Biały pantofel (Hiszpańska bajka)

Dawno, dawno temu mieszkał króla, który miał córkę tylko piętnaście lat. A co za córka!

Nawet matki, które miały córki własnego, nie mogły pozwolić, aby księżniczka była znacznie piękniejsza i wdzięczna niż każda z nich; i, jak dla ojców, jeśli jeden z nich kiedykolwiek ujrzała ją przez przypadek, mógł mówić o niczym innym przez cały dzień później.

Oczywiście król, którego nazwa była Balancin, była kompletna niewolnik Jego mała dziewczynka od chwili podniósł ją z ramion jej martwej matki; Rzeczywiście, nie wiedział, że na świecie był ktoś inny na świecie ; Ale bądź rzekomym, który może, król zawsze powiedział go, nie.

za pałacem duży ogród rozciągnięty do podnóża niektórych wzgórz, a więcej niż jedna rzeka płynęła. Totor, księżniczka przybyła każdego wieczoru w kierunku zachodu słońca, uczestniczył przez panie, i zebrali kwiaty, które miały zdobić pokoje. Przyniosła również jej parę nożyczek, by odciąć martwe kwiaty, a kosz do ich umieścił, tak, że gdy słońce wzrósł następnego ranka, może nic nie zacznie zobaczyć. Kiedy skończyła to zadanie, spacerując po mieście, aby biedni ludzie mogli mieć szansę mówić z nią i opowiadając o swoich kłopotach; A potem szuka ojca, a razem skonsultujemy się z najlepszym sposobem na pomoc tym, którzy tego potrzebowali.

Ale co to ma zrobić z białym pantoflem? Moi czytelnicy poprosimy.

Miłeś cierpliwości, a zobaczysz który obfitujący w górach kilka mil od miasta. Pewnego dnia, pędząc w dół tak szybko, jak mógł pójść, położył stopę w dziurę i upadł, tocząc się w skalistym pitę w brambles. Rany Króla nie były bardzo ciężkie, ale jego twarz i ręce zostały wycięte i rozdarte, podczas gdy jego stopy były w gorszej sytuacji, ponieważ zamiast odpowiednich butów myśliwskich, nosili tylko sandały, aby umożliwić mu bardziej szybsze.

w ciągu kilku dni król był tak samo jak zawsze, a oznaki zadrapań było prawie zniknęły; Ale jedna stopa nadal pozostała bardzo bolesna, gdzie cierń przebił głęboko i psuje się. Najlepsi lekarze w Królestwie traktowali go wszystkimi umiejętnościami; Kąpieli się i okładci i zabandażowani, ale to było na próżno. Stopa dorasta tylko gorzej i gorzej i stała się codziennie bardziej spuchnięta i bolesna.

Po wszystkim wypróbowali własne szczególne lekarstwo, i znaleźli to zawieść, przyszła wiadomość o wspaniałym lekarzowi w odległej ziemi, która miała uzdrowił najbardziej zdumiewające choroby. W pytaniu stwierdzono, że nigdy nie opuścił murów własnych miasta i oczekiwał, że jego pacjenci przychodzą do niego; Ale dzięki zarzuceniu dużej sumy pieniędzy, król przekonał słynnego lekarza do podjęcia podróży do swojego sądu.

po jego przybyciu lekarz prowadził od razu w obecności króla i wykonane staranne badanie jego stopy.

"Alas! Twój majestat – powiedział, kiedy skończył – rana jest poza mocą człowieka, aby goić; Ale choć nie mogę go wyleczyć, mogę przynajmniej martwić ból i umożliwić ci chodzenie bez tak wielu cierpienia."

'och, jeśli możesz to zrobić tylko – zawołał król – ja Będę wdzięczny za życie! Daj swoje własne zamówienia; będą posłuszni."

', niech Twoja majestata oferta Królewska Szewka sprawi, że jesteś butem koziej skóry bardzo luźnej i wygodnej, podczas gdy przygotowuję lakier do malowania, z których sam ma Secret! "Więc mówiąc, lekarz pokłonił się, pozostawiając król bardziej wesoły i nadziei, niż był na długi czas.

