Anne Lisbeth (Duńska bajka)

Anne Lisbeth miał kolor jak mleko i krew; Młody, świeży i wesoły, wyglądała pięknie, z błyszczącymi białymi zębami i jasnymi oczami; Jej ślad był lekki w tańcu, a jej umysł był wciąż lżejszy. A co z tego wszystko? Jej syn był brzydkim bakrem! Tak, nie był ładny; Został więc wychowywany przez żonę robotnika. Anne Lisbeth został wzięty do zamku hrabiego i usiadł tam w wspaniałym pokoju zaciskowym w jedwabie i aksamitach; Nie oddech wiatru może ostrzec na nią i nikt nie mógł mówić do niej ostrego słowa. Nie, to może nie być; Bo była pielęgniarką do dziecka hrabiego, która była delikatna i uczciwa jako księcia i piękna jak anioł; I jak bardzo kochała to dziecko! Jej chłopiec został przewidziany na robotnik, gdzie usta gotowały się częściej niż garnek i gdzie, ogólnie nikt nie był w domu, aby dbać o dziecko. Potem płakał; Ale czego nikt nie wie, że nikt nie troszczy się, a on płakał, dopóki nie był zmęczony, a potem zasnął; i snu, czuje ani głód, ani pragnienie. Kapitał wynoszący jest sen.

z latami, tak jak strzelają do chwastów, dziecko Anne Lisbeth wzrosło, ale jeszcze powiedzieli, że jego wzrost był skarknięty; Ale dość stał się członkiem rodziny, w której mieszkał; otrzymali pieniądze, aby go utrzymać. Anne Lisbeth był go na dobre. Stała miasto dama i miała komfortowy dom; i z drzwi nosiła maskę, kiedy wyszła na spacer; Ale nigdy nie wyszła, żeby zobaczyć robotnika – to było zbyt daleko od miasta; I rzeczywiście nie miała nic do pójścia; Chłopiec należał do pracowniczych ludzi, a ona powiedziała, że ​​może zjeść swoje jedzenie, a on powinien zrobić coś, aby zdobyć swoje jedzenie, aw konsekwencji utrzymywał czerwoną krówę Matzy. Mógł już wyleczyć bydło i uczynić się przydatnym.

Duży pies, przy bramie stoczniowej rezydencji szlachcica, siedzi z dumą w słońcu na szczycie hodowli, i szczeka na każdym, kto jedzie : Jeśli pada deszcz, że wkrada się do swojego domu, a tam jest ciepły i suchy. Chłopiec Ann Lisbeth siedział w słońcu na ogrodzeniu pola i wycofać pin. Wiosną wiedział o trzech roślinach truskawek, które były w rozkwicie, i z pewnością niesie owoce, a to była jego najbardziej pełna nadziei myśli; Ale nic nie przyszli. Usiadł w deszczu w faulowej pogodzie i był mokry na skórę, a potem zimny wiatr wysuszono ubrania na plecach. Kiedy przyszedł do Lordly Farmyard, był zgrzywiony i manuał, ponieważ mężczyźni i pokojówki zadeklarowały, że był strasznie brzydki; Ale był przyzwyczajony do tego kochany przez nikogo!

Tak poszło z chłopcem Anne Lisbeth; i jak mogłaby iść inaczej? Tak było, raz na wszystko, jego los zostanie ukochany przez nikogo.

Do teraz "kraba ziemi", ziemia w końcu rzuciła go za burtę. Poszedł do morza w nędznym statku i usiadł przez hełm, podczas gdy skipper siedział nad grogą. Był brudny i brzydki, pół zamarznięty i pół głodowany: pomyślałby, że nigdy nie miał dość; I tak naprawdę było.

Spóźniło się jesienią, szorstką, mokrą, wietrzną pogodę; Wiatr przecina zimno przez najgrubszą odzież, zwłaszcza na morzu; A na morzu poszedł na nędzną łódź, z tylko dwoma mężczyznami na pokładzie, albo prawidłowo mówiąc, z tylko mężczyzną i pół, kapitanem i jego chłopcem. Przez cały dzień był trochę zmierzchu, a teraz stał się ciemny; I było gorzkie zimno. Skipper wypił drama, co było ogrzać go od wewnątrz. Butelka była stara i szkła; Było całe na szczycie, ale stopa została zerwana, a zatem stała na małym rzeźbionym bloku z drewna niebieski. "DRAM wygoda jeden, a dwa są jeszcze lepsze", pomyślał Skipper. Chłopiec siedział w Helm, który szybko trzymał w jego twardym ręce z sznem: był brzydki, a jego włosy były matowane, a on wyglądał kaleźlice i skarłaczy; Był chłopcem z pracą polową, choć w rejestrze Kościoła został wszedł jako syn Anne Lisbeth's's Syna.

