Golden Maiden (Ormiańska bajka)

Dawno, dawno temu była niegodziwa wdowa, która miała brzydką córkę. Poświęciła się z drugim mężem, który miał piękną córkę i syn swojej pierwszej żony. Stopniowa matka nienawidziła dwóch dzieci bezpuszczych i użyła każdego środka, aby przekonać męża, aby zabrać je do góry i porzucić je jako zdobycz do dzikich bestii. Biedny człowiek uwielbiał swoje dzieci, ale bycie słabym nie był w stanie oprzeć się częstymi importowości i zagrożeniom żony. Dlatego pewnego dnia umieścił chleb w torbie i biorąc dwoje dzieci poszedł do gór. Po długiej podróży przyszli do samotnej pustyni. Mężczyzna powiedział dzieciom:

"siedzieć tutaj i wziąć trochę odpoczynku", a potem, odwracając twarz, zaczął szlocha gorzko.

"Ojciec! ojciec, dlaczego płaczesz? " zawołał dzieci, a także zaczęli płakać.

Mężczyzna otworzył torbę i dał im chleb, który wkrótce jedli.

"Ojciec", powiedział chłopak " jestem spragniony ; Pójdę i zobaczę, czy jest fontanna w pobliżu."

dzieci siedzące na płaszczu, podczas gdy ich ojciec zniknął za drzewami i skałami.

po długo Czas, dwa niewinne dzieci rosły zmęczone i zaczęły wędrować w poszukiwaniu ich ojca, ale na próżno.

"Ojciec! ojciec!" zawołali, ale tylko echo gór zwrócił ich odpowiedzi – "Ojcze! Ojciec!"

dzieci wróciły, płacząc:" Niestety! Niestety! Stick jest tutaj, płaszcz jest tutaj, ale ojciec nie jest tutaj!"

W ten sposób płakali przez długi czas, ale widząc, że nikt nie pojawił się, wstali, a jeden z nich wzrósł, a jeden z nich wzrósł, a jeden z nich wzrósł, a jeden z nich wzrósł Drugi płaszcz i zaczęli wędrować na pustyni, nie wiedząc, gdzie iść. Po długich wędrówkach przybyli do miejsca, w którym niektóre deszczowo woda zebrała się na ziemi w druku wykonanym przez kopyta konia.

"siostra", powiedział mały chłopiec", jestem spragniony; Chcę pić z tej wody."

"Nie", powiedziała dziewica" Nie piła tej wody; Jak tylko pijesz z tego, staniesz się źrebakiem."

Wkrótce dotarli do innego wydruku wykonanego przez kopyta wół, a chłopiec powiedział:

"siostra, Chce mi się pić; Chcę pić."

Ale nie pozwoliła mu pić, mówiąc:" Gdy tylko pijesz tę wodę, staniesz się łydką."

wtedy przyszli Kolejny druk wykonany przez łapę niedźwiedzia, a chłopiec chciał pić; Ale jego siostra uniemożliwiła mu, że powinien stać się młodym niedźwiedzia. Potem przyszli na torze wykonane pod stopą świni, a chłopiec znowu chciał pić, ale dziewica temu uniemożliwiła mu, aby mógł zamienić się w młodą świnię. Wkrótce przyszli do druku wykonanego przez stopę wilka; Ale chłopiec nie poddał się, dopóki nie dotarli do jednego z kopyta jagnięciny.

"siostra", zawołała chłopca", jestem spragniony; Nie mogę czekać dłużej; Piję z tego przy każdym ryzyku."

"Alas! " powiedział panieństwo: "Co mogę zrobić? Jestem gotów dać życiem, aby cię uratować, ale jest to niemożliwe. Zamieniasz się w jagnię w chwili, gdy pijesz tę wodę."

chłopiec pili i był kiedyś zmienił się w jagnięcinę i zaczął podążać za jego siostrą Blened. Po długiej i niebezpiecznej podróży znaleźli drogę do miasta i przyszedł do ich domu. Step-matka była zła, widząc, jak wracają, choć jedna z nich była teraz, ale jagnięcina. Gdy miała ogromny wpływ na męża, użył wszelkich środków do zadowolenia. Pewnego dnia powiedziała do niego:

"Chcę jeść mięso; Musisz go zabić, że mogę go zjeść " Podczas gdy baranek pasował bezpiecznie w pobliżu. Kiedy w ten sposób przędzono, wrzeciono spadło nagle z dłoni i wytrąciło się w głęboką jaskinię. Dziewica, opuszczająca pastwisko jagnięce, zszedł, by znaleźć wrzeciono. Wejście do jaskini, była zaskoczona widząc starej kobiety wróżki, Dame tysiąc lat, który postrzegał dziewicę, zawołał: "Maiden, ani ptak z jego skrzydła, ani węża na brzuchu może tu wejść; Jak możesz zaryzykować, aby przyjechać? P>Stare bajki było zadowolone z tej miłej odpowiedzi i dzwoniąc do panieńskiej, dał jej miejsce obok siebie i zapytał o wiele rzeczy dotyczącego świata. Im więcej rozmawiała z dziewicą, tym lepiej ją lubiła i powiedziała:

"Teraz jesteś głodny; Pozwól, że przyniosę ci trochę ryb do jedzenia."