Dni minął bardzo powoli z nim podczas tworzenia buta i przygotowania Lakier, ale w ósmym poranku pojawił się lekarz, przynosząc z nim buta w przypadku. Wyciągnął to, by poślizgnąć się na stóp króla, a na kozie skórze potarł polerownika tak biały, że sam śnieg nie był bardziej olśniewający.

'podczas noszenia tego buta, którego nie poczujesz Najmniejszy ból – powiedział lekarz. "W przypadku balsamu, z którym potarłem go w środku i na zewnątrz, oprócz jej gojących balsam, jakość wzmocnienia materiału dotyka, tak, że nawet wasza majestat do życia tysiąc lat, znajdziesz pantofel równie świeży Pod koniec tego czasu jest teraz teraz. Wyrwał go z obudowy i wsunął stopę, prawie płacząc z radości, gdy znalazł, że może chodzić i biegać tak łatwo, jak każdy żebrak chłopak.

"Co mogę ci dać?" Krzyknął, Trzymając obie ręce do mężczyzny, który działał z tym cudem. – Zostań ze mną, a ja będę sterty na ciebie bogactwo większe niż kiedykolwiek marzyłeś. czekając na niego. Więc król Balancin musiał zadowolić się zamawianiem lekarza, który będzie traktowany z Czonami Królewskich, i pragnąc, że eskorta powinna uczestniczyć w jego podróż do domu.

przez dwa lata wszystko poszło gładko na boisku i królowi Balancin i jego córka Słońce nie wzrastają niż wydawało się to czas na ustawiony. Teraz urodziny króla spadły w czerwcu, a gdy pogoda zdarzyła się być niezwykle dobra, powiedział księżniczce, by świętować go w jakikolwiek sposób, który ją zadowolił. Diamantina bardzo lubiła bycie na rzece, a ona była zachwycona tak szansa na zachwycanie swoich smaków. Miałaby wesołe, że tak, jak nigdy wcześniej nie widziałem, a wieczorem, kiedy byli zmęczeni żeglującym i wioślarstwem, powinno być muzyka i taniec, bawić się i fajerwerki. Na samym końcu, zanim ludzie poszli do domu, każdy biedny człowiek powinien otrzymać bochenek chleba i każdej dziewczyny, która miała być żonaty w ciągu roku nowa sukienka.

Wielki dzień wydawał się Diamantinie Nadchodząc, ale jak inne dni, wreszcie przyszedł. Zanim słońce było sprawiedliwie w niebiosach księżniczce, zbyt pełnej emocji, by pobyt w pałacu, chodził o ulicach tak pokrytych kamieniami cennymi, które musiałeś cień swoje oczy, zanim mogłeś na nią spojrzeć. Błądał trąbkę przez trąbkę, a ona pospieszyła do domu, tylko po to, by ponownie pojawić się w kilku chwilach spacerującymi z boku ojca w dół do rzeki. Tutaj czeka na nich wspaniała barka, a od niego oglądali wszystkie rodzaje wyścigów i wyrobów pływania i nurkowania. Kiedy te były nad berbeciem udałem się na rzekę do pola, w którym miały miejsce taniec i koncerty, a po otrzymaniu nagród z zwycięzcami, a bochenki i sukienki zostały dystrybuowane przez księżniczkę, bada Pożegnanie ze swoimi gościami, a zwrócił się, aby wejść do barki, która miała ich nosić z powrotem do pałacu.

Wtedy stało się straszną rzecz. Gdy król wszedł na pokład łodzi jednego z sandałów białego pantofla, który został luźny, złapany w paznokci, który wystrzelił i spowodował, że król potknął się. Ból był świetny i nieświadomie odwrócił się i potrząsnął stopą, tak że sandały ustąpiły sposób, a za chwilę szlachetny but był w rzece.

Wystąpił tak szybko, że nikt nie zauważył, że nikt nie zauważył Utrata pantofla, nawet księżniczki, którą Król, którego krzyki królewskie przyspieszone do jego boku.

