Chłopcy ze złotymi gwiazdami (Rumuńska bajka)

Dawno temu, co się stało, zdarzyło się: a gdyby się nie stało, nigdy byś nie słyszałbyś tej historii.

Cóż, raz na jakiś czas żył cesarza, który miał pół światu do siebie, by się rządzić, a na tym świecie mieszkał stary stado i jego żonę oraz trzy córki, Annę, Stanę i Laptitza.

Anna, najstarszy, był tak piękny, że kiedy wziąła owiec na pastwisku zapomnieli jeść, dopóki chodzi z nimi. Stana, druga, była taka piękna, że ​​kiedy jadała stado, wilki chronili owce. Ale Laptitza, najmłodsza, ze skórą jak biała jak piana na mleku, a włosy jak miękki jak najlepszy wełna jagnięcy, była taka piękna, jak oba jej siostry stawiają razem – tak piękne, jak tylko mogła być.

jeden letni dzień, kiedy promienie słońca wlewa się na ziemi, trzy siostry poszły do ​​drewna na obrzeżach góry, aby wybrać truskawki. Gdy szukali, aby znaleźć, gdzie rosły największe jagody, usłyszeli włóczęga koni zbliża się, tak głośno, że myślisz, że cała armia jazda przez. Ale to był tylko cesarz polować ze swoimi przyjaciółmi i towarzyszami.

Byli wszyscy przystojni przystojni młodzi mężczyźni, którzy siedzieli ich konie, jak gdyby były częścią ich części, ale najlepsze i dobre było sam młody cesarz.

Gdy narysowali blisko trzech sióstr, i oznaczali ich piękno, sprawdzili ich konie i jechali powoli.

'Słuchaj, siostry! – powiedziała Anna, jak oni przekazali. "Jeśli jeden z tych młodych mężczyzn powinni uczynić mnie swoją żoną, piecbym go bochenek chleba, który powinien zachować go młodych i odważnych na zawsze."

", a jeśli" powiedziała Stana", powinna Bądź tym, który wybrałbym, splatałbym męża koszula, która utrzyma go bez szwanku, gdy walczy ze smokami; Kiedy przechodzi przez wodę, nigdy nie będzie nawet mokry; Albo jeśli przez ogień nie będzie go wypróż."

'i ja – powiedział Laptitza," da człowiekowi, który wybiera mnie dwóch chłopców, bliźniaków, każdy ze złotą gwiazdą na czole, jak jasne jak te na niebie jesteś, najpiękniejszy z kompresji! – zawołał cesarza i obustawą laptę i jej truskawki na koniu przed nim.

', a ja będę cię mieć:' 'i ty – zawołał Przyjaciele i wszyscy jechali do pałacu razem razem A kiedy radości były nad wiadomościami, było w ustach wszystkich, że Anna wysłała na kukurydzę i zrobił bochenek, z którego mówił w łóżkach truskawek. A potem minęło więcej dni i noce, a ta plotka została udana przez innego – ta Stana weszła trochę len i suszyła go, i czesała go i obróciła się w pościel i szyć ją w koszulę, z której miała Mówi się nad łóżkami truskawek.

Teraz cesarz miał macocha, a ona miała córkę przez swojego pierwszego męża, który mieszkał z nią w pałacu. Matka dziewczyny zawsze wierzyła, że ​​jej córka byłaby cesarzowa, a nie "Maiden Milkwhite", dziecko zwykłego pasterza. Więc nienawidziła dziewczyny z całym sercem, a tylko przebił czas, aby zrobić jej źle.

