Diamentowy diament (Indyjska bajka)

Bajki ludowe, Indyjskie bajki ludowe475

W wiosce w Hindustan kiedyś mieszkał kupca, który, chociaż wzrósł wcześnie, ciężko pracował i spoczywał późno, pozostał bardzo słaby; I źle szczęście, tak upuścił go, że ustalał w końcu, aby udać się do jakiegoś odległego kraju i spróbować jego fortuny. Przeszedł dwanaście lat; Jego szczęście odwróciło się, a teraz zebrał wielkie bogactwo, tak że mając mnóstwo, aby utrzymać go w pociechu przez resztę swoich dni, pomyślał jeszcze raz w swojej rodzinnej wiosce, gdzie pragnął spędzić resztę swojego życia wśród jego własni ludzie. W celu noszenia jego bogactwa z nim w bezpieczeństwie przez wiele znużonych mil, które leżały między nim a jego domem, kupił wspaniałe klejnoty, które zamknął w małym pudełku i nosił ukryty na jego osobie; I tak, że nie zwracając uwagi złodziei, którzy zaatakowali autostradami i sprawili, że ich żyje, robiąc podróżnych, zaczął w biednych ubraniach mężczyzny, który nie ma nic do stracenia.

Tak przygotowany, Podróżował szybko, a w ciągu kilku dni podróży z własnej wioski przybył do miasta, gdzie zdecydował się kupić lepsze ubrania i – teraz, że nie boi się już złodziei – wyglądać bardziej jak bogaty człowiek, który stał. W jego nowym szaty zbliżył się do miasta, a w pobliżu Wielkiej Bramy znalazł bazar, gdzie, wśród wielu sklepów wypełniających kosztowne jedwabie i dywany oraz towary wszystkich krajów, było jednego drobniejszego niż całe resztę. Tam, pośród swoich towarów, rozprzestrzenił się na najlepszą zaletę, siedział właściciel palący długą srebrną rurę, a tam kupca wygięły jego kroki, a także pozdrawiając właściciel uprzejmie, usiadł również i zaczął robić zakupy. Teraz, właściciel sklepu, Beeka Mull by Name, był bardzo sprytnym człowiekiem, a jak on i handlowcem rozmawiałem, wkrótce poczuł się, że jego klient był bogatszy niż wydawał się, i próbował ukryć fakt. Niektóre zakupy, które zostały wykonane, zaprosił nowy róg, który się odświeżył, a w krótkim czasie rozmawiali razem przyjemnie. W trakcie konwersacji Beeka Mull poprosił Merchant, który podróżował, i słysząc imię wsi, obserwował:

'Ach, lepiej bądź ostrożny na tej drodze – to bardzo zły Miejsce dla złodziei."

Kuper stał się blady na tych słowach. Byłoby taką gorzką rzeczą, pomyślał, tuż pod koniec swojej podróży, by zostać okradzionym ze wszystkimi fortuną, którą miała taką opiekę. Ale ta mdła i zamożna Beeka Mull musiała na pewno wiedzieć najlepiej, tak obecnie powiedział:

'Lala-ji, "* Czy mógłbyś mnie zobowiązać, zamykając mi małe pudełko na chwilę? Kiedy raz dotarę do mojej wioski, mógłbym przywrócić pół-kilkanaście solidnych mężczyzn z własnego kinsfolk i ponownej roszczenia go."