wiatr przeciął swoją drogę przez olinowanie, a łódź przecięła morze. Żagiel wystrzelił, wypełniający wiatr i jechali w dzikiej karierze. Było szorstkie i mokre i powyżej, a może być jeszcze gorzej. Utrzymać! co to było? Co tam uderzyło? Co tam pęka? Co zajęło łódź? Odepalizowany i położył się na belki! Czy to był wodosz? Czy nadchodzi nagle ciężkie morze? Chłopiec w Helmie krzyknął na głos: "Niebo nam pomaga!" Łódź uderzyła w wielką skałę stojąc z głębi morza, i zatopił się jak stary but w kałuży; zatonął "z mężczyzną i mysz", jak powiedzenie; I były myszy na pokładzie, ale tylko jeden mężczyzna i pół, kapitan i chłopiec robotnika. Nikt go nie widział, ale pływające mewy, a ryby tam, a nawet nie widzieli tego słusznie, bo zaczęli z powrotem w terrorie, gdy woda rzuciła się do statku, a to zatonął. Tam leżał rzadkość podparcia pod powierzchnią, a te dwa zostały przewidziane, zakopane i zapomniane! Tylko szkło ze stopą niebieskiego drewna nie zatonęło; dla drewna utrzymywał go; Szkło dryfowało, być złamane i oddać na brzegu – gdzie i kiedy? Ale rzeczywiście, to nie ma konsekwencji. Służył swój czas i był kochany, który chłopiec Anne Lisbeth nie był. Ale w niebie żadna dusza będzie mogła powiedzieć: "Nigdy nie kochany!"

Anne Lisbeth mieszkał w mieście przez wiele lat. Była nazywana Madame i poczuła jej godność, kiedy przypomniała sobie stare "szlachetne" dni, w których napędzała w powozie i związała się z hrabinami i baronami. Jej piękne dziecko Noble-dziecko było najdroższym aniołem, najmilsze serce; Bardzo ją kochał, a ona go kochała w zamian; Całowili i kochali się, a chłopiec był jej radością, jej drugim życiem. Teraz był tak wysoki i był czternaście lat, przystojny i mądry: nie widziała go odkąd nosiła go w ramionach; Przez wiele lat nie byłem w pałacu hrabiego, ponieważ rzeczywiście była to dość podróż.

"Muszę kiedyś zrobić wysiłek i iść", powiedział Anne Lisbeth. "Muszę iść do mojego kochanego, do mojego dziecka słodkiej hrabiego. Tak, z pewnością musi długo mnie zobaczyć, młody liczbę; On myśli o mnie i kocha mnie jak w tamtych czasach, kiedy rzucił swoje aniołowe ramiona wokół mojej szyi i zawołał "Anne Liz." Brzmiało to jak muzyka. Tak, muszę wysiłek i znów go zobaczyć."

Jechała przez kraj w koszyku Graziera, a potem wyszedł i kontynuował swoją podróż pieszo, a tym samym dotarł do zamku hrabiego. Było wspaniale i wspaniały, jak zawsze, a ogród wyglądał tak samo jak zawsze; Ale wszyscy ludzie byli dla niej obcy; Nie jeden z nich znał Anne Lisbeth, i nie wiedzieli o jakiej konsekwencji kiedyś tam była, ale była pewna, że ​​hrabina pozwoliła im również znać, a jej kochany chłopiec też. Jak długo go widzi!

Teraz Anne Lisbeth był na końcu swojej podróży. Ciągła czekała na znaczny czas, a dla tych, którzy czekają czas powoli. Ale zanim wielcy ludzie poszli do stołu, została wezwana i zaczepiona bardzo łaskawie. Miała zobaczyć jej słodkiego chłopca po obiedzie, a potem miała zostać ponownie wezwana. [257]

Jak wysoki i smukły i cienki, który uprawiał! Ale wciąż miał swoje piękne oczy, a aniołowo słodkie usta! Spojrzał na nią, ale nie powiedział słowem: na pewno jej nie znał. Odwrócił się i miał zamiar odejść, ale chwyciła rękę i przycisnęła go do ust. "Dobrze dobrze!" he Said – On powiedział; Z tym, że wyszedł z pokoju – który wypełnił ją każdą myśląc – on, którą najbardziej kochał, a kto był jej całą ziemską dumą. Anne Lisbeth wyszedł z zamku do otwartej autostrady, a ona czuła się bardzo żałosna; był dla niej tak zimny i dziwny, nie miał słowa ani myśl dla niej, którego kiedyś nosił dzień i noc, i którą nadal nosiła w jej snach.

wielki czarny kruk Zstronić przed nią na wysoką drogę, a ponowne bramcze i ponure. "Ha!" Powiedziała: "Jakiego ptaka źle omen sztuki?"