Ale nie mogła nic zrobić, dopóki cesarz pozostał ze swoją żoną noc i dzień, a ona zaczęła się zastanawiać Co mogła zrobić, żeby go od nią oddać Niektóre miasta graniczne z dużą armią. Tym razem jej schemat zakończył się sukcesem. Młody cesarz wyskoczył w gniewu, w chwili, gdy usłyszał wiadomości i ślubował, że nic, nie nawet jego żony, powinno utrudniać jego dając bitwę. I pospiesznie montaż wszystkich żołnierzy stało się pod ręką, którą oddajesz od razu, aby spotkać wroga. Drugi król nie liczył się na szybkość swoich ruchów i nie był gotowy go przyjąć. Cesarz spadł na niego, gdy był on poza strażnikiem i całkowicie poprowadził swoją armię. Wtedy, gdy zwycięstwo zostało wygrane, a warunki pokoju pospiesznie sporządzone, jechał do domu tak szybko, jak jego koń go nosił i dotarł do pałacu w trzecim dniu.

Ale wcześnie rano, kiedy Gwiazdy rosną z blado na niebie, dwóch małych chłopców ze złotymi włosami i gwiazdami na ich czole urodziło się do Laptitza. I macocha, która obserwowała, zabrała ich, i wykopała dziurę w rogu pałacu, pod oknami cesarza i umieścił je w nim, podczas gdy w ich stead umieściła dwa małe szczeniaki.

Cesarz przyszedł do pałacu, a kiedy powiedzieli mu, że wieści poszedł prosto do pokoju Lawitza. Nie były potrzebne słowa; widział ze swoimi oczami, które Laptitza nie zachowała obietnicy, którą stworzyła na łóżkach truskawek, a choć prawie złamał jego serce, musi dać rozkazy na jej karę.

Więc, więc wyszedł ze smutkiem i powiedział swoim strażnikom, że cesarzowy miał zostać pochowany na ziemi do jej szyi, aby wszyscy mogli wiedzieć, co stanie się z tymi, którzy ośmielili się oszukać cesarza.

niewiele dni później, macocha życzenie zostało spełnione. Cesarz wziął córkę do żony, a znowu radości trwały trzy dni i trzy noce.

Pozwól nam teraz zobaczyć, co stało się z dwoma małymi chłopcami.

biedne małe dzieci nie znalazł odpoczynku nawet w grobach. W miejscu, w którym zakopano, skręcali tam dwie piękne młode osiki, a macocha, który nienawidził wzroku drzew, które przypomniały jej jej przestępstw, wydał rozkazy, które powinny być wykorzystywane. Ale cesarz usłyszał o tym i zapraszamy na dotknięcie drzew, mówiąc: "Pozwól im samotnie; Lubię ich tam widzieć! Są najlepszymi aspensami, jakie kiedykolwiek ujrzałem! W każdym dniu dodawali rok wzrostu, a każdej nocy dodali rok wzrostu, a o świcie, kiedy gwiazdy zniknęły z nieba, rosły trzyletnie wzrost w mgnieniu oka, a ich konary napieniały przez Windows Palace. A gdy wiatr przesunął ich cicho, cesarz usiądzie i słuchać ich przez cały dzień.

Megmother wiedziała, co to wszystko znaczy, a jej umysł nigdy nie przestał, starając się wymyślić niektórych sposobu niszczenia drzewa. To nie była łatwa rzecz, ale kobieta może nacisnąć mleko z kamienia, a jej przebiegłe pokonuje bohaterów. Jakie rzemiosło nie zdobędzie miękkie słowa, a jeśli się nie uda, nadal pozostaje zasobami łez.

Pewnego ranka cesarzowa siedziała na skraju łóżka męża i zaczął go wykluczyć wszelkiego rodzaju ładne sposoby – Miej swoją drogę i wyciąć drzewa; Ale z jednego z nich zrobią dla mnie łóżko, a z drugiej, jeden dla ciebie! Aspens zostali obniżali się następnym ranem, a przed nocą nowe łóżko zostało umieszczone w pokoju cesarza.

