Łzy perły (Słowiańska bajka)

Dawno, dawno temu żyło bardzo bogatą wdowę, z którą żył troje dzieci – przystojny pasierb; jego siostra, która była cudownie piękna; I jej własna córka, wybieralnie przystojna Własna córka pani była zła hartowana, nieposłuszna, próżna, a o rozmówce: ale została stworzona na wiele, chwalona i pieściła. Krok-dzieci byli traktowani bardzo surowo: chłopiec, życzliwi i uczynny, został stworzony, aby zrobić wszelkiego rodzaju ciężko nieprzyjemną pracę, była stale zbeniona i spojrzała na dobre dla niego. Córka krok, która nie była nie tylko bardzo ładna, ale była tak słodka jak anioła, została znaleziona w błąd we wszystkich okazjach, a jej życie wykonane zupełnie nieszczęśliwy.

Jest to, przecież, ale naturalnie Uwielbiam własne dzieci lepsze niż te z innych, ale uczucie miłości powinno być regulowane przez prawa uczciwości. Teraz ta niegodziwa kobieta była ślepa na błędy dziecka, którą kochała, i do dobrych cech dzieci męża, których nienawidziła.

Kiedy w złym temperamencie lubiła oszukana Zamierzała zabezpieczyć na własną córkę, mimo że dzieci powinny być niezorganizowane. Ale, jak mówi stare przysłowie, "Proponuje człowieka, ale Bóg dysponuje". Dlatego zobaczymy, jak się okazały Zebrała tylko kilka róż, gdy patrząc na górę, widziała całkiem blisko swoich trzech młodych mężczyzn szarżonych w olśniewających białych odzieży. Siedzieli na ławce zacienionej krzewów, podczas gdy blisko nich był starcem, który zapytał ją o jałmużnę jej torebka i dała mu go. Dziękuje jej i podnosząc rękę nad głową dziewczyny, powiedział do mężczyzn: "Ta sierota jest pobożna, pacjent pod nieszczęściem i życzliwym dla biednych, z którymi dzieli się małą, którą ma. Powiedz mi, czego sobie życzysz odpowiedział drugie, "że kiedy uśmiecha się słodkie róże, może spaść z jej ust."

"Moje życzenie", powiedział trzeci: "Czy to, że kiedy zanurza ręce w wodzie pojawić się w IT świeci Gold-Fish."

"Wszystkie te prezenty są jej, "dodano starego człowieka. I z tymi słowami zniknęli.

Dziewica była pełna podziwu i spadła na kolana w modlitwie. Potem jej serce było pełne radości i pokoju, a ona wróciła do domu. Ledwie przekroczyła próg, gdy przyszła jej macocha, i patrzyła na jej surowo, powiedział: "Cóż, gdzie byłeś?"

Słabe dziecko zaczęło płakać, kiedy-cud maceli łez, perły spadły z jej oczu.

Niezależnie od swojej wściekłości, macocha podniosła je tak szybko, jak to możliwe, podczas gdy dziewczyna uśmiechnęła się, gdy ją obserwowała. A gdy uśmiechnęła się róże spadły z ust, a jej macocha była obok siebie z radością A gdy w misce pojawiła się w nim palce, dość małe złote ryby pojawiły się w misce.

Od tego dnia mrugnięcia stale się stały; Łzy zmieniły się na perły, uśmiechy rozproszone róże, a woda, nawet jeśli zanurzyła się, ale końcówki palców, były wypełnione złotymi rybami.

macochokę zmiękczoną i stał się bardziej łagodny, Chociaż niewiele udało ona wyciągnąć z jej kroku, w tajemnicy tych darów. Kiedy wybrała kilka, podniosła oczy i zobaczyła trzech młodych mężczyzn siedzących na niskim siedzeniu, podczas gdy blisko nich stali mały stary człowiek z białymi włosami, błagając o jałmużnę. Udawała, że ​​jest nieśmiała przed młodymi mężczyznami, ale na prośbę żebraka wyciągnął z kieszeni złotego kawałka, i dał mu go, najwyraźniej o jej wolę. Włożył go do kieszeni, i odwrócił się do swoich towarzyszy, powiedział: "Ta dziewczyna jest zepsute dziecko swojej matki; Jest zła hartowana i niegrzeczna, a jej serce jest stwardniające przed biednymi. Łatwo jest zrozumieć, dlaczego po raz pierwszy w życiu jest tak hojny dzisiaj. Powiedz mi, jakie prezenty chcielibyście mi obdarzyć jej."

