Ptak Phoenix (Duńska bajka)

W ogrodzie raju, pod drzewem wiedzy kwitnął krzak róży. Tutaj, w pierwszej róży, urodził się ptak: jego lot był jak miga światła, jego upierzenie było piękne, a jego piosenka porusza się.

Ale kiedy Ewa wyrwała owoce wiedzy o dobrym i Zło, kiedy ona i Adam byli napędzani z Raju, spadł z płonącego miecza Cheruba iskry do gniazda ptaka, który przedwcześnie upał. Ptak zginął w płomieniach; Ale z czerwonego jajka w gnieździe trzepotało na górze nowego, jednego samotnego ptaka Phœnix. Bajka mówi nam, że mieszka w Arabii, a co roku pali się na śmierć w swoim gnieździe; Ale za każdym razem, gdy nowy fenix, jedyny na świecie, wznosi się z czerwonego jajka.

Ptak wokół nas, szybki jak światło, beauteous w kolorze, uroczy w piosence. Kiedy matka siedzi przez kołyskę niemowlęcia, stoi na poduszce, a ze swoimi skrzydłami stanowi chwałę wokół głowy niemowlęcia. Leci przez Izbę Treści i przynosi na niej słońce, a fiołki na pokornym stole zapachują podwójnie słodko.

Ale phœix nie jest samemu ptakiem Arabii. Występuje swoją drogę w blasku północnych światła nad równinami Laponii, a chmielu wśród żółtymi kwiatami w krótkim Grenlandii. Pod miedzianymi górami fablun i kopalni węgla w Anglii, leci, w kształcie zakurzonej ćmy, nad hymną książką, która spoczywa na kolanach pobożnych górników. Na liściu lotosu unosi się świętych wodach Gangesa, a oko Hindoo Maidów błyszczy jasno, kiedy widzi go.

Ptak phœnix, nie znasz go? Ptak raju, święty łabędź piosenki! Na samochodzie thespis usiadł w przyczepach szlakowego kruka i trzepnął czarne skrzydła, rozmazane leszami wina; Nad brzmiałą harfę Islandii zwrócił czerwony belfer łabędź; Na ramieniu Szekspira usiadł na mocy Krupa Odina, i wyszeptał do ucha poety "Nieśmiertelność!" A przy uczczeniu Minstrela trzepnął przez sale Wartburg.

Ptak phœnix, nie znasz go? Śpiewał there The Marseillaise, a ty pocałowałeś długopis, który spadł z jego skrzydła; Przyszedł w promieniowanie raju, a perchancja odwrócił się od niego w przyszłość, która siedziała z blichselem na skrzydłach.

Ptak raju odnowiony każdego wieku – urodzony w płomieniu, kończący się płomień ! Twój obraz, w złotej ramie, wisi w salach bogatych; a ty często najpiękniejszy wokół, samotny i lekceważony, mitem – "Phœnix of Arabii".

w raju, kiedy jesteś urodzony w pierwszej róży, pod drzewem wiedzy, masz pocałunek i nazwa prawa została podana nazwa twego, poezja.