Teraz, gdy cesarz położył się w nim, wydawał się, że wzrósł sto razy cięższy niż zwykle, ale czuł się spokój, który był dla niego dość nowy. Ale cesarzowy czuł, jakby kłamała na cierniach i pokrzywach, i nie mogła zamknąć jej oczu.

Gdy cesarz szybko śpi, łóżko zaczął głośno pękać, a do cesarzowej każdego pęknięcia miała oznaczający. Czuła się, jakby słuchała języka, którego nikt nie mógł zrozumieć.

'jest dla ciebie zbyt ciężki dla ciebie, młodszy bracie? – Och, nie, to wcale nie jest ciężkie – odpowiedział łóżko, w którym cesarz śpi. "Nie czuję się teraz tylko radość, że mój ukochany ojciec spoczywa nade mną".

'Jest dla mnie bardzo ciężki!>

I tak rozmawiali do rana, cesarzowa słuchanie przez cały czas Miałaby dwa inne, które dokładnie podobały, a kiedy cesarz poszedł na polowanie, powinny być umieszczone w swoim pokoju. To zostało zrobione, a łóżek osiki były spalone w dużym ogniu, dopóki nie pozostała tylko trochę sterty popiołów.

Jeszcze podczas palenia Impresja wydawała się usłyszeć te same słowa, które sama mogła zrozumieć.

Potem pochyliła się i zebrała popiół i rozrzucił je na cztery wiatry, aby mogli wydmuchać na świeżych ziem i świeżych morzach, i nic z nich nie pozostają.

Ale nie widziała, że ​​miejsce, w którym wypalone ogień najjaśniejsze dwa iskry przeleciały, a po pływaniu w powietrzu przez kilka chwil spadł do Wielkiej Rzeki, która płynie przez serce kraju. Tutaj iskry przekształciły się w dwie małe ryby ze złotymi łuskami, a jeden dokładnie taki jak drugi, że każdy może powiedzieć na pierwszy rzut oka, że ​​muszą być bliźniakami. Wczesny poranek rybaków cesarza poszli do rzeki, żeby zdobyć trochę ryb na śniadanie mistrza i rzucić siatki do strumienia. Gdy ostatnia gwiazda migotała z nieba, przyciągnęła je, a wśród wielu ryb leżał dwa z łuskami złota, takich jak nikt nigdy nie spojrzał na siebie.

Wszyscy zebrali się i zastanawiali się, A po niektórych rozmowach zdecydowali, że wzięliby małe ryby żyją, gdy byli, i dają im jako prezent dla cesarza.

'Nie bierz nas tam, bo gdzie przyszliśmy, i tam leży nasz zniszczenie – powiedział jeden z ryb.

', ale co mamy z tobą zrobić? – zapytał rybaka.

"Idź i zbieraj całą rosę na liściach i niechmymy w nim. Następnie połóż nas na słońcu i nie zbliżaj się do nas, dopóki promienie Słońca będą wyschły z rosa, "odpowiedział drugą rybę.

Rybak zrobił, jak powiedzieli mu – zebrali rosa z Liście i pozwól im pływać w nim, a następnie umieścić je, by leżeli w słońcu, dopóki rosa powinna być srosną.

A kiedy wrócił, co myślisz, jak widziałeś? Dlaczego, dwóch chłopców, dwóch pięknych młodych książąt, z włosami jako złotych jak gwiazdy na ich czole, a każda jak druga, że ​​na pierwszy rzut oka każdy znalazłby je dla bliźniąt.

The Chłopcy rosły szybko. W każdym dniu, w którym rosły rok wzrostu, aw każdej nocy kolejny rok wzrostu, ale o świcie, kiedy gwiazdy zanikały, rosły trzyletni wzrost w mgnieniu oka. Rośli też w innych rzeczach oprócz wysokości. Thrice w wieku i trzykrotnie w mądrości i trzykrotnie wiedzy. A kiedy minęły trzy dni i trzy noce, były dwanaście lat, dwadzieścia cztery w siłę, a trzydzieści sześć w mądrości.