"Co to jest sprawa, drogi ojca?" Zapytała ją. Ale król nie mógł jej powiedzieć; I udało się tylko sapać: "Mój but! Mój but! "Podczas gdy żeglarze stali okrągłe gapienie się, myśląc, że jego majestat nagle oszalała Tam, tańcząc na bieżąco, był punktem czegoś białego, który stał się coraz bardziej odległy dłużej, jak to obserwowali. Król nie może znieść wzroku, a poza tym, teraz, że maść gojącego w bucie został usunięty ból w stopie był tak samo zły, jak zawsze; Dał nagły krzyk, zatoczył się i upadł nad bulwarki do wody.

w jednej chwili rzeka była pokryta głowami habbingowymi, które płynie w kierunku króla, który został przeniesiony daleko Swift prąd. Na jednej długości jeden pływak, silniejszy niż reszta, chwyciła jego tunikę i narysowała go do banku, gdzie tysiąc chętnych rąk było gotowe dociera go. Był nosił, nieprzytomny, na bok swojej córki, która zemdlała z terrorą widząc jej ojciec znika pod powierzchnią, a razem byli umieszczani w trenerze i napędzany do pałacu, gdzie czekali najlepsi lekarze w mieście ich przybycie.

w ciągu kilku godzin księżniczka była tak samo jak zawsze; Ale ból, zwilżanie i szok wypadku, wszystko opowiadane poważnie na królu, a przez trzy dni leżał w wysokiej gorączce. Tymczasem jego córka jest prawie szalona z żalem, dała rozkazy, że biały pantofel powinien być poszukiwany daleko i szeroko; I tak było, ale nawet Cleverest nurkowie nie mogą znaleźć śladu go na dnie rzeki.

Kiedy stało się jasne, że pantofel musi być przeprowadzony do morza przez bieżący, Diamantina odwróciła się Jej myśli gdzie indziej i wysłali posłańców w poszukiwaniu lekarza, który przyniósł ulgę jej ojcu, błagając go, aby zrobić kolejny pantofel tak szybko, jak to możliwe, aby dostarczyć miejsce tego, który został utracony. Ale posłańcy wrócili z smutną wiadomością, że lekarz zmarł wcześniej kilka tygodni, a co gorsza, jego sekret umarł z nim.

w jego słabości ta inteligencja miała taki wpływ na króla Lekarze obawiali się, że stał się tak chory jak wcześniej. Nie mógł być przekonany, aby dotknąć żywności, a przez całą noc leżał jęczący, częściowo z bólem, a częściowo nad własnym głupim, nie błagając lekarza, aby utrudniał go kilkadziesiąt białych kapci, tak że w przypadku wypadków może zawsze masz na sobie. Jednak przez On-by widział, że nie było wykorzystywania i płaczem, i nakazał, że powinni szukać jego zgubiony skarb bardziej niż kiedykolwiek.

Co za wzrok banki rzeki przedstawione w tamtych czasach ! Wydawało się, że wszyscy ludzie w kraju zostały zebrane na nich. Ale to drugie wyszukiwanie nie było bardziej szczęścia niż pierwsze, a w końcu Król wydał głoszenie, że ktokolwiek okazał, że ten kapeć powinien być deat do korony, i powinien poślubić księżniczkę.

Teraz wiele córki zbuntowali się w sposób usuwany w sposób; I musi być przyznał, że serce Diamantina zatonęło, gdy usłyszała, co zrobił król. Mimo to kochała ojca tak bardzo, że pragnął jego komfort bardziej niż cokolwiek innego na świecie, więc nic nie powiedziała i tylko skłoniła głowę.

Oczywiście wynikiem głoszenia było to rzeka banki stały się bardziej zatłoczone niż wcześniej; Dla wszystkich zalotników księżniczki z odległej ziemie przybywali na miejsce, każda ma nadzieję, że może być szczęśliwym finderem. Wiele razy trwałe kamień na dnie strumienia zabrano na sam pantofel, a każdy wieczór zobaczył zespół kapiących, którzy zwracają homewards. Ale jedna młodzież zawsze pozostała dłużej dłużej niż reszta, a noc nadal widzi go zaangażowany w poszukiwania, choć jego ubrania utknęły na skórę i jego zęby chatali.

pewnego dnia, kiedy król leżał na jego Łóżko racked bólem, usłyszał hałas z bufy w jego antechamber i zadzwonił złoty dzwon, który stał przy jego boku, aby przywołać jednego ze swoich sług.

