naprzeciwko drzwi pułapki w dzwonnicy, a ponieważ nie odpowiedział mnie, ani odejdzie, wziąłem go za łotrosti i przewrócił go. Lepiej pójdziesz i sprawdzić, czy to on; Powinienem być bardzo zmartwiony, gdyby był. " Żona biegła i znalazła męża, który kłamał jęknący w kącie, ze złamaną nogą "Twój syn był przyczyną ładnego nieszczęścia" – zawołała; "Rzucił męża na dole, aby złamał nogę. Weź nieszczęsne nieszczęsne nie w domu. " Ojciec był przerażony, pospieszył dla młodzieży i dał mu zberzenie.

"To, co są niesamowite? Zło trzeba umieścić je w twojej głowie. " "Ojcze", odpowiedział: "Słucha tylko mnie; Jestem całkiem wrażliwy. Stał tam w nocy, jak ten, który oznaczał krzywdę. Nie wiedziałem, kto to był i ostrzegł trzy razy, by mówić lub zacząć. "Oh!" jęknął ojca, "przyniesie mi nic, ale nieszczęście; Wyjdź z mojego wzroku, nie będę miał nic wspólnego z tobą. " "Tak, ojcze, chętnie; Tylko czekaj do Daylight, potem wyruszyłem i nauczysz się drżą, aw ten sposób będę mistrzem sztuki, która zyska mi życie."

"Dowiedz się, co chcesz, "powiedział Ojciec: "To dla mnie wszystko. Oto pięćdziesiąt dolarów dla Ciebie, przedstawione w szerokim świecie; Ale zobacz, że nie mówisz nikogo, z którego pochodzisz lub kim jest twój ojciec, bo wstydzę się ciebie. "Tak, ojcze, cokolwiek chcesz; A jeśli to wszystko, z którymi pytasz, mogę łatwo utrzymać to na myśli "Gdybym mógł się tylko dreślić! Gdybym mógł tylko wzrastać! Właśnie w tej chwili mężczyzna przyszedł przez to, kto usłyszał młodzież mówiąc do siebie, a kiedy poszedł trochę i byli w zasięgu szubienicy, że człowiek powiedział: "Spójrz! Jest drzewo, w którym siedem osób zostało powieszonych i teraz uczy się latać; Usiądź pod nim i czekać do zmroku, a potem wkrótce się dowiesz. " "Jeśli to wszystko, co muszę zrobić", odpowiedział młodzież", łatwo to zrobić; Ale jeśli tak szybko się dżębszy, będziesz miał moje pięćdziesiąt dolarów. Właśnie wróć do mnie do jutro rano. Potem młodzież udał się do drzewa szubieniczego i usiadł pod nim, i czekał na wieczór; A ponieważ czuł się zimno, że zapalił się ogniem. Ale o północy było tak chłodno, że pomimo ognia nie mógł się ogrzać. A ponieważ wiatr uderzył o zwłoki jedno przeciwko drugiemu, rzucając ich do i z powrotem, pomyślał sobie: "Jeśli gizyjesz tutaj przez ogień, jak te słabe rzeczy muszą się trząść i drżeć!" A ponieważ miał delikatne serce, umieścił drabinę, którą wspiął się na odczepił jeden ciało po drugim i zdjął wszystkie siedem. Potem poruszył ogień, włamał i umieścił je wokół kręgu, że mogą się rozgrzać. Ale siedzieli tam i nie ruszyli, a ogień złapał swoje ubrania. Potem mówił: "Uważaj, albo znów cię zawiesię". Ale zmarli mężczyźni nie słyszali i pozwalali ich szmaty na palenie. Potem się zły i powiedział: "Jeśli nie uważasz się za siebie, to nie mogę ci pomóc, a ja nie chcę palić z tobą"; I znów się nawłcił z rzędu. Potem usiadł na jego ogniu i zasnął. Następnego ranka mężczyzna przyszedł do niego, i chcąc zdobyć swoje pięćdziesiąt dolarów, powiedział: "Teraz wiesz, co ma się dreślić". "Nie", odpowiedział: "Jak mam? Te posiłki tam nigdy nie otworzyły ustami i byli tak głupi, że pozwalają tym kilkoma starem, które mają na swoich ciałach. " Wtedy mężczyzna widział, że nie dostanie pięćdziesięciu dolarów tego dnia i wyszedł, mówiąc: "Cóż, jestem błogosławiony, gdybym kiedykolwiek spotkałem takiej osoby w moim życiu wcześniej"

