Czarownica i jej słudzy (Rosyjska bajka)

dawno temu tam mieszkał król, który miał trzech synów; najstarszy został nazwany Szabo, drugi Warzi, a najmłodszą Iwanich.

jeden piękny wiosenny rano Król chodził przez swoje ogrody z tymi trzema synami, patrząc z podziwem na różnych drzewach owoców, niektóre z Która była masa kwitnienia, podczas gdy inni pochylili się do ziemi Ladena bogatymi owocami. Podczas wędrówki przyszli nieważne na kawałku odpadów, gdzie rosły trzy wspaniałe drzewa. Król spojrzał na nich na chwilę, a potem, potrząsając głową ze smutkiem, przeszedł w milczeniu.

synowie, którzy nie mogli zrozumieć, dlaczego to zrobił, zapytał go o powód jego przycisku, A król powiedział im w następujący sposób:

"Te trzy drzewa, których nie widzę bez smutku, zostały posadzone przez mnie w tym miejscu, kiedy byłem młodości dwadzieścia. Świętowany magik, który dał nasiniu mojemu ojcu, obiecał mu, że rosną do trzech najlepszych drzew, jaki kiedykolwiek widział. Mój ojciec nie żył, aby spełnić jego słowa; Ale na jego łóżeczko śmiertelne, badade mnie tutaj przeszczepić, a opiekować się nimi z największą opieką, którą odpowiednio zrobiłem. W końcu, po upływie pięciu długich lat, zauważyłem kilka kwiatów na gałęziach, a kilka dni później najwspanialszy owoc, jakie kiedykolwiek widziały.

"Dałem najświętszą Zamówienia, aby ostrożnie obejrzeć drzewa, ponieważ magik ostrzegł ojciec, że jeśli jedna niedojrzała owoce zostały wyrwane z drzewa, cała reszta stałaby się zgniły od razu. Kiedy było dość dojrzały, owoce stałoby się złotym żółtym.

"Każdego dnia spojrzałem na piękne owoce, które stały się stopniowo coraz bardziej kuszące – patrząc, a wszystko, czego mogłem nie złamać Polecenia maga.

"Pewnej nocy śniłem, że owoce były doskonale dojrzałe; Zjadłem niektóre z tego i było bardziej pyszne niż cokolwiek, co kiedykolwiek smakowałem w prawdziwym życiu. Gdy tylko się obudziłem, wysłałem do ogrodnika i zapytałem go, czy owoce na trzech drzewach nie dojdzie do perfekcji.

', ale zamiast odpowiadać, ogrodnik rzucił się na moje stopy i przysiągł, że był niewinny. Powiedział, że przez całą noc oglądał przez drzewa, ale pomimo tego, a jakby przez magię, piękne drzewa zostały okradzione z całego owocu.

"żarliwie, gdy byłem przez kradzież, Nie ukarał mnie ogrodnika, którego wierność byłem dobrze zapewniona, ale zdecydowałem się wyrywać wszystkie owoce w następnym roku, zanim było dojrzałe, ponieważ nie miałem wiary w ostrzeżenie maga.

"Przeprowadziłem zamiar i miałem wszystkie owoce zebrane z drzewa, ale kiedy smakowałem jednego z jabłek, był gorzki i nieprzyjemny, a następnego ranka reszta owoców odrzuciła.

"Po tym miałem piękne owoce tych drzew ostrożnie strzeżone przez moich najbardziej wiernych sług; Ale co roku, w tej nocy, owoce zostały wyrwane i skradzione przez niewidzialną rękę, a następnego ranka nie pojedyncze jabłko pozostało na drzewach. Przez jakiś czas minęłam nawet posiadanie drzew oglądanych. myślisz, że się mylisz. Jestem pewien, że jest wielu ludzi w twoim królestwie, którzy mogli chronić te drzewa z przebiegłych sztuk złodzievingu; Ja sam, który jako twój najstarszy syn twierdzi, że pierwszeństwo, aby to zrobić, będzie montować osłona nad owocami tej nocy. Jeden z drzew, zdecydowany chronić owoc, nawet jeśli kosztował go jego życie. Więc obserwował pół nocy; Ale trochę po północy został pokonany przez nieodpartą senność i szybko śpią. Nie śpi, aż to było jasne światło dzienne, a wszystkie owoce na drzewach zniknęły.

