Clever Elsie (Niemiecka bajka)

Był kiedyś człowiek, który miał córkę, która nazywała się sprytnym Elsie. A kiedy dorosła ojca, powiedział: "Dostaniemy jej żonaty". "Tak", powiedziała matka", gdyby tylko ktoś przyszedłby, kto jej miałby".

na długości mężczyzna pochodzi z daleka i żyła ją, która nazywała się Hansami; Ale przewidział, że sprytny Elsie powinien być naprawdę mądry. "Och," powiedział ojciec", jest wystarczająco ostra;" A matka powiedziała: "Och, widzi wiatr przychodzący na ulicę i usłyszeć kaszel muchy".

cóż, "powiedział Hans", jeśli nie jest tak naprawdę mądry, nie będę miały jej ". Kiedy siedzieli na obiad i jadli, matka powiedziała: "Elsie, idź do piwnicy i przynieść piwo". Wtedy Clever Elsie wziął dzban ze ściany, wszedł do piwnicy i dźwignął pokrywę, gdy poszła, gdy czas może się nie wydawać długo.

Kiedy była poniżej, wywoła krzesło, i ustaw ją przed beczką, aby nie musiała się rozwijać, i nie zraniła jej z powrotem ani nie znalazła żadnych nieoczekiwanych obrażeń. Potem umieściła puszkę przed nią, a odwróciła kran, a piwo biegnął, nie pozwoliłaby jej oczy bezczynni, ale spojrzała na ścianę, a po wielu wzroku tutaj i tam, zobaczył, że topór pick ona, którą masoni przypadkowo tam zostawili Tutaj, aby rysować piwo, a topór spadnie na głowę i zabije go. " Potem usiadła i płakała i krzyczała z całą siłą ciała, nad nieszczęściem, który leżał przed nią. Ci na piętrze czekali na napój, ale mądry Elsie nadal nie przyszedł. Wtedy kobieta powiedziała do sługi: "Wystarczy w dół do piwnicy i zobacz, gdzie jest Elsie".

pokojówka poszła i znalazła jej siedzi przed beczką, krzycząc głośno. "Elsie, dlaczego najbardziej wiesz?" zapytał pokojówkę. "Ach" odpowiedziała: "Nie mam powodu płakać? Jeśli dostanę Hansa i mamy dziecko, a on rośnie duży, i musi rysować piwo tutaj, topór pick będzie może spadł na głowę i zabije go ".

następnie powiedziała pokojówka, "Co za mądry Elsie, który mamy!" I usiadł obok niej i zaczął głośno, by płakać nad nieszczęściem. Po chwili, gdy pokojówka nie wróciła, a te na piętrze były spragnione na piwo, człowiek powiedział do chłopca – po prostu zejdź do piwnicy i zobacz, gdzie są Elsie i Dziewczyna. Chłopiec zszedł, a tam siedzieli mądry Elsie i dziewczyno płacząc razem. Potem zapytał: "Dlaczego jesteście płaczeni?"

"Ach", powiedział Elsie: "Czy nie mam powodu płakania? Jeśli dostanę Hansa i mamy dziecko, a on rośnie duży, i musi rysować piwo tutaj, topór pick spadnie na głowę i zabije go ". Potem powiedział chłopiec, "co za mądry Elsie, który mamy!" I usiadłem przez nią, a także zaczęły się głośno.

na piętrze czekali na chłopca, ale gdy wciąż nie wrócił, człowiek powiedział do kobiety: "Po prostu zejdź do piwnicy i zobacz, gdzie jest Elsie!" Kobieta poszła w dół i znalazła wszystkie trzy w środku ich lamentów i zapytał, co była przyczyną; Wtedy Elsie powiedziała jej również, że jej przyszłe dziecko miały zostać zabite przez topór, gdy wzrosła wielka i musiała rysować piwo, a topór pick spadł. Potem powiedziała matkę, podobnie "co za mądry Elsie, który mamy!" i usiadł i płakał z nimi.