Przyszła obok chaty robotnika; Żona stała przy drzwiach, a dwie kobiety przemówiły do ​​siebie.

"Wyglądasz dobrze" – powiedziała kobieta. "Jesteś pulchny i ​​gruby; Jesteś dobrze."

"Och, tak, "odpowiedział Anne Lisbeth "Hans Skipper i Chłopiec byli utonami. Jest ich koniec. Zawsze myślałem, że chłopiec byłby w stanie mi pomóc z kilkoma dolarów. Nigdy nie kosztuje cię więcej, Anne Lisbeth."

"Więc byli utonął? " Anne Lisbeth powtórzył; a potem na ten temat nic więcej zdobyć go w oczach; A podróż też kosztowała pieniądze, choć przyjemność pochodziła z tego, nie była świetna. Wciąż powiedziała o tym nie słowo. Nie złagodzi jej serca, mówiąc o tym żonie robotnika, aby ten ostatni powinien myśleć, że nie cieszyła się jej dawną pozycją na zamku. Potem kruk znów krzyknął i przeklinał ją ponownie.

"Czarny Nędznik!" powiedział Anne Lisbeth; "On skończy, przerażając mnie do dnia" kawy, a potem sama też zrobiła filiżankę. Kobieta przygotowała kawę, aw międzyczasie Anne Lisbeth usiadła na krześle i zasnął. Tam marzyła o czymś, której nigdy wcześniej nie marzyła; Niezwykle wyjątkowo, marzyła o swoim dziecku, które płakały i głodowało tam w chacie robotnika, został zgrzywiony w upale i zimnym, a teraz leżał w głębi morza, niebo wie, gdzie. Marzyła, że ​​siedziała w chacie, gdzie kobieta była zajęta przygotowującą kawę – mogła poczuć palące ziarna kawy.

Ale nagle wydawało się jej, że stał na progu pięknej młodej formy, tak pięknej jak dziecko hrabiego; A ten zjawa powiedziała do niej: "Świat przejeżdża! Trzymaj się szybko, bo jesteś moją matką. Masz anioł w niebie. Trzymaj mnie szybko! " A dziecko-anioł wyciągnął jej rękę; I był straszny wypadek, bo świat chodził na kawałki, a anioł podnosił się nad ziemią i trzymając ją za rękawę tak mocno, wydawało się jej, że została podniesiona z ziemi; Ale z drugiej strony coś ciężkiego zawieszonego na nogach i wciągnęła ją, a wydawało się, że setki kobiet przyląży się do niej i płakali: "Jeśli jesteś uratowany, musimy też uratować! Przytrzymaj szybko, trzymaj się szybko! " A potem wszyscy wisiały do ​​niej; Ale było zbyt wielu z nich, a Ritsch, Ratscha! – Rękaw zręcz i Anne Lisbeth spadł w przerażeniem i obudził się. I rzeczywiście była w momencie upadku, z krzesłem, na której siedziała; Była tak zaskoczona i zaniepokojona, że ​​nie mogła wspomnieć, czego jej marzyła, ale przypomniała sobie, że to było coś strasznego.

Coffee Honed i mieli rozmowę; A potem Anne Lisbeth odeszła w kierunku małego miasta, gdzie miała spotkać się z przewoźnikiem, i wrócić z nim do własnego domu. Ale kiedy przyszła do niego mówić, powiedział, że nie powinien być gotowy do rozpoczęcia przed wieczorem następnego dnia. Zaczęła myśleć o koszt i długości drogi, a kiedy rozważała, że ​​trasa brzegu morskiego była krótsza o dwie mile niż drugi, a pogoda była jasna, a księżyc świeciła, zdecydowała ją zrobić sposób pieszo i zacząć od razu, że może być w domu do następnego dnia.

