Przysięga synów do ich umierającego ojca (Serbska bajka)

Był stary człowiek, który miał trzech synów i jedną córkę. Kiedy nadszedł czas, aby starzec umrzeć, wezwał wszystkich swoich trzech synów i sprawili, że obiecują, że przysięga, aby dać swojej siostrze pierwszemu, kto przyszedł o niej, kogo może być. Kiedy jakiś czas upłynął po śmierci ojca, stary człowiek przybył do dwóch kołówek i poprosił o panieństwo w małżeństwie. Dwóch starszych braci nie daliby mu jej natychmiast, ponieważ był stary i biedny; Ale najmłodszy nalegał, aby dać mu ją, przypominając im o przysięg, które przysięgali do ojca. I więc dali jej małżeństwem ze starcem, a staruszek zabrał ją do domu. Po pewnym czasie starszy brat poszedł na swoją siostrę. Kiedy tam dotarł, był to duży dom i nie mógł być lepszy. Siostra była bardzo zachwycona, kiedy zobaczyła swojego brata, a kiedy zapytał jej, jak się stała, odpowiedziała: "Doskonale; Nie może być lepszy. ciesz się; Ale najpierw pójdziesz na konia, żeby przynieść mu trochę trawy, ale musisz go obciąć, w którym konia łapy z jego stopą, a nie dokąd jesteś proszę. "Brat żony powiedział mu:" Dobry! Brain-prawny, będę. "Następnie zamontował konia i wyszedł. Jak poszedł, przyszedł do srebrnego mostu. Kiedy zwalniał most i zobaczył, że to wszystko srebro, stał się pożądany, zdemontowany i wyciągnął srebrny talerz, mówiąc: "Mogę skorzystać sobie. Z jego stopą ponownie zamontował konia i wrócił z powrotem. Po przybyciu do domu umieścił konia w stajni, umieścił trawę przed nim i wyszedł do domu. Kiedy przybył do domu, stary człowiek zapytał go, czy zadowolony, czy był zadowolony z konia i czy koń jedzą trawę. Odpowiedział: "Tak" i że koń jeżył. Stary człowiek powiedział: "Dobrze, że też wyglądam." Potem poszedł do stajni. Kiedy tam dotarł, koń go nie dotknął.

Stary człowiek zrozumiał, że trawa nie została przecięta, gdzie mu powiedział; Dlatego kiedyś odrodził swoje brata-in-lawnless, aby wrócić, skąd przyszedł. Po osiągnięciu do domu nie powiedział swoim braciom, jak wyciągnął w jego bratu, ale rzekł do Brother Brother: "Nasz sztacjonarnie pozdrawiają cię i życzy ci być jego gościem. "Po pewnym czasie środkowy brat poszedł na swoją siostrę; Ale on też spoglądał nawet jako pierwszy. Mąż jego siostry go wysłał, na trawę, a kiedy dotarł do srebrnego mostu, on też stał się pożądany, jak pierwszy, wyciągnął srebrny talerz i nie obniżył trawy jako jego szwagier powiedział mu, ale gdzie się pomyślał. Kiedy wrócił do domu brata, jego brata złapała go też, w kłamstwie i wysłał go do domu, jak pierwszy. Kiedy wrócił do domu, powiedział nikogo, w jaki sposób pogorszył się w jego szwagrata, ale powiedział do najmłodszego brata: "Nasz sztacjonarnie pozdrawiają cię i życzy ci go odwiedzić."

Po pewnym czasie, również najmłodszy brat. Kiedy jego siostra wysiła go, powiedziała do niego: "Tylko brat, bowiem, że nie rób tego, że nasi dwóch braci." Nie wiedział, co zrobili, a jego siostra nie powie mu nic więcej. Kiedy mąż jego siostry wrócił do domu, był też zachwycony bratem żony, i rzekł do niego: Ale przecięjesz tam tam, gdzie łapy konia z jego stopą, a nie gdzie jesteś. – Zamontował konia i wyszedł na trawę. Kiedy dotarł do mostu, był zdumiony swoim pięknem, ale przepraszam, że nie miał tych dwóch płyt; A kiedy dotarł do środka, spojrzał na jednej stronie, a drugi i zobaczył pod nim, gdzie woda bulgocząca w ogromnej cielę, a ludzkie głowy wrzące w nim, a orły dziobią je z góry.

