Syn Soothayera (Indyjska bajka)

Soothayer, kiedy na jego atygincy napisał horoskop jego drugiego syna, którego imię było Gangazara, a przedwkręcił go do niego jako jego jedyną własnością, pozostawiając całą jego posiadłości swoim najstarszym synem. Drugi syn przemyślał horoskop i rzekł do siebie:

"Alas! Urodziłem się do tego tylko na świecie? Powiedzenia mojego ojca nigdy nie zawiodły. Widziałem, że udowodniają ostatnie słowo, gdy żył; I jak naprawił mój horoskop! "Z mojego ubóstwa urodzin!" Nie jest to mój jedyny los. "Od dziesięciu lat więzienia" los trudniej niż ubóstwo; A co przychodzi dalej? "Śmierć na brzegu morza"; Co oznacza, że ​​muszę umrzeć z domu, daleko od przyjaciół i krewnych na wybrzeżu morskim. Teraz przychodzi najczęstszą część horoskopu, że mogę "mieć jakieś szczęście później!" Co to jest szczęście, jest dla mnie Enigma O ojca się skończył, urlop jego starszego brata i zaczął się dla bena. Poszedł przez środek dekoltu, unikając zarówno wybrzeży, jak i udał się na podróż i podróż przez kilka tygodni i miesięcy, aż do końca dotarł do Gór Vindhya. Podczas przechodzenia, że ​​pustynia musiał podróżować przez kilka dni przez piaszczystą równinę, bez objawów życia lub roślinności. Mały sklep świadczenia, z którym został dostarczony przez kilka dni, w końcu został wyczerpany. KOMBU, który prowadził zawsze pełny, napełniając go słodką wodą z płynnego nawitu lub obrotowego zbiornika, wyczerpany w upale pustyni. W ręku nie było też knajmu; ani kropla wody do picia. Zamień oczy wszędzie, gdzie mógł znalazł rozległą pustynię, z której nie widział środka ucieczki. Wciąż pomyślał w sobie, "z pewnością proroctwo mojego ojca nigdy nie udowodniło nieprawdziwych. Muszę przetrwać tę klęskę, aby znaleźć moją śmierć na jakimś wybrzeżu morskim. Tak pomyślał, a ta myśl dała mu siłę umysłu, aby szybko chodzić i spróbować znaleźć kroplę wody gdzieś, by pogłębiać jego suche gardło.

