Stworzenie nieba i ziemi (Japońska bajka)

starych niebios i ziemia nie były rozdzielone. Ziemia i woda, ciała stałe i gazy, ogień i kamień, światło i ciemność były mieszane razem. Wszystko było ciekłym i mętnym chaosem.

wtedy potężna masa zaczęła się poruszać od wewnątrz. Lżejsze cząstki gazu i powietrza zaczęły rosnąć, tworząc niebo i niebiosa. Ciężkie części zatrzasnąły się i kohered, stając się ziemią. Woda utworzyła cztery mórz. Potem pojawił się coś jak biała chmura pływająca między niebem a ziemią. Z tego czasu wyszedł trzy istoty – istota środka nieba, wysoka sierpnia i majestatyczna istota. Te trzy "ukrył swoje ciała".

z ciepłej formy ziemi coś w rodzaju pośpiechu wyrośnie. To było jasne i jasne jak kryształ. Z tego pośpiechu pojawiła się istota, której tytuł jest "zachwycający i honorowy kiełek pośpiechu". Następnie pojawił się kolejny, z pąków spośród kiełku, którego nazwisko jest "urodzony honorowani nieba". Te pięć istot nazywa się "niebiańskimi bogami."

Next powstał do istnienia cztery pary Istotów Izwowie (2) istota rąk i rosnących stóp, a badanie oddechu; (3) Mężczyzna, a żeńska istota wielkiego miejsca (ziemia); (4) Baza pełnej doskonałości, a istota, która płakała "dziwne i okropne" do swojego partnera.

W ten sposób ostatnia para, która powstała w istnienie pierwszego mężczyzny i kobiety o nazwie Izanagi i Izanami.

Mówi się, że pozostałe pary istot przed Izanagi i Izanami były tylko ich niedoskonałymi formami lub procesami, przez które minęli przed przybyciem do doskonałości.

Te dwie istoty mieszkały w Niebiosa. Świat nie był jeszcze dobrze uformowany, a ziemia unosiła się jak ryba w wodzie, ale w pobliżu powierzchni; i nazywano "regionem pływającym". Słońce, ziemia i księżyc była nadal przywiązana do siebie jak głowa do szyi lub broni do ciała. Mały niewiele oddzielały, części dołączające do nich rosnące cieńsze i cieńsze. Ta część, jak przesmyki, nazywano "pływającym mostem" Nieba ". To było na tym moście, że Izanagi i Izanami stoją, gdy zobaczyli parę pliszek, które ma szczęście słodko razem. Niebiańska para była tak zachwycona widokiem, że zaczęli naśladować ptaki. W ten sposób rozpoczął się sztukę miłości, którą śmiertelnicy praktykowali do dziś.

Rozmawiając razem na tym moście nieba, zaczęli się zastanawiać, czy był świat pod nimi. Spojrzeli daleko na zielone morza, ale nic nie widział! Potem Izanagi wziął swoją długą jeweled włócznię i pogrążył go w mętnej mszy, obracając go wokół i okrągłe. Gdy podniósł go, krople, które spłynęły z niego stwardniały na ziemię własnego porozumienia; a zatem powstała sucha ziemia. Gdy Izanagi czyszczył swoją włócznię grudki Muck i błota, które przylegały do ​​tego przeleciał w kosmosie i zmieniły się na gwiazdy i komety Ustaw rewolwing Ziemię w codziennych obrotach.

Do tą uformowanej ziemi, dali imię "wyspy zakrzyżowanej kropli", ponieważ zamierzają stworzyć duży archipelag i chcieli odróżnić to jako pierwsza wyspa. Pochodzili z nieba na pływającym moście i wylądowali na wyspie. Izanagi uderzył wysoką włócznię w ziemię, czyniąc ją osi świata. Następnie przystąpił do budowy pałacu wokół włóczni, który utworzył centralny filar. [To miejsce było dawniej na biegunie Północnym, ale jest teraz w Eshima, poza środkowym wschodnim wybrzeżu Japonii]. Następnie postanowili chodzić po wyspie i zbadać go. To zrobione spotkali się razem. Izanami krzyknął: "Co za piękny człowiek!" Ale Izanagi zapomnęła ją za pierwsze mówienie i powiedział, że muszą spróbować ponownie. Potem po raz kolejny szli po wyspie. Kiedy spotkali się, Izanami trzymał jej język, podczas gdy Izanagi powiedział: "Co za urocza kobieta!"

być teraz zarówno w dobrym humorze, rozpoczęli pracę tworzenia Japonii. Pierwsza wyspa wychowana z wody była awaji; a potem główna wyspa. Po tym stworzono osiem dużych wysp, skąd przychodzi jeden z nazwisk Japonii, "Imperium Osiem Great Islands". Wytworzono również sześć mniejszych wysp. Kilka tysięcy wysepek, które tworzą archipelag o wiecznej wielkiej Japonii powstały przez spontaniczną konsolidację pianki morza.