W Warzi, drugi brat, próbował szczęścia, ale z tym samym wynikiem. Potem przyszedł do przełomu trzeciego i najmłodszego syna.

iwanich nie był najmniej zniechęcony przez niepowodzenie jego starszych braci, choć oboje były znacznie starsi, a silniejsze niż on, a kiedy przyszedł noc wspiął się na drzewo, jak zrobili, księżyc wzrosła, a jej miękkie światło oświetlało całą okolicę, tak że przestrzegający książę mógł wyraźnie odróżnić najmniejszy obiekt.

o północy delikatny zachodni wiatr Potrząsnął drzewem, a jednocześnie śnieżnobiała łabędź ptak delikatnie opadł na piersi. Książę pospiesznie przejął skrzydła ptaka w rękach, kiedy, LO! do jego zdumienia, że ​​stwierdził, że trzymał się w jego ramionach, ale najpiękniejszej dziewczynie, jaką kiedykolwiek widział.

"Nie musisz się bać Militza" – powiedziała piękna dziewczyna, patrząc księcia z przyjaznym oczy. "Zły magik nie obrabował cię o swoim owocach, ale ukradł nasiona z mojej matki, a tym samym spowodowało jej śmierć. Kiedy umierała, badanie mnie, biorąc owoc, który nie masz prawa do posiadania z drzew co roku, gdy tylko było dojrzałe. To zrobiłbym też w nocy, jeśli nie zajęł mnie taką siłą, a więc złamałeś zaklęcie, na którym byłem pod."

iwanich, który był przygotowany na spotkanie z straszliwym magiem, a nie Urocza dziewczyna, desperacko się w niej zakochała. Resztę nocy spędzili w przyjemnej rozmowie, a kiedy Militza chciała odejść, błagał, żeby go nie opuścić.

"Chętnie zostanę z tobą dłużej", powiedział Militza, Czarownica po odcięciu zamka moich włosów, kiedy śpię, co uśpiło mnie w jej władzę, a jeśli rano wciąż mnie tu znajdą, zrobiłaby mi trochę krzywdy, a ty też, być może."

Po stwierdzeniu te słowa, wyciągnęła musujące diamentowy pierścionek z palca, który przekazała księciu, mówiąc: Ale jeśli twoja miłość jest naprawdę prawdziwa, przyjdź i znajdź mnie w moim własnym królestwie. Nie mogę ci tego pokazać, ale ten pierścień poprowadzi Cię.

Usadzasz się, w jaki sposób weźmiesz. Jeśli błyszczy tak jasno, jak zawsze idzie prosto dalej, ale jeśli jego luster jest przyciemniony, wybierz kolejną ścieżkę Słowo zniknęła przez gałęzie drzewa w małej białej chmurze.

rano pękł, a książę, wciąż pełen wspaniałego objawienia, opuścił okoń i wrócił do pałacu jak jeden we śnie, bez nawet wiedzy, czy owoce zostały podjęte lub nie; Dla całego umysłu został pochłonięty przez myśli mililitzy i jak miał ją znaleźć Laden z dojrzałymi owocami, pospieszył, by powiedzieć królowi radosne wiadomości. Król był obok siebie z radości i pospieszył raz na ogród i sprawił, że ogrodnik wybierze go trochę owoców. Smakował go i znalazł jabłko dość soczyste, jak było w swoim śnie. Poszedł na raz do syna Iwaniich, a po obejrzeniu go czule i przeksięgowania chwała na niego, zapytał go, jak udało mu się ochronić kosztowne owoce od mocy maga.