W końcu się udało; Niebo rzucił w drodze zniszczony dobrze. Myślał, że może odebrać trochę wody, jeśli zawiedzie jego śmieci ze sznurkiem, że zawsze nalił na szyi. W związku z tym nie zawiedzie; Poszedł w jakiś sposób i zatrzymał się, a następujące słowa pochodzą ze studni: "Och, ulve mnie! Jestem królem tygrysami, umierając tutaj głodu. Przez ostatnie trzy dni nie miałem nic. Fortune wysłał cię tutaj. Jeśli pomożesz mi teraz, znajdziesz we mnie pomocy w całym swoim życiu. Nie myśl, że jestem bestią zdobycz. Kiedy stałeś się moim dostawcą, nigdy cię nie dotykam. Módlcie się, uprzejmie podnieś mnie. " Gangazara myślała: "Czy mam go zabrać? Jeśli go zabiorę, może uczynić mnie pierwszym krykiemem głodnych ust. Nie; że nie zrobi. Dla proroctwa mojego ojca nigdy nie przyszedł nieprawdziwe. Muszę umrzeć na wybrzeżu morskim, a nie tygrysa. " Tak więc myśleć, zapytał Tygrys-Króla, by trzymał mocno do statku, który odpowiednio zrobił, a on podniósł go powoli. Tygrys sięgnął szczytu studni i poczuł się na bezpiecznej ziemi. Prawda do Jego Słowu, nie krzywdził Gangazarą. Z drugiej strony, podszedł wokół swojego patrona trzy razy i stojąc przed nim, pokornie mówił o następujących słowach: "Mój dawca życiowy, mój dobroczyńca! Nigdy nie zapomnę tego dnia, kiedy odzyskałem życie przez twoje miłe ręce. W zamian za tę miłą pomoc zobowiązuję się, by stanąć przez ciebie we wszystkich nieszczęściach. Kiedykolwiek jesteś w jakiejkolwiek trudności, pomyśl o mnie. Jestem tam z tobą gotowy, aby zobowiązać cię przez wszystkie środki, które mogę. Aby powiedzieć krótko, jak tu przyszedłem: Trzy dni temu Roaming w tamtym lesie, kiedy widziałem złotnik przechodzący przez niego. Goniłem go. On, odkrywając, że nie można uciec przed pazurami, wskoczył do tego dobrze i żyje do tego momentu na samym dole. Wskoczyłem też, ale znalazłem się na pierwszej półce studni; Jest na ostatnim i czwartym półce. W drugim życiu węża na wpół głodem głodowym. Na trzecim leży szczur, także na wpół głodny, a kiedy ponownie zaczynasz rysować wodę, może poprosić o najpierw, aby je zwolnić. W taki sam sposób Goldsmith może cię zapytać. Błagam cię, jak twój przyjaciel bosom, nigdy nie pomagaj tym nędznym człowiekowi, choć jest twoim relacją jako istota ludzka. Goldsmiths nigdy nie są zaufane. Możesz umieścić więcej wiary we mnie, tygrysie, choć ucztuję czasami na mężczyzn, w wężu, którego żądło sprawia, że ​​twoja krew zimna przez następną chwilę lub na szczurach, który robi tysiąc kawałków psoty w twoim domu. Ale nigdy nie ufaj złotnikowi. Nie uwalniaj go; A jeśli to zrobisz, pewnie pokutujesz go pewnego dnia lub innych. " Doradzając w ten sposób głodny tygrys odszedł bez czekania na odpowiedź.

Ganazara pomyślała kilka razy wymoknatny sposób, w którym tygrys przemówił, i podziwiał swoją płynność mowy. Ale nadal jego pragnienie nie zostało zakazane. Więc znowu dążył na statku, który został teraz złapany przez węża, który zwrócił się do niego: "Och, mój ochraniacz! Podnieś mnie. Jestem królem węży, a syn Adisesha, który teraz przypada w agonii za moje zniknięcie. Uwolnij mnie teraz. Zawsze będę nadal twoim sługą, pamiętam swoją pomoc i pomóc w całym życiu na wszystkich możliwych sposobach. Zobowiązuj mnie: umieram. Gancji, dzwoniąc do głowy, by pamiętać o "śmierci na brzegu morza" proroctwa podniósł go. On, podobnie jak Tygrys-Król, podszedł go wokół go trzykrotnie, i pokładował się, zanim się rozmawiał: "Och, mój dawca życiowy, mój ojciec, więc muszę zadzwonić, jak dałeś mi kolejne narodziny. Miałem trzy dni temu wygrzewając się w porannym słońcu, kiedy zobaczyłem szczur przede mną. Goniłem go. Wpadł do tego dobrze. Podążałem za nim, ale zamiast upadku na trzecią kondygnację, gdzie teraz kłamie, wpadłem na drugiego. Odchodzę teraz, żeby zobaczyć mojego ojca. Kiedykolwiek jesteś w jakiejkolwiek trudności, pomyśl o mnie. Będę tam po twojej stronie, aby pomóc Ci przez wszystkich możliwych środków. " Mówiąc więc, Nagaraja usłyszała w zygzakowych ruchach, i był w chwili poza zasięgiem wzroku.