Po tym, jak kraj został powstał, boska para stworzyła osiem milionów ziemskich bogów lub kami i dziesięć tysięcy różnych rzeczy na ziemi. Roślinność wyskoczyła na całej ziemi, która była jednak nadal pokryta mgłą. Więc Izanagi stworzył oddech dwóch bogów, mężczyzn i żeńskiej wiatru. Wszystkie te wyspy są dziećmi Izanagi i Izanami, a kiedy pierwsze urodzone były małe i słabe, ale stopniowo rósł większe i większe, osiągając ich obecny rozmiar jak ludzie, które są na pierwszych małych niemowlątach.

jak Stopniowa separacja ziemi i morza kontynuowała, zagraniczne kraje powstały przez kongeneling pianki morza. Bóg pożaru urodził się z Izanami, jego matki. Ten Bóg często bardzo się zły na jeden, który użył nieczysty ogień. Izanami stworzył samodzielnie bogów metali, gliny i świeżej wody. Ten ostatni był opowiedziany zawsze, aby utrzymać Boga Cicha Cicha, i umieścił go, kiedy zaczął robić psoty.

izanagi i Izanami, choć żonaty, ale krótki czas, zaczął się kłócić, bo Izanami miał powiedział jej mężowi, żeby nie patrzył na nią, kiedy się ukryła. Ale Izanagi nie zrobił tego, o co prosił, ale wtrącała się na jej prywatność, kiedy była źle, i spojrzała na nią, kiedy chciała być sama. Izanami potem bardzo się zły i zniknął do dolnego świata ciemności i zniknął W ciemności świata był przerażony na to, co widział, i pozostawiając jego konsorcjum poniżej, próbował znów uciekać na ziemię.

W jego walkach stworzono kilka bogów, jeden z nich wychodzi jego personelu. Kiedy wstał do światła dziennego, zabezpieczył dużą skałę, by zamknąć dziurę na ziemi. Obracając tę ​​skałę w Boga, nakazał mu oglądać to miejsce. Potem rzucił się do morza i kontynuował pranie przez długi czas na oczyścić siebie. W wysadzeniem z płuc zanieczyszczone powietrze wdychane w świata, dwóch złych bogów wyrwali się z oddechu. Ponieważ one popełniłyby wielką szkodę i niegodziwość, Izanagi stworzył dwóch innych bogów, aby poprawić swoje zło. Ale kiedy umył oczy i widział wyraźnie ponownie, powstrzymał dwie cenne i urocze istoty; Jeden z lewego oka, będąc rzadkim i błyszczącą dziewicą, którą potem nazwano Ama Térasu lub "Niebo oświetlający Ducha".

z prawego oka pojawił się Susa No O, "Władca Księżyca. " Będąc teraz czystym, a mając te urocze dzieci, Izanagi radowały się i powiedział: "Jednodziłem dziecko na dziecko, a na końcu mojego spłodzenia, spłodziłem mnie dwoma biżuterami."

teraz Jasność osoby panieńskiej Ama Térasu była piękna i świeciła przez niebo i ziemię. Izanagi, dobrze zadowolony, powiedział: "Chociaż moje dzieci są wielu, żaden z nich nie jest jak ten cudowny dziecko. Nie może być przechowywana w tym regionie. " Tak więc zdejmując naszyjnik kamieni szlachetnych z jego szyi i grzechotał, dał jej jej, mówiąc: "Zasada nad wysoką równiną nieba."

W tym czasie odległość między niebem a ziemią Nie był zbyt wielki, i wysłał ją na błękitne niebo za pomocą filaru bezbocznego, na którym niebiosa spoczywali jak rekwizyt. Łatwo ją zamontowała i mieszkała na słońcu, oświetlając całe niebiosa i ziemię. Słońce stopniowo oddziela się od Ziemi, a oba przeniósł się dalej i dalej od siebie, dopóki nie spoczywali tam, gdzie są teraz Nad noworodną ziemską i niebieskimi odpadami morza, z wieloletnim wodami solnymi."

Tak więc niebiosa i ziemia, a księżyc zostały utworzone i zamieszkane. A ponieważ Japonia leżała bezpośrednio naprzeciwko słońca, gdy oddziela się od Ziemi, jest to proste, że Japonia leży na szczycie kuli ziemskiej. Jest łatwo widać, że wszystkie inne kraje powstały przez spontaniczną konsolidację pianki oceanu, a kolekcja błota w różnych morzach. Gwiazdy zostały wykonane, aby prowadzić wojowników z obcych krajów do Sądu Mikado, który jest prawdziwym synem nieba.