Jak Perseus wyjechał Gorgona (Grecka bajka)

so Perseus rozpoczął się w swojej podróży, suchą suchą nad ziemią i morzem; A jego serce było wysokie i radosne, dla skrzydlatych sandałów nosił go każdego dnia podróży siedmiu dni.

i poszedł przez Cythnus i Cyos oraz przyjemne Cyklady do Attycy; oraz przeszłe w Atenach i Thebes, a Copaic Lake, i w górę Vale of Cephissus i obok szczytów œTA i Pindusa, a nad bogatymi równinami Tesalami, aż słońkie wzgórza Grecji byli za nim, a przed nim był dzikimi północy. Potem minął górach trackie, a wiele barbarzyńskich plemienia, pæons i Dardans i Triballli, dopóki nie przyszedł do strumienia Istera, a ponurą równiny Scythian. I szedł przez ister suche shod i z dala przez mroorów i fens, dzień i noc w kierunku ponurkowanego północnego zachodu, ani nie obracając się do prawej ręki ani w lewo, dopóki nie przyszedł na bezskrzydły ziemię, a miejsce, które nie ma Nazwa.

i siedem dni przeszedł przez niego, na drodze, która niewielu może powiedzieć; Dla tych, którzy trwodzili, jak najmniej mówią o tym, a ci, którzy tam idzie tam ponownie w snach, cieszczą się wystarczająco, gdy się obudzą; Dopóki nie dotarł do krawędzi wiecznej nocy, gdzie powietrze było pełne piór, a gleba była trudna z lodem; I tam na końcu znalazł trzy siostry szare, przy brzegu morza zamarzniętego, kiwając głową na białym dzienniku drewna dryfu, pod zimną białą zimową księżycem; I śpiewali niską piosenkę razem, "dlaczego dawne czasy były lepsze niż nowe".

Nie było niczego wokół nich, a nie muchą, a nie mchem na skałach. Ani pieczęć, ani odwagi mewy morskiej w pobliżu, aby lód powinien sprzęgnąć ich w pazurach. Specynko rozpadł się w piance, ale znów spadł w płatkach śniegu; I zmarzł włosy z trzech szarej siostry i kości w klifie z lodem nad głowami. Minęli oko od jednego do drugiego, ale na wszystko, czego nie widzieli; i zdali ząb z jednego do drugiego, ale dla wszystkich, których nie mogli jeść; I siedzieli w pełnym blasku księżyca, ale nie byli cieplejsze dla jej belek. I Perseus dotyczy trzech szarej siostry; Ale oni samych tego nie zrobili.

Więc powiedział: "Och, mnenne matki, mądrość jest córką starości. Dlatego powinieneś wiedzieć wiele rzeczy. Powiedz mi, jeśli możesz, ścieżka do Gorgona."

wtedy płakał" Kto jest tym, który wyrzuca nas ze starością? " A drugi: "To jest głos jednego z dzieci mężczyzn".

i on, "nie wyrzutu, ale honoruj ​​swoją starość i jestem jednym z synów mężczyzn i bohaterowie. Władcy Olympus wysłali mnie do Ciebie, aby poprosić drogę do Gorgona."

wtedy ..." Są nowe władcy w Olympusie, a wszystkie nowe rzeczy są złe ". A inny – "Nienawidzimy swoich władców i bohaterów i wszystkich dzieci mężczyzn. Jesteśmy rodziny tytanów, a gigantami i gorgonami i starożytnymi potworami głębokich. A inny – "Kto jest ta wysypką i bezczelnym człowiekiem, który popycha uniżony na nasz świat?" A pierwsze ... "Nigdy nie było takiego świata, jak nasze, ani nie będzie; Jeśli pozwolimy mu go zobaczyć, psuje to wszystko."

wtedy płakał:" Daj mi oko, że mogę go zobaczyć; " I inny: "Daj mi zęba, że ​​mogę go ugryźć". Ale Perseusz, kiedy zobaczył, że byli głupi i dumni, i nie kochali dzieci mężczyzn, pozostawili ich litościę ich, i rzekł do siebie, "Hungry Men musi być pospiesznie; Jeśli zostanę tu wiele słów, będę głodny. Potem podszedł blisko nich i patrzył, aż minęli oko z ręki do ręki. I tak, jak się spisali między sobą, daleko wyciągnął własną rękę, dopóki jeden z nich umieścił w nim oko, fakturując, że była to ręka swojej siostry. Potem wrócił i roześmiał się i płakał -

"okrutne i dumne stare kobiety, mam twoje oko; I wrzucę go do morza, chyba że powiesz mi drogę do Gorgona, i przysięgam mi, że powiesz mi dobrze. Ale na próżno. Zostali zmuszeni powiedzieć prawdę, choć kiedy powiedzieli, Perseus nie mógł zróżnicować drogi.