Słaby syn Soothsayer, który teraz prawie umierał z pragnienia, zawieszenia na statku po raz trzeci. Szczur złapał go, a bez omawiania podniósł biedne zwierzę na raz. Ale to nie odejdzie bez okazania swojej wdzięczności: "Och, życie mojego życia! Mój dobroczyńca! Jestem królem szczurów. Kiedykolwiek jesteś w jakiejkolwiek ciekawości, pomyśl o mnie. Przyjdę do ciebie i pomóż ci. Moje życzeniowe uszy podsłuchane wszystko, co Tiger-King powiedział ci o Goldsmith, który jest w czwartym kondygnacji. To nic poza smutną prawdą, że złotciły nie powinno być zaufane. Dlatego nigdy nie pomagaj mu, jak to zrobiłeś. A jeśli to zrobisz, cierpisz na to. Jestem głodny; pozwól mi iść na prezent. " W ten sposób wychodząc z jego dobroczyńca, szczur, też uciekł.

Gancji na chwilę pomyślał o powtarzających się poradach podanych przez trzy zwierzęta o zwolnieniu Goldsmith: "Co się stanie w moim pomocy jego? Dlaczego nie powinienem go także uwolnić? " Więc myśląc o sobie, Ganazara znów zawiedli naczynia. Goldsmith złapał go i zażądał pomocy. Syn Soothayera nie miał czasu na stracić; Sam był umierającym z pragnienia.

Dlatego podniósł złotnicę, który teraz rozpoczął swoją historię. "Zatrzymaj się przez chwilę" – powiedział Gangaza, a po upadku pragnienie, wypuszczając na statku po raz piąty, wciąż obawiając się, że ktoś może pozostać w studni i zażądać swojej pomocy, słuchał Goldsmith, który rozpoczął się w następujący sposób : "Mój drogi przyjacielu, mój ochraniacz, co za bramki te bramy rozmawiał z tobą o mnie; Cieszę się, że nie poszedłeś za ich radą. Właśnie teraz umieram głodu. Pozwól mi odejść. Nazywam się Manikkasari. Mieszkam na wschodnim głównej ulicy Ujjaini, która jest dwadzieścia kas na południe od tego miejsca, a więc leży w drodze, kiedy wrócisz z Benares. Nie zapomnij przyjść do mnie i otrzymać moje rodzaje swojej pomocy, w drodze powrotnej do twojego kraju. " Mówiąc, że Goldsmith wziął swój urlop, a Gangazara realizowała również drogę na północ po powyższych przygodach i złotnik. Po dziesięciu latach życia religijnego, myśli z domu i jego brata wpadły do ​​jego umysłu. "Zabezpieczałem wystarczająco dużo zasług na moich obszarze religijne. Pozwól, że wrócę do domu. Tak więc myślał w sobie Gangazara i bardzo szybko był w drodze do swojego kraju. Pamiętając proroctwo ojca, w którym wrócił tak samo, dzięki którym poszedł do Benares dziesięć lat wcześniej. Chociaż w ten sposób wyciągając jego kroki, dotarł do zniszczonych dobrze, gdzie wydał trzy brutalne królów i złoty Smith. Kiedyś stare wspomnienia rzuciły się do jego umysłu i pomyślał o tygrysie, aby przetestować swoją wierność. Minęło tylko chwilę, a Tygrys-Król przyszedł biegnie, zanim nosi dużą koronę w ustach, brokatem diamentów, których na czas wypełniają nawet jasne promienie słońca. Upuścił koronę na stopie życia życia, i odrzucił na bok całą swoją dumę, upokorzył się jak kot zwierzęcia do uderzeń jego ochraniaczego i rozpoczął się w następujących słowach: "Mój życiorgi! Jak to się zapomniałeś, twój biedny sługa, na taki długi czas? Cieszę się, że mogę znaleźć, że wciąż zajmuję róg. Nigdy nie mogę zapomnieć o dniu, kiedy zawdzięczam swoje życie na swoje ręce Lotus. Mam ze mną kilkoma klejnotami o małej wartości. Ta korona, która jest najlepsza, przyniosła tu jako pojedynczy ornament o wielkiej wartości, którą możesz nosić z tobą i pozbyć się we własnym kraju ". Gancjara spojrzała na koronę, zbadała go w kółko, policzono i opowiadał klejnoty, i pomyślał w sobie, że stał się najbogatszymi mężczyzn, oddzielając diamenty i złoto, i sprzedając je w swoim kraju. Wziął urlop Tiger-King, a po jego zniknięciu myślą o królach węży i ​​szczurów, który przyszedł na swoją kolej z prezentami, a po zwykłych pozdrowieniach i wymianie słów przyjęli urlop. Gancji była niezwykle zachwycona w wierności, z którą zachowują się brutalne bestie i poszły na drodze na południe. Idąc się rozmawiał z samym sobą: "Te bestie były bardzo wierne w swojej pomocy. Znacznie więcej Manikkasari będzie wierny. Nie chcę teraz czegoś od niego. Jeśli weźmieję ze sobą tę koronę, to jest, zajmuje dużo miejsca w moim pakiecie. Może również ekscytować ciekawość niektórych rabusiów po drodze. Pójdę teraz do Ujjaini w drodze. Manikkasari poprosił mnie o zobaczenie go bez porażki w mojej podróży powrotnej. Zrobię to i poproś go o stopienie korony, diamenty i złoto rozdzielone. Musi to przynajmniej dla mnie dobroć. Następnie przeliczę te diamenty i złota piłka w moich szmatach i Wendaj moich sposobów Homewards. " W ten sposób myśląc i myśląc, dotarł do Ujjaini. Od razu zapytał o dom jego złotnika, i znalazł go bez trudności. Maniikkasari był niezwykle zachwycony, aby znaleźć go na jego progu, który dziesięć lat wcześniej, niezależnie od rady wielokrotnie nadanym przez tygrysa, węża, węża i szczura, złagodził go z dołu śmierci. Gancji na raz pokazał mu koronę, którą otrzymał od Tygrysiego Króla, powiedział mu, jak go dostał, i poprosił o swoją pomoc w oddzielenie złota i diamentów. MANIKKASARI zgodził się to zrobić, a tymczasem zapytał swojego przyjaciela, by odpoczywał sobie na chwilę, aby mieć jego kąpiel i posiłki; I Gancji, który był bardzo przestrzegający swoich uroczystości religijnych, poszedł bezpośrednio do rzeki, by się kąpać.

