The Elfin Grove (Niemiecka bajka)

as Uczciwy Woodman siedział jeden wieczór, po zakończeniu pracy, rozmawiając z żoną, powiedział: "Mam nadzieję, że dzieci nie wpadnie w ten gaj z boku rzeki; wygląda bardziej ponuro niż kiedykolwiek; Stare drzewo dębowe jest niestety wygięte i rozdarte; I niektórzy dziwni ludzie jestem pewien, czai się tam, ale kim są nikt nie wie. Woodman nie mógł jednak powiedzieć, że przywieźli chore szczęście, cokolwiek byli; Dla każdego, co powiedział, że wioska tkwii więcej niż kiedykolwiek późno, że pola wyglądały na Gayer i bardziej zieloną, że nawet niebo było głębiej niebieskiego, a księżyc i gwiazdy rzucili jaśniejsze światło. Więc nie wiedząc, co myśleć, dobrzy ludzie bardzo mądrze pozwalają same nowiom; I, prawdę, rzadko powiedziała lub pomyślała o nich coś o nich.

Ten bardzo wieczór, córka Woodmana Roseken, a jej playfellow Martin, uciekł, żeby mieć grę o ukrycie i szukać w dolinie. "Gdzie może być ukryty?" powiedziała, że; "Musiał iść w kierunku gaju; Być może jest za starym dębem ": i pobiegł, żeby wyglądać. Właśnie wtedy szpiegowała małego psa, który skoczył i skakał wokół niej, i machał ogonem i poprowadził ją w kierunku gaju. Potem wpadł w to, a wkrótce wkroczyła do banku przy boku starego dębu, żeby go szukać; Ale byłeś radośnięty, aby zobaczyć piękną łąkę, gdzie kwiaty i krzewy każdego rodzaju rosły na murawie z najmętszej zieleni; Przestaliły się motyle dla gejów; ptaki śpiewały słodko; A co było najdziwniejsze, najładniejsze małe dzieci spełniały się jak wróżki ze wszystkich stron; Niektóre kwiaty i inne tańczą w pierścieni na gładkiej murawie pod drzewami. W środku gaju, zamiast hovels, których Roseken słyszała, widziała pałac, który oświecił jej oczy jasnością.

przez jakiś czas patrzyła na scenę wróżki Ostatnio jeden z małych tancerzy biegli do niej i powiedział: "I tak ładnie Roseken, przychodzisz do nas? Często widzieliśmy, o którym grasz, a chciałeś cię z nami. " Potem rzuciła niektóre z owoców, które rosły, a Roseken w pierwszym smaku zapomniał jej dom i życzył tylko zobaczyć i poznać więcej jej bajkowych przyjaciół. Więc skoczyła z banku i dołączyła do wesoła tańca.

Potem prowadzili ją o nich, i pokazali jej wszystkie swoje sporty. Jeden podczas gdy tańczyli przez światło księżyca na bankach Primrose, w innym czasie pominięli z konaru do konaru, wśród drzew, które zawiesił nad strumieniami chłodzącymi, ponieważ poruszyli się tak lekko i łatwo i nbsp; przez powietrze jak na ziemi: a Roseken poszedł z nimi wszędzie, bo ją nosili w ramionach, gdziekolwiek chcieli iść. Czasami rzucą nasiona na murawie, a małe drzewa sprowadzą się; A potem ustawiliby stopy na gałęziach i wzrośnie, gdy drzewa rosły pod nimi, dopóki nie tańczyli na konary w powietrzu, gdziekolwiek je niósł na breezach, śpiewając wesołe piosenki.

innym razem Chodziliby i odwiedzić pałac swojej królowej: a tam najbogatsze jedzenie zostało rozprzestrzenione przed nimi, a usłyszała się najdelikatniejsza muzyka; A wszystkie wokół rosły kwiaty, które zawsze zmieniają swoje odcienie, od szkarłatnego do fioletu i żółtego i szmaragdowego. Czasami poszli spojrzeć na sterty skarbu, które zostały spiętrzone w sklepach królewskich; Dla małych krasnoludków zawsze stosowano w poszukiwaniu ziemi na złoto. Mały jak ta bajkowa ziemia spojrzała bez, wydawała się, że nie ma końca; Mgła wisiała wokół niego, by go osłaniać od oczu mężczyzn; A niektóre z małych elfów siedział siedział na zewnętrznych drzewach, aby zachować oglądanie, aby etap człowieka powinien się włamać i zepsuć urok.

