Magiczna książka (Duńska bajka)

Była niegdyś stara para o imieniu Peder i Kirsten, który miał tylko syn o nazwie Hans. Od czasu, gdy był małym chłopcem, który powiedział, że w szesnastym urodzinie musi wychodzić na świat i służyć jego praktykującemu. Więc, jeden piękny letni poranek, zaczął szukać szczęścia z niczym, ale ubrania, które nosił na plecach.

przez wiele godzin wesoło, teraz, a następnie zatrzymując się do picia z czystej wiosny lub wybrać dojrzałe owoce z drzewa. Małe dzikie stworzenia zaglądają na niego spod krzaków, a on skinął głową i uśmiechnął się, i życzył im "rano. Chłopiec nie przejdzie na bok, a mężczyzna był zdeterminowany, nie robić też tak, więc pobiegł o siebie z uderzeniem.

"Wydaje mi się, że" powiedział stary facet " Chłopiec powinien ustąpić starym człowieku. – Cóż, to tyle prawda – odpowiedział drugiego łagodnie. – A gdzie idziesz?>

Cóż, Hans może to zrobić; Ale jakie byłyby jego wynagrodzenie?

"dwa funty rocznie i nic do zrobienia, ale trzymaj kilka pokoi czyste", powiedział New-Comer.

Wydawało się, że Hans Wystarczająco łatwe; Więc zgodził się wejść do służby starego mężczyzny i wyruszyli razem. W drodze przekroczyli głęboką dolinę i przyszedli do góry, gdzie mężczyzna otworzył trapdoor, a licytacja Hansa podąża za nim, wkradła się i zaczęła zejść na długi lot kroków. Kiedy dotarli do dolnej Hans widzieli dużą liczbę pokoi świeci przez wiele lamp i pełnych pięknych rzeczy. Chociaż patrzył do niego starego człowieka:

'Teraz wiesz, co musisz zrobić. Musisz utrzymywać te pokoje czyste i codziennie usławiały piasek na podłodze. Oto stół, w którym zawsze znajdziesz jedzenie i picie, a twoje łóżko. Widzisz, że jest wiele kombinezonów ubrania wiszące na ścianie, a możesz nosić ty? Ale pamiętaj, że nigdy nie otworzysz tego zablokowanego drzwi. Jeśli źle cię spotkasz. Pożegnanie, bo ponawiam znowu i nie mogę powiedzieć, kiedy mogę wrócić.

Nigdy staruszek zniknął, niż Hans usiadł do dobrego posiłku, a potem poszedł do łóżka i spał aż do ranka. Początkowo nie pamiętał, co mu się przydarzyło, ale wskoczył w górę i poszedł do wszystkich pokoi, które uważnie zbadał Podłogi, "pomyślał", kiedy nie ma tutaj nikogo! Nie będę nic zrobił tego rodzaju. A po pierwszych kilku dniach czuł, że to było niepotrzebne, ponieważ nikt tam nie przyszedł, aby zobaczyć, czy pokoje były czyste czy nie. W końcu nie miał w ogóle pracy, ale po prostu siedział i zastanawiał się, co było za zamkniętymi drzwiami, dopóki nie zdecydował się iść i szukać siebie.

Klucz przełączony łatwo w zamek. Hans wszedł, połowa przestraszona na to, co robił, a pierwszą rzeczą, którą wia, była kupa kości. To nie było bardzo wesołe; I po prostu wychodzi ponownie, gdy jego oko spadło na półce książek. Oto dobry sposób na mijanie czasu, pomyślał, bo lubił czytać, a on wziął jedną z książek z półki. Chodziło o magię i powiedziało ci, jak możesz zmienić się na wszystko na świecie, w którym lubisz. Czy może coś być bardziej ekscytujące lub bardziej przydatne? Więc włożył go w kieszeni i szybko uciekł z góry przez małe drzwi, które pozostały otwarte.

Kiedy wrócił do domu, rodzice poprosili go, co robił i gdzie on miał Dostałem piękne ubrania, które nosił.

'Och, zarobiłem je sam – odpowiedziała.

