Kim był król? (Afrykańska bajka)

"Dawno dawno temu", zaczął Outa Karel, a jego publiczność trzech spodency spojrzeli w górę Następnie, z daleko nad Vlakte, płynął kolejny ryk, a małym lwią wskoczyły i stały na głowach, upadku nad sobą w ich wesołości.

"" Słuchaj", powiedzieli:" To jest Volstruis, stare trzy patyki. Próbuje naśladować króla, naszego ojca. Dobrze ryczy. Naprawdę nie ma różnicy."

"Kiedy Leeuw słyszał, był bardzo zły, więc ryknął ponownie, głośniej niż kiedykolwiek. Ponownie wrócił dźwięk nad Veld, jakby był echem.

"Ach, nie! To nigdy nie zrobi: "Pomyślał Leeuw. "Muszę zatrzymać się na tę bezczelność. Jestem tu królem, a naśladowcy – chcę, żeby żaden. Stali na siebie rażące.

"Oczy Leeuw płonął, jego grzywa wstała w ogromnej masie i gniewnie ogon. Volstruis rozłożył swoje piękne skrzydła i kołysał się z boku na bok, jego dziób otwiera się i jego szyja skręcająca jak wąż batowy. ! To było ładne, ale jeśli Baasjes mogły zobaczyć jego oczy! Baasjes wie, że oczy Volstruis są bardzo miękkie i piękne, jak nieśmiera, kiedy mówi historie biblijne; Ale teraz była tylko zaciekłość i żółte światła, które wyglądały jak ogień.

"Ale nie było jeszcze walki. To był tylko ich sposób na spotkanie. Leeuw przyszedł krok bliżej i powiedział: "Musimy zobaczyć, kto jest Baas. Ty, Volstruis, proszę ryczeć trochę. To sprawia, że ​​czujesz strumienie zimnej wody biegnącej na plecach, gdy usłyszysz go nagle i nie wiem, co to jest. Tak, Baasjes, jeśli jesteś w łóżku, zwijasz się i pociągniesz koce na głowie, a jeśli jesteś na zewnątrz, wbielisz i zbliżasz się do Nooi lub Nonnie."

Niewielki ruch, orientacyjny sprzeczności, przeszedł od jednego do drugiego ze swoich małych słuchaczy, ale – chyba że był wolny i łatwy, konwersacyjny wieczór – zrobili to punktem honoru, nigdy nie przerywać Outa w pełnej karierze. To, podobnie jak inne rzeczy, mogą czekać na wykończenie historii.

"Następnie Leeuw ryknął i naprawdę głosy były takie same. Nikt nie mógł powiedzieć: "To jest większy głos" lub "to bardziej przerażający głos" Jesteś moim równym ryczym. Niech tak będzie. Będziesz królem ptaków, jak jestem królem bestii. Teraz pozwól nam polować i zobaczyć, kto jest tam Baas. Więc Leeuw rozpoczął się w jednym kierunku, a Volstruis w drugim, ale oba trzymane z dala od strony wiatr pochodzi. Wild Bucks może zapachować tak dobrze. Jeszcze jeden mały puff, gdy myśliwy jest do nich pełzający, a jednocześnie wszyscy głowy są w powietrzu, wąchają, wąchanie – i są jak wiatr. Pył to wszystko, co widzisz, a kiedy dmuchnął, a nie! Nie ma dolców; Cała Veld jest pusta, pusta!"

Outa wyciągnął ramiona i pomachał je z boku na bok z przesadnym wyrazem znalezienia niczego oprócz pustej przestrzeni, jego głos żałobny z poczuciem nieodwracalnej straty.

"Ale" – wziął swoją opowieść z odnowioną energią – "Leeuw i Volstruis byli starych myśliwych. Wiedzieli, jak zbliżać się do bliżej i bliżej, nie pozwalając znać dolców. Leeuw ciągnął się powoli, powoli, blisko ziemi, a tylko wtedy, gdy poruszał się, czy widziałeś, który był leeuw i który był piaskiem: kolor był taki sam.

"Wybitał duży Buck, dobrze dorosły i gruby, ale nie za stary, by być soczysty, a kiedy dotarł na tyle, że się skończył bardzo cicho – więc, moi mistrzowie, po prostu tak gotowi do wiosny, a potem, zanim mógłbyś gwizdać, on Strzał przez powietrze jak kamień z katapultu, i upadł, uczciwy i placu, na plecach sasby, jego wielkie łzawienie pazury przymocowane na jego ramiona i jego niegodziwe spotkanie zębami w szyi biednej rzeczy.