To pytanie umieszczone Iwanich w dylemacie. Ale jak nie chciał wiedzieć, że prawdziwa historia jest znana, powiedział, że około północy ogromna osa latała przez gałęzie, i brzęczą nieustannie wokół niego. On stracił go ze swoim mieczem, a o świcie, kiedy staje się dość zużyty, osa zniknęła tak nagle, jak się pojawił.

król, który nigdy nie wątpił o prawdę o tę opowieść, zbradać syna, aby odpocząć od razu i wyzdrowieć od zmęczenia nocy; Ale on sam poszedł i rozkazał wiele świąt, które odbędzie się na cześć zachowania wspaniałego owocu.

Cały stolica był w mieszanym, a wszyscy dzielili się w radości królewskiej; sam książę nie wziął żadnej części na uroczystości.

Podczas gdy król był na bankiecie, Iwanich wziął kilka torebek złota i montaż najszybszego konia w królewskim stajni, spnął się jak wiatr bez a Jedna dusza jest dowolnym mądrym.

To było tylko następnego dnia, że ​​tęsknili za nim; Król był bardzo zmartwiony w jego zniknięciu i wysłał szukaj strony na całym Królestwie, aby go szukać, ale na próżno; A po sześciu miesiącach dali go jako martwy, a w kolejnych sześciu miesiącach zapomnieli o nim. Ale w międzyczasie książę, z pomocą jego pierścienia, miał najbardziej udaną podróż, a żadne zły nie spotkało go.

Pod koniec trzech miesięcy przyszedł do wejścia do ogromnego lasu, Który wyglądał tak, jakby nigdy wcześniej nie był trody przez ludzką stopę, i co wydawało się rozciągać się w nieskończoność. Prince miał wejść do drewna przez małą ścieżkę, którą odkrył, kiedy usłyszał głos krzyczeć do niego: "Trzymaj, młodzież! Dokąd idziesz? Zajmuje ten sam kolor, który był mały, że książę przejechał obok drzewa bez zauważając go.

'gdzie indziej powinienem iść – powiedział: "niż przez drewno?" p>

'przez drewno? – powiedział stary człowiek w zdumieniu. "Łatwo widziane, że nic nie słyszałeś o tym lesie, że się spieszasz tak ślepo, aby spotkać się z zagładą. Cóż, słuchaj mnie, zanim jeździesz dalej; Pozwólcie, że powiem ci, że to drewno ukrywa się w jego głębin niezliczoną liczbę zaciętych tygrysów, hienasów, wilków, niedźwiedzi i węży i ​​różnego rodzaju innych potworów. Gdybym cię obniżył i twoim koniu w maleńkich korkach i rzucili je do bestii, nie byłoby jeden bit dla każdego wieku. Weź moją radę, a jeśli chcesz uratować życie, podążaj za inną ścieżką Następnie patrząc na jego pierścień i postrzegając, że błyszczał tak jasno, jak zawsze, zawołał: "Jeśli ten drewno utrzymywał jeszcze bardziej straszne rzeczy niż to, nie mogę sobie pomóc, bo muszę przejść przez to."

tutaj pobudził konia i jechał; Ale stary żebrak krzyknął tak głośno za nim, że książę odwrócił się i wrócił do dębu.

"Naprawdę mi przykro dla ciebie" – powiedział żebrak, ale jeśli jesteś dość zdecydowany Odważne niebezpieczeństwa lasu, pozwól, że przynajmniej da ci radę, która pomoże ci przeciwko tymi potworom.