Jak przyszedł koronę w szczękach tygrysa? Król Ujjaini miał tydzień przed poszedł ze wszystkimi łowcami na wyprawie myśliwskiej. Nagle Tygrys-Król rozpoczął się z drewna, przejęty króla i zniknął dałby połowę jego królestwa każdemu, kto powinien przynieść mu wiadomości o mordercy ojca. Goldsmith dobrze wiedział, że to tygrys, który zabił króla, a nie rąk myśliwych, ponieważ słyszał od Gancji, jak uzyskał koronę. Nadal, rozwiązał, aby potępić Ganaza, jak morderca króla, tak, ukrywając koronę pod jego ubrania, przeleciał do pałacu. Poszedł przed księciem i poinformował go, że zabójca został złapany i umieścił koronę przed nim następnie zapytał o mordercę. "Kąpiel się w rzece i jest takiego i takiego wyglądu" była odpowiedź. Na raz czterech żołnierzy zbrojnych przeleciał do rzeki i związali biedną braminową rękę i stopę, podczas gdy on, siedzący w medytacji, był bez wiedzy o losie, który zawiesił nad nim. Przywilili Ganazę do obecności księcia, który odwrócił twarz od rzekomego mordercy i poprosił swoich żołnierzy, by rzucić go do lochu. W ciągu minuty, bez poznawania przyczyny, biedny brahman znalazł się w ciemnym lochu.