Człowiek na górze czekał krótki czas, ale jak jego żona nie wróciła, a jego pragnienie rosło zawsze większe, powiedział: "Muszę sam iść do piwnicy i zobaczyć, gdzie jest Elsie". Ale kiedy wsiadł do piwnicy, a oni wszyscy siedzieli razem płacząc, a on usłyszał powód, a dziecko Elsie'ego było przyczyną i że Elsie może przynieść jeden na świat pewnego dnia i że może zostać zabity Topór, jeśli tak powinno się siedzieć pod nim, rysując piwo właśnie w samym czasie, kiedy upadł, płakał: "Och, co za mądry Elsie!" I usiadł, a także płakał z nimi.

Oblubienica pozostała sama na piętrze przez długi czas; Wtedy, gdy nikt nie wrócił, pomyślał: "Muszą na mnie czekać poniżej; Ja też muszę tam iść i zobaczyć, o czym się znajdują. Kiedy się zestał, pięć z nich siedziały krzycząc i ubolewalnie dość pitedly, każdy z drugiej. "Jaki nieszczęście się wydarzył?" zapytał.

"Ach, drogi Hans", powiedział Elsie: "Jeśli ożenimy się nawzajem i mieć dziecko, a on jest duży, a my może wyślemy go tutaj, aby narysować coś do picia, a następnie pick-topór Który został pominięty, może usunąć jego mózgi, gdyby miał się upaść, więc nie powinniśmy powoli płacić? "Chodź" – powiedział Hans, "więcej zrozumienia, nie jest potrzebne do mojego gospodarstwa domowego, jak ty jesteś taki mądry Elsie, będę miał ty," i chwycił jej dłoń, wziął z nim na piętrze i małżeństwo.

po tym, jak Hans miał jej trochę czasu, powiedział: "Żona, wychodzę do pracy i zarobę dla nas trochę pieniędzy; Idź do boiska i wyciąć kukurydzę, którą możemy mieć trochę chleba ". "Tak, kochanie Hans, zrobię to". Po tym, jak Hans zniknął, ugotowała się na dobrej bulionie i wziął go na pole. Kiedy przyszła do tej dziedziny, którą powiedziała do siebie: "Co mam zrobić; Czy mam przedostrzyć się najpierw, czy najpierw będę jeść? Och, najpierw będę jadł. Potem opróżniła jej basinę bulionu, a kiedy była w pełni zadowolona, ​​jeszcze bardziej powiedziała: "Co mam zrobić? Czy mam przedostrzyć się pierwszy, czy najpierw będę spać? Najpierw będę spał."

Następnie rzuciła wśród kukurydzy i zasnął. Hans był w domu przez długi czas, ale Elsie nie przyszedł; Potem powiedział, "co mam mądry Elsie; Jest tak bardzo pracowita, że ​​nawet nie wróci do domu. Ponieważ jednak nadal pozostała z dala, a to było wieczór, Hans wyszedł zobaczyć, co ona cięta, ale nic nie zostało cięte, a ona leżała wśród kukurydzy. Potem Hans przyspieszył dom i przyniósł sieć Fowlera z małymi dzwonami i zawiesił go wokół niej, a ona wciąż poszła śpi. Potem prowadził do domu, zamknij drzwi domowe i usiadł na krześle i pracował. Na długości, kiedy był dość ciemny, sprytny Elsie obudził się, a kiedy wstała była jingling wokół niej, a dzwonki zadzwonił na każdym kroku, który wzięła. Potem była zaniepokojona i stała się niepewna, czy naprawdę była mądra elsie, czy nie, i powiedział: "Czy to ja, czy też nie jest?"

Ale nie wiedziała, jaka odpowiedź na to, by to zrobić i stanęła na razie wątpliwości; O długości, pomyślała: "Wrócę do domu i zapytaj, czy to będzie ja, albo jeśli nie będzie to, oni pewni będą wiedzieć". Pobiegł do drzwi własnego domu, ale został zamknięty; Potem zapukała do okna i płakała: "Hans, jest Elsie w środku?" "Tak," odpowiedział Hans", jest w środku." Awna była przerażona i powiedziała: "Ach, niebiosa! Wtedy to nie ja, "i poszedłem na inne drzwi; Ale kiedy ludzie usłyszeli Jingling dzwonów, nie otworzyliby go, a ona mogła wejść nigdzie. Potem uciekła z wioski, a nikt jej nie widział od.