"Nigdy nie zdobyłeś ich w tym krótkim czasie – powiedział jego ojciec. "Bądź z tobą; Nie będę cię tu zatrzymać. W moim domu nie będę miał złodziei! "Teraz wyjdę, jak chcesz; Ale jutro rano, kiedy powstasz, zobaczysz wspaniały pies przy drzwiach. Nie jeździsz go, ale weź go na zamek i sprzedaj go na książę, a oni dają ci dziesięć dolarów; Tylko ty musisz przynieść pasek, który go prowadzisz, z powrotem do domu."

na pewno następnego dnia pies stał przy drzwiach, czekając W kłopoty, ale jego żona wezwała go, by sprzedać psa, gdy chłopiec go bije, więc wziął go do zamku i sprzedał go księciem przez dziesięć dolarów. Ale nie zapomniał zdjąć pasek, z którym poprowadził zwierzę i nosić go do domu. Kiedy spotkał się tam starzy Kirsten, spotkał go przy drzwiach.

cóż, peder, i czy sprzedałeś psa? "Zapytała ona.

'tak, Kirsten; I przywiozłem dziesięć dolarów, jak powiedział nam chłopiec, "odpowiedział Peder.

'ay! Ale to dobrze! – powiedziała jego żona. "Teraz widzisz, co robi, co robi jako jedną ofertę; Gdyby nie był dla mnie, napędzasz psa ponownie, a my powinniśmy stracić pieniądze. W końcu zawsze wiem, co jest najlepsze."

"nonsens! – powiedział jej mąż; "Kobiety zawsze myślą, że wiedzą najlepiej. Powinienem był sprzedać psa tylko to samo, co mi powiedziałeś. Odłóż pieniądze w bezpieczne miejsce i nie mów tak bardzo."

Następnego dnia Hans przyszedł ponownie; Ale choć wszystko okazało się, że przewidział, stwierdził, że jego ojciec wciąż nie był dość zadowolony.

'Bądź z tobą! / p>

"Jeszcze nie pomogłem ci," odpowiedział chłopca. "Morrow przyjdzie wielką grubą krową, tak dużą jak dom. Zabierz go do pałacu króla, a dostaniesz nawet tysiąc dolarów. Tylko ty musisz odeprzeć halter, z którym prowadzisz go i przynieś go, a nie wracaj przez wysoką drogę, ale przez las."

Następny dzień, kiedy para wzrosła, widzieli Ogromna głowa patrząc w oknie ich sypialni, a za nią była krowa, która była prawie tak duża jak ich chata. Kirsten był dziki z radością, by pomyśleć o pieniądzach Krowa je przyniosła.

', ale jak zamierzasz położyć linę nad głową? – zapytała ona.

I zobaczysz, matka – odpowiedział jej mężowi. Potem Peder wziął drabinę, która prowadziła do Hayloft i ustaw ją na szyi krowy, a on wspiął się i wsunął linę nad głową. Kiedy upewnił się, że pszczoła była szybka, zaczęła pałacu i spotkała króla, idąc na jego terenie.

"Słyszałem, że księżniczka będzie żonaty" – powiedział Peder " Więc przywiozłem twoją majestatę krowy, który jest większy niż jakakolwiek krowa, jaką kiedykolwiek widział. Czy Twoja Królewska Mość będzie mogła go kupić? Ale Peder pamiętał, aby zdjąć kantar, zanim wyszedł. Po tym, jak poszedł król wysłany na rzeźnik i kazał mu zabić zwierzę na święto. Rzeźnik przygotował swój słupowy; Ale tak jak zamierza uderzyć, krowa zmieniła się w gołębicę i odleciała, a rzeźnik stał za tym, jakby odwrócił się do kamienia. Jednak, gdy gołąb nie mógł zostać znaleziony, był zobowiązany do powiedzenia króla, co się stało, a król w jego kolei wysłał posłańców, aby uchwycić starego mężczyznę i przywrócić go. Ale pedeto był bezpieczny w lesie i nie można go znaleźć. Kiedy w końcu poczuł, że niebezpieczeństwo się skończyło, a on może wrócić do domu, Kirsten prawie zemdlał z radością na widok wszystkich pieniędzy, które przyniósł z nim.

'Teraz jesteśmy bogatymi ludźmi, które musimy zbudować Większy dom – płakała; i był zdenerwowany, że Peder potrząsnął głową i powiedział: "Nie; Gdyby ludzie rozmawiali, i mówią, że dostali swoje bogactwo przez źle robienie."

kilka poranków później przybył ponownie Hans W kłopoty – powiedział jego ojciec. – Do tej pory pieniądze przyszły wystarczająco dobrze, ale nie ufam temu."

"Nie martw się tym, ojciec – powiedział Hans. "Jutro znajdziesz konia na zewnątrz bramy. Jedź na rynek, a otrzymasz dla niego tysiąc dolarów. Nie zapomnij tylko poluzować uzdę, gdy go sprzedaje."