To była ciemna piwnica pod ziemią, zbudowana z silnymi kamiennymi ścianami, w którą wyczerpano wszelkie przestępcze winne przestępstwa kapitałowego Oddychać jego ostatnim bez jedzenia i picia. Taka była piwnica, do której BANANZARA była pchnięciem. Jakie były jego myśli, kiedy dotarł do tego miejsca? "Nie ma już zastosowania do oskarżenia złoto lub książę. Wszyscy jesteśmy dziećmi losów. Musimy przestrzegać jej poleceń. To jest tylko pierwszy dzień proroctwa mojego ojca. Do tej pory jego oświadczenie jest prawdziwe. Ale jak mam tu przejść dziesięć lat? Być może bez niczego do utrzymania życia, mogę przeciągać na moje istnienie przez jeden dzień lub dwa. Ale jak minęło dziesięć lat? Nie może być i muszę umrzeć. Zanim śmierć pozwoli mi pomyśleć o moich wiernych brutalnych przyjaciołom."

Więc zastanawiał się GangaZara w cienkiej komórce podziemnej, a w tym momencie pomyślał o swoich trzech przyjaciołom. Tiger-King, Serpent-King i Rat- król zgromadził jednocześnie z ich armiami w ogrodzie w pobliżu Dungeon, a na jakiś czas nie wiedział, co robić. Trzymali swoją Radę i postanowili podjąć podziemny fragment z wnętrza zniszczonego do lochu. Rat Raja wystawił zamówienie na raz na ten wpływ na jego armię. Oni z zębami znudzili ziemię daleko do ścian więzienia. Po osiągnięciu go odkryli, że ich zęby nie mogły pracować nad twardymi kamieniami. Bandicoots były wtedy specjalnie zamówione dla biznesu; Oni, z ich twardymi zębami, zrobili mały szczelinę w ścianie, by szczur, który przechodzi i przechodzi bez trudności. W związku z tym dokonano fragmentu "Niezależnie od Cokolwiek SweetMeats lub Chleb są przygotowywane w każdym domu, jeden i wszyscy musisz spróbować przynieść wszystko, co możesz do naszego dobroczyńca. Jakieś ubrania, które znajdziesz w domu, wyciąć, zanurzyć kawałki w wodzie i przynieś mokre bity do naszego dobroczyńca. Wycisnął je i zebrać wodę do picia! A chleb i słodycze tworzą jego jedzenie. " Po wydaniu tych zamówień, król szczurów wziął urlop Gancji. Oni, w posłuszeństwie króla, kontynuowali dostarczenie go z przepisami i wodą.

Snake-King powiedział: "Z poważaniem konstruj z tobą w swojej klęstwie; Tygrys-Król również w pełni sympatyzuje się z tobą i chce, żebym ci powiedział, ponieważ nie może tracić tu jego ogromnego ciała, gdy zrobiliśmy z naszymi małymi. Król szczurów obiecał zrobić wszystko, aby zapewnić Ci jedzenie. Teraz zrobilibyśmy to, co możemy ze swoim wydaniu. Od tego dnia będziemy wydawać zamówienia do naszych armii, aby uciszyć wszystkie tematy tego królestwa. Zgony o ugryzienie węża i tygrysy zwiększają stokrotnie od tego dnia, a dzień po dniu nadal będzie rosnąć do wydania. Kiedykolwiek słyszysz, jak ludzie w pobliżu, miałeś lepszą hydraulę, aby być przez nich usłyszeć: "Nędzny książę uwięziony mnie na fałszywe opłaty za zabiło ojca, a to tygrys, który go zabił. Od tego dnia nieszczęścia wbijały się w jego dominijskich. Gdybym został zwolniony, oszczędzałbym wszystkie moce moich uzdrawiających trujących ran i zakłóceń. "Niektórzy może zgłosić to królowi, a jeśli go zna, uzyskasz swoją wolność". W ten sposób pocieszając jego ochraniaczem w kłopotach, doradzał mu, żeby wyrwał odwagę i wziął go urlop. Od tego dnia tygrysy i węże, działając pod rozkazami swoich królów, zjednoczone w zabijaniu jak najwięcej osób i bydła. Każdego dnia ludzie byli poniesione przez tygrysy lub ugryzione przez węże. Zatem minęły miesiące i lata. GangaZara siedział w ciemnej piwnicy, bez światła słońca spadające na niego, i ucz raz na bułce bułki i słodycze, że szczury tak uprzejmie dostarczały mu. Te przysmaki całkowicie zmieniły swoje ciało w czerwony, gruby, ogromny, nieporęczny masę ciała. W ten sposób minęło pełne dziesięć lat, jak prorokował w horoskopie.