"A kim jesteś?" Pewnego dnia powiedział Roseken. "Jesteśmy tym, co nazywają się elfami w twoim świecie" – powiedział, którego imię był Gossamer, a kto stał się jej najdroższym przyjacielem: "Powiedziano nam, że mówisz o nas świetnie o nas. Niektórzy z naszych plemion lubią cię pracować, ale my, którzy mieszkają tutaj, starają się być szczęśliwi; Mieszkujemy mało z ludzkością, a kiedy przyjdziemy wśród nich, to robi je dobrze. "A gdzie jest twoja królowa?" powiedział Roseken. "Cicho! Cicho! Nie możesz jej zobaczyć ani nie znać: musisz zostawić nas, zanim wróci, co będzie już wkrótce wkrótce, dla śmiertelnego kroku nie może przyjść tam, gdzie jest. Ale będziesz wiedział, że jest tutaj, kiedy widzisz i Nbsp; Meadows Gayer, rzeki bardziej błyszczące, a słońce jaśniejsze I dała jej pierścionek w żetonach swojej przyjaźni i poprowadził ją do krawędzi gaju. "Pomyśl o mnie" – powiedziała; "Ale uważaj, jak mówisz, co widziałeś, lub spróbuj ponownie odwiedzić każdy z nas: Jeśli tak, będziemy, zrezygnujemy z tego gaju i nie wrócimy już więcej". Odwróć, Roseken nie widział tylko starego dębu i ponury gaju, którą znała wcześniej. "Jak przestraszony mój ojciec i matka będzie!" Myślałem, że spojrzała na słońce, która wzrosła trochę czasu. "Będą się zastanawiać, gdzie byłem całą noc, a mimo to nie wolno im powiedzieć, co widziałem."

Potem przyspieszyła Homewards, zastanawiając się jednak, jak poszła, aby zobaczyć, że liście, Które były wczoraj tak świeże i zielone, teraz spadając na suchość i żółty wokół niej. Justa, wydawała się też zmieniona; A kiedy wszedł, usiadła jej ojca, patrząc przez kilka lat starszych niż kiedy zobaczyła go ostatni, a jej matka, którą prawie nie wiedziała, była u jego boku. Blisko był młodym człowiekiem. "Ojcze" – powiedział Roseken, "Kto to jest?" "Kim jesteś, nazywasz mnie ojcem?" he Said – On powiedział; "Czy jesteś – nie, nie możesz być naszym długiemu Roseken?" Ale wkrótce zobaczyli, że to ich Roseken; A młody człowiek, który był jej starym przyjacielem i zabawkiem Martinem, powiedział: "Nic dziwnego, że zapomniałeś o mnie za siedem lat; Czy nie pamiętasz, jak rozstaliśmy się, siedem lat temu, grając w polu? Myśleliśmy, że jesteś dość zgubiony; Ale cieszę się, że ktoś się o ciebie zadbał i w końcu przywiódł do domu. Roseken nic nie powiedział, bo nie mogła powiedzieć wszystkim; Ale zastanawiała się na dziwne i nbsp; Opowieść i poczuł ponuro na zmianę z bajki do domku ojca Wszystko wydawało się rozwijać wokół nich; A Roseken pomyślał o swoich przyjaciołach i tak zwana jej pierwszą małą dziewczynką Elfie. Mała rzecz była kochana przez każdego. Było ładne i bardzo dobre. Roseken uważał, że był bardzo jak mały elf; I wszystko, nie wiedząc, dlaczego, nazywając go Fairy-Child.

Pewnego dnia, podczas gdy Roseken ubierał jej małego Elfie, znalazła kawałek złota wiszącego wokół szyi przez nitkę silkenową; I wiedział, że jest tego samego rodzaju, jak widziała w rękach bajkowych krasnoludków. Elfie wydawało się przykro, że jest to widziana i powiedziała, że ​​znalazła ją w ogrodzie. Ale Roseken obserwowali ją, a wkrótce odkrył, że poszła cofnięte popołudnie, by usiąść w zacienionym miejscu za domem. Więc pewnego dnia ukryła się, żeby zobaczyć, co tam zrobiło dziecko, a do jej wielkiego cudownego Gossamerem siedziała na boku. "Drogi Elfie", powiedziała: "Twoja matka i ja kiedyś siedziała, kiedy była młoda i mieszkała wśród nas. Och, jeśli mógłbyś, ale przychodził i to zrobić! Ale ponieważ nasza królowa przyszła do nas, nie może być; Jednak przyjdę i zobaczę cię i porozmawiaj z tobą, gdy jesteś dzieckiem; Kiedy dorośniesz, musimy się rozstać na zawsze. " Potem wyryła jedną z róż, które rosły wokół nich i delikatnie odetchnął na nim i powiedział: "Weź to dla mojego dobra! Będzie teraz świeże przez cały rok."

