Księżniczka Aubergine (Indyjska bajka)

Dawno, dawno temu, że żył biednego Brahmana i jego żony, tak biednych, że często nie wiedzieli, czy nie zwracali się do posiłku, i zostały zredukowane do dzikich ziół i korzeni na obiadę.

Teraz pewnego dnia, ponieważ Brahman zbierał takie zioła, ponieważ mógł znaleźć na pustyni, przyszedł na bakłażanę lub jajko. Myśląc, że może okazać się przydatne i przez, wykopał go, wziął go do domu i posadził go przez drzwi domków. Każdego dnia podlewał go i stał się tak, że rosły cudownie, a na ostatniego otworu jeden duże owoce tak duże jak gruszka, fioletowa i biała i błyszcząca, -Such przystojny owoc, że dobra para pomyślała, że ​​litość, żeby go wybrać i pozwól mu zawiesić dzień roślin po dniu, aż do jednego poranka, gdy nie było absolutnie nic do jedzenia w domu. Wtedy Brahman powiedział do swojej żony, musimy jeść owoce jaja; idź i przeciąć go i przygotuj go na obiad."

Więc żona Brahmana wzięła nóż i wyciąć piękne fioletowe i białe owoce z rośliny, a jak ona to zrobiła Myślała, że ​​usłyszała niski jęk. Ale kiedy usiadła i zaczęła obrać owoce jaja, usłyszała mały głos powiedzieć dość wyraźnie: "Uważaj! -Oh, proszę uważaj! Delikatnie skieruj się delikatnie, albo jestem pewien, że nóż wpadnie do mnie!"

Dobra kobieta była strasznie zakłopotana, ale poszła na obieranie tak delikatnie, jak mogła, zastanawiając się cały czas Uryzł owoce jaja, aż rzuciła się do skórki, kiedy myślisz, co się stało? Dlaczego, wyjść najpiękniejszą małą dziewczynką wyobraźliwą, ubrany w fioletowy i biały satynowy!

Biedny Brahman i jego żona byli zdumiewali, ale jeszcze bardziej zachwycony; Dla, nie ma własnych dzieci, spojrzeli na małą dziewicę jako Godsendę i zdecydowali ją adoptować. Więc wzięli największą opiekę nad nią, pieszczoty i psując ją, a zawsze dzwonią do jej księżniczki Aubergine; Bo powiedziała godna para, jeśli nie była księżniczką naprawdę, była delikatna i delikatna, by być dowolną córką króla.

Teraz niedaleko Chata Brahmana mieszkała króla, który miał piękną żonę, a siedem stalwart młodych synów. Pewnego dnia, niewolnik-dziewczyna z pałacu, dzieje się, aby przejść przez domek Brahmana, wszedł, by poprosić o światło, a tam zobaczyła piękną bakłażanę. Poszła prosto do domu do pałacu i powiedział jej kochankę, jak w Hovel blisko tam żyła księżniczkę tak uroczej i uroczej, to byli królem raz, aby kiedyś na niej miał na sobie oczy, nie zapomniał, a nie tylko jego królowej, ale każdy inna kobieta na świecie.

Teraz królowa, która była bardzo zazdrosna dyspozycja, nie mogła znieść idei, że ktoś jest piękniejszy niż ona sama, więc ona ona rzuciła W jej umyśle, jak mogła zniszczyć uroczą bakłażanę. Gdyby mogła tylko wymyślić dziewczynę do pałacu, mogła łatwo zrobić resztę, ponieważ była czarodziejką i nauczyła się we wszystkich rodzajach magii. Wysłała więc wiadomość do księżniczki Aubergine, aby powiedzieć, że sława jej wielkiego piękna dotarła do pałacu, a królowa chciałaby zobaczyć z własnymi oczami, jeśli raport powiedział prawdziwe.

Ale królowa, od pierwszej chwili na nią ustawiła oczy, widziała, że ​​księżniczka Auberginine była Żadna istota ludzka, ale wróżka i wiedziała, że ​​musi być bardzo ostrożna, jak ustawiła jej magię. Dlatego położyła na nią silne zaklęcia, a ona spała i powiedziała -

"piękna bakłażana! Opowiedz mi o tym, co kłamie twoje życie? Zabij go, a ja też umrę. Potem wysłała slave-girl do apartamentów księżniczki, mając nadzieję, że również usłyszała, że ​​była martwa, ale dziewczyna wróciła, mówiąc księżniczka żyła i dobrze.

