Rycerz ryb (Hiszpańska bajka)

Dawno, dawno temu żyło starego szewca, który ciężko pracował w swoim handlu od rana do nocy i ledwo dał sobie chwilę do jedzenia. Ale, pracowity jak on, nie mógł prawie kupować chleba i sera dla siebie i jego żony, a oni rosną cieńsze i cieńsze dziennie.

przez chwilę, gdy serwatka udawała do siebie, że nie mieli apetytu, I że kilka jeżyn z żywopłotów było bardzo ładniejsze niż dobra mocna miska zupy. Ale na długości przyszedł dzień, kiedy szewbbler nie mógł go już znieść, a on rzucił jego ostatni, i pożyczył pręta z sąsiada, który wyjechał do ryb.

Teraz Cobbler był jako pacjent rybołówstwo, gdy był o kupieniu. Od świtu, stał na brzegach małego strumienia, bez podłączenia niczego lepszego niż węgorza, lub kilka starych butów, nawet on, mądry, choć był, czuł, że nie warto naprawić. O długości jego cierpliwość zaczęła ustąpić, a kiedy jedna noc jedna noc powiedział do siebie: "Cóż, dam mu jeszcze jedną szansę; A jeśli nie złapię ryby do jutra, pójdę i powiesz się sam. kiedykolwiek widział w swoim życiu. Ale prawie wpadł w wodę z zaskoczenia, kiedy ryba zaczęła się z nim rozmawiać, w małym, skurczym głosie:

"Zabierz mnie z powrotem do swojej chaty i ugotuj mnie; Potem wyciąć mnie i posypać pieprzem i solą. Daj dwa kawałki swojej żonie i zakopać dwa w ogrodzie."

Cobbler nie wiedział, co zrobić z tych dziwnych słów; Ale był mądrzejszy niż wielu ludzi, a kiedy nie rozumiał, pomyślał, że dobrze jest posłuchać. Jego dzieci chciały jeść wszystkie same ryby i błagały ojca, aby powiedzieć im, co zrobić z kawałkami, które odkładał; Ale szewc roześmiał się tylko i powiedział im, że nie było ich działalności. A kiedy były bezpieczne w łóżku, ukradł i pochowali dwa kawałki w ogrodzie.

przez dwa dzieci, dokładnie podobnie, leżały w kołysce, aw ogrodzie były dwie wysokie rośliny, z Dwa genialne tarcze na górze.

minęły, a niemowlęta byli prawie mężczyznami. Byli zmęczeniami cicho w domu, myląc się ze sobą przez wszystkich, którzy widzieli, i zdecydowali się wyruszyć w różnych kierunkach, aby szukać przygody.

Więc, jeden świetny poranek, dwaj bracia zostawili Chata i szedł razem do miejsca, w którym podzielona była świetna droga. Tam obejmowali i rozszerzyli, obiecując, że jeśli coś się zdarzyło, wróciłby do drogi krzyżowej i poczekał, aż przyszedł jego brat.

Młodzież, który wziął ścieżkę, która dotarła obecnie na wschód od Duże miasto, gdzie znalazł wszystkich stojących w drzwiach, wywierając ręce i pasują gorzko.

"O co chodzi? A mężczyzna odpowiedział, w zachowanym głosie, że każdego roku piękna dziewczyna została wybrana przez wiele, aby być oferowanym przez straszliwego ognistego smoka, który miała nawet matkę jeszcze gorzej niż sam, a ten rok spadł na ich niezatęty księżniczkę.

'Ale gdzie jest księżniczka? p>

Tym razem rycerz ryb nie przestał słyszeć więcej, ale uciekł tak szybko, jak mógł, i znalazł księżniczkę skąpaną ze łzami i drżąc od głowy na piechotę.

Odwróciła się, gdy usłyszała dźwięk miecza i usunęła jej chusteczkę z jego oczu.

'latać – płakała; – Mucha, gdy masz jeszcze czas, zanim potwór cię zobaczy."

Powiedziała to, a ona to znaczy; Jednak kiedy odwrócił plecami, czuła się bardziej opuszcza niż wcześniej. Ale w rzeczywistości nie było to nie więcej niż kilka minut, zanim wrócił, galopując wściekle na koniu, który pożyczył i niosący ogromne lustro na szyi.

"Jestem w czasie, wtedy" płakał bardzo ostrożnie i umieszczając lustro na pniu drzewa.

"Daj mi swoją welon" – powiedział pospiesznie do księżniczki. A kiedy odchyliła się z nim od głowy, zakrył lustro "I upewnij się, że ukrywasz się za lustrem. Nie bać się; Będę pod ręką. Rzucił głowę z rozkoszącym jej oczami i zwrócił się powoli do miejsca, w którym stała, trochę przed lustrem. Wtedy, wciąż szukam potwora stale na twarzy, minęła jedną rękę za nią za nią i wyrwała z welonem, wkroczył szybko za drzewo, jak to zrobiła.