dziesięć pełnych lat wyrzuconych w ścisłej uwięzieniu. W ostatnim wieczorze dziesiątego roku jeden z wężów trafił do komory księżniczki i ssał jej życie. Odetchnęła ją ostatnim. Była jedyną córką króla. Król natychmiast wysłany dla wszystkich curers węża. Obiecał połowę jego królestwa i dłonią jego córki, który przywróci ją do życia. Teraz sługa króla, który miał kilka razy podsłuchiwać krzyki Gancji, poinformowało o niemu sprawę. Król od razu zamówił komórkę do zbadania. Był w nim mężczyzna. Jak udało mu się żyć tak długo w komórce? Niektórzy szepnął, że musi być boską istotą. W związku z tym omówili, podczas gdy przynosili Gancji do króla.

Król nie wcześniej zobaczył Gancji niż upadł na ziemię. Uderzył Maszę i wielkość swojej osoby. Jego dziesięć lat więzienia w głębokiej komórce pod ziemią dały rodzaj połysku do jego ciała. Jego włosy miały najpierw cięte, zanim jego twarz była widoczna. Król błagał przebaczenie dla jego dawnej winy i poprosił go o ożywienie swojej córki.

"Przynieś mnie w ciągu godziny, wszystkie zwłoki mężczyzn i bydła, umierające i martwe, pozostają niespalone lub pomijane w zakresie twoich dominów; Ożywam ich wszystkie: "byli jedynymi słowami, które mówiły Gancji Nawet groby, mówi się, że zostały złamane otwarte, a zwłoki pochowali dzień lub dwie wcześniej zostały wyjęte i wysłane za ich odrodzenie. Jak tylko wszyscy byli gotowi, Ganazara wziął statek pełen wody i posypił go nad nimi, myśląc tylko o jego węża-królowi i tygrysim królem. Wszyscy wzrosła, jakby od głębokiego snu i poszedł do swoich domów. Księżniczka również została przywrócona do życia. Radość króla nie znała granic. Przeklędził dzień, na którym go uwięził, obwiniałając się, że wierzyłem na słowo złotnika i zaoferował mu rękę swojej córki i całego królestwa, zamiast połowy, jak obiecał. Gancjana nie zaakceptowałaby niczego, ale poprosił króla, aby złożyć wszystkie swoje tematy w drewnie w pobliżu miasta. "Będę tam wezwać we wszystkich tygrysach i wężach, i daj im ogólne porządek."

Kiedy zmontowano całe miasto, tuż przy zmierzchu wieczorem, Gancji Sat Dumb na chwilę i myśli Na króla tygrysa i króla węża, który przyszedł ze wszystkimi ich armiami. Ludzie zaczęli brać na obcasy na widok tygrysów. Gangrazara zapewnił ich bezpieczeństwo, i zatrzymali je To prawdziwa majestata Boga Gancji. Dla tego, kto inny przez jedno słowo może więc dowodzić ogromnymi armii tygrysów i węży, powiedział niektórzy wśród ludzi. "Nie dba o to; Może być przez magię. To nie jest świetna rzecz. Że ożywione obwieszenie zwłok pokazuje, że będzie z pewnością Gangazarą – powiedział inni Odpowiedz mi, a odtąd desista z twoich spustoszenia. " Tak powiedział Syna Soothayera, a następująca odpowiedź pochodziła z króla Tygrysów: "Dlaczego ten bazowy król uwięził twój honor, wierząc zwykłe słowo złotnika, że ​​twój honor zabił swojego ojca? Wszyscy myśliwi powiedzieli mu, że jego ojciec został przeniesiony przez tygrysa. Byłem posłańcem śmierci wysłanej, aby poradzić sobie na szyi. Zrobiłem to i dał koronę na twój honor. Książę nie ma żadnego zapytania, a jednocześnie improwiowały honor. Jak możemy spodziewać się sprawiedliwości z takiego głupiego króla? Chyba że przyjmuje lepszy standard sprawiedliwości, pójdziemy z naszym zniszczeniem."

