Kochankowie kominka (Japońska bajka)

w Japonii Nocne muchy emitują tak błyskotliwe światło i są tak piękne, że panie wychodzą wieczorami i złapią owady za rozrywkę, jak widać reprezentowane na japońskich fanach. Uważają je w maleńkich klatkach z wątków bambusowych i powiesić je w swoich pokojach lub zawiesić je przed okapami swoich domów. Na swoich partiach piknikowych ludzie uwielbiają siedzieć na sierpniowych wieczorów, wentylator w ręku, patrząc przez piękny krajobraz, spangled przez dziesięć tysięcy genialnych punktów złotych światła. Każda lampa błyskowa wydaje się mała blaze nieszkodliwego błyskawica.

Jeden z gatunków nocnych, najpiękniejszych ze wszystkich, jest źródłem dużej rozrywki dla pań. Wiszące klatkę błyszczących owadów na ich werandzie, siedzą i obserwują tłum skrzydlatych gości przyciągniętych światła ognia. Co tam przynosi, i dlaczego salon Fire-Fly jest wypełniona zalotami jako sąd królowej z dworemierami, niech ta historia miłosna mówi Wechizen woda dawno temu stała się płytką, tak że Lotosowe Lilie rosły bujnie. Głęboko w sercu jednego z wielkich kwiatów, których płatki były równie różowe jak wyściółka muszli morskiej, żyła króla ognia, Hi-ō, której tylko córka była uroczą księżniczką Hotaru-Himé. Podczas gdy wciąż dziecko Himé (księżniczka) była starannie utrzymywana w domu w ramach różowych płatków lilii, nigdy nie idzie nawet do krawędzi, z wyjątkiem widzenia jej ojca wylatująca w jego podróż. Swójowo czekała do wieku, kiedy ogień dopłaszcza się we własnym ciele, i świeciło, pięknie oświetlając lotosu, aż jego światło w nocy było jak lampa na globie koralowej.

każdej nocy jej światło Wzroczysz jaśniejszy i jaśniejszy, aż w końcu był tak mellow jak złoto. Wtedy jej ojciec powiedział:

"Moja córka jest obecnie w wieku, może czasami latać za granicą, a kiedy nadejdzie właściwym Guitor, może poślubić, kogo ona będzie."

tak Hotaru-Himé przeleciał wśród Lotus Lilies of the Fosa, potem w bogatym polach ryżowych, a w końcu daleko od łąwy indygo.

zawsze, gdy poszła na nią tłum Miała wyjątkową moc i nbsp; przyciągając wszystkie nocne owady na siebie. Ale dbała o nie ich uwagi, a choć mówiła im uprzejmie Jednak niektórzy z Sheeny-Skrzydlatych Gallantów zadzwonili do jej Coquette.

Pewnej nocy powiedziała do matki, królowej:

"Spotkałem wielu wielbicieli, ale nie życzę męża z żadnego z nich. Dziś wieczorem zostanę w domu, a jeśli którykolwiek z nich uwielbia mnie naprawdę, przyjdzie i płaci mi tutaj sąd. Potem złożę na nich niemożliwe. Jeśli mają mądry, nie spróbują go wykonać; A jeśli kochają swoje życie więcej niż mnie kochają, nie chcę żadnego z nich. Ktokolwiek uda się, może mieć mnie dla jego panny młodej."

"Jak będziesz moim dzieckiem", powiedziała królową matkę, która zacisnęła swoją córkę w jej najbardziej błyskotnych szatach i podpalił ją na tronie w samym sercu lotos.

Potem dała rozkazy dla jej ciała strażnika, aby utrzymać wszystkich zalotników w szacunku dystans, aby jakiś głupi szarant, róg-bug lub kichaczający olśniewany przez światło powinny zbliżyć się zbyt blisko i zranić Księżniczka lub potrząśnij jej tronem.

