Ciasto na drewnianym moście (Chińska bajka)

wiele lat temu mieszkało w mieście Ping Cheng starej pokojówki o imieniu San. Nikt nie wiedział, skąd pochodziła. Wszystko, że jej okolica może powiedzieć o niej, była to, że przez ostatnie trzydzieści lat zachowała sklep z ciastem na drewnianym moście, a w ciągu całego tego czasu żył całkiem sama, zatrudniając ani człowiek-sługi, ani służący dla służący Wiadomo, że nie wiadomo też, że żaden krewny nie był. Ale pomimo tego raport wymawiał ją, by była bogata. Jej dom był duży, a ona miała muły w obfitości. Aby uratować jej gości części lokalnego podatku od przewozu, sprawiła, że ​​praktyka nie otrzymuje swoich urządzeń, postępowania, który był bardzo zatwierdzony przez nich, aw konsekwencji tych, którzy kiedyś znaleźli się w jej hostelry, wielu powtórzeń ich wizyty I generał, przechodząc przez ping Cheng z sześcioma lub siedmioma sługami, umieścić na noc w sklepie na drewnianym moście. Słudzy wkrótce zatrzymali się we wspólnym pokoju, a "smukły i rodzaj" został złożony w oddzielnym apartamencie przylegającym do pomieszczeń mieszkalnych w San.

san zapłacił największą uwagę dla swoich gości, a kiedy Noc przyszedł na ich wino i pomogła im pić, dzięki czemu wesołe wszystkim. Sam "smukła i rodzaj" sama wstrzymała się od degustacji wina, ale dołączył do rozmowy i śmiechu. Kiedy Watchman ogłosił drugi zegarek, a kiedy większość swoich gości spała sen pijaków, San Betook się do jej pokoju, zakazał drzwi i wyciągnąć światło.

W środku nocy, jak "smukły i rodzaj" położył rzucanie z tej strony, niezdolny do spania, usłyszał hałas w pokoju San, jakby była poruszanie się rzeczy. Jego ciekawość jest podekscytowana, podglądając się przez szczelinę i zobaczył jej światło świecę i wyjmuje z pudełko z płytką, małym drewnianym i nbsp; człowiek i mały drewniany woński, każdy około sześciu lub siedem cali wysokości i umieścić je przed kominkiem. Potem nalała na nich wodę i natychmiast zaczęła się poruszać i żyć. Mały człowiek wykorzystywał wołę do pługu i ustawiony na oranie części pokoju przed łóżkiem. Kiedy przygotował wystarczająco dużo ziemi San dał mu odbicie pszenicy, którą zasypił. W ciągu kilku minut wyrastał przez ziemię i dorastał, aż ukwiali się, przyniosła owoce i dojrzewały. Mężczyzna, a następnie pracował, aby znieść i rzucić go i zaprezentował jego kochankę uprawy siedmiu lub osiem kufli ziarna. To zrobione, został zmuszony do mielenia kukurydzy w małym młynie, a następnie został rzucony, z jego wół i jego pługiem, w polu ponownie.

san rozpoczął teraz część pracy i posiadanie Dobrze ugniatał mąkę, przekształciła go w pieczone ciasta. W kutasie żołnierze zaczęli bestir siebie, ale San był przed nimi, i oświetlił lampę i rozłożył gorące ciasta w kuszącej tablicy na stole.

"smukły i rodzaj" nie był bardzo wygodny po tym, co widział i słyszał, więc poszedł na zewnątrz domu; Ale określony do 88 ona koniec, podglądał się przez szczelinę w drzwiach. Nagle, gdy oglądał swoich żołnierzy siedzących w kręgu w akcie pożerania ładnych gorących ciast, usłyszał dźwięk z rężami, a do jego przerażenia, widział ich w jednej chwili przekształcony w muły. Zmiana nie była wcześniej realizowana niż San przejechał je na podwórko z tyłu sklepu.

"smukły i rodzaj" nie powiedział nikogo, co widział, ale zastanawiał się dużą przygodą w tajemnicy, A kiedy pod koniec miesiąca powrócił przez tę samą drogę, ponownie stawia w sklepie na drewnianym moście. Ale przed wejściem do Inn zapewnił sobie szereg ciast w rozmiarze i forma dokładnie jak te, które widział tak cudownie wykonane.

san wyznał go zachwycony widząc go, a ponieważ był samotnym gościem, ostrożnie na niego. Kiedy noc przyszła, pilnie zapytała swoje życzenia.

"Mam interesy przede mną" – powiedział "smukły i rodzaj", "dlatego nazywaj mnie w dniu."

"bez Nie powiedzie się, "powiedział San," ale proszę spać spokojnie."

o północy" smukły i rodzaju "powstał i był świadkiem powtórzenia tego, co widział w poprzedniej okazji. Rano San był wcześnie, i położył śniadanie gościa, ustawiła przed nim gorące ciasta, które tak dobrze znalazł.

Choć jednak była daleko, że była ona z dala, że ​​została wyciągnięta inaczej, "smukła i Kind One "udało się wymienić jednego z ciast, które przyniósł z nim za jednego z San's, a przepraszając ją, powiedział, że dostarczył sobie z jego własnymi ciastami, a zatem nie powinniśmy chcieć żadnego z nich. San czekał uważnie na swoim goście, a kiedy skończył jeść przyniósł mu herbatę.

"smukły i rodzaj", a następnie zwracając ją, powiedział:

"Pozwól mi błagać Moja gospodyni do wypróbowania jednego z moich ciasta "Jednocześnie przekazując ten, który podjął w zamian za własną rękę.

san zaakceptował go dzięki, ale prawie nie smakowało go, gdy spadła do Zmielaj się rodka i natychmiast przekształcił się w drobny silny muł.

"Smukły i rodzaj" osnosił ją, a potem poszedł do poszukiwania małego drewnianego mężczyzny i wół. Znalazł je, ale, nie znając i nbsp; zaklęcie, nie może nic z nimi zrobić. Więc zamontował muł i zwrócił do domu i rodzaj "jadł na jego mule do świątyni Huayan; Przeszedł stary człowiek z boku drogi, który, widząc go, klaskał ręce i śmiejąc się:

"Dlaczego, san z drewnianego mostu, jak to masz, że przyszedłeś do tego ?"

Następnie, chwytając muł, powiedział do" smukła i rodzaju jednego ":" Chociaż była pierwotnie wina, że ​​zrobiła ci dobrą obsługę. Mieć na niej litość i pozwól mi ustawić ją za darmo."

dzięki temu otworzył policzek Mule'a i na zewnątrz skoczył starą pokojówkę, wyglądając tak samo jak zawsze.

wtedy, obracając Do starego mężczyzny uczyniła go wdzięcznością dzięki uprzejmości i odszedł.

Co stało się jej nie wiem.