'teraz zabierz nas do naszego Ojca – powiedziała, że ​​oni. Więc rybak dał im każdej kapiłki jagnięcej, która połowa pokryła swoje twarze, i całkowicie ukrył złote włosy i gwiazdy na czole, i poprowadził je do sądu.

Zanim tam przyjechali tam było Midday, a rybak i jego zarzuty poszły do ​​oficjalnego, który stoił. "Chcemy rozmawiać z cesarzem" – powiedział jeden z chłopców.

"Musisz poczekać, aż skończy obiad" – odpowiedział Portera.

'Nie, podczas gdy On je, "powiedział drugi chłopak, wchodząc po progu.

Assetants pobiegł na pchnięcie takich bezczelnych młodych ludzi na zewnątrz pałacu, ale chłopcy poślizgnęli się przez palce, takie jak QuickSilver i weszła Duża sala, gdzie cesarz był jadalnia, otoczona przez cały czwórkę>"To jest dość niemożliwe" – odpowiedział sługa.

'to jest? Zobaczmy! Wystąpił hałas walki, który dotarł do uszu cesarza.

"Co to jest?

"Dwóch chłopców, którzy chcą zmusić drogę" – odpowiedział jednego z sług, zbliżającym się do cesarza.

', aby wymusić do swojej drogi? Kto ośmiela się używać siły w moim pałacu? Co oni są chłopcy? Lwy i rozproszyli strażników przy bramie. I są tak dumni, jak są silni, bo nie będą brać ich czapki z głowy."

cesarz, jak słuchał, wzrósł na czerwono z gniewem je out – płakał. – Ustaw psy po nich. Prawie dotarli do bram, gdy służyła do nich sługa Princes pomyślał chwilę: potem wrócili tak, jak przyszli, i poszli prosto do cesarza, ich czapki wciąż na głowach.

siedział na szczycie długiego stolika pokryte kwiatami i wypełnione gośćmi. I obok niego siedział cesarzowej, wspieranej przez dwanaście poduszek. Kiedy księżniczki wszedł do jednej z poduszek upadł, a pozostało tylko jedenaście.

'Zdejmij czapki – powiedział jeden z dworzastych Mężczyźni znak honoru. Chcemy wydawać się tym, kim jesteśmy. "Zostań jak jesteś, ale powiedz mi, kim jesteś! Skąd pochodzisz, i czego chcesz?"

"Jesteśmy bliźniakami, dwie potyczki z jednego łodygi, które zostały złamane, a połowa kłamstw w ziemi i połowa siedzi na czele tego Tabela. Podróżowaliśmy długą drogę, rozmawialiśmy w szelestie wiatru, wyszeptaliśmy w drewnie, śpiewaliśmy w wodach, ale teraz chcemy opowiedzieć historię, której wiesz, nie wiedząc, w mowie mężczyźni. idą dalej – powiedział cesarz. – Chciałeś je zobaczyć, ale chcę je usłyszeć. Idź, chłopcy, śpiewaj mi tę historię. zaczął się, a trzecia poduszka spadła.

Kiedy dotarli do wojowniczej wyprawy cesarza trzech poduszek upadł na raz.

i kiedy skończyła tam opowieść Nie więcej poduszek pod cesarzą, ale moment, w którym podniosły swoje czapki, i pokazali swoje złote włosy, a złote gwiazdy, oczy cesarza i wszystkich jego gości były pochylone na nich i nie mogli znieść mocy Wiele spojrzeń.

i stało się tam w końcu, co powinno nastąpić na początku. Laptita siedziała obok męża na szczycie stołu. Córka macochilna stała się najgorszą pokojową do szycia w pałacu, macocha była związana z dzikim koniem, a każdy wiedział i nigdy nie zapomniał, że ktokolwiek ma umysł, zwrócił się do niegodziwości, na pewno skończy się źle.