Wszedł do jaskini i wróciła z talerzem gotowanymi wężem, na widok, którego dziewica zadrżała z horrorem i zaczął płakać.

"O co chodzi?" zapytał starej dame; "Dlaczego płaczesz?"

"Nic wcale" odpowiedział dziewicą, nieśmiało; "Przypomniałem sobie, że moja martwa matka, która tak lubiła ryby, a zatem płakałem Fairy kobieta była bardzo zainteresowana tym, co powiedziała jej dziewica i powiedziała do niej:

"Siedzą się i pozwól mi spać na kolanach. W obszarze ogień jest podgrzewany przez ogień. Kiedy czarne bajki mijają mnie; Ale kiedy przechodzi czerwony i zielony bajki, jednocześnie naciskać czerwony gorący plemik na moich stopach, że mogę się obudzić."

Biedna dziewica zadrżała ze strachu, ale nie mogła nic zrobić. W związku z tym stara bajka kobieta położyła się na kolanach dziewiczych i spała. Wkrótce bajki jak na czarno przez noc przeszedł przez jaskinię; Ale dziewica się nie poruszała. Po nim pojawił się czerwień i zielona bajka, a cała jaskinia była złocona ze swoimi promieniami promieniami. Dziewica na raz nacisnęła czerwono-gorącą plemię na nogach Sleeping Fairy Woman, która natychmiast rozpoczęła wykrzyknięcie:

"Och! Co jest gryzienie moich stóp? Stara Dame powstała i jednocześnie spowodowała, że ​​dziewica stanąła, gdy zaczęła się czerwień i zielona bajka, której lśniący promieniami miały taki wpływ na nią, że jej włosy i ubrania były zwrócone na złoto, a ona sama została zamieniona w bajkę dziewica. Po zniknięciu czerwono-zielonej bajki, dziewica, całująca rękę kobiety wróżki, wziął ją urlop i brać jej baranek-brata, poszedł do domu. Widząc, że matka nie była w domu, kiedy kiedyś wyszedła ze złotej odzieży i ukrywając je w sekretnym wybiegu, umieścić na swoich starych szmatach. Wkrótce wszedł do matki krokowej i widząc złote włosy dziewicy, zawołało:

"Jak teraz, mały elf! Co zrobiłeś w twoich włosach, aby zamienić go w złoto?"

dziewica powiedziała jej, co miało miejsce. Następnego dnia Step-Matka wysłała własną córkę do tego samego miejsca. Tam, celowo, pozwoliła jej spadek wrzeciona i wszedł do jaskini, jakby go odebrać. Fairy kobieta widziała ją i niechęć do niej, zmieniła ją w brzydką rzecz, tak brzydka, że ​​nie można opisać jej wygląd. Wróciła do domu, a kręciona matka widzi własnej córki zmieniła się w postać tak wielkiej brzydoty, była bardziej rozwścieczona na dwóch krokach-dzieci.

Pewnego dnia książę tego kraju wysłał Herdals Głosić całą swoją dziedzinę, że jego syn miał być żonaty, a najpiękniejsza panień w całej ziemi powinna być jego panna młoda. Kazał wszystkim małżonkowi małżonkowi, aby złożyć w dziedzinie pałacu, gdzie młody książę dokonałby jego wyboru. W wyznaczonym czasie wszyscy dziewicy ziemi zatłoczyły na dziedzińcu. Step-matka ubrała własną córkę w najlepszych odzieży i ozdoby, które mogła zdobyć, zasłaniając brzydką twarz bardzo ostrożnie, jednak i wziął ją na dziedziniec, mając nadzieję, że książę wybrałby ją dla jego panny młodej. Aby zapobiec pojawieniu się sierocy'ego panieńskiego przed księciem, kręciona matka rozrzucona miarą pszenicy na podwórku i zbukali panień, by odebrać pszenicę, zanim wróciła, grożąc pokonanie jej na śmierć w przypadku, gdy nie udało się Zakończ zadanie. Wkrótce po tym, jak kręciła matka odszedł, ale dziewica niech straci kurczaki, które za chwilę wybrało pszenicę do ostatniego ziarna; I ona, umieszczenie jej złotej odzieży, zmieniono na bajkę tak piękną, że może powiedzieć na słońcu: "Słońce, nie trzeba świecić, bo ja świeci".

