Dobra św Jakuba i wesołe fryzjer Compostella (Portugalska bajka)

Wystarczy blisko katedry w Compostelli mieszkał fryzjera, którego prawdziwe imię było Pedro Moreno, ale kto był lepiej znany przez El Macho, "Mule", ponieważ był tak uparty, że jeśli zdarzy się grać na gitarze, nie pozostawiłby, choć kilkanaście klientów czekali na ogolenie. Ale w Hiszpanii fryzjer stosuje się również pijawki, rysuje zęby i wyodrębni kłębie, tak że było bardzo denerwujące dla mężczyzny, który cierpiący na ból zębów i chciał, aby jego ząb zrobił lub zatrzymał się, musiał czekać, aż fryzjer miał Zakończono grę na gitarze.

Był także łagodzącym i mógł powtórzyć całą proroctową Buena Dicha przez serce. Był w rzeczywistości najbardziej przydatnym człowiekiem w Compostella i kultywował sztukę do golenia twarzy i głowy z rozpoczęcia, które polega na oglądaniu muchy, stojąc blisko mistrza, który pokazuje swoje umiejętności na kliencie, do Bycie w stanie zagrać na gitarze z taką biegłością, że trzymając szyję w lewej ręce i naciskając sznurki palcami, będzie, uderzając instrument na duże palce o lewą stopę, bo wibruje powietrze Immortal Cachucha lub bolerko, podczas gdy przy prawej ręce gra kastanetów jego łapacz muchowy odnowiony co miesiąc; Jego butelki zawierające pijawki ładne i czyste; i może poznać wszystkie skandal miasta, które jest zdecydowanie częścią jego obowiązku; Ale jeśli nie może zagrać na gitarze, a Castanets w tym samym czasie – który może zrobić tylko dzwoniąc do wielkiego palca jego lewej stopy do zapotrzebowania – nie może być uważany za fryzjera pierwszej klasy. Mogą zrobić na golenie biednych kapłanów i przewoźników wodnych; Ale może nie golić opatów ani arcybiskupa, wciąż mniej Grandee Hiszpanii, który może siedzieć przed królem z kapeluszem.

w innych krajach pozycja fryzjera jest nieco mniej ważna niż Kiedyś był jak czystość wymagana od człowieka, który powinien pojawić się na wczesnej masie w niedzielę dobrze ogolonej; Ale w Hiszpanii czystość twarzy jest świetną rekomendacją, na szorstki brodę nigdy nie zdobył pocałunków. Dlatego jest fryzjer nadal utrzymywany w wielkim szacunku w krainie CID; I chociaż Don Pedro Moreno był znany przez nazwę "El Macho", nikt nie odważyłby się z nim w ten sposób Wizerunek św. Jakuba w katedrze, do której dedykowana jest gmach, ponieważ ta cudowna postać, która zrobił tak wielu cudów, miała, dziwne powiedzieć, rozpoczęte, pozwalając brodę rosnąć, wiele do zdumienia całego kapłaństwa i ludzie wspólni, a do przerażenia kilku rycerzy, którzy byli rycerem na ołtarzu św. Jakuba, ponieważ w tamtych dniach Rycerze nie korzystali z brody.

fryzjer, widząc arcybiskup wchodząc w jego dom, zaawansowany, uklęknij i pocałował pierścień; I, wiedząc o tym, co przyszedł, był tak bardzo solicity, że zapewnił łaskę arcybiskupa, że ​​odłożył na bok na gitarze, i z szacunkiem oczekiwał polecenia Prelate.

Arcybiskup o poinformowanym Pedro Stan Podbródek św. Jamesa, poinformował go, że został postanowiony, na spotkaniu duchowieństwa, aby powierzyć do niego golenie świętego, Pedro Moreno; Ale że tak, jak ten wzrost włosów był najbardziej wyjątkowy, widząc, że obraz był drewna, był prawdopodobny, że zwykły proces golenia może nie być wystarczający.

"I jesteś dość dobrze, najbardziej doskonały Sir, w twoim przypuszczeniu – zawołał fryzjer; "Jeśli chodzi o zdobędę część wody Świętej, w której dobra święta była ochrzczona, a kawałek mydła, z którym Judasz Iscariot spiadał linę, z którą się powiesz, że będzie on bezużyteczny, aby spróbować go spojrzeć na włosy będzie rosnąć tak szybko, jak zostanie zdjęty."