'Weź to bajki chlebowo-kruszki i na żywo zając. Zrobię ci obecny z nich, ponieważ pragnę uratować twoje życie; Ale musisz opuścić konia za tobą, bo potknąłby się nad upadłymi drzewami lub splątał się w obierach i cierniach. Kiedy poszedłeś około stu jardów do drewna, dzikie bestie cię otaczają. Wtedy musisz natychmiast przejąć swoją torbę i rozrzucić wśród nich kruszki. Będą spieszyć się, by je łapczywie, a kiedy rozrzuciłeś ostatnie okruch, musisz stracić czas w rzuceniu do nich zając; Gdy tylko zając się czuje się na ziemi, ucieknie tak szybko, jak to możliwe, a dzikie bestie zmieni się, aby go realizować. W ten sposób będziesz mógł dostać się przez drewno Niezdolność las. Prawie nie stracił wzroku Gaunt Grey Friend, kiedy usłyszał Growls i Snarls w zarośli blisko niego, a zanim miał czas, aby pomyśleć, że znalazł się w otoczeniu najbardziej strasznych stworzeń. Po jednej stronie zobaczył błyszczące oko okrutnego tygrysa, na innych błyszczących zębach wielkiej she-wilk; Tutaj ogromny niedźwiedź warknął zaciekle, a tam okropny wąż zwinięty w trawie u jego stóp.

Ale iwanich nie zapomniał rady starego mężczyzny i szybko położył rękę do torby i wyjął Wiele okruchów chlebowych, jak potrafił utrzymać rękę na raz. Rzucił je do bestii, ale wkrótce torba wzrosła lżejsza i lżejsza, a książę zaczął czuć się trochę przestraszony. A teraz ostatnie okruchy zniknęło, a głodna bestia sięgnęła wokół niego, chciwy na świeżą zdobycz. Potem przejął zając i rzucił je do nich.

Nie przyszłości nie ma małego istoty czuć się na ziemi, niż odłożył uszy i przeleciał przez drewno jak strzała z łuku, ściśle realizowana przez dzikie bestie, a książę pozostawiono sam. Spojrzał na jego pierścień, a kiedy zobaczył, że błyszczał tak jasno, jak zawsze poszedł prosto przez las.

Nie poszedł zbyt daleko, kiedy zobaczył najbardziej niezwykłego wyglądu, który wraca do niego. Nie było więcej niż trzy stopy wysoko, jego nogi były dość krzywe, a całe jego ciało było pokryte kolcami jak jeż. Dwa lwy poszły z nim, przymocowane do jego boku przez dwa końce swojej długiej brody.

zatrzymał księcia i zapytał go w ostry głos: "Czy jesteś człowiekiem, który właśnie karmił moje ciało Strażnik? Co mogę dać ci jako nagrodę? "Na pewno" odpowiedział małym człowiekowi; "I dla większego bezpieczeństwa dam ci jedną z moich lwów jako ochraniacz. Ale kiedy opuszczasz to drewno i przyjdź do pałacu, który nie należy do mojej domeny, pozwól lwa iść, aby nie wpaść w ręce wroga i bądź zabity."

z Te słowa rozluźniały lew z brody i zbukali bestię strzegą starannie młodzież.

z tym nowym obrońcą Iwanich wędrował przez las, i choć przyszedł na wiele więcej wilków, hieny, lampartów i inne dzikie bestie, zawsze trzymali się szacunku dystans, kiedy widzieli, jakiego rodzaju eskorty księcia miał z nim.

iwanich pospieszył przez drewno tak szybko, jak jego nogi go niesie, ale, Niemniej jednak, godzina po godzinie poszła śladem zielonego pola lub ludzkiego mieszkania poznała jego oczy. Długość, w kierunku wieczoru masa drzew stała się bardziej przezroczysty, a przez oddziały przeplatające widoczne było szerokie proste, widoczne było szerokie proste.

na wyjściu z drewna lew stał nieruchomo, a książę zabrał go urlopu, po pierwszym podziękowaniu mu ciepło za swoją uprzejmą ochronę. Stało się dość ciemno, a Iwanich został zmuszony czekać na światło dzienne przed kontynuowaniem jego podróży.