Pierwszy powiedział:" Niech jej łzy zostaną zmienione na jaszczurki"

", a jej uśmiech wytwarzają ohydne ropuchy, "Dodano drugi.

"A gdy jej ręce dotykają wody, może być wypełniona wężeniami "- powiedział trzeci.

"Więc niech będzie, "zawołał stary człowiek. I wszyscy zniknęli.

Biedna dziewczyna była przerażona i wróciła, żeby powiedzieć matce, co się stało. I to było nawet; Bo jeśli uśmiechnęła się o ohydnych ropach spadł z ust, jej łzy zostały zmienione na jaszczurki, a woda, w której zanurzyła się, ale końcówki palców były wypełnione węglem.

Megmotra była w rozpaczy, ale Bardzo podobała jej swoje dziecko, a nienawidziła sierotom jeszcze bardziej gorzką nienawiścią. Rzeczywiście, zmartwiła ich w takim stopniu, że chłopiec zdeterminował go już nie, ale szukanie jego fortuny gdzie indziej. Więc związał swoje rzeczy na chusteczce, wziął kochający pożegnanie swojej siostry, wnosząc ją do opieki Boga i opuścił jego dom. Wielki świat leży przed nim, ale która ścieżka nie wiedział. Obracając się na cmentarz, gdzie jego rodzice leżały obok siebie, płakał i modlił się, pocałował ziemię, która pokryła je trzy razy i wyruszyła na jego podróże.

W tym momencie poczuł coś trudnego w fałdach jego tuniki i naciskając na jego serce. Zastanawiasz się, co może być, umieścił w dłoni i drew stąd uroczy portret jego bardzo kochanej siostry, otoczony perłami, różami i złotymi rybami. Tak wspaniale był jego zdumienia, że ​​prawie nie uwierzył jego oczy. Ale był bardzo szczęśliwy i pocałował zdjęcie w kółko; Wtedy, z jednym spojrzeniem na cmentarz, zrobił znak krzyża i odszedł p>

Po wielu przygódach niewiele znaczy dotarł do stolicy królestwa przez morze, a tam uzyskał stanowisko podnośnikiem w Pałacu Królewskim, z dobrym jedzeniem i płacami.

w Jego dobrobyt nie zapomniał swojej nieszczęśliwej siostrze, bo czuł się bardzo niepokojem. Kiedy miał kilka chwil do siebie, usiąść w niektórych emerytowanych miejscu i spojrze na jej portret smutnym sercem i oczami wypełnionymi łzami. Bo obraz był wierną podizolą jej, a on spojrzał na to jako prezent od swoich rodziców.

Teraz król zauważył ten nawyk jego nawyk i pewnego dnia siedział przez strumień patrząc na obrazek przybył cicho za nim i spojrzał na ramię, by zobaczyć, co był tak uważny w odniesieniu do.

"Daj mi ten portret", powiedział Monarch.

chłopiec ręczny to go. Król zbadał go ściśle, i podziwiając go znacznie, powiedział: "Nigdy nie widziałem tak pięknej twarzy w całym moim życiu, nigdy nawet śniłem o takiej piękności. Przyjdź, powiedz mi, czy oryginał żywych zdjęć? przychylności od Boga, że ​​jej łzy należy zmienić na perły, jej uśmiecha się do róż, a dotyk jej rąk w wodzie powinny wytwarzać piękne złoto ryby.

Król rozkazał mu napisać do swojej macochy Od razu i rzuć jej śliczną córkę krokową do kaplicy Pałacu, gdzie król będzie czekał na jej poślubienie. List zawierał również obietnice specjalnych faworów królewskich.

Lad napisał list, który król wysłany przez specjalnego posłańca.

Teraz wkrótce opowiedziano dobrą historię, ale czyny z których jest to suma nie jest tak szybko wykonywana.