Lal potrząsnął głową. "Nie mogłem tego zrobić" – odpowiedział. 'Przepraszam; Ale takie rzeczy nie są moją firmą. Powinienem się bać, aby go podjąć. Zrób to, modlę cię, jak wielka przysługa. Ale kupiec, poczucie, że teraz zdradził fakt, że był bogatszy niż wydawał się, i bycie Lotem, aby uświadomić więcej ludzi, zapytając gdzie indziej, kontynuował go, aż wreszcie wyraził zgodę. Kupiec wyprodukował małe pudełko klejnotów, a Mulda Beeka zamknęła go w silnej skrzyni z innymi kamieniami szlachetnymi; I tak, z wieloma obietnicami i komplementami rozstaje się Podniósł kilka stóp nad jazdą publiczną, tak długo mówiąc, jak między Beeka Mull a sprzedawcą nie może przyciągnąć pewnej uwagi od innych sklepów sklepowych na wąskiej uliczce. Jeśli kupiec miał go, ale znany, prawie każdy właściciel sklepu w tej dzielnicy był złodziejem, a najmądrzejszym i największym ze wszystkich Beeka Mull. Ale nie wiedział, że tylko nie mógł pomyśleć o tym, że w ten sposób rozstał się ze wszystkimi bogactwem do nieznajomego. I tak, jak wędrował w dół ulicy, dokonując zakupu tutaj i tam, udało mu się w jedną stronę, a drugi, aby poprosić kilka pytań o uczciwość Beeki Mull, a każdy rascal, do którego mówił, wiedząc, że było kilka dobrych powodów W pytaniu i mając nadzieję na zwrot niektórych udziałów z łupów, odpowiedział w pochwałę Beeki Mull jako model wszystkich cnót.

w ten sposób obawy kupców zostały zniesione, a z Porównywała lekkie serce, podróżował do swojej wioski; W ciągu tygodnia lub w ciągu tygodnia wróciłem do miasta z pół-kilkanaście solidnymi młodymi bratankami i przyjaciółmi, których zaciągnął, aby pomóc mu nosić do domu jego cenne pudełko.

na dużym rynku w centrum Miasta kupiec opuścił swoich przyjaciół, mówiąc, że pójdzie i dostanie pudełko klejnotów i dołączy do nich, do których zgodzili się, i daleko poszedł. Przybył do sklepu Beeka Mull, podszedł i pozdrowił go.

'dzień dobry, Lala-ji – powiedział. Ale Lala udawała, że ​​go nie widzi. Więc powtórzył pozdrowienie. "Czego chcesz?" Wrzucił Beeka Mull; "Dwukrotnie powiedziałeś swój" dobry", dlaczego nie powiesz mi swojego biznesu?"

'Nie pamiętasz mnie? – zapytał sprzedawcę.

"Zapamiętaj cię?" Warknął drugiego; 'nie, dlaczego powinienem ? Mam dużo do zrobienia, aby pamiętać dobrych klientów, nie próbując zapamiętać każdego żebraka, który przychodzi, jęczeć na charytatywę."

Kiedy usłyszał, że sprzedawca zaczął drżeć.

"Lala-ji ! – Płakał – na pewno pamiętasz mnie i małe pudełko, które dałem ci się zadbać? I obiecałeś – tak, rzeczywiście obiecałeś bardzo uprzejmie – że mogę wrócić do tego, a -"

'you scoundrel," Ryczany Beeka Mull", wyjdź z mojego sklepu! Bądź z tobą, jesteś bezczelnym SCAM! Każdy wie, że nigdy nie trzymam skarbów dla nikogo; Mam na tyle kłopoty, aby zachować własne! Przyjdź z tobą! "Z tym zaczął pchać kupca z sklepu; A kiedy biedny człowiek opierał się, dwa osoby postronne przybyli do pomocy Beeka Mull, i rzucił kupiec do drogi, jak bela towarów spadła z wielbłąda. Powoli wybierał się z pyłu, posiniaczony, poobijany, krwawiący, ale nic nie czuję nic z bólu w swoim ciele, nic oprócz straszliwego odiębnia, że ​​przecież, był zrujnowany i zagubiony! Powoli przeciągnął się trochę dalej, gdzie tłuszcz i wściekła Beeka Mull nadal stała wśród jego nieuporządkowanych jedwabie i dywanów, a przychodzą do przyjaznej ściany przykucnął i odchyliła się przeciwko niej, i stawiając głowę do swoich rąk, dał się do agonii nieszczęścia i rozpaczy.