młodzież Poszedłem też po swojej drodze i zaczął się mruczeć: "Och! Gdybym mógł tylko dreślić! Gdybym mógł tylko wzrastać! Przewoźnik, który chodził za nim usłyszał te słowa i zapytał go: "Kim jesteś" "Nie wiem", powiedział młodzież. "Skąd się masz?" "Nie wiem." "Kto jest twoim ojcem?" "Mogę nie powiedzieć". "Co ciągle mrukasz do siebie?" "Oh!" Powiedziała młodzież, "dałbym światu do druby, ale nikt nie może mnie nauczyć". "Absurd!" mówił przewoźnik; "Chodź ze mną, a wkrótce pójdę tak dobrze". Młodzież poszła z przewoźnikiem, a wieczorem dotarli do gospody, gdzie mieli spędzić noc. Potem, tak jak wchodził do pokoju, powiedział ponownie, dość głośno: "Och! Gdybym mógł tylko dreślić! Gdybym mógł tylko wzrastać! Właściciel, który słyszał to, roześmiał się i powiedział: "Jeśli to właśnie wchodzisz, będziesz mieć każdą okazję tutaj". "Oh! trzymaj język za zębami!" powiedział żonę właściciela; "Tak wielu ludzi zapłaciło za ciekawość ze swoim życiem, to było tysiąc miastów, jeśli te piękne oczy nigdy więcej nie były znowu oglądać światło dzienne". Ale młodzież powiedziała: "Bez względu na to, jak trudno, nalegam na naukę; Dlaczego, to właśnie zrobiłem. " Opuścił właściciela bez pokoju, dopóki nie powiedział mu, że w sąsiedztwie stał nawiedzony zamek, gdzie można łatwo nauczyć się druby, jeśli ktoś trzymał się tylko przez trzy noce. Król obiecał człowieka, który ośmielił się robić tej córki jako żony, a ona była najpiękniejszą dziewicą pod słońcem. W zamku znajdowało się też wiele skarbów, strzeżonych przez złe duchy, co byłoby wolne, i wystarczyło, aby biedny człowiek bardziej niż bogaty. Wielu już poszło, ale do tej pory nikt nie wychodzi ponownie. Więc młodzież udała się do króla i mówił: "Gdybym pozwolono, powinienem oglądać na trzy noce w zamku". Król spojrzał na niego, a dlatego, że mu się błabił, powiedział: "Możesz poprosić o trzy rzeczy, żaden z nich nie żyje, a te, które możesz zabrać ze sobą do zamku". Potem odpowiedział: "Cóż, błagam o ogień, tokarkę obrotową i ławkę rzeźbienia z dołączonym nożem"

Następnego dnia król miał wszystko umieścić w zamku; A kiedy noc przyciągnęła się na młodość, podjął tam swoją pozycję, zapalił jasny ogień w jednym z pokoi, umieścił ławkę rzeźbienia z nożem blisko do niego i usiadł na tokarce zwrotnej. "Oh! Gdybym mógł tylko wzrastać! Powiedział: "Ou, miou! Jak jesteśmy zimne! "Wy głupcy!" płakał; "Dlaczego krzyczysz? Jeśli jesteś zimny, przyjdź i usiądź przy ogniu i rozgrzejmy z ich ogniste oczy. Po pewnym czasie, kiedy się ogrzewali, powiedzieli: "Przyjaciel, będziemy grać w małą grę kart?" "Dlaczego nie?" odpowiedział; "Ale najpierw pozwól mi zobaczyć twoje łapy". Potem wyciągnąli swoje pazury. "Ha!" he Said – On powiedział; "Jakie masz długie paznokcie! Poczekaj chwilę: muszę najpierw je odciąć."