Następnie królowa płakała Wściekłość, ponieważ wiedziała, że ​​jej zaklęcia nie były wystarczająco silne, a ona zabiła syna na nic nie.>

"księżniczka Aubergine! Powiedz mi prawdziwe –

co robi twoje życie kłamie? Ja też umrę Ponownie mówiąc, że księżniczka żyła i dobrze Niemniej jednak nie zrezygnuje z jej niegodziwego projektu, a następna noc ułożyła się jeszcze silniejsze zaklęcia na śpiącej księżniczce, pytając ją -

"Księżniczka Aubergine! Opowiedz mi o tym, co kłamie twoje życie? Zabij go i muszę też umrzeć!"

Ale to samo się stało. Chociaż młody książę został zabity przez jego niegodziwą matkę, bakłażana pozostała żywa i dobrze; I tak poszło w dniu po dniu, dopóki wszyscy siedmiu młode książęta zostali zabici, a ich okrutna matka wciąż płakała łzy wściekłości i pomimo, po zabiciu jej siedmiu synów na nic.

Wtedy Sorceress-Queen wezwał całą swoją sztukę i położył takie silne zaklęcia na księżniczce Aubergine, że nie mogła już ich oprzeć się i była zobowiązana do prawdziwego odpowiedzi; Więc kiedy zapytała niegodziwa królowa -

"księżniczka Aubergine! Opowiedz mi o tym, co kłamie twoje życie? Wewnątrz ryby znajduje się bumble bee, wewnątrz pszczoły maleńkie pudełko, aw pudełku jest wspaniały naszyjnik dziewięć Lakh. Włóż go, a ja umieram. Dlatego kiedy jej mąż przyszedł król, żeby ją zobaczyć, zaczęła szlochać i płakać, dopóki nie poprosił jej, o co chodzi. Potem powiedziała mu, że ustawiła swoje serce na zamawianiu wspaniałego dziewięcio-lakh naszyjnik.

"Ale gdzie można znaleźć?" Zapytał króla.

A królowa odpowiedziała słowami księżniczki Aubergine, – "w rzece daleko tam mieszka czerwona i zielona ryba. Wewnątrz ryby znajduje się bumble pszczoła, wewnątrz pszczoły pudełko, aw pudełku jest Nine-Lakh Naszyjnik."

Teraz król był bardzo miłym człowiekiem, Zasłużył szczerze za utratę swoich siedmiu młodych synów, którzy powiedziała królowa, zmarła nagle z choroby zakaźnej. Widząc jego żonę tak zmartwioną, i pragnąc ją pocieszyć, wydał rozkazy, że każdy rybak w jego królestwie był ryby przez cały dzień, dopóki czerwona i zielona ryba została znaleziona. Więc wszyscy rybacy ustawili pracę, a długi pragnienie królowej został spełniony – czerwona i zielona ryba została złapana, a gdy niegodziwa czarodziejka otworzyła go, była bumble bee, a wewnątrz pszczoły było pudełko i wewnątrz pszczoły pudełko Wspaniały naszyjnik dziewięć Lakh, który królowa najeżdżała na raz.

Teraz nie przyszła prinderska bakłażana została zmuszona opowiedzieć sekret swojego życia przez magię królowej, niż Wiedziała, że ​​musi umrzeć; Więc wracała smutno do chaty przybranych rodziców i opowiadała im o jej zbliżającym się śmierci, błagał je ani nie palić, ani zakopać jej ciała. "To właśnie życzę, żebyś to zrobić", powiedziała; – Ubierz mnie w moje najlepsze ubrania, połóż mnie na łóżku, rozpraszać kwiaty nade mną i nosić do najdzikszej pustyni. Tam musisz umieścić łóżko na ziemi i zbudować wokół niej wysoką ścianę błotną, dzięki czemu nikt nie będzie mógł zobaczyć. gorzko obiecał, że to sobie życzyła; Więc kiedy umarła księżniczka (która wydarzyła się w tej chwili niegodziwa królowa założona na naszyjnik dziewięć Lakh), przebrali ją w swoich najlepszych ubraniach, rozrzucone kwiaty na łóżku, i niósł ją do najśmielszej pustyni.

Teraz, gdy królowa wysłała slave-girl do chaty Brâhmana, aby zapytać, czy księżniczka Aubergine była naprawdę martwa, dziewczyna wróciła, mówiąc: Leży na pustyni na północy, pokryty kwiatami, tak piękna jak księżyc!"

Królowa nie była zadowolona z tej odpowiedzi, ale jak mogłaby już nie robić, musiałem być zadowolony Więc królowa, która obawiała się, że w Jego wędrowaniu może znaleźć martwą księżniczkę Aubergine, sprawiło, że obiecuje, że nigdy nie polujesz na północy, powiedziała, że ​​powiedziała, że ​​niektóre zła z pewnością spotka cię to."