Następnie wstał i podszedł do pięknego białego pałacu, który widział, lśniące w oddali. W ciągu godziny dotarł do budynku i otwarcie drzwi wszedł p>

Książę wybuchnął krzyk radości, gdy nagle postrzegał Militza w centrum grupy dziewcząt, którzy byli tkającym wieńce kwiatów, z którymi można pokładać ich kochankę.

jak tylko militza zobaczyłem, że książę podbiegła do niego i objął go czule; A po tym, jak powiedział jej wszystkie przygody, poszli do pałacu, gdzie czekał na nich wystawny posiłek. Potem księżniczka nazywała razem jej sąd i wprowadził do nich Iwanich jako jej przyszłego męża.

Preparaty były jednocześnie wykonane na ślub, który odbył się wkrótce po wielkim pompie i wspaniałym.

trzy miesiące wielkiego szczęścia, kiedy mililitza otrzymała pewnego dnia zaproszenie do odwiedzenia siostry matki.

Chociaż księżniczka była bardzo nieszczęśliwa w opuszczeniu męża, nie chciała odmówić zaproszenia, i, Obiecowanie powrotu w ciągu ostatnich siedmiu dni najpóźniej wziął delikatną pożegnanie książę i powiedział: "Zanim wyjdę, przekazuję cię przez wszystkie klucze zamku. Idź wszędzie i rób wszystko, co lubisz; Tylko jedna rzecz, którą błagam i błagam, nie otwieraj małego żelaznego drzwi w północnej wieży, która jest zamknięta z siedmioma zamkami i siedmioma śrubami; Jeśli to zrobisz, oboje cierpymy na to. Sam sam zaczął traktować bębenami ciekawości, co do tego, co zawarto do pokoju. Przez dwa dni opierał pokusę, aby pójść i spojrzeć, ale na trzecim może wytrzymać go już, i biorąc pochodnię w ręku, pospieszył do wieży, i odparł jeden zamek po drugim żelaznym drzwi Wybuch otwarty.

Co spodziewany wzrok spotkał się! Książę postrzegał mały pokój czarny z dymem, rozjaśniając słabo ogień, z którego wydał długie niebieskie płomienie. Nad ogniem wisiał ogromny kociołek pełen wrzącej boiska i przymocowany do koła przez żelazne łańcuchy stały nieszczęsny mężczyzna krzyczący z agonią.

iwanich był znacznie przerażony na widok przed nim i zapytał człowieka, co Straszna zbrodnia zobowiązała się karać w tej strasznej modzie.

'Powiem ci wszystko – powiedział mężczyzna w kotle; "Ale najpierw uwolnij moje tormenty trochę, błagam cię".

'i jak mogę to zrobić? – zapytał księcia.

"z małą wodą – odpowiedział Człowiek; "Posypać kilkoma kroplami nade mną, a ja czuję się lepiej."

Książę, przeniesiony przez litość, bez myślenia tego, co robił, pobiegł na dziedzińcu zamku i wypełnił dzbanek wodą, który wylał mężczyznę w kółku.

W chwili usłyszał najbardziej straszny wypadek, jak gdyby wszystkie filary pałacu były ustawione, a sam pałac, z wieżami i drzwiami, Okna i kociołek, wiry wokół oszołomionych głowy księcia. Trwało to przez kilka minut, a potem wszystko zniknęło w cienkie powietrze, a Iwanich znalazł się nagle samotnie na opuszczony wrzosowisko pokryte skałami i kamieniami.

Książę, który teraz zdał sobie sprawę, co zrobiła, jak zrobiła, przeklęty zbyt późno jego ducha ciekawości. W jego rozpaczeniu wędrował nad Heathem, nigdy nie patrząc, gdzie położył nogi i pełne smutnych myśli. W końcu zobaczył światło w oddali, która pochodziła z nieszczęśliwej małej chaty chlebowe okruchy i zając. Bez rozpoznawania Iwaniich otworzył drzwi, gdy przewrócił i dał mu schronisko na noc.