'Sire, "odpowiedział opiekun, Kiedy król zapytał, o co chodziło: "Hałas, który słyszałeś, był spowodowany młodym człowiekiem z miasta, który miał nacieranie, by przyjść tutaj, aby zapytać, czy może zmierzyć stopę twojej Królewskiej miejsce zagubionego."

"i co zrobiłeś młodzież? – powiedział król Niewiele ciosów, aby nauczyć go, aby nie być bezczelnym – odpowiedział człowieka.

', to zrobili bardzo źle, "odpowiedział król, z marszczą. "Przyjechał tu z życzliwości, a nie było powodu, by go złapać" Nic chłopca, być może ucznia zwykłego Shoemaker! A nawet jeśli mógłby zrobić buty do perfekcji, nie byłoby sensu bez kojącego balsamu."

Król pozostał cicho przez kilka chwil, powiedział:

"Nieważne. Idź i przynieś młodzież i przynieś go do mnie. Chętnie spróbowałbym rozwiązać mój ból, który może złagodzić mój ból.

Był wysoki i przystojny, a choć wyznał buty, jego maniery były dobre i skromne, a on skłonił się nisko, gdy błagał król nie tylko po to, by wziął miarę jego stopy, ale także cierpieć To umieścić gojenie tynku nad raną.

balanin był zadowolony z głosu i wyglądu młodego człowieka i pomyślał, że wyglądał, jakby wiedział, co on robi. Więc wyciągnął jego złą stopę, którą młodzież zbadała z dużą uwagą, a następnie delikatnie położył na tynku.

Bardzo krótko maść zaczął łagodzić ostry ból, a król, którego pewność, którego pewność wzrosła w każdej chwili, błagał młody człowiek, aby powiedzieć mu jego imię.

'Nie mam rodziców; Zmarli, kiedy miałem sześć, Sire – odpowiedział młodzież, skromnie. "Wszyscy w mieście nazywa mnie Gilguerillo [fn # 1], ponieważ kiedy byłem mały, poszedłem śpiewać przez świat pomimo moich nieszczęść. Na szczęście dla mnie urodziłem się, żeby być szczęśliwym."

"'i naprawdę myślisz, że możesz mnie wyleczyć? – zapytał króla

'i jak długo uważasz, że to zajmie?'

'Nie jest to łatwe zadanie; Ale postaram się skończyć na dwa tygodnie – odpowiedział młodzież.

dwa tygodnie wydawało się królowi długo, aby zrobić jeden pantofel. Ale powiedział tylko:

'Czy potrzebujesz czegoś, aby ci pomóc?. A odpowiedź była tak nieoczekiwana, że ​​durowie mogli zatrzymać swoje uśmiechy, podczas gdy król wpatrywał się w cicho.

"Będziesz mieć konia" – powiedział w końcu "i spodziewam się, że wrócę dwa tygodnie. Jeśli spełniasz obietnicę, znasz swoją nagrodę; Jeśli nie, będę przerwany za bezstronność. Ale nie zapłacił nie, bo miała to, czego chciał Uchwyt, jechał szybko z miasta pośród najmłodszych zmontowanych tłumu, który słyszał o jego audytowej propozycji. I chociaż jest w drodze zatrzymać się na chwilę i powiedz, kim jest.

Zarówno ojciec, jak i matka zmarła, zanim chłopiec miał sześć lat; I żył przez wiele lat z jego wujkiem, którego życie zostało przekazane w badaniu chemii. Nie mógł zostawić pieniędzy na jego siostrzeńca, jak miał swój własny syna; Ale nauczył go, że wiedział, a na jego martwym Gilguerillo wszedł do biura, gdzie pracował przez wiele godzin dziennie. W wolnym czasie, zamiast bawić się z innymi chłopcami, minął godziny porującego nad książkami, a ponieważ był nieśmiało i lubił być sam, był trzymany przez wszystkich, którzy byli trochę szalonym. Dlatego, kiedy stało się znane, że obiecał wyleczyć stóp króla i jeździł – nikt nie wiedział, gdzie – ryk śmiechu i kpiny zadzwonił przez miasto, a Jeers i słowa słów zostały wysłane za nim.

