Smalandery deklaruje:
W tym czasie, gdy nasz Pan stworzył Ziemię, zrobił poziom i owocny odcinek ziemi, i to było Schonen. Ale diabeł był w międzyczasie zajęty i stworzył Smalanda, jałowy region składający się głównie ze wzgórz i bagien. Kiedy nasz Pan zobaczył, wyglądało mu bardzo beznadziejne, a on rozłączył kawałki ziemi, które pozostały w jego fartuchu nad nim i stworzył smalandery. Okazali się wyścigiem mężczyzn, przystojnych i silnych i zdolnych do opieki nad sobą w każdej sytuacji. Mówi się to w tym samym dniu, że jeśli weźmiesz smalander i postawiłeś go na skale w morzu, nadal będzie zaoszczędzić sam. Ale w międzyczasie diabeł był na Schonen i stworzył ludzi, którzy tam mieszkali, i dlatego są tak powolne, chełpliwe i servile. Ale ludzie z Schonen mówią:
Raz, jak nasz Pan i St. Peter chodzali razem, usłyszeli straszny zamieszanie w lesie. "Idź zobaczyć, co się tam dzieje" – powiedział nasz Pan. St. Peter poszedł. I był diabeł i smalander, którzy pummeling siebie z mocą i głównym. St. Peter próbował ich rozdzielić; Ale nie zwracali mu uwagi. Więc wziął miecz i posiekał obie głowy. I powiedział naszym Panu, co widział i zrobił: "Nie, to nie było dobrze zrobione", powtórzył ten ostatni", idź i odłożył głowy, gdzie byli, i dotknąć ran ze swoim mieczem, a oboje przyjdą życie znowu. " St. Peter to zrobił, ale wymienił głowy. Od tego czasu, gdy smalandery mają trochę diabła o nich, a ci, którzy znają diabła, powiedzą ci, że jest mniej więcej podobnie jak smalandery.