Następnego ranka księcia zapytał swojego gospodarza, gdyby mógł go udać, ponieważ był dość nieznany W sąsiedztwie i nie miał wystarczająco dużo pieniędzy, aby zabrać go do domu.

"Mój syn" – odpowiedział starego człowieka", cały ten kraj tutaj jest niezamieszkany; Sam muszę wędrować do odległych wiosek na moje życie, a nawet wtedy nie często uważam za wystarczająco, by zaspokoić mojego głodu. Ale jeśli chcesz wziąć serwis ze starą Czarownicą Corvą, idź prosto w górę małego strumienia, który płynie poniżej mojej chaty przez około trzy godziny, a przyjdziesz na piaskowóz po lewej stronie; to tam mieszka Patrząc szarej kamiennej ściany; To był tył budynku i nie przyciągnął go; Ale kiedy przyszedł na przód domu, znalazł go jeszcze mniej zachęcające, bo stara czarownica otoczona jej mieszkanie ogrodzeniem kolców, na każdym z których utknęła czaszka mężczyzny. W tej strasznej obudowie stała mały czarny dom, który miał tylko dwa startowane okna, wszystkie pokryte pajęczynami, a pędranta żelazna drzwi.

księcia przewrócił się, a głosowania głosu powiedział, żeby wejść.

iwanich otworzył drzwi i znalazł się w kuchni dym-begrimed, w obecności ohydnej starej kobiety, która rozgrzewa się chudych dłoni w ogniu. Prince zaproponował stać się jej sługą, a stara Hag powiedział mu, że była źle w poszukiwaniu jednego, a on wydawał się, że jest tylko osobą, która pasuje do niej.

Kiedy Iwanich zapytał, co jego praca i jak Wiele jego płace byliby, czarownica zbliżyła go podążać za nią i prowadzi drogę przez wąskie wilgotne przejście do skarbca, który służył jako stabilny. Tutaj postrzegał dwa czarne koni w straganie.

"Widzisz przed tobą" – powiedziała stara kobieta, "klacz i jej źrebię; Nie masz nic do roboty, ale codziennie prowadzić je na polach i zobaczyć, że żaden z nich żaden z nich nie ucieka. Jeśli opiekujesz się nimi przez cały rok, dam ci coś, z czym chcesz pytać; Ale jeśli z drugiej strony, pozwolisz, aby każdy z zwierząt uciekli, twoja ostatnia godzina pojawia się, a twoja głowa utknie na ostatnim kolcucie mojego ogrodzenia. Pozostałe kolce, jak widzisz, są już ozdobione, a czaszki są wszystkim z różnych sług, które nie udało mi się zrobić tego, czego zażądałem."

iwanich, który myślał, że nie może być dużo Co gorsza niż był już, zgodził się na propozycję czarownicy.

w daybreak Nest rano pojechał koni na polu, i doprowadził ich wieczorem bez ich śmiertelnika, że ​​próbowałem odrzucić od niego. Czarownica stała na jej drzwiach i odebrała go uprzejmie, a przed nim wyznaczył dobry posiłek.

Więc kontynuowane przez jakiś czas i wszystko poszło dobrze z księciem.

wcześnie każdego rano poprowadził konie na polach i przyniósł je w domu bezpiecznym i dźwięku wieczorem.

pewnego dnia, podczas gdy on oglądał konie, przyszedł do brzegów rzeki i zobaczył Duża ryba, która przez pewne nieszczęśliwe były rzucone na ziemię, trudno walcząc, aby wrócić do wody.

iwanich, który czuły się przykro z powodu biednego stworzenia, chwycił go w ramionach i rzucił go w strumień. Ale nie zrobił wcześniej ryby znów się znajdować w wodzie, niż, do zdumienia księcia, spieniają do banku i powiedział:

"Mój miły dobroczyńca, jak mogę nagrodzić cię za swoją dobroć?"

