Prawdziwe ukochane (Niemiecka bajka)

Było kiedyś na razie dziewczynę, która była młoda i piękna, ale straciła matkę, kiedy była dość dzieckiem, a jej kręga matka zrobiła wszystko, aby mogła zrobić życie dziewczyny. Za każdym razem, gdy ta kobieta dała jej coś do zrobienia, pracowała na nią nieudolnie i zrobiła wszystko, co leżało w jej mocy. Wciąż nie mogła dotknąć serca niegodziwej kobiety; nigdy nie była zadowolona; nigdy nie było wystarczająco dużo. Im trudniej się pracował, tym więcej pracy była na nią, a wszystko, co pomyślała, jak waży ją z wciąż cięższym obciążeniami i uczynić jej życie jeszcze bardziej nieszczęśliwym.

pewnego dnia ona rzekł do niej: "Oto dwanaście funtów piór, które musisz wybrać, a jeśli nie zostaną zrobione tego wieczoru, możesz spodziewać się dobrego bicia. Wyobraźcie sobie, że jesteś bezczynny przez cały dzień? Biedna dziewczyna usiadła do pracy, ale łzy wpadły na policzki, jak to zrobiła, bo widział wyraźnie na tyle, że nie można było ukończyć pracy w ciągu jednego dnia. Ilekroć miała małą stertę piór, leżąc przed nią, a ona westchnęła lub uderzyła ręce w jej udręki, odleciali, a ona musiała je ponownie wybrać i zacząć od nowa pracę. Potem umieściła łokcie na stole, położyła twarz w dwóch rękach i płakała: "Czy nie ma nikogo, wtedy, na Ziemi Boga, aby mieć na mnie litość?" Potem usłyszała niski głos, który powiedział: "Bądź pocieszył, moje dziecko, przyjechałem, aby pomóc?" Dziewica spojrzała, a stara kobieta była przy boku. Wzięła dziewczynę uprzejmie przez rękę i powiedziała: "Powiedz mi tylko, co kłopotliwe." Kiedy rozmawiała tak uprzejmej, dziewczyna powiedziała jej o jej nieszczęśliwym życiu i jak jeden obciążony po drugim został położony na nią, a ona nigdy nie mogła dotrzeć do końca pracy, która została jej podana. "Gdybym nie zrobił tych piór do dziś wieczorem, moja kroka mnie pokona; Zagrożona, że ​​będzie i wiem, że utrzymuje swoje słowo ". Jej łzy zaczęły płynąć ponownie, ale dobra stara kobieta powiedziała: "Nie bój się, moje dziecko; odpocznij jakiś czas, aw międzyczasie będę spojrzeć na twoją pracę ". Dziewczyna położyła się na łóżku i wkrótce zasnął. Stara kobieta siedzi sama przy stole z piórami i jak odlatują z piórek, które ona ledwie dotknęła jej więdniemi rękami! Wkrótce skończyły się dwanaście funtów, a kiedy dziewczyna się obudziła, wielkie białe sterty leżały, ułożone, a wszystko w pokoju było starannie wyczyszczone, ale stara kobieta zniknęła. Dziewica podziękowała Bogu i siedziała w miejscu, aż przyszedł wieczorem, kiedy nastąpiła matka w przyszła i podziwiała, aby zobaczyć pracę zakończoną. "Wystarczy spojrzeć, jesteś niezręczny stworzenie", powiedziała, "co można zrobić, gdy ludzie są pracowici; i dlaczego nie wyznaczyłeś czegoś innego? Tam skrzyżowany z twymi rękami. " Kiedy wyszła, powiedziała: "Stworzenie jest warte więcej niż jej sól. Muszę dać jej trochę pracy, która jest jeszcze trudniejsza."