Księżniczka nie znana, kiedy była posłuszona Zamówienia rycerza ryb, czego się spodziewała. Czy smok z wężowniczych zamków zostanie zwrócony do kamienia, zastanawiała się, jak smok w starej historii jej pielęgniarka powiedziała jej; A może trochę ognistej iskra z serca lustra i uderzyła go o mnie? Żadna z tych rzeczy nie nastąpiła, ale zamiast tego smok zatrzymał się z zaskoczeniem i wściekłości, gdy zobaczył potwora przed nim tak duży i silny jak on sam. Potrząsnął grzywą z wściekłością i furią; Wróg z przodu zrobił dokładnie taki sam. Barał swój ogon i przewrócił czerwone oczy, a smok naprzeciw nie był sobą za sobą. Otwierając usta do swojej najszerszej, dał okropny ryk; Ale inny smok ryknął tylko z powrotem. To było za dużo, a z innym rykiem, który sprawił, że księżniczka potrząśnięta w butach, rzucił się na jego wroga. W jednej chwili lustro leżało u jego stóp złamane na tysiąc kawałków, ale jak każdy kawałek odzwierciedlał część siebie, smok pomyślał, że został również rozbity w atomy.

To był moment, dla którego Rycerz ryby oglądał i czekał, a zanim smok mógł dowiedzieć się, że w ogóle nie był zraniony, Lanca młodego człowieka była w dół jego gardła, a on tocząc, martwy, na trawie.

Och! Jakie krzyki radości zadzwonił przez wielkie miasto, kiedy młodzież przyjechała jazda z księżniczką siedzącą za nim i przeciągając okropny potwór przez przewód. Wszyscy płakali, że król musi dać zwycięzcę rękę księżniczki; I tak, a nikt nigdy wcześniej nie widział takich piłek i świąt i sportów. A kiedy byli wszędzie, młoda para poszła do pałacu przygotowany dla nich, co było tak duże, że było to trzy mile rundę.

Pierwszy mokry dzień po ich małżeństwie oblubienieni błagał pannę młodą Wszystkie pokoje w pałacu i było tak duże i zajęło tak długo, że słońce znów świeciło jasno, zanim wkroczyli do dachu, aby zobaczyć widok.

'Jaki jest tam zamek, – zapytał rycerz; "Wydaje się, że jest wykonany z czarnego marmuru?"

"Nazywa się Zamkiem Albatrozu" odpowiedział księżniczkę. "Jest oczarowany, a nikt, kto próbował wejść, kiedykolwiek wrócił."

Jej mąż nic nie powiedział i zaczął rozmawiać o czymś innym; Ale następnego ranka nakazał konia, wziął swoją włócznię, zwaną jego krwią, i wyruszył na zamek.

Potrzebował odważny człowiek, aby zbliżył się do niego, ponieważ twoje włosy stoją na końcu jedynie Spójrz na to; To było tak ciemne jak noc burzy i milczeć jak grób. Ale rycerz rycerza nie znał strachu i nigdy nie odwrócił się na wroga; Więc wyciągnął rogu i uderzył uderzeniem teraz blisko, a teraz daleko. Ale nikt nie poruszał się za to wszystko.

'jest tam każdy w środku? – zawołał młody człowiek w najgłośniejszym głosie; "Każdy, kto da gościnność rycerskiej? Ani gubernator, ani gubirus, a nie nawet strony?"

"nie nawet na stronie! Ale młody człowiek nie widział ich i uderzył tylko wściekły cios w bramie.

Następnie otworzy się mała krata, a pojawił się czubek ogromnego nosa, który należał do najbrzydszej starej kobiety kiedykolwiek widziałeś.

"Czego chcesz?" Powiedziała ona.

', aby wejść, "odpowiedział wkrótce. "Czy mogę odpocząć tutaj tej nocy? Tak lub nie?"

"Nie, nie, nie! – Powtórzył echa.

między zaciętym słońcem a jego gniewem, kiedy czekał, rycerz ryby wzrósł tak gorąco, że podniósł swój daszek, a kiedy stara kobieta zobaczyła, jak przystojny był, że zaczęła wirując się z zamkiem bramy.

'Wejdź, wejdź – powiedziała, że ​​ona – tak dobrze Dżentelmen nie zrobi nam żadnej krzywdy"

"szkoda! "Powtórzył echa, ale znowu młody człowiek nie zapłacił Heed" Ale przerwała mu.

"Musisz zadzwonić do mnie The Lady Berberisca" – odpowiedziała, ostro; "A to jest mój zamek, do którego witam. Mieszkasz tu ze mną i bądź moim mężem. "Ale na tych słowach rycerz pozwolił jego włóczni, tak zaskoczony był był on.