"ACH! Piękna Big Buck! Nigdy więcej nie by jego wskazane rogi otworzyły swoich wrogów! Nigdy więcej nie poprowadził stada lub Pronk w Veld w czasie krycia! Nigdy więcej nie by jego miękkie nozdrza pozbawiły się niebezpieczeństwa w oddali, ani jego szybkie kopyto dają sygnał dla paniki! Nie, tym razem był naprawdę z nim! Kiedy oom leeuw ma coś, nie odpuszcza, dopóki nie jest martwy.

"Reszta stada-ach, ale pobiegli! Wkrótce były daleko, tylko plamki w oddali; Wszystko, z wyjątkiem tych, którzy zabili Volstruis. Naprawdę Volstruis był sprytny! Baasjes wie, że może biegać szybko szybciej niż sasby. Więc kiedy zobaczył Leeuw przygotowywający się na wiosnę, wyścignął na wiatr tak mocno, jak mógł, wiedząc, że było to, co stado zrobiło. Więc nie czekał na nich i nie bawił się z nimi! Patrz, Baasjes, stał tak, że "w jego podnieceniu Outa Rose i uderzył w postawę -" i kiedy upadli obok niego, wdzięczył tak, uderzając na nich z twardymi, ostrymi pazurami na jego starych palcach ". Outa wskoczył do walki Bantam, podczas gdy dzieci przytuliły się w cichej rozkoszy.

"Voerts! Było jeden martwy! "- Outa kopnął w prawo. "Voerts! Była kolejna! Tak, stare dwa palce robił dobrze, że dzień tego dnia / p>

"Leeuw powiedział:" Większałeś najbardziej, więc otworzysz się i zacznąłeś jeść ".

"'Och! Z, więc otworzysz i jesz. Piję tylko krew."

"To umieściło leeuw w dobrym humorze; Myślał, że Volstruis szlachetny, bezinteresowny stworzenie. Ale naprawdę, jak powiedziałem wcześniej, Volstruis był sprytny. Baasjes widzą, nie mógł jeść mięsa; Nie miał zębów. Ale nie chciał wiedzieć Leeuw. Dlatego powiedział: "Jesz; Piję tylko krew. Potem Volstruis przyszedł w nieostrożnej modzie, dziobanie, dziobanie, gdy szedł i wypił krew. Potem on i Leeuw leżą w cieniu niektórych drzew i poszły spać Gdy grali, przybyli do miejsca, w którym leżał Volstruis.

"" AHA! "Powiedział jeden – śpi z otwartymi ustami. "AHA!" Powiedział ponownie: "Widzę coś".

"Kolejnym młodym przyszedł i podglądał">Alle Kracht!, powiedział:" Widzę też coś. Pójdźmy i powiedz naszowi ojca. – Chodź, przyjdź szybko – Powiedzieli. "Volstruis obraża cię, mówiąc, że jest twoją równą. Leży śpi pod drzewami z szeroko otwartymi ustami, a my zaglądamy do tego, a zobaczył, nie ma zębów! Przyjdź i widząc sam. -rrr. Co to znaczy? Udawasz, że jesteś moim równym, a nawet nie masz nawet zębów. dzień. Zęby lub bez zębów, będę walczył z tobą, aby pokazać, kto jest baas."

""Chodź", powiedział Leeuw. "Kto się boi? Jestem gotowy na ciebie. Chodź!"

"" Nie, czekaj trochę "- powiedział Volstruis. "Mam plan. Widzisz tam, że mrówka? Cóż, stoisz z jednej strony, a będę stać po drugiej stronie, i zobaczymy, kto może go popchnąć pierwszy. Następnie wyjdziemy do otwartej i walki."

"" To wydaje się właściwy plan "- powiedział Leeuw; I pomyślał sobie – jestem cięższy i silniejszy; Mogę łatwo wysłać mrówek latający na stare trzy kije, a potem wiosną i zabij go."

"Ale czekaj trochę! Nie był tak łatwy, jak myślał. Za każdym razem, gdy skręcił na mrówki, przylgnęł do niego, gdy przyzwyczaił się do przylegi do zdobyczy. Nie miał innego sposobu na robienie rzeczy. A potem Volstruis mieliby okazję wyrzucić wysoko w powietrze, wysyłając piasek i kamienie do twarzy Leeuw, i sprawia, że ​​wyje i przebija się z wściekłości.

