Kiedy ptaki były mężczyznami, a mężczyźni byli ptakami, Pivi i Kabo mieszkali na wyspie daleko, zwaną nową Claledonia. Pivi był wesoły małym ptakiem, który chirps o zachodzie słońca; Kabo był brzydkim czarnym ptacikiem, który w ciemności. Pewnego dnia Pivi i Kabo pomyślały, że sprawiają, że zawiesia i ćwiczyli, gdy ludzie wyspy nadal robią. Poszli więc do banyanowego drzewa, i rozebrali kory, aby zarobić sznurki dla ich zawiesia, a następnie naprawiali do brzegu rzeki, aby znaleźć kamienie. Kabo stał na brzegu rzeki, a Pivi wszedł do wody. Gra była dla Kabo do Sling w Pivi, a dla Pivi, aby uniknąć kamieni, gdyby mógł. Przez jakiś czas uniknął ich sprytnie, ale w końcu kamień z slingów Kabo uderzył w złe pivi na nogę i złamał go. W dół poszedł Pivi do strumienia i unosił się wzdłuż go, dopóki nie unosiła się do dużego pustego bambusa, który kobieta używana do mycia jej słodkich ziemniaków.
"Co to jest w moim bambusie?" Powiedziała kobieta. A ona wbiał na jednym końcu, i blew niewiele pivi na drugim, jak groch od grochu strzelanki.
'och! – zawołał kobietę: Co robiłeś?"
"To był Kabo, który złamał moją nogę w grze Slinging – powiedział Pivi.
cóż, przepraszam za ciebie – powiedział kobieta; – Czy przyjdziesz ze mną i rób to, co ci mówię?"
"Będę! – powiedział Pivi, ponieważ kobieta była bardzo miła i ładna. Wzięła Pivi w szopkę, gdzie trzymała owoce, położyła go na łóżku maty i uczynił go tak wygodnym, jak mogła, i wzięła na jego złamaną nogę bez wycinania ciała wokół kości, jak zwykle robią te ludzie.
'Będziesz nadal, nie będziesz, Pivi? – powiedziała. "Jeśli usłyszysz mały hałas, udasz, że jesteś martwy. To czarna mrówka, która przyjdzie i wkradnie się z twoich stóp do twojej głowy. Nic nie powiedzmy i milczeć, nie będziesz, pivi? "Next przyjdzie dużą czerwoną macto, znasz go?"
'tak, znam go, z nogami jak konik polny. do twojej głowy. Potem musisz wstrząsnąć całym ciałem. Czy rozumiesz, Pivi?"
"tak, droga dama, zrobię tak, jak mówisz."
"Bardzo dobrze – powiedziała kobieta, wychodząc i zamykając drzwiami Potem przyszedł wielką czerwoną mrówkę pomijając wzdłuż jego ciała, a potem Pivi się potrząsnął. Ponownie podskoczył do rzeki, pobiegł do rzeki, spojrzał w wodę i zobaczył, że został zmieniony z ptaka w pięknym młodym człowieku!
'Och, pani – zawołał, " Spójrz na mnie teraz! Zmieniam się na mężczyznę, i tak przystojny!"
"Czy będziesz mnie ponownie posłuszny? – powiedziała kobieta.
'zawsze; Cokolwiek, co dowodzę, zrobię to – powiedział Pivi, grzecznie.
', a następnie wspiąć się na drzewo kakao-nakrętki, z nogami tylko nie używając rąk – powiedziała kobieta.
Teraz tubylcy mogą przybrać drzewa kakaowe, takie jak wiewiórki, niektóre przy użyciu tylko jednej ręki; Dziewczyny mogą to zrobić. Ale niewielu może się wspinać bez użycia ich rąk.
'na górze drzewa znajdziesz dwa orzechy kakaowe. Nie możesz ich rzucać, ale nosić je w twoich rękach; I musisz zejść, gdy poszedłeś, używając tylko nóg."
"Spróbuję przynajmniej "- powiedział Pivi. I up poszedł, ale był bardzo trudny, a przyszedł.
"Oto twoje orzechy kakaowe" – powiedział, prezentując je kobiecie.
'teraz, Pivi, umieść je w szopie, gdzie leżysz, a kiedy słońce zachodzi, aby schłodzić się w morzu i znów wzrośnie nie tak gorąco w świcie, musisz iść i wziąć orzechy."
cały dzień Pivi grał w rzece, jak robią tubylcy, rzucając na siebie owoce i srebrzyste prysznice wody. Kiedy słońce wszedł do chaty. Ale jak przyciągnął blisko, usłyszał słodkie głosy rozmawiające i śmiejąc się w środku.
"Co to jest? Ludzie chatający w chacie! Być może wzięli moje orzechy kakaowe – powiedział do siebie Pivi.