tam siedział nieruchomo, jak jeden odwrócił się do kamienia, podczas gdy ciemność spadła wokół niego; A kiedy, około jedenastej tej nocy, pewien gejowski młody człowiek o imieniu Kooshy Ram minął z przyjacielem, widział sprzedawca siedzący zgarnął się na ścianie i zauważył: "Złodziej, bez wątpienia". – Zwrócił drugą, "złodzieje nie siedzą w pełnym widoku takich ludzi, nawet w nocy". Około piątej następnego ranka Kooshy Zarabiaj ponownie wrócił do domu, kiedy do jego zdziwienia widział, że nieszczęśliwy kupiec wciąż siedzi, gdy widział go przed godzinami wcześniej. Z pewnością coś musi być sprawą z mężczyzną, który siedział przez całą noc na otwartej ulicy, a Koosby Ram postanowił zobaczyć, co to było; Więc podszedł i potrząsnął kupca delikatnie przy ramieniu. "Kim jesteś?" Zapytał, że on – 'i co tu robisz – czy jesteś chory? Chory z chorobą, dla której nie ma leku."

'och, bzdury! "Krzyknął Kooshy Ram. – Chodź ze mną, znam lek, który cię wyleczy, myślę Tam, gdzie przede wszystkim dał mu dużą szklankę wina, a potem, po odświeżeniu go z jedzeniem, bade mu opowiada jego przygody.

Tymczasem towarzyszy kupca na rynku, będąc nudnymi ludźmi, pomyślał, że tak, jak nie wrócił, musi sam iść do domu; I jak tylko byli zmęczeni, czekając, wrócili do swojej wioski i zostawili go, by opiekować się własnymi sprawami. Dlatego też był pewien, że nie był to dla jego ratownika, Kooshy Ram, który, podczas gdy wciąż chłopca, pozostawił dużo pieniędzy bez radzenia mu, jak go wydać. Był wysokimi, życzliwy i sprytny w targach; Ale rzucił swoje pieniądze jak woda i na ogół na najbliższą rzecz lub osobę w drodze, a tym, niestety! Najczęściej był sam! Teraz jednak wziął go w głowę, by zaprzyjaźnić się z tym nieszczęśliwym kupcem, a on miał to zrobić; A po jego stronie kupiec czuł się zaufanie ożywić, a bez dalszych ado powiedział wszystko, co się stało.

Kooshy Ram śmiałem się serdecznie na pomysł każdego nieznajomego powierza jego bogactwo Beeka Mull.

"Dlaczego jest największym łowcą w mieście" – zawołał,", o ile nie wierzysz, co mnie niektórzy mówią! Cóż, nie ma nic do zrobienia dla teraźniejszości, ale tylko na pobyt tutaj cicho, i myślę, że pod koniec krótkiego czasu znajdę lek, który uzdrowi twoją chorobę. i trochę łatwo wkradła się do jego serca, gdy wdzięcznie przyjął zaproszenie na jego nowego przyjaciela.

Kilka dni później Kooshy Ram wysłał dla niektórych przyjaciół, aby go zobaczyć i rozmawiał z nimi długami nie słyszałem rozmowy, słyszał krzyki śmiechu, jakby w dobrym żarku; Ale śmiech odbił się powtórzył w swoim własnym sercu, przez tym bardziej uważał, że bardziej rozpacził się od kiedykolwiek odzyskując szczęście z uchwycenia Beeki Mull.

jeden dzień, wkrótce potem, Kooshy Ram przyszedł do niego i powiedział:

"Zapamiętasz ścianę, w której znalazłem tę noc, w pobliżu sklepu Beeka Mull?"

'tak, rzeczywiście robię – odpowiedział kupca.

'cóż, "ciągłego Kooshy Ram", to popołudnie musisz iść i stanąć w tym samym miejscu i oglądać; A gdy ktoś daje ci sygnał, musisz iść do Beeki Mull i pozdrowić go i powiedzieć: "Och, Lala-Ji, pozwolisz mi wrócić do tego pudełka?""

"Jakie jest to wykorzystanie? "Zapytał sprzedawcę. "Nie zrobi tego więcej teraz, niż kiedy poprosiłem go wcześniej."