"Poślubę cię? Dlaczego musisz być stu przynajmniej! – płakał. 'Jesteś szalony! Wszystko, czego pragnę, aby sprawdzić zamek, a potem iść. Ale stara kobieta nie zauważyła, a tylko badanie rycerza podąża za nią.

starych, choć była, wydawało się, że się nie udało. Nie było miejsca, jednak niewielki, nie doprowadziła go, a każdy pokój był pełen ciekawskich rzeczy, których nigdy wcześniej nie widział.

na długości przybyli do kamiennej klatki schodowej, która była tak ciemna Nie można zobaczyć twojej ręki, jeśli zatrzymałeś go przed twarzą.

"Zachowałem mój najcenniejszy skarb do ostatniego", powiedziała stara kobieta; "Ale pozwól mi odejść po pierwsze, bo schody są strome, a możesz łatwo złamać nogę". Ale nie wiedział, że odrzuciła się na wnękę, aż nagle umieścił stopę na drzwiach pułapek, które pod nim, a on spadł, aż wielu dobrych rycerzy zrobił przed nim, a jego głos dołączył wcześniej echa ich.

', więc nie wyjdziesz za mnie! Chichotł starą czarownicę. "Ha! Ha! Ha! Ha!"

Tymczasem jego brat wędrował daleko i szeroko, a na końcu wędrował z powrotem do tego samego Wielkiego Miasta, gdzie inny młody rycerz spotkał się z tak wieloma przygodami. Zauważył, ze zdumieniem, że po przeszedł przez ulicach, strażnicy wyciągnął się w kolejce, i pozdrowił go, a perkucy grali w królewskim marcu; Ale był jeszcze bardziej oszołomiony, gdy kilku sług w liberii pobiegł do niego i powiedział mu, że księżniczka była pewna, że ​​coś strasznego spotka go i uczynił się źle z płaczącym. W końcu przyszło mu do niego, że jeszcze raz został zabrany za jego brata. "Lepiej nic nie powiedz", myślałem, że; – Być może będę w stanie pomóc mu przecież. I więc poszedłeś do zamku? – zapytała.

'tak, oczywiście, że to zrobiłem – odpowiedział on p>

'Jestem zabroniony, aby ci coś o tym powiedzieć, dopóki nie wróciłem tam jeszcze raz, "odpowiedział on.

. "Jesteś jedynym człowiekiem, który kiedykolwiek wrócił."

"Muszę", odpowiedział wszystko. A księżniczka, która była mądrą kobietą, powiedział tylko: "Cóż, idź do łóżka teraz, bo jestem pewien, że musisz być bardzo zmęczony".

Ale rycerz potrząsnął głową. "Przysięgłem, że nigdy nie leżąc w łóżku, tak długo, jak moja praca w zamku pozostaje stała", a księżniczka ponownie westchnęła, i milczała czując, że niektóre straszne rzeczy musieli stać się swoim bratem.

na wybuchu jego rogu, długi nos starej kobiety pojawił się w kratobienie, ale w tej chwili zwalniała jego twarz, prawie zemdlałem z strachu, jak myślała, że ​​jest duchem młodzieży, której kości leżały w lochu zamku.

'dama wszystkich wieków, "zawołał nową comer", nie dałeś gościnność dla młodego rycerza, ale krótki czas temu?"

"krótki czas temu! "zawodzi głosy na.

"źle go traktowany!" Odpowiedział na głosy. Kobieta nie przestała słyszeć więcej; odwróciła się, by latać; Ale miecz rycerza weszła do jej ciała.

'Gdzie jest mój brat, okrutna Hag? – zapytał, że jest surowo.

"Ale jak czuję, że zamierzam umrzeć, będę trzymał ten kawałek wiadomości sobie, dopóki nie przynieśli mnie do życia."

Młody człowiek roześmiał się pogardliwie. "Jak proponujesz, abyś miał pracować ten cud?"

'och, to dość łatwe. Idź do ogrodu i zbieraj kwiaty wiecznej rośliny i niektóre z krwi Smoka. Zmiażdżyć je razem i gotuj je w wannie w wannie, a potem włączyć mnie. brzydszy niż kiedykolwiek. Następnie powiedziała młodym człowieku, co stało się z brata, a on poszedł do lochu, i wychwycił swoje ciało i ciała innych ofiar, które tam leżały, a kiedy wszyscy byli umyte w magicznej wodzie, ich siła była przywrócono im Do starej czarownicy, w końcu zmarła z wściekłości w widząc jej zdobycz ucieczki jej; W tej chwili narysowała jej ostatni oddech Zamek Albatroza wpadł w ruiny z wielkim hałasem.