Nigdy wcześniej mieliśmy zmierzch zniknął, niż w przyszła Golden Beetle, który stał na pręce i pokłonu, powiedział: -

"Jestem Panie Zielony złoto, oferuję mój dom, moje fortunę i miłość do księżniczki Hotaru."

"Idź i przynieś mnie ogień, a będę twoją panną młodą "powiedziała Hotaru-Himé.

Z kokardką głowy Beetle otworzyła skrzydła i odszedł z okazjonalnymi Whirr.

Następnie przyszedł błyszczący błąd ze skrzydłami i ciałem jako czarny jak lampa-dym, który uroczyście wyznał swoją pasję.

"Przynieś mnie ogień i możesz mieć mnie dla swojej żony".

Offleled pluskwem brzęczym p>"Odrzucam twoją ofertę" powiedział księżniczkę", ale jeśli przyniesie mi błysk ognia, stanie się twoją panną młodą", aw przyszedł chrząszcz z ogromnym szumem, a ostro błagnąć swój garnitur.

"Powiem" tak", jeśli przyniesie mi ogień" powiedział błyszczącą księżniczkę.

Gitor po tym, jak Gater pojawił się, aby woo córki króla kominków, aż każdy płatek został z nimi kropkowany. Jeden po drugim w długim odrzuceniu pojawił się. Każdy na własny sposób, dumnie, pokornie, śmiało, łagodnie, z pochlebstwem, z oszczędnością, nawet ze łzami, każdy przedstawił swoją miłość, powiedział jego ranga lub ekspaturowany na jego fortunie lub ślubował jego stałość, śpiewał jego melodię lub zagrał swoją muzykę. Do każdego z jej kochanków księżniczka w skromnym głosie zwróciła tę samą odpowiedź:

"Przynieś mnie ogień, a będę twoim panną młodą."

Więc bez mówienia jego rywale, każdy Jedno myśląc, że sam uderzył w tajemnicę po ogniu.

Ale żaden nigdy nie wrócił do środy księżniczki. Niestety dla biednych zalotów! Beetle whizzed do domu w pobliżu przez papierowe okna, których światło błyszczało. Więc pełny był jego pasji, która nic nie myślała o drewnie lub żelaza, rzucił głowę na paznokcie i upadł na ziemię.

Czarny błąd przeleciał do pokoju, w którym biedny uczeń czytał. Jego lampa była tylko daniem glinu pełna oleju nasion rzepaku z knotem wykonanym z Pith. Nie wiedząc nic o oleju Bug Loorn Bugule czołgał się w naczyniu, aby dotrzeć do płomienia, aw kilku sekundach utonął w oleju.

"Nan Jaro?" (Co to jest?) Powiedziała oszczędna gospodyni domowa, siedząca z igłą w ręku, gdy jej lampka rozszerzyła się na chwilę, palenia komina, a potem ją pękną; Wybierając wypalone kawałki, które znalazła pieczona smok-lata, którego szkarłatowe skrzydła były spalone Księżniczka, unosił się okrągły i okrągły płomień świecy, zbliżający się bliżej i bliżej za każdym razem. "Teraz lub nigdy, księżniczka czy śmierć", brzęczał, jak rzucił się do przodu, by urodzić błyskiem płomienia, ale po sobie ze skrzydłami, upadł bezradnie w dół i zmarł w agonii.

"Głupiec był, aby być pewien – powiedział brzydki ubranie ćma, przychodząc na miejscu, "dostanę ogień. Czołgam się i nbsp; wewnątrz świeca ". Wspiął się więc w górę pustego kina i był prawie na szczyt, aw pustej niebieskiej części płomienia, kiedy mężczyzna, zatrudnia knot, zmiażdżył go na śmierć.