"Musisz iść", powiedział, "głupia chłopiec, na południe, do brzydkiego blasku Słońca, dopóki nie przyjdziesz do Atlasu Gigant, który trzyma niebo i ziemi od siebie. I musisz poprosić jego córki, Hesperess, którzy są młode i głupie jak ty. A teraz daj nam nasze oko; Bo zapomnialiśmy o całej odpoczynku."

Więc Perseus dał im swoje oko; Ale zamiast go używać, skinął głową i szybko śpią, i zostały zamienione w bloki lodu, aż przypływ pojawił się i umyła ich od siebie. A teraz unosi się w górę iw dół jak lodowe na zawsze, płacząc, gdy spotykają słońce, a owocne lato i ciepły południowy wiatr, które wypełniają młode serca z radością.

Ale Perseus wyskoczył do południa, Pozostawiając śnieg i lód za: po wyspie hiperbojejczycy i wyspy cynowe i długiego brzegu iberyjskiego; Podczas gdy słońce róża wyższy dzień w dzień na jasnym niebieskim letnim morzu. A rybitwy i mewy morskie zmieniły śmiejąc się wokół głowy, i wezwał do niego, żeby się zatrzymać i bawić, a delfiny gambollowały się, gdy minął, i zaproponował go nosić go na plecach. A przez całą noc długich Sea-Nymphs śpiewali słodko, a tritony pękli na ich konchach, gdy grali wokół Galatæa ich królowej, w swoim samochodzie z perlicznych skorup. Dzień po dniu, w którym słońce wzrosła wyżej, i bardziej szybko przeskoczył w morzu i bardziej szybko z morza o świcie; Podczas gdy Perseusz odtłuszczony na rachunki jak mewa morskie, a jego stopy nigdy nie były zwilżone; i wskoczył z fali do fali, a jego kończyny nigdy nie były nękane, dopóki nie zobaczył daleko z potężnej góry, wszyscy różowo-czerwone w zachodzącym słońcu. Stopy zostały owinięte lasami, a głowa w wieńce chmury; A Perseus wiedział, że to Atlas, który trzyma niebiosa i ziemię od siebie paproci i kwiaty; Ale nie było dymu rosnącego z żadnej doliny, ani domu, ani oznak człowieka.

W końcu usłyszał słodkie głosy śpiewające; I domyślił, że przyszedł do ogrodu nimfów, córki wieczorowej gwiazdy ale słowa, które mówią, nie mógł zrozumieć; Nie, ani nie ma mężczyzny po nim przez wiele stu lat. Więc wyszedł naprzód i zobaczył, że tańczą, dłoni wokół uroczych drzew, które zgięły się pod złotymi owocami; i okrągła stóp drzewa została zwilżona smoka, starego Ladona bezsennego węża, który leży tam na zawsze, słuchając piosenki dziewicy, migając i oglądać z suchymi jasnymi oczami.

Następnie Perseus zatrzymany, nie dlatego, że obawiał się smoka, ale dlatego, że był nienawidzący przed tymi rzeźmi pokojami; Ale kiedy go zobaczyli, oni zbyt zatrzymali się i wezwali do niego z drżącymi głosami, -

"Kim jesteś? Czy jesteś herakiem potężnym, który przyjdzie do obrabowania naszego ogrodu i sprowadzą nasze złote owoce? " Odpowiedział,

"Nie jestem herakiem potężnym i nie chcę, żeby żaden ze złotych owoców. Powiedz mi, uczciwych nimfach, sposób, w jaki prowadzi do Gorgona, że ​​mogę iść dalej i zabijam ją."