"Nieważne!" Odpowiedział Kooshy Ram – wykonaj dokładnie, co ci mówię i powtarzam dokładnie, co mówię, Słowo na słowo, a ja odpowiem na resztę. Zauważył, że Mulba Beeka go widział, ale ani nie wziął żadnych świpie drugiego. Obecnie bazar przyszedł wspaniały balanquin, takich jak te, w których panie rangi są noszone. Był poniesiony przez czterech nosicieli dobrze ubranych w bogatych wódnich wątroby, a jego zasłony i pułapki były naprawdę wspaniałe. Obecność była osobistym osobistym osobistym, którego kupca uznała za jednego z przyjaciół, którzy odwiedzili Kooshy Ram; A za nim przyszedł sługę z pudełkiem pokrytym szmatką na głowie.

Palanquin był poniesiony w eleganckim tempie i został ustawiony w sklepie Beeka Mull. Gruby Shop-bramkarz był na nogach na raz, i skłonił głęboko jako dżentelmen w Advanced.

Skromny sklep z wizytą? A co mogę dla niej zrobić?, pragnęła opuścić Beeka Mull pudełko klejnotów na bezpieczną opiekę. Lala skłoniła się ponownie na ziemię. – To nie było – powiedział – całkiem w drodze biznesu; Ale oczywiście, jeśli mógłby zadowolić pani, byłby najbardziej szczęśliwy, i ochroniłby pudełko z jego życiem. "Następnie służący niosący pudełko zostało powołane; Pudełko zostało odblokowane, a masa jubilerii otworzyła się na spojrzenie w zachwycony Lalę, którego usta podlewały się, gdy odwrócił się nad bogatymi klejnotami.

Wszystko to sprzedawca obserwował z dystansu, a teraz Widział – czy mógł się mylić? – Nie, wyraźnie widział rękę skręcając przez kurtynę po tej stronie palanquiny z dala od sklepu. 'Sygnał ! Czy to był sygnał? Ręka powróciła ponownie, niecierpliwie wydawało mu się. Więc do przodu poszedł, bardzo cicho i pozdrawiając Beeka Mull, który siedział przed zawartością tego niesamowitego pudełka klejnotów, które fortunę i niektórzy głupcy stawiali się w jego opiece, powiedział:

'och, Lala-ji, uprzejmie pozwolę mi wrócić do mojego pudełka, który masz na zaufaniu? Ale szybko, że myśl błysnęła przez jego umysł, że jeśli ten człowiek zaczął znów radzić sobie, straci zaufanie tych nowych i bogatszych klientów; Więc kontrolował się i odpowiedział:

"Drogi mnie, oczywiście, tak! Zapomniałem o tym wszystkim. Szybko ten ostatni wyciągnął klucz, który zawiesił przez sznurkę wokół szyi i otworzył pudełko; A kiedy zobaczył, że jego skarby były tam, rzucił się do drogi, a z pudełkiem pod jego ramieniem zaczął tańczyć jak szaleniec, z wielkimi krzykami i krzykami śmiechu. Właśnie wtedy posłańgnik pojawił się i, pozdrawiając dżentelmena uczestnictwa w palankińskim, powiedział:

"Mąż pani wrócił i jest przygotowany do podróży z nią, aby nie ma konieczności depozyt Klejnoty " Potem z Palanquin przyszedł krzyczeć śmiech i wyskoczył – nie pani – ale Kooshy Ram, który natychmiast biegał i dołączył do kupca na środku drogi i tańczył tak szaleńczo jak on. Beeka Mull stała na nich i patrzyła głupio; Potem, z przenikliwym grzybicem śmiechu, wyrzucił swój turban, odbił się na drogę z pozostałymi dwoma i upadł, by tańczyć i przyciągnąć palce, dopóki nie był poza oddechem.

'Lala- Ji – powiedział dżentelmen, który odegrał część względnej opieki nad palankinem, "Dlaczego tańczysz? Tańczy handlowców, ponieważ odzyskał swoją fortunę; Kooshy Ram tańczy, ponieważ jest szaleńcem i oszukał cię; Ale dlaczego tańczysz? Nie wiedziałem, że było już więcej, a teraz oto czternastego! Dlatego tańczę!"

* Lala' jest bezpłatnym tytułem: "Ji" uprzejmy Afiks; Wyrażenie jest nieco równoważne "Drogi Sir".

Zostaw komentarz!

Komentarz zostanie opublikowany po weryfikacji

Możesz zalogować się za pomocą swojej nazwy użytkownika lub zarejestrować się na stronie.