Następnie zakochał ich skaffu na szyi, podniósł je do ławki rzeźbienia i mocno przykręcił łapy. "Po obejrzeniu się wąsko" – powiedział, "nie czuję już żadnych pragnienia grania w karty z tobą"; I z tymi słowami uderzył ich martwych i rzucił je w wodę. Ale kiedy w ten sposób wysłał ich dwóch do ostatniego odpoczynku i znowu znów usiądziesz na ogień, z każdego zakątka i róg wyszedł na czarne koty i czarne psy z ognistymi łańcuchami w takich rojach, których nie mógł prawdopodobnie uciec od nich. Krzyknęli w najbardziej upany sposób, skoczyli na jego ogień, rozrzucił to wszystko i próbowali go wyrzucić. Spojrzał na chwilę przez pewien czas, ale kiedy wydostało się poza żartem, przejął jego rzeźbiarski nóż i zawołał: "Bądź wolny, motłośni?" i pozwól latać na nich. Niektórzy z nich uciekli, a inni uderzyły martwych i rzucił je na stawę poniżej. Kiedy wrócił, uderzył w iskry ognia jeszcze raz i rozgrzałem się. I tak jak siedział, że jego oczy odmówiły już otwartych, i pragnienie spania ukradł się nad nim. Potem spojrzał wokół niego i widział w rogu duże łóżko. – Ta rzecz – powiedział i położył się w nim. Ale kiedy chciał zamknąć oczy, łóżko zaczął się poruszać, a pobiegł do zamku. "Kapitał", powiedział: "Tylko trochę szybciej". Potem łóżko przyspieszono, jak wyciągnąć sześć koni, o progach i schodach, w ten sposób, w ten sposób. Cały nagły wypadek, wypadek! Z związanym, odwrócił się, do góry nogami i leżał jak góra na nim. Ale rzucił koce i poduszki w powietrzu, pojawiły się z pod spodem i powiedział: "Teraz każdy, kto ma fantazję, może przejść," położyć się do jego ognia i spał aż do światła dziennego. Rano przyszedł król, a kiedy ujrzał go leżąc na ziemi, wyobrażał, że duchy były dla niego za dużo, a że był martwy. Potem powiedział: "Co za litość! i taki dobry facet był. " Młodzież słyszała, wstała i powiedziała: "To jeszcze nie przyjdzie". Wtedy król był zdumiony, ale bardzo zadowolony i zapytał, jak się z nim pogorszył. "Pierwszy stawka", odpowiedział; "A teraz przeżyłem jedną noc, przejdę także przez pozostałe dwa". Właściciel, kiedy poszedł do niego, otworzył oczy szeroko i powiedział: "Cóż, nigdy nie myślałem, że znów cię widziałeś. Czy nauczyłeś się teraz, co jest druby? " "Nie", odpowiedział: "Jest dość beznadziejny; Gdyby ktoś mógł mi powiedzieć tylko, jak! Jako północy zbliżało się, rozbił się hałas i Din, po pierwszym delikatnym, ale stopniowo rosną; Wtedy wszystko było cicho na minutę, a na długości, z głośnym krzykiem, połowa mężczyzny spadła kominę i upadła przed nim. "Cześć, w górę!" krzyknął; "Jest tu kolejna połowa, to nie wystarczy"; Potem po raz kolejny rozpoczął się, był wrzechy i krzyknie, a potem druga połowa spadła. "Czekaj trochę", powiedział; "Wzdę dla ciebie ogień". Kiedy to zrobił i znowu rozejrzał się, dwa kawałki zjednoczeni, a okropny wyglądający mężczyzna siedział na swoim miejscu. "Chodź", powiedziała młodzież, "Nie okazje się tego, siedziba jest moja". Mężczyzna próbował go wepchnąć, ale młodzież nie pozwoliłby na chwilę, a my spychając go przez siły, usiadł ponownie w swoim miejscu. Wtedy więcej mężczyzn spadło, jeden po drugim, który pobiera dziewięć nóg szkieletu i dwie czaszki, umieścić je z nimi i grał z nimi. Młodzież myślała, że ​​też chciałby grać i powiedział: "Spójrz tutaj; Czy masz na myśli, że dołączasz do gry? " "Nie, nie, jeśli masz pieniądze."

"Mam wystarczająco dużo pieniędzy", odpowiedział: "Ale twoje kulki nie są wystarczająco okrągłe". Potem wziął czaszki, umieścił je na jego tokarce, i odwrócił je, dopóki nie byli okrągłe.

"Teraz rzucą się lepiej – powiedział," i Houp-La! Teraz zaczyna się zabawa. " Grał z nimi i stracił swoje pieniądze, ale kiedy dwanaście uderzył wszystko zniknął przed jego oczami. Położył się i spał spokojnie. Następnego ranka przyszedł król, niespokojny dla wiadomości. "Jak się masz w tym czasie?" on zapytał. "Grałem w Ninepins", odpowiedział: "i stracił kilka pensów". "Wtedy nie dreśliłeś?" "Nie ma takiego szczęścia", powiedział, że; "Zrobiłem się wesoło. Oh! Gdybym tylko wiedział, co to ma się dreślić!"