Sad rzeczywiście był los kochanków córki Hi-ō. Niektórzy unosił się wokół nawigacji na headland, niektórzy trzepotali o wielkich świecach woskowych, które stały osiem stóp wysoko w ich mosiężnych gniazdach w świątyniach buddystycznych; Niektóre spaliły swoje nosy na szczycie kadzidłych lasek lub były prawie zakrztusione dymem; Niektórzy tańczyli całą noc wokół latarni w kapliczkach; Niektórzy szukali lamp grobowych na cmentarzu; jeden odwiedził piec kremacyjny; Kolejna kuchnia, gdzie dzieje się święto i nbsp; inny ścigał iskry, które wyleciały z komina; Ale żaden nie przyniósł ogień do księżniczki lub wygrał nagrodę kochanka. Wielu zgubionych swoich czujników, miał ich błyszczące ciała spalone lub ich skrzydła, ale większość z nich Alas! Lay Dead, Black and Cold Następnego ranka Mieliśmy wielu kochanków ostatniej nocy."

niestety! Niestety! biedne zaloty. Niektórzy próbowali wyrwać smugę zielonego ognia z oczu kota i zostali przyrwani na bóle. Próba usiłowała oddech ptaka, ale została połknięta żywcem. Carrion Beetle (brzydki kochanek) czołgał się do brzegu morskiego i znalazł skalę ryb, które emitowane światło. Stag-Beetle wspiął się w A Góra, aw zgniłym pniu drzewa znalazła kilka bitów świecących drewna jak ogień, ale odległość była tak duża, że ​​długo, zanim dotarli do zamku fosa, to było światło dzienne, a ogień zniknął; Wrzucili więc łuski ryb i stare drewno daleko.

Następny dzień był jednym z wielkich żałoby i było tak wiele pogrzeszników, które dzieje się, że Hi-Marō Książę Fire Flasy na północnej stronie The Castle Moat zapytał o swoich służących przyczyną. Potem nauczył się po raz pierwszy błyszczące księżniczkę. Na ten książę, który właśnie udało mu ojca na tronie zakochał się w księżniczce i postanowił poślubić ją. Wysłał Jego Chamberlain, by poprosić ojca swojej córki w małżeństwie zgodnie z prawdziwą etykietą. Ojciec zgodził się na propozycję księcia, wraz z warunkami, że księcia powinien być posłuszny jej wyshondzie w jednej rzeczy, co miało nadejść osobiście przynosząc jej ogień.

wtedy książę na czele jego błyszczące bataliony przyszedł Osobiście i wypełnił pałac lotosu z powodzią złoty światła. Ale Hotaru-Himé był taka piękna, że ​​jej uroki zbliżały się nie palić nawet w blasku chwały księcia. Wizyta zakończyła się w Wooing, a wooing na weselu. W nocy wyznaczonego, w palankinie wykonanym z białego płatków lotosu, pośród płonących pochodni batalionów księcia, Hotaru-Himé był poniesiony do pałacu księcia i tam, książę i księżniczkę dołączyli do workowym.

wiele pokoleń minęło od czasu Hi-Marō i Hotaru-Himé byli małżeństwem, a wciąż jest to kaprys wszystkich księżniczek kominkowych, że ich born-born-bornowie muszą przynieść ogień jako swoją ofertę miłości lub stracić nagrodę. W przeciwnym razie błyszczące targi i nbsp; bądź zmęczony śmiercią przez importnialność swoich kochanków. Goście rzeczywiście jest stratą, w tym zadaniu ognia wielu tysięcy owadów, przyciąganych przez kominę, są spalone na śmierć w próżnej nadziei na wygranie ognia, który zyskał okrutny, ale piękny, który ich fascynuje. Jest to dla tej przyczyny, że każde nocne owady najeżdżają wokół płomienia lampy, a każdego ranka tłum ofiar utopionych w oleju lub przypalany w płomieniu musi być czyszczony z lampy. To jest powód, dla którego młode damskie łapią i uwięzić kominek, aby obejrzeć wojnę owad-miłość, w nadziei, że mogą mieć ludzkie kochanki, którzy odważą się jak najwięcej, przez ogień i powódź, jak oni.