Cóż, rano był konia; Kirsten nigdy nie widział, więc znajdź zwierzę. – Uważaj, że nie boli cię, pedeczką – powiedziała ona.

'bzdury, żona – odpowiedziała, że ​​skrzyżowanie. "Kiedy byłem chłopakiem, mieszkałem z koniami i mogłem jeździć na coś przez dwadzieścia mil." Ale to nie była taka prawda, ponieważ nigdy nie zamontował konia w swoim życiu.

Nadal, zwierzę było wystarczająco ciche, więc pedeto bezpiecznie dotarł na rynek na plecach. Tam poznał mężczyznę, który zaoferował dla niego dziewięćset dziewięćdziesiąt dziewięć dolarów, ale pedeto zabrałby nic mniej niż tysiąca. W końcu przyszedł stary, szary brodaty mężczyzna, który spojrzał na konia i zgodził się kupić; Ale w chwili, gdy dotknął tego, koń zaczął kopać i zanurzyć się. – Muszę wziąć uzdę – powiedział Peder. "Nie należy go sprzedać ze zwierzętami, jak zwykle jest to przypadek".

"Dam ci sto dolarów na uzdę", powiedział stary, wyjmując torebkę.

"Nie, nie mogę go sprzedać" – odpowiedział ojca Hansa.

'pięćset dolarów!'

'Nie.'

'Nie>"A tysiąc!"

w tym wspaniałym cerpleniem Peder Prudence; Był to wstyd, aby pozwolić tyle pieniędzy. Więc zgodził się go zaakceptować. Ale nie mógł trzymać konia, stał się tak niepowtarzalny. Dałym więc zwierzę za starca i poszedł do domu z dwoma tysiąc dolarów.

Kirsten, oczywiście, był zachwycony w tym nowym kawałku szczęścia i nalegał, aby nowy dom powinien być zbudowany, a grunty kupione. Ten czas spojrzał na to, a wkrótce mieli całkiem farmę Proponował Smith, że powinni najpierw wypić drinka, a koń był związany wiosną, podczas gdy poszli w pomieszczeniach. Dzień był gorący, a obaj mężczyźni byli spragniani, a poza tym mieli wiele do powiedzenia; I tak godziny wślizgnęły się i znaleźli ich wciąż rozmawiają. Wtedy Servant Girl pojawił się, by przynieść pielęgnację wody i, będąc życzliwym Lass, dała konia do picia. Jaka była jej zaskoczenie, gdy zwierzę powiedziała do niej: "Zdejmij moją uzdę i zaoszczędzisz moje życie"

"Nie ośmielę się nie ośmielę się", powiedziała; "Twój mistrz będzie taki zły."

"Nie może cię skrzywdzić", odpowiedział konia", a zaoszczędzisz moje życie" ; Ale prawie zemdlał z zdziwieniem, gdy koń zamienił się w gołębicę i przeleciał tak, jak stary człowiek wyszedł z domu. Bezpośrednio widział, co się stało, zmienił się w jastrzębie i poleciał po gołębiacie. Przez lasy i pola poszli, i na długości dotarli do pałacu królewskiego otoczony pięknymi ogrodami. Księżniczka chodziła z uczestnikami w ogrodzie róży, gdy gołębiarka odwróciła się w złoty pierścionek i upadł na nogi.

'Dlaczego, oto pierścień! – Płakała – gdzie mogłaby mieć Pochodzą? 'I zbierając go, położyła ją na palcu. Jak to zrobiła, Hill-Man stracił moc nad Hansami – Oczywiście, że rozumiesz, że był on psem, krowy, konia i gołąb.

'cóż, to jest Naprawdę dziwne – powiedziała księżniczka. – Pasuje do mnie tak, jakby był dla mnie stworzony!"

Właśnie w tym momencie przyszedł króla

cóż, to nie jest warte wiele, moja droga – powiedział. "Poza tym, masz wystarczająco pierścienie, powinienem pomyśleć"

"Nieważne, mi się podoba," odpowiedział księżniczkę.

Ale jak tylko ona była sama, do niej Zdumienie, pierścień nagle opuścił palcem i stał się mężczyzną. Możesz sobie wyobrazić, jak przestraszona była, jak rzeczywiście, każdy byłby; Ale w jednej chwili mężczyzna ponownie stał się pierścieniem, a potem odwrócił się do mężczyzny, a więc trwał przez jakiś czas, aż zaczęła przyzwyczaić się do tych nagłych zmian.