Słońce ustawiło, a wieczorne dzwony, spóźnione w wieżach kościołów wsi, wciąż brzmiał przez powietrze; Ale nie, to nie były dzwonki, ale krzyk żab na bagnach. Teraz milczały, a wszędzie było nadal; Nie słyszano ptaka, ponieważ wszyscy spoczywali; A nawet sowa wydawała się być w domu; Głęboka cisza panowała na brzegu lasu i nad brzegiem morskim: Ponieważ Anne Lisbethet na szedł na słychać własne ślady na piasku; W morzu nie było dźwięku fal; Wszystko w głębokich wodach spadło na milczenie. Wszystko było tam ciche, życie i martwe stworzenia morza.

Anne Lisbeth, wszedł do "myślenia o niczym", jak mówi powiedzenie, a raczej jej myśli wędrowały; Ale myśli nie wędrowały od niej, bo nigdy nie są od nas nieobecności, tylko sen. Ale te, które jeszcze nie mieszają się w ich czasie i zaczynają mieszać czasami w sercu, a czasami w głowie, i wydają się przyjść na nas, jakby od góry.

Jest to napisane, że jest to napisane Dobry czynek nosi swoje owoce błogosławieństwa i napisuje się również, że grzech jest śmierć. Wiele zostało napisane, a wiele zostało powiedziane, które nie zna ani nie myśli ogólnie; A zatem był z Anną Lisbeth. Ale może się zdarzyć, że pojawi się światło w jednym, a że zapomniane rzeczy mogą się zbliżyć.

Wszystkie cnoty i wszystkie wady leżą w naszych sercach. Są w moje iw twoim; Leżą tam jak małe ziarna nasion; A potem z bez przychodzi promień słońca lub dotyku złej ręki, a może skręcić róg i idziesz w prawo lub w lewo, a to może być decydujące; Dla małej ilości kukurydzy z nasion jest miesza, a pęcznieje i pęknie, a pęknie, i wylewa SAP do całej krwi, a następnie rozpoczęła kariera. Są myśliciejące myśli, które nie czuje się, gdy ktoś spacery z sennymi zmysłami, ale są tam, fermentując w sercu. Anne Lisbeth ruszył więc z jej zmysłami w połowie snu, ale myśli fermentują w niej. Od jednego wtorku wtorek do następnej, przychodzi wiele, które waży na sercu – rozliczanie całego roku: wiele jest zapomniane, grzechy przed niebem w słowie i myśli, przeciwko naszym sąsiedztwie i przeciwko naszemu sumieniu. Nie myślimy o tych rzeczach, a Anne Lisbeth nie myśli o nich.

Zobowiązowała przestępstwo wobec prawa ziemi, była bardzo szacunkowa, uhonorowana i dobrze umieszczona osoba, którą wiedziała. A kiedy szła margines morza, co widziała, że ​​się tam widziała? Stary kapelusz, kapelusz mężczyzny. Teraz, gdzie można było przemywać za burtę? Przyszła bliżej i przestała spojrzeć na kapelusz. Ha! Co tam leżało? Zadrżała; Ale to nic nie uratuje sterty trawy morskiej i plątaniny rzuciło się na długi kamień; Ale wyglądało to jak zwłoki: to była tylko trawa morska i plątanina, a jednak była na nim przestraszona, a kiedy odwróciła się, by chodzić o wiele wszedł do głowy, że słyszała w jej dzieciństwie; Stare przesądy widmów nad brzegiem morza, duchów utonowanych, ale pomierzonych ludzi, których zwłoki zostały przerwane na pustynny brzeg.

Ciało, słyszała, mogłaby nie szkodzić, ale Duch może realizować samotny Wędra i dołączył się do niego, a popyt zostanie przeniesiony do kościół, że może spocząć w ziemi konsekrowanej. "Przytrzymaj szybko! Przytrzymaj szybko! " Spectr byłby wtedy płakał; A podczas gdy Anne Lisbeth mruknął słowa do siebie, całe sen nagle stał przed nią, gdy marzyła to, kiedy matki przylgnęły do ​​niej i powtórzyli to słowo, wśród rozdrobnienia świata, kiedy jej rękaw był rozdarty Wślizgnął się z uchwytu swojego dziecka, który chciał ją powstrzymać w tej strasznej godzinie. Jej dziecko, własne dziecko, którego nigdy nie kochała, leżała teraz zakopana w morzu i może wzrosnąć jak widmo z wód, i płakać "trzymaj się szybko! nosić mnie na konsekrowaną ziemię."