Gdy macochenna otrzymała literę, którą zdeterminowała nic o tym do jej kroku, ale pokazała go jej własną córką i rozmawiałem materia z nią. Potem poszła na poznanie sztuki czarów z czarownicy, i dowiedziałem się, że wszystko było konieczne, aby wiedzieć, wyruszyć z obu dziewcząt. Zbliżając się do stolicy, niegodziwa kobieta pchnęła jej krok-dziecko z powozu i powtórzył jakieś magiczne słowa na nią. Po tym stało się bardzo mała i pokryta piórami, w chwili zmieniła się w dziką kaczkę. Zaczęła się rzucić i wykonana na wodę, jak robią kaczki i spieniają do odległości. Megmother przybryzła jej pożegnanie w następujących słowach: "Według siły mojej nienawiści może moja zostanie spełna. Pływać o bankach w formie kaczki i raduj się w swobodzie. W tym czasie moja córka podejmuje twoją formę, poślubi króla i cieszy się dobrym losem fortuny przeznaczonym dla ciebie Piękno jej niefortunnej siostry. Obaj kontynuowali podróż, przybywając do królewskiej kaplicy w wyznaczonej godzinie. Król otrzymał je ze wszystkimi honorami, podczas gdy podstępna kobieta rozdała własną córkę, którą oblubieniec uważał za oryginalne piękne zdjęcie. Po ceremonii matka odeszła załadowany prezentami. Król, jak spojrzał na swoją młodą żonę, nie mógł zrozumieć, dlaczego nie czuł się dla jej sympatii i podziwu, że czuł się na portret, który tak bardzo przypominała. Ale nie można teraz zmienić; co jest zrobione jest zrobione. Więc podziwiał jej piękno i czekał na przyjemność widzenia pereł spadać z jej oczu, róż z ust, i złote ryby w dotyku jej palców.

podczas ślubu ślubne Panna młoda zapomniała sobie i uśmiechnęła się do męża; Natychmiast wiele ohydnych ropuchów uciekł z ust. Król, pokonany z horrorem i obrzydzeniem, rzucił się od niej, na której zaczęła płakać, ale zamiast perły, jaszczurki spadły z jej oczu. Majordomo uporządkował wodę, aby mogła doprowadzić ją do umycia ręce, ale nie przyszła zanurzyła końcówki palców w misce niż wypełnione wężem, które syknące i skręcone i rzucali się wśród gości weselnych. Panica była generała, a nastąpiła scena wielkiego zamieszania. Strażnik został wezwany i miał największe kłopoty, aby oczyścić salę obrzydliwych gadów.

Oblubieniec schronił się w ogrodzie, a kiedy zobaczył młody człowiek w przyszłym do niego, którego pomyślał oszukałem go, jego gniew go pokonał, a on uderzył biednym chłopcu z taką siłą, że upadł martwy chłopak.

Królowa biegła do przodu szlochanie i zabierając króla ręcznie, powiedział: "Co zrobiłeś? Zabiłeś mojego niewinnego brata. Nie jest to moja wina, ani nie była to jego, że od czasu ślubu mam przez jakiś zaklęcie straciłem cudowną moc, którą posiadałem wcześniej. To zła przejdzie na czas, ale czas nigdy nie przywróci mi mojego drogiego brata, synu mojego matki."

"Wybacz mi, droga żona; W chwili podrażnienia myślałem, że oszukał mnie i chciałem go ukarać, ale nie chciałem zabić. Żałuję go głęboko, ale nie można teraz pomóc. Wybacz mi moją winę, ponieważ wybaczam twoje, z całego serca."

"Masz moje przebaczenie, ale błagam cię, abyś widział, że brat twoi żony ma zaszczyt honorowy"

Jej życzenia zostały przeprowadzone, a sierocony chłopak, który minął jak jej brat, był położony w przystosowej trumnie. Kaplica była zawieszona z czarnym, a nocą strażnik został umieszczony zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz Zatrzymała się w środku przejścia, potrząsnął sama i wyciągnęła pióra jeden po drugim. Potem miała formę pięknej córki krokowej, na to była. Podeszła do trumny swojego brata i stał patrząc na niego, a kiedy spojrzała, jak płakała smutnie. Potem znów włożyła pióra i wyszła z kaczki. Kiedy strażnicy się obudzili, były zdumione, aby znaleźć ilość drobnych pereł w trumnie. Następnego dnia powiedzieli królowi, że drzwi otworzyły się na północy, że zostały przezwyciężone przez sen, a na przebudzeniu znaleźli dużą liczbę pereł w trumnie, ale nie wiedział, jak tam dotarli. Król był bardzo zaskoczony, zwłaszcza na pojawieniem się pereł, które powinno być wyprodukowane przez łzy jego żony. Druga noc podwoił strażnik i pod wrażeniem ich konieczność dla czujności.