"Ale to niemożliwe", odpowiedział arcybiskup; "Bo nawet nie wiemy, gdzie dobry święty został ochrzczony; A co do mydła ostatnio używane przez zdrajcę łuku, nie powinienem zdumiony słyszeć, że szatan zabrał go z nim, kiedy przyszedł do pobrania Judasza. Nie, dobry Pedro; Musisz mi pomóc z tej trudności w inny sposób."

", musimy zrobić z St. James of Compostella, co mężczyźni Burgos zrobili z ich Alcaide, którzy upierali się w uprzedzeniu, kiedy powinien byłem trzeźwy. Mają kolejną alcaide jak najwięcej jak najwięcej, z wyjątkiem tego, że nie był borracho. Musimy dostać kolejny św. Jakuba, ale bez brody, a ludzie nie będą mądrzejsze."

"Ale "wyszeptał czcigodny arcybiskup", co mamy robić bez naszego Prawdziwy, własny, dobry, słodki św. Jakub, którego cuda były środkiem przywracania tak wielu błącznych do fałd, i przynosząc tyle pieniędzy do Kościoła? Jak możemy go zastąpić? A potem, znowu, gdzie możemy go ukryć?"

"Wszystko to można zorganizować bardzo łatwo, "odpowiedział El Macho. "Każda św. Jakuba wykonuje te same cuda, ponieważ ludzie widzą w nim. To samo ze mną; Hidalgos ma wiarę we mnie, a zatem wierzę, że jestem jedynym człowiekiem w Compostella, który może ich golić, chociaż istnieje wiele innych fryzjerów. To wiara ludzi, która wykonuje cuda. Jeśli chodzi o ukrywanie świętego, umieścię go w pudełku, który mam, i zablokowałem go bezpiecznie."

"Fair Sir, zostawiam sprawę w twoich rękach", kontynuował arcybiskup; "Ale uważaj, że ludzie się o tym usłyszą."

i powiedziawszy to, że zamontował mu muł i jechał.

el macho poszedł w poszukiwaniu rzeźbiarza, przyjaciela jego, i powiedział mu, że chciał, aby obraz był dokładnie taki jak w katedrze św. Iago w katedrze, ponieważ zrobił ślubować, że powinien żyć singlem do wieku pięćdziesiątego, poświęciłbym kościół parafialny w Cordovie St. James. Przycisnął swojego przyjaciela, by pośpieszyć, i powiedział mu, że dobrze mu zapłaci za kłopoty.

Pod koniec dziesięciu dni obraz został zakończony i przekazany fryzjerowi, który w środku Noc, z pomocą arcybiskupa wszedł do katedry, zdjął dobrą św. Jakuba, przekreślony go z jego zbroi, i umieściła go na nowej św. Jakuba, umieściła go na ołtarzu, a potem nosił stary obraz dom.

Po zamknięciu drzwi, przystąpił do umieszczenia świętego w drewnianym pudełku, ale dowiedział się, że jego nogi były zbyt długie; Więc wyciął dwa otwory, przez które pozwolił im projektuje, a wkładając pokrywę, zamknął go.

następnego ranka, po zakończeniu pierwszej masy, ludzie dali wentylację Przyjemność widzenia, że ​​St. James miał znany twarz jak dawniej; i fryzjer, który był przy drzwiach, zyskał wielką pochwałę, informując ich, że był niegodnym sposobem do golenia ich świętego patrona.

Teraz Saint, który usłyszał z jego pudełka Uderz o niego i krzyknął -

"Dobrzy ludzie, jestem św. Jakuba z brodą. El Macho jest złoczyńcą!"