'Przykro mi przepraszam Przestraszał cię – powiedział Hans, kiedy pomyślał, że może bezpiecznie porozmawiać z księżniczką, nie robiąc jej krzyku. "Wziąłem schronienie z tobą, ponieważ starego wzgórza, którego obrażałem, próbowałem mnie zabić, a tutaj jestem bezpieczny."

"Miałeś tu lepiej pobyt tutaj," powiedział księżniczkę. Więc Hans zostali, a on i ona stali się dobrymi przyjaciółmi; Chociaż, oczywiście stał się człowiekiem, gdy nikt inny nie był obecny.

To było bardzo dobrze; Ale pewnego dnia, jak rozmawiali razem, król wchodzi do pokoju, a chociaż Hans szybko zmienił się w pierścień znów już był za późno.

Król był strasznie zły.

'Więc dlatego odmówiłeś poślubienia wszystkich królów i książąt, którzy szukali twojej ręki? – Płakał powinien być ściany w letnim domu i głodował na śmierć z kochankiem.

Tego wieczoru biedną księżniczkę, wciąż nosząc jej pierścień, został umieszczony w letnim domu z wystarczającą ilością żywności, aby trwać trzy dni, a drzwi były zamurowane. Ale pod koniec tygodnia lub dwóch król uważał, że nadszedł czas, aby dać jej wielki pogrzeb, pomimo jej złego zachowania, a on otworzył letni dom. Prawie nie mógł uwierzyć w jego oczy, gdy odkrył, że księżniczka nie była tam, ani nie Hansa. Zamiast tego leżały na nogach duża dziura, wystarczająco duża dla dwóch osób, aby przejść.

Teraz, co się stało.

Kiedy księżniczka i Hans dali nadzieję i rzucili się na ziemię, by umrzeć, upadli na tę dziurę, a także przez ziemię, a na koniec spadli do zamku zbudowany z czystego złota po drugiej stronie świata, i tam żyli szczęśliwie. Ale oczywiście, król nic nie wiedział nic.

"Czy ktoś zejdzie i zobaczy, do którego prowadzi fragment? – Będę nagradzany wspaniale człowiekowi, który jest na tyle odważny, by go zbadać."

przez długi czas nikt nie odpowiedział. Dziura była ciemna i głęboka, a jeśli miała dno, nikt go nie widział. Na długości żołnierz, który był nieostrożnym rodzajem, zaoferował się za usługę, a ostrożnie opuścił się w ciemność. Ale za chwilę też spadł, w dół, w dół. Czy zamierzał się na zawsze, zastanawiał się! Och, jak wdzięczny był w końcu, aby dotrzeć do zamku i spotkać księżniczki i Hansa, wyglądając całkiem dobrze, a wcale, tak jakby były głodowane. Zaczęli rozmawiać, a żołnierz powiedział im, że król bardzo mi przykro dla sposobu, w jaki traktował swoją córkę i życzył dzień i noc, który mógł znów z powrotem.

Potem wszyscy zabrali statek i popłynął do domu, a kiedy przyjechali do kraju księżniczki, Hans ukrył się jako suwerenny królestwo, i poszedł do samego pałacu. Był dany obfite powitanie przez Króla, który wyróżniał się na jego gościnności, a bankiet był nakazany na jego cześć. Tego wieczoru, podczas gdy siedzieli pijąc swoje wino, Hans powiedział do króla:

"Słyszałem sławę mądrości swojej majestatu, a ja podróżowałem z daleko, aby poprosić swojego rady. Mężczyzna w moim kraju pochowano jego córkę żywy, ponieważ kochała młodzież, która urodziła chłopa. Jak mam ukarać ten nienaturalny ojciec, bo pozostało mi, aby dać osądowi? Spal go przy życiu i uderzył popioły w całym królestwie. ' he Said – On powiedział; "A ja jestem, który kochał twoją córkę i stał się złotym pierścieniem na palcu. Jest bezpieczna i czeka niedaleko stąd; Ale masz wyraźny osąd."

Następnie król spadł na kolana i błagał o litość; I tak jak w innych szacunkach był dobrym ojcem, przebaczają mu. Wesele Hansa i księżniczki obchodzono z wielkim uroczystością, która trwała miesiąc. Jeśli chodzi o wzgórze, który zamierzał być obecny; Ale chodząc wzdłuż ulicy, która doprowadziła do pałacu, luźny kamień spadł na głowę i zabił go. Więc hans i księżniczka mieszkali w pokoju i szczęście przez wszystkie dni, a kiedy stary król zmarł, królowali zamiast niego.