"Jeszcze nie, jeszcze, uczciwy chłopiec; Przyjdź tańczyć z nami wokół drzewa w ogrodzie, który nie zna zima, dom południowego wiatru i słońca. Przyjdź tu i baw się z nami na chwilę; Tańczyliśmy sam przez tysiąc lat, a nasze serca są zmęczeni z tęsknoty za playfellow. Chodź, przyjdź, przyjdź!"

"Nie mogę z tobą tańczyć, uczciwych dziewicy; Bo muszę sprawę, że sprawę nieśmiertelności. Więc powiedz mi drogę do Gorgona, abyśmy wędrował i zginęli w falach."

Potem westchnęli i płakali; i odpowiedział: -

"The Gorgon! Ona zamrozi cię w kamieniu."

"Lepiej umrzeć jak bohatera niż żyć jak wół w straganie. Nieśmiertelnicy mają pożyczają mnie bronią, a oni dadzą mi, aby ich używać. Wiemy, że nie droga do Gorgona; Ale poprosimy gigantyczne atlas, powyżej na szczycie górskim, brat naszego ojca, srebrnej gwiazdy wieczornej. Siedzi na górę i widzi przez ocean, i daleko do nieustraszonego lądu."

Więc poszli na górę do atlasu ich wujek, a Perseusz się z nimi wziął. I znaleźli gigantyczne klęczenie, jak trzymał niebiosa i ziemię od siebie.

Zapytali go, a on odpowiedział lekko, wskazując na deskę morską ze swoją potężną ręką: "Widzę Gorgony leżąc na wyspie daleko, ale ta młodzież nigdy nie może przyjść blisko nich, chyba że ma kapelusz o ciemności, który nie może być widziany."

potem zawołał perseusza" Mogę go znaleźć?"

Ale gigant uśmiechnął się. "Żaden żywy śmiertelnik nie może znaleźć tego kapelusza, bo leży w głębi Hadesa w regionach zmarłych. Ale moje siostrzenice są nieśmiertelne, a oni pobierają to dla ciebie, jeśli obiecujesz mi jedną rzecz i zachować wiarę."

Następnie Perseus obiecany; A Gigant powiedział: "Kiedy wrócisz z głową Medusy, pokażesz mi piękną przerażenie; że mogę stracić uczucie i oddech, i stać się kamieniami na zawsze; Bo jest dla mnie zmęczona praca, abym trzymał niebiosa i ziemię od siebie."

Następnie Perseus obiecany; A najstarszy z nimfów poszedł w dół, w ciemnej jaskinie wśród klifów, z których zbiegłe dym i grzmot, bo był jednym z ust piekła.

i perseus i nimfy usiadły Siedem dni i czekał drżąc, aż Nimfa znów pojawiła się; a jej twarz była blada, a jej oczy oznakowane światłem, ponieważ była długa w ponurej ciemności; Ale w dłoni był magiczny kapelusz.

Następnie wszystkie nimfy pocałowały Perseusza i płakali nad nim długo; Ale był tylko niecierpliwy, żeby zniknąć. A w końcu umieścili kapelusz na jego głowie, a on zniknął z ich wzroku.

Ale Perseusz poszedł śmiało, obok wielu brzydkiego wzroku, daleko w sercu bezskrzydła ziemi, poza Strumienie oceanu, do wysp, gdzie nie ma rejsów statków, gdzie ani noc ani dzień, gdzie nic nie jest we właściwym miejscu i nic nie ma nazwy; Dopóki nie usłyszał szelestu skrzydeł Gorgów i zobaczył brokat ich bezczelnych szponów; A potem wiedział, że nadszedł czas, aby zatrzymać się, aby zatrzymać się, aby Lest Meduza powinien zamrozić go w kamieniu.

Pomyślał z samym sobą i pamiętał słowa Atené. Wstał w powietrzu, i trzymał lustro tarczy nad głową i spojrzał w niego, że może zobaczyć wszystko, co było pod nim.

i zobaczył trzy gorgony śpiące, jak ogromne jak słonie. Wiedział, że nie widzieli go, ponieważ kapelusz ciemności go ukrył; A jednak drżał, gdy bliżej ich, tak straszne były te bezczelne pazury.