Ale ludzie się śmiali, myśląc, że to uczeń, który był w Alcova lub Wewnętrzny pokój, i nie dostał się w poprzedniej nocy picia. Więc poszli drogę, śmiejąc się w idei brudnego chłopca myśli, że był dobrym św. Jakuba z brodą.

sprawy poszły bardzo dobrze w odniesieniu do nowego św. Jakuba, który nie był niedoborem W pracy takich cudów, jak ludzie lubili wpisywać go i wierzyć w niego. Opasone rycerze z przyjemnością dowiedzieli się, że rosnąca brody była tylko przechodzącym fantazją ich patrona; I jak wszyscy byli zadowoleni, a przychody wzrosły, kapłani byli również dobrze zadowoleni Na tę okazję dokonano wielkich przygotowań. Każdy Knight wysłał swój konia wojennego w pełni, prowadzony przez dwóch pracowników w liberii rodziny, a następnie jego tarcza i nosiciele włóczni. Było około stu pięćdziesiąt takich ładowników, które poprzedzały konia noszącego wizerunek św. Jakuba, który był bezpieczny w siodle przez rycerza spaceru po każdej stronie, trzymając nogi, podczas gdy inny, który podążył za jego baneriem. Potem przyszedł standardnich nosicielami rycerzy, każda ze stroną bogato ubrana, a potem przyszła arcybiskup pod Pallio, otoczona dygnitariami katedry i drobnych kapłanów sąsiednich wiosek. Wszystkie Bractwo Święte przedstawili się w różnych kolorowych szatach, ze złotymi i srebrnymi krzyżami, ich bogato embllazed banery; A w pośrodku chodziło małe dziewczynki ubrane na naśladowanie aniołów, podczas gdy małe chłopcy obracały się kadzidojów palących kadzidła. W tyłach miał dwanaście eskadry kawalerii, cztery baterie artylerii i pięć brygad piechoty, które przybyły z różnych miast garnizonowych, aby wziąć udział w procesji. Z każdego okna Szkarłatna Damask Draperia wisiała, a także z balkonów, gdzie pojawiły się piękne córki Hiszpanii we wszystkich swoich wakacjach Grandeur, fanning sami wdzięcznie wzięli udział Jego uczeń na wpół święto i stał poza swoim domem, mówiąc do niektórych klientów, kiedy nagle usłyszał wielki hałas, a odwrócił się, zobaczył, że dobra św Jamesa w pudełku była biegła w kierunku katedry, z której była procesja pojawiający się. Brzuch śmiechu i krzyki "El Cajon" ("pudełko") zostały przejęte przez wiele; Ale na szczęście dla El Macho, nie widzieli, z jakiego domu przybyły pudełko na nogach Arcybiskup, który wiedząc, co to było, cicho wszedł do Vestry, a następnie St. James i zablokował drzwi.

Następnie wylewają pudełko, a zobacz dobrą św. Jamesa z trzech miesięcy "Broda na brodzie, który krzyknął -

"Czy ogoliłem, dobry arcybiskup! Pozwólcie, że wziąłem moje miejsce w tej wielkiej kawalekadzie i obiecuję, że nie wzrastamy ponownie brody."

Arcybiskup nakładał ciszę; I dzwoni do jednego z jego akolitów, nakazał mu powstrzymać procesję przez pół godziny, aby konia prowadzącego drugą św. Jakuba doprowadził do zamkniętego stoczni, i wysłać do Barber, El Macho. To zostało wykonane, fryzjer został rozkazał golić święty i umieścić na zbroję, która nosiła druga. To nie trwało długo; Ale nawet tak, że ludzie zastanawiali się na to, co się stało, które jednak nie byli nigdy nie wiedzą, nawet tajemnicy tego pudełka na nogach – ponieważ arcybiskup wydał duszpasterstwo przyznawanie plenarnej dla wszystkich takich jak nie powinny zadać mu żadnych pytań i ekskomunikacja do wszystkich takich jak powinna się dowiedzieć stare miejsce na ołtarzu.

Że nie uciekł się do zablokowania w pudełku przez trzy miesiące, udowodniono fakt, że kiedy, przy trzech lub czterech okazjach jego próżność ma lepszy z niego i Arcybiskup myślał, że widział oznaki pozwalające brody, było dość wystarczające, aby pokazać mu duże pudełko do wycofania nieznośnych włosia.

Nowy św. Jakuba została zaprezentowana Kościół parafialny w Cordova przez El Macho, a jego ślub został zatem osiągnięty, poślubił siostrzenicę arcybiskup, zrezygnował z Busiego Ness i zmarł wkrótce po.