A gdy myśli te przechodzą przez jej umysł, strach dał prędkość nogami, aby szła szybciej i szybciej; Strach przyszedł na nią jak dotyk zimnej mokrej ręki, która została położona na jej sercu, tak że prawie zemdlała; A gdy spojrzała przez morze, wszystko tam wzrosła ciemniejsza i ciemniejsza; Ciężka mgła przyszła walcowa, a okrągły krzak i drzewo, skręcając ich w fantastyczne kształty.

Obróciła się i spojrzała na księżyc, który wzrósł za nią. Wyglądał jak bladą, nieenchh zabawą powierzchnię; i śmiertelna waga pojawiła się do jej kończyn. "Przytrzymaj szybko!" myślałem, że; A kiedy odwróciła się po raz drugi i spojrzała na księżyc, jej biała twarz wydawała się dość blisko niej, a mgła wisiała jak bladą odzież z jej ramion. "Przytrzymaj szybko! Nieść mnie do konsekrowanej ziemi! " Brzmiało w jej uszach w dziwnych wydrajach. Dźwięk nie pochodził z żab i kruków; Nie widziała żadnego oznak żadnych takich stworzeń. "Grób, kopać mnie grób!" powtórzył się dość głośno.

Tak, był to widmo jej dziecka, dziecko, które leżały w oceanie, a którego Duch nie mógł odpocząć, dopóki nie został przeniesiony do Kościół, a dopóki nie wykopano go Poświęciona ziemia. Tam pójdę, a tam była kopanie; I poszła w kierunku Kościoła, a waga na jej sercu wydawała się rosnąć lżejszy, a nawet zniknąć całkowicie; Ale kiedy odwróciła się, aby wrócić do domu przez najkrótszy sposób, wrócił. "Przytrzymaj szybko! Przytrzymaj szybko! " A słowa były dość jasne, choć byli jak croak o żabie lub zawodzi ptaka, "Grób! Daj mi grób!"

Mgła była zimna i wilgotna; Jej ręce i twarz były zimne i wilgotne z horrorem; ciężka ciężar znów ją przejął i przylgnęła do niej, a w głowie świetna przestrzeń otwarta na myśli, które nigdy dotąd tam.

tutaj na północy drewno bukowe często pąki w jedną noc, a W porannym świetle słonecznym pojawia się w pełnej chwale młodzieńczej zieleni; A zatem w jednej chwili świadomość rozwija się z grzechem, który został zawarty w przemyśleniach, słowach i dziełach naszego przeszłego życia. Sprężyny i rozkłada się w jedną sekundę, gdy po obudzianiu sumienia; A Bóg go wakens, kiedy najmniej się tego spodziewamy. Potem nie ma usprawiedliwienia dla siebie – czynu jest tam, a świadczy o nas; Myśli wydają się stać słowami i brzmią daleko na świat. Jesteśmy przerażani w myśleniu o tym, co nosiliśmy w nas, i nie stłumione nad tym, co zasiano w naszej bezmyślności i dumy. Serce ukrywa się w sobie wszystkie cnoty i podobnie wszystkie wady, i rosną nawet w płytkiej ziemi.

Anne Lisbeth teraz doświadczyli wszystkich myśli, które odziano w słowach. Była przez nich obezwładniona i opadła i wkradła się na pewną odległość na ziemi. "Grób! Daj mi grób! " Brzmiało ponownie w jej uszach; I chętnie pochowałaby się, gdyby w grobie było zapomnienie każdego czynu. To była pierwsza godzina jej przebudzenia; pełen udręki i horroru. Przesąd naprzemiennie sprawiła, że ​​jej dreśla zimno i uczyniła jej krew spalić ciepło gorączki. Wiele rzeczy, których nigdy nie lubiła mówić weszła do jej umysłu. Cichy jak cienie chmur w jasnym bimbolu, objawienie widmowe przeniósł ją: słyszała o tym wcześniej. Zamknij się, gdy galopowała cztery brudne rumaki, z ogniem uderzeniem z ich oczu i nozdrzy; Wciągnął czerwony trener, a wewnątrz usiadł niegodziwego właściciela, który rządził tu sto lat temu. Legenda powiedziała, że ​​każdej nocy o dwunastej, doprowadziła do swojego zamku, znowu. Tam! tam! Mówili się, że mówi się, że martwych mężczyzn, ale czarny jako węgiel. Skinął głową w Anne Lisbeth i uderzył do niej. "Przytrzymaj szybko! Przytrzymaj szybko! Wtedy możesz ponownie jeździć w wodzie szlachcica i zapomnij o swoim dziecku!"