Potem, przeszedł przez most, przyszedł do wioski, a kiedy przeszedł przez niego, zobaczył, że wszystko było smutne i smutne, i zastanawiałeś się, a zapytał mężczyznę: "Jak to jest, brat, to Wszystko jest z tobą tak smutni? – Odpowiedział: walka bez zaprzestania. Próbował je rozłączać, ale na próżno, a niezdolność do ich części, poszła dalej. W ten sposób przyjechał do innej wioski, a kiedy przeszedł, usłyszał ze wszystkich stron śpiewających i wesołości, i rzekł do kogoś: "Poszedłem przez jedną wioskę i znalazłem wszystko smutne i dlaczego wszystko jest z tobą tak wesołe?" Villager odpowiedział mu: "Dlaczego nie powinno być taka, kiedy każda godzina jest dla nas produktywna, a my mamy wszystkie w obfitości?" Wreszcie, koń zabrał go na bardzo piękną łąkę. Kiedy znajdowali się na środku łąki, koń wciąż stał i pawed stopą, a on zdemontował i wycinał trawę, i wrócił do domu.

Kiedy dotarł do domu, prowadził Koń w stajni, położył trawę przed nim, a koń natychmiast zaczął jeść. Kiedy mąż siostry widział, że zadowolony konia, był bardzo zadowolony, był bardzo zadowolony i rzekł do niego: "Jesteś moim prawdziwym bratem; Teraz bądźmy wesołymi i ucztą. "Potem usiedli do stołu i zacząli sup. W kolacji starzec powiedział do niego: "Teraz powiedz mi, co widziałeś". Odpowiedział mu: "Och, mój szwagier! Nie można wyrazić tego, czego nie można wyrazić. Najpierw zobaczyłem bardzo piękny srebrny most, ale został oszkwiony, gdzie chciał pary płyt. Ktokolwiek zabrał ich, żywy łaźnia Boga zabił go! "Starzec, powiedział mu:" Twoi dwaj bracia je ukradli. Jak oni zrobili, więc radzili sobie. Ale powiedz mi, co widziałeś dalej. Jego brat żony odpowiedział: "Na środku pod mostem widziałem ogromną cielę, gdzie bulgotał, aw nim szefowie martwych ludzi, a orły były dziobane z góry. Następnie mąż siostry powiedział: "Są to ważne udręki na tym świecie. Co widziałeś więcej?"

Brat Jego żony kontynuował: "Widziałem wioskę, a w tym wszystko nieszczęśliwe." Starzec powiedział do niego: "Nie ma związku i prawdy, ani prawda, ani prawda, ani Znajomość Boga, co widziałeś dalej? Jego brat żony powiedział mu dalej: "Widziałem dwie świnie walczące bez zaprzestania." Mąż jego siostry odpowiedział: "To dwaj bracia, którzy nie mieszkają w Concord. Co widziałeś dalej? Chętnie mile widziani i bawią wszystkich, i nie prowadzą biednych pustych przed ich domami. Powiedz mi, co dalej widziałeś. "Brat żony powiedział mu:" Widziałem bardzo piękną łąkę. Zostałbym tam trzy dni, aby zobaczyć takie piękno. "Mąż jego siostry odpowiedział: To jest raadise tego świata, ale trudno jest do tego osiągnąć wiele dni. Wreszcie brat żony oświadczył, że musi wrócić do domu, a mąż jego siostry zaprezentował go dużym darem i powiedział mu, że rozpoznał go niezwłocznie dla honorowego człowieka, ponieważ nalegał, aby kierunki jego ojca, które przysięgnął Należy zauważyć, należy przeprowadzić, i że byłby zamożny, a jego dwaj bracia bezsporne.