Następnego ranka zadzwonił do dziewczyny i powiedział:" Jest łyżka dla ciebie; Z tym, że musisz być dla mnie wielki staw, który jest obok ogrodu, a jeśli nie zostanie to zrobione przez noc, wiesz, co się stanie. " Dziewczyna wzięła łyżkę i zobaczyła, że ​​była pełna dziur; Ale nawet gdyby tak nie było, nigdy nie mogła z nim opróżnić stawu. Ona ustawiła pracę od razu, uklękła przez wodę, w której spadały jej łzy i zaczęły go opróżnić. Ale dobra stara kobieta pojawiła się ponownie, a kiedy dowiedziała się przyczyny jej żalu, powiedziała: "Bądź dobrej myśli, moje dziecko. Idź w zarośli i połóż się i spać; Wkrótce zrobię twoją pracę ". Gdy tylko stara kobieta była sama, ledwo dotknęła stawu, a para wznosiła się na wysoki od wody i zmieszała się z chmurami. Stawkowo staw został opróżniony, a kiedy dziewica się obudziła przed zachodem słońca i przyszła tam, nie zobaczyła niczego oprócz ryb, które walczyły w błocie. Poszła do swojej matki i pokazała ją, że praca została wykonana. "Powinno było to zrobić na długo przedtem" – powiedziała, i wzrosła z gniewem, ale ona medytował coś nowego.

W trzeciego ranka powiedziała do dziewczyny: "Musisz mnie zbudować Zamek na równinie tam i musi być gotowy wieczorem. " Dziewica była przerażona i powiedziała: "Jak mogę ukończyć taką wspaniałą pracę?" "Nie znalazłem sprzeciwu" – krzyczała matkę. "Jeśli możesz opróżnić staw z łyżką, która jest pełna dziur, możesz również zbudować zamek. Wezmę go w tym samym dniu, a jeśli coś chce, nawet jeśli jest to najbardziej triflowa rzecz w kuchni lub piwnicy, wiesz, co leży przed tobą! " Odwiozła dziewczynę, a kiedy weszła do doliny, skały były tam spiętrzone ponad drugą, a cała jej siła nie pozwoliłaby jej nawet przenieść ich najdrobniejszych z nich. Usiadła i płakała, a wciąż miała nadzieję, że stara kobieta jej pomoże. Stara kobieta nie była długa w nadchodzących; Pocieszyła ją i powiedziała: "Połóż się tam w cieniu i spać, a wkrótce zbuduję zamek dla ciebie. Gdyby to była przyjemność, możesz żyć w sobie. " Kiedy panieńczyk odeszła, stara kobieta dotknęła szare skały. Zaczęli rosnąć i natychmiast poruszyli się tak, jakby giganci zbudowali ściany; A na tych budynku pojawiło się i wydawało się, że niezliczone ręce niewidoczne i umieszczały jeden kamień na drugim. Nastąpił tępy ciężki hałas z ziemi; filary powstały z własnej zgody na wysoki, i umieszczono w pobliżu siebie. Płytki położyły się na dachu, a kiedy przyszedł południe, wielka pogoda-kutasa już obracała się na szczycie wieży, jak złota postać dziewicy z trzepotalnymi ubraniami. Wnętrze zamku zakończyło się podczas wieczoru w pobliżu. Jak stara kobieta to udało, nie wiem; Ale ściany pokoju były zawieszone z jedwabem i aksamitem; Haftowane krzesła były tam i bogato zdobione krzesła do ramienia marmuru; Kryształowe żyrandole zawiesił z sufitów i odzwierciedlają się w gładkim chodniku; Zielone papugi były tam w złocanych klatkach, podobnie jak dziwne ptaki, które śpiewały najpiękniejsze, i było ze wszystkich boków jak najwięcej wspaniałości, jakby król będzie tam mieszkał. Słońce właśnie się udało, gdy dziewczyna się obudziła, a jasność tysiąca świateł błysnęła na twarzy. Pospieszyła do zamku i weszła przez otwarte drzwi. Kroki rozprzestrzeniały się czerwoną ściereczką, a złotą balustradą beją z kwitnącymi drzewami. Kiedy zobaczyła splendor mieszkania, stała tak, jak zmieniła się do kamienia. Kto wie, jak długo mogłaby stać, gdyby nie pamiętała matki? "Niestety!" Powiedziała do siebie: "Gdyby mogła być w końcu usatysfakcjonowana i zrezygnowała, że ​​moje życie dla mnie nieszczęście". Dziewczyna poszła i powiedziała jej, że zamek był gotowy. "Przejdę do niego na raz", powiedziała, że ​​i wzrósł z siedzenia. Kiedy weszli do zamku, została zmuszona do trzymania ręki przed jej oczami, geniranizowanie wszystkiego było tak olśniewające. "Chodzisz", powiedziała, że ​​dziewczyna, "Jak łatwo było to zrobić; Powinienem dać ci coś trudniejszego. Przeszedła wszystkie pokoje i zbadałem każdy róg, aby sprawdzić, czy coś było chciane lub wadliwe; Ale nie mogła nic nie odkryć. "Teraz pójdziemy poniżej" – powiedziała, patrząc na dziewczynę ze złośliwymi oczami. "Kuchnia i piwnica nadal muszą być zbadane, a jeśli zapomniałeś o tym, że nie będziesz miał ucieczki kary". Ale ogień płonie na palenisku, a mięso gotowało się w patelni, szczypce i łopie pochylały się o ścianę, a świecące naczynia bezbarwne rozmieszczone w zasięgu wzroku. Nic nie chce, nawet skrzynka węglowa i wiadro wodna. "Czy to droga do piwnicy?" ona płakała. "Jeśli to nie jest obfite wypełnione, będzie chory z tobą". Ona wzbudziła drzwi pułapki i zszedł; Ale prawie nie zrobiła dwóch kroków przed ciężką pułapką, która była tylko wyluzowana, upadła. Dziewczyna usłyszała krzyk, bardzo szybko podniósł drzwi, aby udać się do swojej pomocy, ale spadła, a dziewczyna znalazła jej leżącego martwego na dole.