"Nic nie pragnę "odpowiedział książę. "Jestem dość zadowolony, że udało mi się być jakiejś usługi ostrożnie. Jeśli kiedykolwiek potrzebujesz mojej pomocy, wrzuć go do rzeki, a przyjdę na twoją pomoc jednocześnie. i wrócił do domu i do przodu.

pełne ciekawości, Iwanich pospieszył do miejsca i zobaczył, że duża liczba kruków zaatakowała orła, a chociaż orzeł był duży i potężny i robił odważną walkę, to został obezwładniony w ostatnich liczbach i musiał się poddać Przerażony w tym nieoczekiwanym ataku odleciali, pozostawiając wiele ich liczby martwych lub rannych na polu bitwy.

Jak tylko orzeł zobaczył się wolny od swoich udręczy, wyrwało piórko z jego skrzydła, i obręcz do księcia, powiedział: "Tutaj, mój miły dobroczyńca, weź to pióro jako dowód mojej wdzięczności; Czy kiedykolwiek potrzebujesz mojej pomocy, wydmuchać tego piór w powietrze, a pomogę ci jak najwięcej jak w mojej mocy."

iwanich podziękował ptaka i umieszczając pióro obok skali on Przejechał koni do domu.

Inny dzień, w którym wędrował dalej niż zwykle i zbliżył się do farmy; Miejsce zadowolone z księcia, a ponieważ było dużo dobrej trawy dla koni, które zdecydował się spędzić dzień. Podobnie jak siedział pod drzewem, usłyszał wokół niego wołanie, i zobaczył lisa, który został złapany w pułapce umieszczoną przez rolnika samo; Wtedy dobroduszny książę przyszedł jeszcze raz na ratunek i pozwolił lisa z pułapki.

Fox podziękował mu serdecznie, rozerwałem dwa włosy z krzaczastego ogona i powiedział: kiedykolwiek stoją w potrzebie mojej pomocy wrzuć te dwa włosy w ogień, a za chwilę będę gotowy do posłuszeństwa ciebie. I tak, jak robiło się ciemno, pospieszył domu z koni.

W międzyczasie jego służba odbywa się w pobliżu końca, a za trzy kolejne dni rokiem był, a on byłby w stanie zdobyć jego Nagroda i opuszczaj czarownicę.

W pierwszym wieczorze ostatnich trzech dni, kiedy wrócił do domu i jadł swoją kolację, zauważył starej kobiety kradzież w stajni.

Książę podążał za nią potajemnie, aby zobaczyć, co zamierzała zrobić. Przykucił w drzwiach i usłyszał niegodziwą czarownicę mówiąc konie czekać następnego ranka, dopóki Iwanich spała, a potem pójść i ukryć się w rzece, a zatrzymać się tam, aż powiedziała im, żebyś wróciła; A jeśli nie zrobili, jak powiedziała im, że stara kobieta groziła ich pokonać, dopóki nie zostawią Następny dzień. Następnego ranka poprowadził klacz i źrebię na pola jak zwykle, ale związał przewód wokół nich, zarówno, który trzymał w ręku.

Ale po kilku godzinach, przez magiczne sztuki starego Czarownica, był obezwładniony przez sen, a klacz i źrebak uciekł i zrobił, jak byli kazani. Książę nie obudził się do późna wieczorem; A kiedy zrobił, znalazł się do jego przerażenia, że ​​konie zniknęły. Wypełnione rozpaczy, przeklinał moment, kiedy wszedł do służby okrutnej czarownicy, a już widział, jak jego głowa przytacza się na ostrym kolcu obok innych.

potem nagle zapamiętał skalę ryby, Który z piórkiem orła i włosy lisa, zawsze nosił z nim. Wyciągnął skalę ze swojej kieszeni i spiesząc się do rzeki, w którym go rzucił. W chwili wdzięczna ryba pływała w kierunku banku, na której stoi Iwanich, i powiedział: "Co dowodzisz, mój przyjacielu i dobroczyńca?" / p>

książę odpowiedział: "Musiałem opiekować się klaczem i źrebią, a oni uciekli ode mnie i ukryli się w rzece; Jeśli chcesz uratować moje życie, z powrotem do ziemi. Słowa, które stworzenie zniknęło w głębi strumienia.