Ale jeśli tylko znane tylko, jakie były myśli Gilguerillo, pomyślały, że szaleństwo niż kiedykolwiek.

Prawdziwa prawda była taka, że ​​rano, kiedy księżniczka przeszła przez ulice Na rzece Gilguerillo widział ją z jego okna i miał do siebie prosto się w niej zakochał. Oczywiście czuł się dość beznadziejny. Był absurdalny, aby sobie wyobrazić, że bratanek Aptekarza mógł poślubić córkę króla; Zrobił więc jak najlepiej ją zapomnieć i studiował ciężej niż wcześniej, aż królewska proklamacja nagle wypełni go nadzieją. Kiedy był wolny, nie spędził już cennych chwil porących na książki, ale jak reszta, mógł widzieć wędrówkę wzdłuż brzegów rzeki lub nurkować w strumieniu po czymś, co świeciło w czystej wodzie, ale Okazało się, że jest białą żwirową lub kawałkiem szkła.

A na końcu zrozumiał, że nie była to rzeka, którą wygrał Księżniczkę; I, obracając się do swoich książek po wygodę, studiował ciężej niż kiedykolwiek.

Jest stare przysłowie, które mówi: "Wszystko przychodzi do niego, kto wie, jak czekać." To nie wszyscy ludzie, którzy wiedzą gorąco czekać, więcej niż wszyscy ludzie mogą się nauczyć przez doświadczenie; Ale Gilguerillo był jednym z niewielu i zamiast myśleć jego życie zmarnowane, ponieważ nie mógł mieć rzeczy, którą chciał, starał się zajęty w innych kierunkach. Więc pewnego dnia, kiedy go spodziewał, jego nagroda przyszła do niego.

Przydarzył się, że czytając książkę wielu setek lat, co powiedział o środkach zaradczych dla wszystkich rodzajów chorób. Większość z nich wiedział, że wymyślili stare kobiety, które starali się udowodnić, że się mądrzej niż inni; Ale na długości przyszedł do czegoś, co spowodowało, że usiadł prosto na krześle i sprawiło, że jego oczy rozjaśniają się. Był to opis balsamu-, który wyleczyłby każdy rodzaj bólu lub rannego destylowanego z rośliny tylko do znalezienia w kraju tak odległym, że zabierze mężczyznę na stóp dwa miesiące, aby wrócić i wrócić ponownie.

Kiedy mówię, że książka zadeklarowała, że ​​Balsam mógł uzdrowić każdy ból lub rany, było kilka, z którymi było nieliczne, co było bezsilne, a dało pewne oznaki, przez które mogą być znane. To był powód, dla którego Gilguerillo zażądał, aby zobaczyć stóp króla, zanim podejmie się go wyleczenie; I uzyskać przyjazd, wydał, że był szewcem. Jednak przerażające znaki były nieobecne, a jego serce ograniczone na myśl, że księżniczka była w jego zasięgu.

Być może była; Ale wielka oferta musiała się jeszcze osiągnąć, a on pozwolił sobie bardzo krótko, w którym to zrobić.

Oszczędził konia tylko tyle bardzo było potrzebne, ale zajęło mu sześć dni dotrzeć do miejsca, w którym roślina wzrosła. Grube drewno leżało przed nim, i mocno mocno zamocując uzdę do drzewa, rzucił się na ręce i kolana i zaczął polować na skarb. Wielokrotnie pojawił się, był blisko niego, a wiele razy okazało się coś innego; Ale w końcu, gdy światło zanikało, a on prawie zrezygnował z nadziei, przyszedł na duże łóżko z roślin, tuż pod nogami! Drżenie z radości, wybrał każdy złom, który mógł zobaczyć i umieścił go w jego portfelu. Następnie, montowanie konia, galopował szybko w kierunku miasta.