A teraz Wspaniały zamek należał do wspaniałego zamku należącego do wspaniałego zamku sama dziewczyna. Początkowo nie wiedziała, jak pogodzić się z jej szczęściem. Piękne sukienki wiszą w szafach, skrzynie były wypełnione złotem lub srebrem, lub z perłami i klejnotami, a ona nigdy nie czuła pragnienia, że ​​nie była w stanie zaspokoić. Wkrótce sława piękna i bogactwa dziewicy poszła na całym świecie. Wooers zaprezentowali się codziennie, ale nikt jej nie zadowolił. Na długości Syn króla przyszedł i wiedział, jak dotknąć jej serca, a ona do niego zdradza się. W ogrodzie zamku było limonki, pod którym pewnego dnia byli pewnego dnia razem, kiedy jej powiedział: "Wrócę do domu i uzyskam zgodę mojego ojca na nasze małżeństwo. Błagam, żeby czekać na mnie tutaj pod tym wapiennikiem, wrócę z tobą w ciągu kilku godzin. Dziewica pocałowała go po lewym policzku i powiedział: "Trzymaj mi prawdziwe, i nigdy nie pozwól, aby ktokolwiek inny cię pocałował w tym policzku. Poczekam tu pod limonką, aż wrócisz."

pokojówka przebywała pod limonką do zachodu słońca, ale nie wrócił. Siedziałem trzy dni od rana do wieczoru, czekając na niego, ale na próżno. Ponieważ nadal nie był tam przez czwarty dzień, powiedziała: "Niektórzy wypadek zapewnił go. Wyjdę i szukam go i nie wrócę, dopóki go nie znalazłem. Pakowała trzy najpiękniejsze sukienki, jeden haftowany jasnymi gwiazdami, drugi ze srebrnymi księżycami, trzecim ze złotymi słońcami, związał garść klejnotów w jej chusteczce i wyruszył. Zapytała wszędzie za jej zaręczony, ale nikt go nie widział; Nikt nic o nim nie znał. Daleko i szeroko przechodzi przez świat, ale nie znalazła go. Wreszcie wynajęła się do rolnika jako stada krowy i zakopała jej sukienki i klejnoty pod kamieniem.