W poszedł i tam znalazł dwa ładne, śmiejąc się, drażnią dziewczyny. Polował na swoich kokoanutów, ale żaden tam nie był.
w dół, pobiegł do rzeki. "Och, dama, moje orzechy zostały skradzione! – Płakał.
'Chodź ze mną, Pivi, a tam będzie dla ciebie orzechy – powiedziała kobieta i granie.
'Nuts dla Ciebie? – powiedziała kobietę: – Cried Pivi, "Jak miły jesteś!"
Więc byli więc małżeństwem i bardzo szczęśliwi, kiedy w przyszedł Cross Stare Kabo.
'to This Pivi? "Tak, to nie, to nie. To nie jest to samo Pivi – ale jest rodzaj podobizna. Powiedz mi, czy jesteś Pivi?"
"och, tak! – powiedział Pivi. "Ale jestem o wiele lepiej wyglądający, a są moje dwa żony, czy nie są piękne?"
'piszesz mnie, Pivi! Twoje żony? W jaki sposób? Gdzie je dostałeś? Ty, z żonami!"
Następnie Pivi powiedział Kabo o rodzaju kobiety, a wszystkie wspaniałe rzeczy, które mu się przytrafiły.
'cóż, cóż! – powiedział Kabo," ale chcę być Przystojny też i mieć ładne młode żony."
"Ale jak możemy to zarządzać? "Zapytał Pivi Graj w Slinging, a tym razem przełamujesz moją nogę, Pivi!"
"z całą przyjemnością w życiu – powiedział Pivi, który był zawsze gotowy do zobowiązania.
Więc poszedli, a Pivi złamała nogę Kabo, a Kabo wpadł w rzekę i unosił się do bambusa, a kobieta go pęta, tak jak wcześniej. Potem podniosła Kabo i umieściła go w szopie i powiedziała mu, co robić, gdy przyszła czarna mrówka, a co robić, gdy przyszła czerwona mrówka. Ale nie! p>Potem pobiegł do kobiety.
"LOOK, jaka jest postać!" Powiedział; Ale ona tylko kazała mu wspiąć się na drzewo, jak powiedziała Pivi.
ale Kabo wspiął się obiema rękami, a stopami, a on rzucił orzechy, zamiast ich noszenia, a on je umieścił chata. A kiedy wrócił do nich, znalazł dwa okropne stare czarne wierzchołki, wangling i zberzenie, a zarysowania! Więc z powrotem poszedł do Pivi ze swoimi dwoma pięknymi żonami, a Pivi bardzo mi przykro, ale co może zrobić? Nic, ale usiądź i płakać. Pivi poszedł i głęboko w czystej wodzie widzieli monstrualną rybę skorupkową, jak ostryga, tak duża jak skała, z szeroko otwartym powłoką.
'Będziemy go złapać i wysuszyć, i Kipper to – powiedział Pivi, "i daj obiad wszystkim naszym przyjaciołom!"
'Będę na to nurkować, i zerwać go z rocka – powiedział Kabo, a potem musisz pomóc ja, aby przeciągnąć go do kajaka."
Tam ryba skorupa świeciła i rozarta, ale Kabo, choć zbył, trzymał się dobrze z drogi bestii.
kabo roześmiał się jak diabeł, a potem wrócił do domu.
'Gdzie jest Pivi? – zapytał dwie ładne dziewczyny. Kabo udawał płakać i powiedział, jak Pivi został połknięty.
', ale suszyć łzy, moich kochanek – powiedział Kabo, "Będę twoim mężem, a moje żony będą twoimi niewolnikami. Wszystko jest dla najlepszych, w najlepszych wszystkich możliwych światach."
"Nie, nie! – zawołał dziewczyny – kochamy Pivi. Nie kochamy nikogo innego. Zostaniemy w domu, i płaczemy na Pivi!"
"nędzne idioty! – zawołał Kabo; "Pivi był łoskotem, który złamał moją nogę, i przewrócił mnie do rzeki" / P>
'Ah, Drogi Pivi! – zawołał Kabo, pędząc do drzwi. "Jaka radość! Próbowałem konsoli twojej drogich żon."
Pivi nie powiedział ani jednym słowem. Machnął ręką, a pięć i dwadzieścia przyjaciół przyszedł na wzgórzu. Wycinają Kabo na małe kawałki. Pivi odwrócił się, a tam była dobra kobieta rzeki.
'Pivi – powiedziała: "Jak wydostałeś się z żywego grobowca, do którego was wysłał Kabo?"
"Miałem ze mną włócznią" – powiedział Pivi. – Było dość suche wewnątrz skorupy, a ja pracowałem w rybach z moją włócznią, dopóki nie zobaczył powody, by otworzyć jego powłokę i przyjechałem. 'Potem dobra kobieta roześmiała się; i Pivi i jego dwa żony żyli szczęśliwi kiedykolwiek kiedykolwiek.