Żyd wśród cierni (Niemiecka bajka)

Był kiedyś bogatym człowiekiem, który miał sługi, który służył go pilnie i szczerze: był każdego ranka pierwszy z łóżka, a ostatni, aby odpocząć w nocy; I za każdym razem, gdy istniała trudna praca, która nikt nie troszczył się, zawsze był pierwszym, który do tego ustawił. Co więcej, nigdy nie narzekał, ale był zadowolony ze wszystkim, a zawsze wesołością Bo coś uratuję, a on nie odejdzie, ale pobyt cicho w mojej służbie. Sługa nic nie powiedziała, ale zrobił swoją pracę drugi rok, gdy zrobił to pierwszy; A gdy pod koniec tego, podobnie, nie otrzymał wynagrodzenia, uszczęśliwił się, i nadal pozostał na.

Kiedy trzeci rok był również przeszłości, mistrz rozważał, położył rękę w kieszeni, ale nic nie wyciągnął. Następnie wreszcie sługa powiedział: "Master, przez trzy lata, służyłem cię szczerze, bądź taki dobry, aby dać mi to, co powinienem mieć; Bo chcę odejść, i spojrzeć na mnie trochę więcej na świecie."

"Tak, mój dobry facet", odpowiedział starego skąpienia; "Służyłeś mnie pracującym, a zatem będziesz radośnie nagrodzony;" I położył rękę do kieszeni, ale odliczał tylko trzy drogi, mówiąc: "Tam masz nagrywając za każdego roku; To jest duże i liberalne wynagrodzenie, takie jak otrzymasz od niewielu mistrzów."

uczciwy sługę, który zrozumiał niewiele o pieniądzach, położył mu fortunę do kieszeni i myśli:" Ach! Teraz, gdy mam pełną torebkę, dlaczego potrzebuję kłopotów i dżumy dłużej z ciężką pracą! " Tak na wzgórzu i Dale Dale; i śpiewał i wskoczył do treści jego serca. Teraz przyszedł, aby przejść, że tak, jak idzie przez gęstę, mały człowiek wyszedł i wezwał do niego: "Gdzie się dąży, wesołych brat? Widzę, że nie masz wielu trosk. " "Dlaczego mam być smutny?" odpowiedział sługi; "Mam dość; Trzy lata płace jinglling w kieszeni. " "Ile kosztuje twój skarb?" zapytał go krasnolud. "Ile? Trzy drogi szterling, wszystko powiedziano. " "Spójrz tutaj", powiedział Krasnolud, "Jestem biednym potrzebującym człowiekiem, daj mi swoje trzy drogi; Nie mogę już pracować, ale jesteś młody i możesz łatwo zdobyć twój chleb."

i jak sługa miał dobre serce, i poczuł litość dla starego mężczyzny, dał mu trzy fardy Mówiąc: "Weź je w imieniu Nieba, nie będę dla niego gorzej Jeden dla każdej nagości, wszystkie są spełnione."

"aha? " Powiedział, że sługa "jesteś jednym z tych, którzy mogą pracować cuda! Cóż, jeśli tak, chciałbym, najpierw, na pistolet, który uderzy wszystko, na którą celem; Po drugie, na skrzypce, które kiedy się tym gram, zmusza wszystkich, którzy słyszą, aby tańczyć; Po trzecie, że jeśli zadaję przysługę, nie będzie mógł go odmówić."

"Wszystko, co masz, "powiedział Krasnolud; I położył rękę do buszu, i tylko myśleć, leżał skrzypce i pistolet, wszystko gotowe, tak jakby zostały zamówione. Te dał sługi, a potem rzekł do niego: "Cokolwiek możesz zapytać w dowolnym momencie, żaden człowiek na świecie nie będzie w stanie cię zaprzeczyć".

"serce żyje! Co można pragnąć więcej? " powiedział sługa dla siebie i poszedł wesoło. Wkrótce potem poznał Żyd z długą brodą koziołkową, która stała słuchanie piosenki ptaka, który siedział na szczycie drzewa. "Dobre niebiosa", zawołał: "Takie małe stworzenie powinno mieć taki strachowy głos! Gdyby to było tylko moje! Gdyby tylko niektórzy posypać solą na ogonie!"

"Jeśli to wszystko", powiedział sługa," Ptak wkrótce zostanie tutaj; " i podejmując cel wyciągnął spust, a dół spadł ptaka w krzaki cierniowe. "Idź, ty Rogue" – powiedział do Żyda: "I przynieś dla siebie ptaka!"

"Och!" powiedział Żyd, "Pozostaw łotrzyk, mój mistrz i zrobię to jednocześnie. Dostanę dla siebie ptaka, jak naprawdę go uderzyłeś. Potem położył się na ziemi i zaczął czołgać się do gęstego W chwili nogi Żydów zaczęły się poruszać i wskoczyć do powietrza, a im więcej sługa bałał się, że lepiej poszedł taniec. Ale ciernie rozerwały mu shabby płaszcz, czesły brodę i kłując i wyrył go na całym ciele. "Och, kochanie" – zawołał Żyd, "Co chcę z twoim skrzydle? zostaw skrzypkę sam, mistrza; Nie chcę tańczyć."