Ale pewnego dnia, po polowaniu na wschód, a południe, a na zachód, bez znalezienia gry, zapomniał o obietnicy i ścigał się na północy. W jego wędrówce stracił drogę i przyszedł na wysoką obudowę, bez drzwi; Ciekawe wiedzieć, co się znajdowało, wspiął się na ścianę. Mogł mi uwierzyć w jego oczy, gdy zobaczył uroczą księżniczkę leżącą na łóżku kwiatowe, patrząc, jakby właśnie zasnęła. Wydawało się, że nie mogłaby być martwa, więc klęcząc obok niej, spędził cały dzień modląc się i błagając ją, by otworzyła oczy. W rzucił się do swojego pałacu, ale z uśmiechem wziął łuk, i odrzucił wszystkich swoich opiekunów na pretekst polowania sam, przeleciał do jego pięknej księżniczki. Więc minęł dzień po dniu, klęcząc rozpraszając przy uroczej bakłażającej, błagając ją do wzrostu; Ale nigdy nie mieszka Był bardzo zdumiony, ale zabierając dziecko w ramionach, troszczył się o to czule przez cały dzień, a nocą położył go obok jego martwej matki. Po pewnym czasie dziecko nauczyło się rozmawiać, a kiedy król zapytał, czy jego matka zawsze była martwa, odpowiedziała: "Nie! W nocy żyje, i troszczy się o mnie, jak ty robisz w ciągu dnia. Chłopiec odpowiedział: "Matka matka mówi, że jest dziewięcio-lakh naszyjnik, twoja królowa nosi. W nocy, kiedy królowa odciąga ją, moja matka znów żyje, ale każdego ranka, kiedy królowa stawia go, moja matka umiera."

To znacznie zaskoczyło króla, Kto nie mógł sobie wyobrazić, co jego królowa może zrobić z tajemniczą księżniczką, więc powiedział chłopcu, by zapytać matki, której syn był.

Następnego ranka chłopiec odpowiedział, " Matka Bade Me Mówię, że jestem twoim synem,

wysłany do konsoli na utratę siedmiu targów synów twoich niegodziwych

królowej zamordowanej z zazdrości mojej matki, uroczej księżniczki

bakłażana"

Wtedy król stał bardzo wrotly na myśl o swoich martwych synach, a Bade Chłopiec poprosić matkę, jak niegodziwa królowa miała zostać ukarana, a przez co oznacza, że ​​naszyjnik może zostać odzyskany.

Następnym rankiem był chłopiec odpowiedział: "Matka mówi, że jestem jedyną osobą, która może odzyskać naszyjnik, więc do nocy, kiedy wrócisz do pałacu, masz zabrać mnie ty. "Więc król zabrał chłopca z powrotem Do pałacu i powiedział wszystkim swoim ministrom i dworemierom, że dziecko był jego dziedzicem. Na ten temat, czarodziejka królowa, myśląc o swoich zmarłych synowie, stała się szalona z zazdrością i zdecydowana zatruć chłopca. W tym celu przygotowała kuszące słodycze, a pieszcząc dziecko, dał mu garść, licytowanie go je; Ale dziecko odmówiło, mówiąc, że nie zrobiłby tego, dopóki nie dała mu błyszczącego naszyjnika, nosiła wokół jej gardła, bawić się Sposób wywoływania go do jedzenia słodyczy, czarodziejka-królowa zniknęła z dziewięcio-Lakh Naszyjnik i dał go dzieckiem. Nigdy wcześniej dotknął go, niż uciekł tak szybko, że żaden z sług ani strażników nie mógł go powstrzymać, i nigdy nie narysował oddychania, dopóki nie dotarł do miejsca, w którym piękna księżniczka Aubergine nie żyje. Rzucił naszyjnik nad głową, natychmiast wstał młodszy niż kiedykolwiek. Wtedy król przyszedł i oprócz jej wrócimy do pałacu jako jego panny młodej, ale odpowiedziała: Młodzi synowie. Jeśli kopiesz głęboki rowiec na progu pałacu, wypełnij go skorpionami i węże, rzuć w niej nikczemną królową, i pochowaj ją żywą, będę chodził nad swoim grobie być twoją żoną."

Więc Król zamówił głęboki rowek, który zostanie wykopany i wypełnił się skorpionami i wężem. Potem poszedł do Sorceress-Queen i zbradł jej, żeby zobaczyć coś bardzo cudownego. Ale odmówiła, podejrzewając sztuczkę. Wtedy strażnicy ją chwycili, związałem ją, rzucił ją do rowskiego wśród skorpionów i węży, i pochowała ją żywcem. Jeśli chodzi o księżniczkę Aubergine, ona i jej syn przeszli przez grób, i żyli szczęśliwie w pałacu kiedykolwiek po drugiej stronie.