A teraz mieszkała jako stadld, strzegł jej stada i była bardzo smutna i pełna tęsknota za jej ukochaną; miała małą cielę, której nauczyła ją znać i karmiła ją z własnej ręki, a kiedy powiedziała,

"Mała cielę, Little Calf, Uklęknij po mojej stronie,

nie zapomnij o twoim pasterze pokojówki,

, ponieważ książę zapomniał swojej branży panny młodej,

, kto czekał na niego "Neath the Lime-Tree's Shade".>A kiedy mieszkała przez kilka lat samotnie i pełen żalu, raport został rozprzestrzeniony na całej ziemi, że córka króla miała świętować jej małżeństwo. Droga do miasta przeszedł przez wioskę, gdzie mieszkała dziewica, i przyszła, by przekazać, że raz, kiedy panieńczyk jadł jej stado, jej pan młody obrócił się. Siedział z dumą na koniu i nigdy nie wyglądał na okrągłe, ale kiedy zobaczyła go, że rozpoznała ją ukochaną, a to było tak, jakby ostry nóż przebił jej serce. "Niestety!" Powiedziała, że ​​"wierzyłem mu, że jestem dla mnie prawdziwy, ale zapomniał o mnie".

następnego dnia znów przyszedł wzdłuż drogi. Kiedy był blisko niej, powiedziała do małej łydki,

"Little Cielę, Little Calf, Uklęknij po mojej stronie,

i nie zapomnieć o swoim pasterzu,

, jak Prince Forgot Jego zaręczony panna młoda,

, kto czekał na niego "Neath the tree shade". Spojrzał na twarz stada, a potem położył ręce przed oczami, jakby próbował coś zapamiętać, ale wkrótce jechał dalej i był poza zasięgiem wzroku. "Niestety!" powiedziała, że ​​"nie zna mnie", a jej żal był coraz większy. P>

"Teraz spróbuję mojej ostatniej szansy," pomyślał dziewicą, a kiedy wieczór przyszedł, poszła do kamienia, pod którym zakopała skarby. Wyjął sukienkę ze złotymi słońcami, włóż go i ozdobiona klejnotami. Duszą włosy, które ukryli pod chusteczką, a on spadł na długie loki o nią, a więc wszedł do miasta, a w ciemności nie obserwowano nikomu. Kiedy weszła do jaskrawo oświetlonej sali, każdy zaczął się z powrotem ze zdumienia, ale nikt nie wie, kim była. Syn King's poszedł spotkać ją, ale nie rozpoznał jej. Prowadził ją, by tańczyć i był tak oczarowany swoim pięknem, że nie myślał o innej panny młodej. Kiedy święto się skończyła, zniknęła w tłumie i pospieszyła przed świątem do wioski, gdzie jeszcze raz włożyła sukienkę jej stada.

Następnego wieczoru wyjął sukienkę ze srebrnymi księżycami, a Włóż pół księżyca z cennych kamieni we włosach. Kiedy pojawiła się na festiwalu, wszystkie oczy zostały przekazane na nią, ale syn króla pospieszył, by spotkać się z nią, i wypełnił miłość do niej, tańczył z nią sam i już nie tak bardzo spojrzał na kogoś innego. Zanim odszedła, została zmuszona do obiecania, że ​​przyjdziesz na festiwalu na ostatnim wieczorze A jej wstążka włosów i paski zostały zagrane z klejnotami. Książę już czekał na nią przez długi czas i zmusił do niej aż do niej. "Rób, ale powiedz, kim jesteś – powiedział," czuję się tak, jakbym już był już dawno wiedział. " "Nie wiesz, co zrobiłem, kiedy mnie znalazłem?"

Potem podeszła do niego, i pocałowała go po lewym policzku, a za chwilę było tak, jakby skale spadły z jego oczu, a on rozpoznał prawdziwej panny młodej. "Chodź", powiedział jej, "tutaj nie jestem już" – dał jej rękę i poprowadził ją do wózka. Konie posunął się do magicznego zamku, jak gdyby wiatr został wykorzystany do przewozu. Podświetlane okna już świeciły w oddali. Kiedy doprowadzili obok wapiennego drzewa, niezliczone żwirowe robaki rąbiły o tym. Potrząsnął jego gałęziami i wysłał ich zapach. Na kroki kwiaty kwitnące, a pokoje odbijały się z piosenką dziwnych ptaków, ale w sali cały sąd został zebrany, a kapłan czekał, by poślubić panny młodej do prawdziwej panny młodej.

Zostaw komentarz!

Komentarz zostanie opublikowany po weryfikacji

Możesz zalogować się za pomocą swojej nazwy użytkownika lub zarejestrować się na stronie.