Potem poszła do Dziedziniec księcia, gdzie była przedmiotem podziwu całego tłumu. Ale nie mogła pozostać bardzo długo, aby jej kręciona matka powinna wrócić najpierw, a nie znalezienie jej w domu powinno ją pokonać na jej powrót, więc pobiegła pospiesznie z powrotem i ukrywając złote ubrania w stare szmaty. Ale w pośpiechu upuściła jeden ze swoich złotych kapci w fontannie księcia.

Wkrótce młody książę, który spojrzał na dziewiczych bez dokonania wyboru, przyszedł konno prowadząc zwierzę do fontanny woda go; Ale koń przedził promieniami promieniowymi z pantofelu. Służący natychmiast wszedł do fontanny, a wyjmowanie pantofla dał jej księciu, który widzący go na raz oświadczył, że dziewica, która nosiła, że ​​pantofel powinien być jego panna młoda. On i jego rówieśnicy zaczęli szukać każdego domu i próbować stóp dziewicy, aby znaleźć prawdziwy właściciel pantofla. Właśnie zbliżyli się do domu Golden Maiden, kiedy kręciona matka zabrała ją i ukryła ją w wielkiej kuchni, która jest używana jako piec, prezentując swoją brzydką córkę jako właściciel złotego pantofelu. Oczywiście pantofel nie pasował. Jak książę i jego rówieśnicy opuszczyli dom, kutas latający z jego Roost siedzący na szczycie drzwi i płakał:

"goo-goo-lig-goo-goo! Złota dziewica znajduje się w pitodzie!"

Pit natychmiast otwarty i LO! Dziewica wyskoczyła. Pantofel zamontowany i dziewica, wyjmując swoje złote ubrania i kolega pantofla z rogu, gdzie ich ukryła, umieściła je, i zmieniła się na bajkę. Książę widząc to obejmowało ją jako jego panna młoda. Biorąc z nimi brat jagnięce, poszli do pałacu księcia, gdzie ich ślubowały obchodzone przez siedem dni i siedem nocy Aby złożyć wizytę w swojej step-córce, który prowadził ich do sadu księcia na spacer. Gdy przyszli do brzegu morza, powiedziała Matka:

"Przyjdź, córki, pozwól nam wziąć kąpiel w morzu."

nie wcześniej wszedł do morza, niż wszedł do morza Step-matka, zamierzająca utopić złotą pannę młodą, pchnął ją do głębokiej wody. Jednak wspaniała ryba zarabiała tam i połknęła ją. Step-matka od razu zebrała złote sukienki panny młodej i wprowadzenie ich na własną brzydką córkę, doprowadziło ją do pałacu. Tam opuściła ją w miejscu złotej panny młodej, uważnie zasłaniając jej brzydką twarz.

Prawdziwa panna młoda pozostała w brzuchu ryb przez kilka dni. Pewnego dnia, bardzo wcześnie rano usłyszał Sexton dzwoniąc dzwonek i zachęcając ludzi do kościoła. Płakała do niego z brzucha ryb:

"Sexton! zakrystian! Kto dzwoni dzwonek,

Przekraczając swoją twarz, wyślij diabły do ​​piekła,

dla boża sake, idź do młodego księcia i powiedz,

pozwala pozwolić Nie zabije mojego brata jagnięciny ani sprzedawać Natychmiast przyszedł do brzegu morza, gdzie Sexton słyszał głos. Po powtórzeniu, a książę uznał go jako głos jego panny młodej. Wyciągnął miecz i skoczył w morze. Dzielenie brzucha ryb, wyciągnął pannę młodą i zabierając ją w ramiona przyniósł ją do pałacu. Wkrótce zadzwonił do matki przed nim, mówiąc:

"Teraz, miła matka, którą prezent wolisz, konia nimble-footed lub życzliwy miecz?"

"Pozwól, aby twój życzliwy miecz uderzył swoich wrogów, "odpowiedział na matkę, rozradował się z oczekiwaniem cennego obecności; "Będę miał konia Nimble-Footed."

"Biorę cię na twoje słowo", powiedział księciu; – Będziesz mieć konia Zostało to zrobione, a koń bitował, nosił dwie niegodziwe kobiety do góry. Zostały rzucone z kamienia do kamienia, z drzewa do drzewa, aż zostaną przerwane na kawałki Znalazłem jego zagubioną złotą pannę młodą. Ona opublikowana z jej rywala, odtąd cieszył się szczęśliwym życiem z bratem jagnięcym Firma.