w trzeciej nocy usiadł ponownie na ławce i powiedział, w najbardziej przybrzeżnym sposobie:" Gdybym mógł tylko druby! " Kiedy dotarło późno, sześć dużych mężczyzn przyszedł do noszenia trumny. Potem płakał: "ha! Ha! najprawdopodobniej mój mały kuzyn, który zmarł tylko kilka dni temu "; I kusząc palcem, który zawołał: "Chodź, mój mały kuzyn, przyjdź". Umieścili trumnę na ziemi i podszedł do niego i zdjął okładkę. W nim połóż martwy człowiek. Czuł jego twarz i był zimny jak lód. – Czekaj – powiedział: Potem podniósł go, usiadł na ogień, położył go na kolanie i potarł ramiona, że ​​krew powinna ponownie krążyć. Kiedy to też nie miało wpływu na niego, jeśli dwie osoby położyły się razem w łóżku, ogrzewali się nawzajem; Więc włożył go do łóżka, zakrył go i położył obok niego; Po czasie zwłoki stał się ciepły i zaczął się poruszać. Potem młodzież powiedziała: "Teraz, mój mały kuzyn, co by się stało, gdybym cię rozgrzewał?" Ale martwy człowiek wstał i krzyknął: "Teraz cię udusić". "Co!" Powiedział, że "jest to, że wszystkie dziękuję, że dostaję? Powinieneś być umieszczony prosto z powrotem do trumny, "podniósł go, rzucił go i zamknął pokrywę. Wtedy przyszedł sześciu mężczyzn i znów go nosiła. "Po prostu nie mogę się drubić", powiedział: "I jest jasne, że Sha' nie nauczysz się tutaj w życiu tutaj."

wtedy mężczyzna wszedł, więcej niż zwykły rozmiar i a bardzo straszny wygląd; Ale był stary i miał białą brodę. "Oh! Nieszczęśliwy stwór, teraz wkrótce będziesz wiedzieć, co ma się dreślić, "płakał", musisz umrzeć ". "Nie tak szybko", odpowiedział młodzież. "Jeśli umrę, musisz mnie najpierw złapać". "Wkrótce cię położyłem" – przemawiałem potwora. "Delikatnie, delikatnie, nie pochwalaj się zbytnio, jestem tak silny jak ty i silniejszy". "Wkrótce zobaczymy" – powiedział stary; "Jeśli jesteś silniejszy niż ja, dam cię; Przyjdźmy, spróbujmy. " Potem poprowadził go przez kilka ciemnych fragmentów do kuźni i chwytając topór, pojechał jedną z kowadeł z ciosem do ziemi. "Mogę zrobić lepiej," zawołał młodzież i poszedł do drugiego kowadła. Stary człowiek wyciągnął go blisko, aby uważnie obserwować, a jego biała broda pochylała się w dół. Młodzież przejął topór, rozszczepiony kowadło otwarte i zacięte w brodę starego mężczyzny. "Teraz cię mam – powiedziała młodzież; "Tym razem twoja kolej na śmierć". Potem wyjął żelazny pręta i błagał starego człowieka, dopóki nie jęknął, błagał go, by odejść, a on dał mu wielkie bogactwa. Młodzież wyciągnęła topór i pozwól mu odejść. Stary człowiek poprowadził go z powrotem do zamku i pokazał mu w piwnicy trzy skrzynie złota. "Jeden z nich", powiedział, "należy do ubogich, jednego do króla, a trzecia jest twoja."

W tym momencie dwanaście uderzył, a Duch zniknął, pozostawiając młodzież samodzielnie ciemność. "Na pewno będę w stanie znaleźć wyjście", powiedział, a pochodzi, gdy na długo znalazł się z powrotem do pokoju i zasnął w jego ogniu. Następnego ranka król przyszedł i powiedział: "Cóż, teraz na pewno nauczyłeś się druby?"

"Nie", odpowiedział; "co to może być? Mój martwy kuzyn był tutaj, a stary brodaty mężczyzna przyszedł, który pokazał mi sterty z pieniędzy tam poniżej, ale to, co drubie, nikt mi nie powiedział. Potem król mówił: "Uwolniłeś zamek z klątwy, a będziesz poślubić mojej córki". "To wszystko urocze" – powiedział; "Ale wciąż nie wiem, co ma się dreślić" był bardzo szczęśliwy, wciąż trzymany mówiąc: "Gdybym mógł tylko dreślić! Gdybym mógł tylko wzrastać! W końcu obniżył ją do rozpaczy. Potem jej pokojówka powiedziała: "Pomogę ci; Wkrótce go zmusimy. Więc poszła do strumienia, który płynął przez ogród, i miał wiaderko pełen małych gudgetonów. W nocy, gdy młody król spał, jego żona musiała wyciągnąć ubrania z niego i wlać wiadro pełne małych gudgonów nad nim, tak że małe ryby spieniały o niego wszystko o nim. Potem się obudził i krzyknął: "Och! Jak się drżę, jak się drubię, droga żona! Tak, teraz wiem, co jest dreszczowe.