Zebrała się sama i przyspieszyła do kościół; Ale czarne krzyże i czarne kruki tańczyły przed jej oczami, a ona nie mogła odróżnić od drugiego. Krukami pęcherzyków, jak Raven zrobił, że zobaczyła w ciągu dnia, ale teraz rozumieła, co powiedzieli. "Jestem raven-matką! Jestem raven-matką! " Każdy kruka Croaked, a Anne Lisbeth rozumiała teraz, że nazwa [263] stosuje się do niej; I wygrała, powinna zostać przekształcona w czarny ptak i być zobowiązany do płakania, co płakali, jeśli nie wykopała grobu.

ona rzuciła się na ziemię, a jej ręce wykopała grób W trudnej ziemi, tak że krew pobiegła z palcami.

"Grób! Daj mi grób! " nadal brzmiało; Była bojąca się, że kogut może wronić, a pierwsza czerwona smuga pojawiła się na wschodzie, zanim skończyła jej pracę, a potem zostanie zgubiona Wschód, a grób był tylko połową kopalni. Lodowata ręka przekazała jej głowę i twarz, a w kierunku serca. "Tylko pół grobu!" Głos zawodził i uciekł. Tak, uciekł nad morzem – to było widmo oceanu; I wyczerpany i obezwładniony, Anne Lisbeth na ziemi, a jej zmysły forsook jej.

Był jasny dzień, kiedy przyszła do siebie, a dwóch mężczyzn podnosiła ją; Ale nie leżała na kościele, ale na brzegu morza, gdzie wykopała głęboką dziurę w piasku i wyciąć jej dłoń przed złamanym szkłem, którego ostry trzon utknął w małym malowanym bloku drewna. Anne Lisbeth był gorączką. Sumienie tasowało karty przesądów i wyłożył te karty, a ona wymyśliła, miała tylko pół duszy, a jej dziecko wziął drugą połowę w dół do morza. Nigdy nie będzie w stanie huśtać się na górze do łaski nieba, dopóki nie odzyskała tej drugiej połowy, która była teraz szybko w głębokim wodzie. Anne Lisbeth wróciła do swojego byłego domu, ale nie była już kobietą, którą była: jej myśli były zdezorientowane jak splątany motek; Tylko jedna nić, tylko myślała, że ​​była rozpowszechniona, a mianowicie, że musi nosić widmo brzegu morskiego do kościoła, i kopać dla niego groby, że w ten sposób może wygrać jej duszę.

Wiele nocy była przegapiona z jej domu; I zawsze znalazła się na brzegu morza, czekając na widmo. W ten sposób cały rok minął; A potem jedna noc znów zniknęła i nie można go znaleźć; Cały następnego dnia został zmarnowany w bezowocnych poszukiwań.

w kierunku wieczoru, kiedy urzędnik przyszedł do kościoła, aby pobłaczyć dzwonek Vesper, widział przez ołtarz Anne Lisbeth, który spędził tam cały dzień. Jej siły fizyczne były niemal wyczerpane, ale jej oczy błyszczały jasno, a jej policzki miały różowy równo. Ostatnie promienie słońca świeciły na nią i błyszczały nad ołtarzem na jasnych klamrach Biblii, które tam leżały, otworzyły się na słowach Proroka Joela: "Zegnij swoje serca, a nie twoje ubrania i odwróć się do Pana ! " To była tylko szansa, ludzie powiedzieli; Tak wiele rzeczy dzieje się przez przypadek.

w obliczu Anny Lisbeth, oświetlone przez słońce, pokój i odpoczynek miały być widoczne. Powiedziała, że ​​jest szczęśliwa, na razie podbiła się. Ostatniej nocy widmo brzegu, jej własne dziecko, przyszedł do niej i rzekł do niej: "Duła mnie tylko pół grobie, ale teraz, przez rok i dzień, zakopany mnie w twoim Serce i jest tam, że matka może najlepiej ukryć swoje dziecko! " A potem dał jej znów zagubioną duszę i przywiózł ją tutaj w kościele.

"Teraz jestem w domu Bożego", powiedziała: "A w tym domu jesteśmy szczęśliwi".

A gdy ustawiło się słońce, dusza Anne Lisbeth wzrosła do tego regionu, gdzie nie ma więcej udręki, a kłopoty z Anne Lisbeth zostały przeszedł.