o północy drzwi ponownie otwierały cicho jak wcześniej, żołnierze poszli spać, a ta sama mała kaczka wszedł i, Wyjęcie piór, pojawił się jako urocza panieńska. Nie mogła pomóc uśmiechać się, gdy spojrzała na snu żołnierzy, z których liczba została podwojona na jej koncie; I jak uśmiechnęła się szereg róż, spadł z ust. Gdy przyciągnęła blisko brata, jej łzy spadły w torrentach, pozostawiając obfitość drobnych pereł. Po pewnym czasie włożyła piór i wyszła na kaczkę. Kiedy strażnicy się obudzili, wziął róże i perły do ​​króla. Nadal był bardziej zaskoczony, widząc róż z perełami, ponieważ te róż powinny upadły z ust jego żony. Ponownie zwiększył liczbę strażników i zagrażał im najcięższą karą, jeśli nie oglądają całą noc. Wrócili do posłuszeństwa, ale na próżno; Mogą tylko spać. Kiedy się obudzili, nie tylko róże i perły, ale małe złote ryby pływające w wodzie świętej.

Zdziwiony król może jedynie stwierdzić, że ich sen był spowodowany przez magię. W czwartej nocy nie tylko zwiększył liczbę żołnierzy, ale nieznany do każdego, ukrył się za ołtarzem, gdzie zawiesił lustro, przez które widział wszystko, co minęło bez widzenia.

O północy drzwi się otworzyły. Żołnierze, pod wpływem snu, niech spaść ręce i leżały na ziemi. Król trzymał oczy przymocowane do lustra, przez który widział mała dzikie kaczki. Wyglądało na nieświeczoundową okrągłe ze wszystkich stron, a następnie uspokojenie na widok osłoznawców śpiących, zaawansowanych do centrum Nawy i zdjął piór, pojawiając się tak młodej dziewicy o wyjątkowym pięknie.

Król, przytłoczony radością i podziwem, miał prezentacja, że ​​była to jego prawdziwa panna młoda. Więc kiedy narysowała blisko trumny, bezgłośnie z jego ukrywającego miejsca, a z oświetlonym stożkiem ustawił ogień do piór. Natychmiast się rozszerzyli, a z tak jasnym światłem, które żołnierze zostali wzbudzani. Dziewczyna biegła w kierunku monarchy, wywierając ręce i płacze łzy perłowej.

"Co zrobiłeś?" płakała. "Jak mogę teraz uciec z zemsty moją ojczystą? Bo jest jej magię, że zmieniłem się w dziką kaczkę."

Kiedy król usłyszał wszystko, zamówił niektórzy z jego żołnierzy, by przejąć żonę, ożenił się o małżeństwo poza krajem. Wysłał innych, aby wziąć niegodziwych więźnia macochilnego i spalić ją jako czarownica. Oba polecenia zostały natychmiast przeprowadzone. Tymczasem dziewczyna narysowała z fałdów swojej sukni Trzy małe butelki, wypełnione trzema różnymi rodzajami wody, które przyniosła z morza.

pierwszy posiadał cnotę przywracania życia. To ona posypała się nad bratem, po czym chłodny i sztywność śmierci zniknął, kolor przyszedł do jego twarzy, a ciepła czerwona krew płynęła z rany. Na ranę wylała wodę z drugiej butelki i został natychmiast uzdrowiony. Kiedy korzystała z trzeciego rodzaju wody otworzył oczy, spojrzał na nią ze zdumieniem i rzucił się radośnie w ramiona.

Król, zachwycony na tym wzroku, prowadził dwóch z powrotem Pałac.

Więc zamiast pogrzebu było ślub, do którego natychmiast zaproszono dużą liczbę gości. Tak więc sierota pokojówka była żonaty z królem, podczas gdy jej brat stał się jedną z szlachta Jego Mości. A wspaniałość ślubu była większa niż cokolwiek widziana lub słyszana.