Król usłyszał, przeklęty dzień, na którym wierzył w słowo złotnika, pokonał głowę, rozdarł włosy, płakał i zawodził się za przestępstwem, poprosił tysiąc ułaskawców, a przysięgnął, aby rządzić w taki dzień od tego dnia. Król Serpent-King i Tiger-King również obiecał obserwować swoją przysięgę tak długo, jak zwyciężyła sprawiedliwość i zabrała urlop. Gold-Smith uciekł za swoje życie. Został złapany przez żołnierzy króla i został ułaskawiony przez hojną Gancji, której głosem panował teraz Najwyższy. Wszyscy wrócili do swoich domów. Król ponownie przycisnął Ganazara, aby zaakceptować rękę swojej córki. Zgodził się to zrobić, nie wtedy, ale jakiś czas później. Chciał najpierw pójść i zobaczyć jego starszego brata, a potem wrócić i poślubić księżniczkę. Król zgodził się; A Gancjara opuściła miasto, że bardzo dzień w drodze do domu Jego starszy brat był również w drodze do bena na tę samą trasę. Spotkali się i rozpoznali się nawzajem, nawet na odległość. Ladali do siebie nawzajem. Obaj pozostali jeszcze przez czas niemal nieprzytomny z radością. Przyjemność Gancji była tak wielka, że ​​umarł z radości.

Starszy brat był pobożnym czciciele Ganesa. To był piątek, dzień bardzo święty do tego Boga. Starszy brat wziął zwłoki do najbliższej świątyni Ganeskiej i wezwał go na niego. Bóg przyszedł i zapytał go, czego chciał. "Mój biedny brat nie żyje i minął; I to jest jego zwłoki. Uprzejmie trzymaj go w swojej opłaty, dopóki nie skończę czczenie cię. Jeśli zostawię go nigdzie indziej, diabły mogą go wyrwać, gdy jestem nieobecny uwielbienie; Po zakończeniu obrzędów spalam go. " Tak powiedział, że starszy brat i, dając zwłoki Bogu Ganesa, poszedł przygotować się do ceremoniałów tego bóstwa. Ganesa wykonana nad trupem do swoich ganów, prosząc ich o ostrożnie oglądać go. Ale zamiast tego pożerowali to.

Starszy brother, po ukończeniu Puja, zażądał zwłok swojego brata Boga. Bóg nazwał jego Ganas, który przyszedł do frontu, i obawiając się gniewu swojego mistrza. Bóg był znacznie rozwścieczony. Starszy brat był bardzo zły. Kiedy zwłoki nie nadchodził, że go wycinano: "Czy to wszystko, w końcu powrót do mojej głębokiej wiary w ciebie? Nie możesz nawet zwrócić zwłoki mojego brata. Ganesa była znacznie wstydziona na uwagę. Więc przez jego boską moc dał mu żywego Gancji zamiast martwego zwłoki. W ten sposób przywrócił drugiego Syna Soothayera.

bracia mieli długą rozmowę o siebie nawzajem. Oboje poszli do Ujjaini, gdzie Ganazara wyszła za pośrednictwem księżniczki i udała się do tronu tego królestwa. Przez długi czas panował, przyznając kilka korzyści na jego bratu. Więc horoskop był w pełni spełniony.