To była noc, kiedy wszedł do bram, a piętnaście dni przydzielono do następnego dnia. Jego oczy były ciężkie ze snem, a jego ciało bolało z długim napięciem, ale bez zatrzymania się odpoczynku, spienił ogień na palenisku i szybko wypełniając garnek z wodą, rzucił w ziołach i zostawił ich gotowanie. Potem położył się i spał spokojnie.

Słońce świeciło, gdy się obudził, a on podskoczył i pobiegł do garnka. Zakład zniknął, a na jego stead był gruby syrop, tak jak powiedziała książka, byłaby. Podniósł syropę z łyżką, a po rozprzestrzenianiu się na słońcu, dopóki nie był częściowo suchy, wlał go w małą kolbę kryształu. Następnie przemył się dokładnie i ubrał siebie, w jego najlepszych ubraniach i umieścił kolbę w kieszeni, wyruszył na pałac i błagał o widząc króla bezzwłocznie.

Teraz balanin, którego stopa był znacznie mniej bolesny, ponieważ Gilguerillo owinął go w tynku, liczył dni do powrotu młodego mężczyzny; A kiedy powiedziano mu Gilguerillo był tam, nakazał mu przyzwyczaić się na raz. Wszedł, król podniesiony na jego poduszki, ale jego twarz spadła, gdy nie zobaczył żadnych oznak pantofle.

"Nie powiodło się, to?" Powiedział, rzucając ręce.

'Mam nadzieję, że nie, twoja majestat; Myślę, że nie – odpowiedział na młodzież. I rysując kolbę z kieszeni, nalał dwie lub trzy krople na ranie.

'Powtórz to przez trzy noce, a znajdziesz się wyleczony – powiedziała. A zanim król miał czas, aby podziękować mu, że się pokłonił.

Oczywiście, że wiadomości wkrótce rozprzestrzeniły się przez miasto, a mężczyźni i kobiety nigdy nie zmęczeni dzwoniąc do Gilguerillo, i prorokującym, że koniec Trzy dni zobaczy go w więzieniu, jeśli nie na rusztowaniu. Ale Gilguerillo nie zapłacił nie do ich twardych słów, a nie więcej tego króla, który opiekował się, że żadna dłoń, ale jego własna powinna umieścić na leczniczej balsamie.

w czwartym rano król obudził się i natychmiast rozciągnął się zranioną stopę, że może udowodnić prawdę lub fałsz na lekarstwie Gilguerillo. Rana była z pewnością wyleczona po tej stronie, ale co z drugim? Tak, to również wyleczone; a nawet blizna pozostawiono, aby pokazać, gdzie był!

Czy kiedykolwiek był jakiś król tak szczęśliwy jak balancin, kiedy się tym zadowolił?

lekko jako jeleń, z którego skoczył Jego łóżko i zaczął odwracać głowę na obcasie i pełnić wszelkiego rodzaju antsics, aby upewnić się, że jego stopa była w prawdzie, jak również wyglądała. A kiedy był całkiem zmęczony, wysłał za swoją córkę, i zbukał dworczycy, przynosząc szczęście młody człowiek do jego pokoju.

"Jest naprawdę młody i przystojny" – powiedziała Księżniczkę do siebie, falując westchnienie ulgi, że nie był jakiś straszny staruszek, który uzdrowił swojego ojca; A chociaż król ogłaszał swoich dworzeń, wspaniałe lekarstwo, które zostało zrobione, Diamantina myślała, że ​​jeśli Gilguerillo wyglądała tak dobrze w swojej wspólnej sukience, jak bardzo poprawiło się przez wspaniałe ubrania syna króla. Jednak trzymała pokój i oglądała się tylko z rozrywką, gdy dworzały, wiedząc, że nie było pomocy, czynił hołd i footisance dla chłopca chemiku Velvet graniczy z złotem i czapką z trzema białymi piórami utknął w nim; I na widok go tak pierdła, księżniczka zakochała się w nim za chwilę. Ślub został przymocowany, aby odbywać się w ośmiu dniach, a w piłce potem nikt nie tańczył tak długo lub tak lekko jako król Balancin.

i nbsp;