Dwa gorgony były faulowe jak świnie, a śpiąc ciężko spać, jak śpiący śpi, z ich potężnymi skrzydłami; Ale Medusa rzucił się do niepokoju iz powrotem, a gdy rzuciła, Perseus miała ją, wyglądała tak uczciwy i smutny. Upierzenie było jak tęcza, a jej twarz była jak twarz nimfa, tylko jej brwi były dzianiny, a jej usta zaciskały, z wieczną opieką i bólem; a jej długi szyi błyszczył tak biały w lustrze, który Perseusz nie miał serca, aby uderzyć i powiedział: "Ach, że był to albo jej siostry!"

Ale jak wyglądał, spośród niej Tresses głowy żmiili obudziły się i podglądały się z jasnymi suchymi oczami i pokazał swoje kły i syknące; i Meduza, jak rzuciła, rzuciła jej skrzydła i pokazał jej bezczelne pazury; a Perseusz zobaczył, że dla całego piękna była taka faul i jadowita jak reszta ; A on nie musiał znowu uderzyć.

Potem owinął głowę na kozę skóry, odwracając oczy i wyskoczył do aloftu powietrza, szybciej, jak kiedykolwiek powstrzyma.

W przypadku skrzydeł Medusy i szponów grzechotały, gdy opadła na skały; a jej dwie faulowe siostry obudziły się i widziała ją leżącą martwą.

w powietrzu, krzycząc krzycząc i szukał go, który uczynił czynem. Thrice, obrócili się i okrągłe, jak jastrzębie, którzy biali na kuropatę; i trzykrotnie trzęsili się okrągłe i okrągłe, jak ogasy, które przyciągają jelenia. W końcu uderzyli na zapach krwi i sprawdzili na chwilę, aby się upewnić; A potem rzucili się z przerażającym wycie, podczas gdy wiatr poruszył ochrypły w skrzydłach.

na rzucili się, zamiatanie i trzepoczą, jak orły po zającym; I krew Perseusza pobiegł zimno, dla całej swojej odwagi, jak widział ich przychodzących po jego drodze; A on płakał: "Niedźwiedź mnie dobrze, teraz, dzielne sandały, dla ogarach śmierci są na moich obcasach!"

i dobrze odważne sandały nosił go, naciskać przez chmurę i słońce, przez bezszczącego morza ; I szybki podążał za ogniskami śmierci, gdy ryk ich skrzydeł spadł na wiatr. Ale ryk zszedł, a fainter, a wyje, że ich głosów zginęło; Dla sandałów były zbyt szybkie, nawet dla Gorgonów, a przez rzadency byli daleko w tyle, dwa czarne plamki na południowym niebie, aż słońce zatonął i nie widział ich już więcej.

Potem przyszedł ponownie. Atlas i ogród nimf; A kiedy gigant usłyszał go nadchodzący, jęknął i powiedział: "Spełnił mi swoją obietnicę". Potem Perseus przytrzymał mu głowę Gorgona, a on odpoczywał od całego jego trudu; Bo stał się cragem kamienia, który śpi na zawsze daleko nad chmurami.

Następnie podziękował nimfach, i zapytał ich: "Przez jaką drogę znowu pójdę do domu, bo wędrowałem w przyszłość tu!"

i płakali i płakali:" Idź do domu nie więcej, ale pobyt i baw się z nami, samotnych dziewicy, którzy mieszkają na zawsze daleko od bogów i mężczyzn ".

Ale odmówił, a oni powiedzieli mu swoją drogę, a powiedzieli: "Weź z tobą to magiczne owoce, które, jeśli jesz raz, nie będzie głodny przez siedem dni. Bo was musisz iść na wschód i na wschód, w historii, nad smutnym lbianem, który Poseidon dał ojciec Zeusie, kiedy wybuchnął Bosphorus i Hellespont i utopił uczciwą Lectonian Land. A Zeus wziął tę ziemię w zamian, uczciwej okazji, znacznie złej ziemi dla trochę dobrego, a do dziś jest odpadami i pustyni z gontem i skałą i piaskiem."

Potem całowali Perseusza i płakał nad nim, a on skoczył w dół góry i poszedł, zmniejszając i zmniejszyć jak mewa morska, z dala od morza.