Ale sługa nie słuchał go i myśli:" Często odkrzypliście ludzi, teraz Thorn-Bushes zrobią to samo dla Ciebie; " I zaczął grać ponownie, aby Żyd musiał skoczyć wyższy niż kiedykolwiek, a skrawki jego płaszcza pozostały wiszące na cierniach. "Och, mam mnie! zawołał Żyd; "Dam dżentelmeczka, w jaki prosi, czy tylko opuszczył skrzypkę – torebka pełna złota". "Jeśli jesteś taki liberalny", powiedział sługa", zatrzymam moją muzykę; Ale to muszę powiedzieć twojemu kredytu, że tak dobrze się do tego tańczysz, że jest to dość sztuka; i podjęto torebkę poszedł jego drogę.

Żyda stał nieruchomo i obserwował sługę cicho, dopóki nie był daleko i poza zasięgiem wzroku, a potem krzyknął z całą mocą, "ty nieszczęśliwy muzyk, Twoja widział piwo! Poczekaj, aż cię złapię, polujesz na ciebie, aż skończy się na podeszwych butów! Ty Ragamuffin! Po prostu umieść pięć godzin w ustach, a potem możesz być wart trzy imppence! " I poszedł go tak szybko, jak mógł mówić. Gdy tylko odświeżył się trochę w ten sposób i ponownie dostał oddech, wpadł w miasto do sprawiedliwości.

"Mój Pan Sędzia" – powiedział, "przyszedłem zrobić skarga; Zobacz, jak ranil okradził i źle traktował mnie na autostradzie publicznej! Kamień na ziemi może mnie kochać; Moje ubrania wszystko rozdarte, moje ciało kłujące i porysowane, moje małe zniknęły z moją torebką, -ode Ducats, każdy kawałek lepiej niż ostatni; Dla dobra Boga niech mężczyzna zostanie wrzucony do więzienia!"

"Czy żołnierz "- powiedział sędzia", ​​który cię odciął wraz z jego szablą? " "Nic tego nie!" powiedział Żyd; "To nie był miecz, który miał, ale broń wisi na plecach i skrzypce na szyi; nieszczęśnik może być łatwo znany."

Więc sędzia wysłał jego ludzi po człowieku i znaleźli dobry sługa, który idzie dość powoli i znaleźli, torebka pieniądze na niego. Gdy tylko został zrobiony przed sędzią, który powiedział: "Nie dotykałem Żydu, ani nie bierz jego pieniędzy; Dał mi to własną wolną wolę, że mogę zostawić skrzypkę, ponieważ nie mógł znieść mojej muzyki. "Niebo broni nas!" zawołał Żyd, "Kłamstwa są tak gęste, jak muchy na ścianie".

Ale sędzia też nie wierzył, jak jego opowieść i powiedział: "To jest zła obrona, nie zrobił tego Żyd. " A ponieważ zaangażował napad na autostradę publiczną, skazał dobry sługa do powieszenia. Gdy był odwijany Żyd ponownie krzyczał za nim, "ty vagabond! ty pies skrzypek! Teraz otrzymasz swoją dobrą nagrodę! " Służący chodził cicho z hangmana w górę drabiny, ale na ostatnim kroku odwrócił się i rzekł do sędziego, "daj mi tylko jedną prośbę, zanim umrę"

"Tak, jeśli nie Zapytaj swoje życie – powiedział sędzia. "Nie pytaj o życie", odpowiedział na sługi", ale jako ostatnia przysługa pozwól, że gram jeszcze raz na moje skrzypce". Żyd uniósł wielki krzyk "morderstwa! morderstwo! W przypadku dobroci nie pozwalaj na to! Nie pozwalaj na to! " Ale sędzia powiedział: "Dlaczego nie pozwolę mu mieć tę krótką przyjemność? Został mu przyznany, a on go ma. " Nie mógł jednak odmówić z powodu daru, który został obdarzony na słupie.

potem Żyd zawołał: "Och! Woe mnie! Zwiąż mnie, tie mnie szybko! " Podczas gdy dobry sługa wziął bramkę ze swojej szyi i gotowy. Gdy dał pierwszy zeskrobać, wszyscy zaczęli drżeć i potrząsać, sędzią, jego urzędnikiem, a hangmanem i jego mężczyznami, a przewód upadł z dłoni tego, który szybko związał Żyd. Na drugim zeskrobaniu wszyscy podniósł nogi, a hangman puścił jego utrzymanie dobrego sługi i zrobił się gotowy do tańca. Na trzecim zeskrobaniu wszyscy skoczyli i zaczęli tańczyć; Sędzia i Żyda są najlepsi w skakaniu. Wkrótce wszyscy, którzy zebrali się na rynku poza ciekawością, tańczyli z nimi; Stary i młody, gruby i chudy, jeden z innym. Psy, podobnie, które biegły, wstały tylne nogi i piszesz; a tym dłużej grał, wyżej wyżej wyrwał tancerzy, tak że przewrócili się do siebie nawzajem, i zaczęli krzyczeć strasznie Życie, jeśli przestaniesz tylko skrzypkać. " Dobry serwant, który miałby współczucie, wziął bramkę i zawiesił go wokół jego szyi, i wszedł do drabiny. Potem poszedł do Żyda, który leżał na ziemi dysząc na oddech, i powiedział: "You Rascal, teraz wyznajesz, skąd masz pieniądze, albo zaczęli mnie bawić się ponownie". "Ukradłem to, ukradłem to! płakał, że; "Ale szczerze to zdobyłeś". Więc sędzia miał Żyda zabrał szubienice i powieszony jako złodziej.