wtedy Roseken uwielbiał jej małe elfie bardziej niż kiedykolwiek; A kiedy odkryła, że ​​spędziła kilka godzin prawie każdego dnia z elfem, kiedyś ukryła się i oglądała ich bez widoczności; Do pewnego dnia, kiedy Gossamer Nierosi jej małego przyjaciela przez powietrze z drzewa do drzewa, jej matka była tak przestraszona, że ​​jej dziecko powinno upaść, że nie mogła pomóc krzyczeć; A Gossamer staw jej delikatnie na ziemi i wydawał się zły i odleciał. Ale wciąż czasami używała przyjść i bawić się z małym przyjacielem; I wkrótce, być może zrobili tak samo jak wcześniej, nie był Roseken pewnego dnia powiedział mężowi całą historię: ponieważ nie mogła znieść, że zawsze go zastanawiasz się i śmiejąc się z dziwnych dziecięcych dzieci i mówiąc, że był pewien W gaju było coś, co nie przyniosło ich dobrego. Więc, aby pokazać mu, że wszystko, co powiedziała, była prawdziwa, wzięła go, by zobaczyć Elfie i wróżkę; Ale nie zrobił prawicy, że Gossamer wie, że tam był (co zrobiła w jednej chwili), niż zmieniła się w kruk i przeleciał do gaju, bo wiedziała, że ​​nie powinna już zobaczyć jej drogiego przyjaciela; Ale Martin był niespokojny i pochylił się podążając za poszukiwaniem po wróżkach, więc kiedy noc przyszedł ukradł w kierunku gaju. Kiedy przyszedł do tego, nic nie było widoczne, ale starego dębu, a ponurym gaju i hovels; A grzmot przetoczył się, a wiatr gwizdał. Wydawało się, że wszystko o nim było zły, więc odwrócił homewards, przestraszony w tym, co zrobił.

Rano wszyscy sąsiedzi gromadzili się, pytając o siebie, co hałas i zgiełk ostatniej nocy mogliby oznaczać; A kiedy szukali ich, ich drzewa wydawały się żmudte, a łąki spieczyły się, strumienie wyschły się, a wszystko wydawało się zaniepokojone i smutne.

Ale wszyscy byli tak myśleli, jakoś lub innych Nie jest blisko tak zakazującego wyglądu, jak używany do mieć. Opowiedziano dziwne historie: jak słyszał trzepotanie w powietrzu, inny widział gaj, gdy żyło z małymi istotami, który odleciał z dala od niego. Każdy sąsiad powiedział swoją historię, a wszyscy zastanawiał się, co mogło się stać. Ale Roseken i jej mąż wiedzieli, o co chodzi, i uderzyła ich głupotę; bo przewidziali, że ich mili sąsiedzi, komu należą całe szczęście, poszli na zawsze Gaj. Powiedział, jak na północy jego łódź została przeniesiona, a jak setki małych istot wydawało się ładować go ze skarbami: jak dziwny kawałek złota pozostawił dla niego w łodzi jako jego taryfa; Jak powietrze wydawało się pełne fajek flusioning wokół; I jak na koniec minęło wielki pociąg, który zdawał się strzelać do łąki po drugiej stronie; i jak usłyszał miękką muzykę pływającą wokół; i jak słodkie głosy śpiewały, gdy unosili nad głową, -

Biedny Elfie opłakiwał swoją stratę; i spędziłby całe godziny, patrząc na różę, że jej playfellow dał jej, i śpiewając nad nim ładne powietrze, których jej nauczyła: aż do długości, kiedy minęł urok roku, a zaczęła zniknąć, zasadziła łodyga w ogrodzie, a tam wzrósł i wzrósł, aż mogła usiąść pod odcieniem, i pomyślaj o jej przyjacielowi Gossamer.