"Czasami stałby nadal i ryk, Wyślę ryk z drugiej strony Leeuw staje się gniazdny i angier, a on nie mógł zobaczyć – jego oczy były tak pełne kurzu. Zebrał się razem na ogromną wiosnę, ale zanim zdążył to zrobić, Volstruis ognił w powietrzu i kopnął całą szczycie z sterty. Arré, ale pył był gruby!

"Kiedy się rozjaśnił, leżał Leeuw, jęcząc i kaszel, z wielką stertą ziemi i kamieni na nim.

"'Ohé! Ohé! "zawodził młode," wstaj, mój ojciec. On przychodzi, bezzębny! On ma zęby tylko na nogach! Wstań i zabij go."

"Leeuw potrząsnął się wolnym od ziemi i wyskoczył w Volstruis, ale jego oczy były pełne piasku; Nie mógł prawidłowo widzieć, więc przegapił. Gdy zszedł mocno, Volstruis wystrzelił silną prawą nogę i złapał Leeuw z boku. SK-R-R-R-R! poszedł skórę i pójść! ! Nad upadł biedną oom Leeuw, z straszliwymi pazurami Volstruis – zęby starych dwóch palców – przymocowane do niego OOM LEEUW Cubs pozostawiono zawodził się nad martwym królem lasu."

zwykły babel pytanie i komentarz wybuchły na zakończeniu tej historii, aż do ostatniego Pietie zdecydował młody młody głos odłączył się od Generalk General Wiesz całkiem dobrze, że żaden z naskiedykolwiek to zrobił."

"Tak, tak, moje baasje, wiem", powiedział Outa, uspokój. "Nigdy nie miałem na myśli nikogo, kto należy do krainy łatwiejszego. Ale inni małe mistrzowie, którzy nie znali głosu starych trzech kije – biegną do swoich mam-mas, gdyby go usłyszeli."

"Och, widzę", powiedział Pietie, przyjęcie przeprosin łaskawie. "Byłem pewien, że nie możesz oznaczać chłopca farmy Karroo".

"Czy twoja historia jest przypowieścią, Outa?" zapytał małego Jana, który robił ciężkie myślenie przez ostatnią minutę.

"ACH! A co to jest, mój mały mistrz?"

"Rodzaj bajki, Outa " Słowo, który zrozumiał: "Bajka, rodzaj ładnej małej bajki".

"Ale przypowieść jest ziemską historią z niebiańskim znaczeniem, a kiedy kuzyn Minnie mówi nam przypowieści, zawsze znajduje znaczenie dla nas. Co to jest niebiańskie znaczenie tego, Outa? Gdy stare rodzicielstwo było nieszczelne. Potarł czerwony Kopdoek, położył krzywiony palec w zamyśleniu na jego płaski nos, podrapał się na boki, małpa-modzie, a w końcu ponownie odwoływał się do Kopdoek. Ale wszystkie te eksperci nie zainspełniały go niebiańskim znaczeniem tej historii, którą właśnie powiedział. ! Te drogie małe, aby myśleć o takich dziwnych rzeczach! Tam wszyscy byli, czekając na kolejne słowa. Musi się z tego wymknąć teraz. Innym razem -"

"Outa", złamał w Willem, upiększająco," ty wieszChcesz tylko uciec, aby można było udać się do starego podłogi trampowej, gdzie Volk tańczą do nocy."

"Nie, moje baasje, naprawdę nie!"

"i nie byłbym zaskoczony słyszeć, że tańczyłeś też, Po sposobie, o jaki tu skakałeś."

"Tak, to było w porządku "- powiedział Pietie, ze smakiem. "" Voerts! Jest jeden martwy! Woirty! Jest inny! 'Outa, zawsze mówisz, że jesteś tak sztywny, ale nadal możesz się kopać."

"aja, baasje", zwrócona Outa, skromnie; "W moim dniu byłem świetnym tancerzem. Nikt nie mógł zrobić lepszego Vastrap – i Hondekrap-i Valsrivier. Arré, to były czasy!"

Dał małym chmielu w pamięci tych szalonych i wesołe dni, a jednak inny i inny, zawsze w kierunku przejścia prowadzącego do kuchni.

"Ale znaczenie, Outa, Niebieskie znaczenie!" zawołał mały stycznia. "Nie powiedziałeś nam."

"Nie, moje małe baas, nie do nocy. Zapytaj nieśmiertelnie; Ona ci powie. Oto przychodzi. Niemożność wyjaśnienia własnej historii.