prawie natychmiast w wodach usłyszano w wodach, fale rzucane na banki, pianka była rzucona w powietrze, a dwa konie skoczyło nagle na suchej ziemi, drżenie i drżenie ze strachem.

iwaniich zranie raz na plecy klaczy, przejął źrebię przez uzdę i pospiesznął dom w najwyższych duchach.

Kiedy czarownica zobaczyła książę przynosząc koni w domu, nie mogła ukryć swojego gniewu i jak tylko umieściła kolację Iwanich przed nim ukradła ponownie do stajni. Książę podążył za nią i usłyszał, jak byszał bestie surowo, że nie ukryliśmy się lepiej. Badała ich następnego ranka, dopóki Iwanich spała, a potem ukryć się w chmurach i pozostać tam, aż zadzwoniła. Gdyby tego nie zrobili, jak im powiedziała, że ​​pokonała ich, dopóki nie krwawi.

Następnego ranka, po tym, jak Iwanich poprowadził konie na pola, upadł jeszcze raz w magiczny sen. Konie na raz uciekł i ukryli się w chmurach, które zawiesił z gór w miękkich masach billowych.

Kiedy książę obudził się i stwierdził, że zarówno klacz, jak i źrebię zniknął, zniknął go Od razu Orzeł i zabierając piórko z kieszeni, uderzył go w powietrze.

W chwili, gdy ptak spada obok niego i zapytał: "Co chcesz zrobić?

"Moja klacz i źrebak" odpowiedział książę, "uciekłem ode mnie i ukryliśmy się w chmurach; Jeśli chcesz uratować moje życie, przywróć mi zwierzęta do mnie."

'czekaj chwilę," odpowiedział na orzeł; "Z pomocą moich przyjaciół wkrótce je pojecham do ciebie."

z tymi słowami ptak przeleciał do powietrza i zniknął wśród chmur.

prawie bezpośrednio iwanich zobaczyłem, że jego dwa konie są napędzane wobec niego przez wielu orłów wszystkich rozmiarów. Złapał klacz i źrebię, a na podziękował orła znów doprowadził je w radośnie w domu.

Stara czarownica była bardziej zdegustowana niż kiedykolwiek, kiedy zobaczyła go pojawiającym się, a skończyła jego kolację przed nim ukradnęła Stajnie i Iwanich usłyszały jej nadużywanie koni za nie ukryć się lepiej w chmurach. Potem badała ich następnego ranka, gdy tylko Iwanich spała, w Hen-Hen-Hen, który stał na samotnej części wrzosowiska i pozostanie tam, aż zadzwoniła. Gdyby nie zrobili tego, jak powiedziała im, że z pewnością pokonałaby ich tym razem, dopóki nie krwawi.

Następnego ranka książę przejechał koni jak zwykle na pola. Po tym, jak został obezwładniony przez sen, jak w dawnych dniach, klacz i źrebak uciekł i ukryli się w Royal Hen House.

Kiedy książę obudził się i znalazł konie, zdeterminowany Lis; Tak więc, oświetlając ogień, rzucił dwa włosy, a na kilku chwilach Fox stał obok niego i zapytał: "W jaki sposób mogę ci służyć?"

'chcę wiedzieć, "odpowiedział Iwaniich", gdzie jest King's Hen-House."

"Prawie godzinę spacerem stąd "odpowiedział na lisa i zaproponowałem pokazać księcia drogę do tego.

Chociaż spaceru wzdłuż lisa zapytał go, co chciał zrobić w Królewskim Hen-House. Książę powiedział mu o nieszczęściu, który go spotkał i konieczność odzyskiwania klaczy i źrebię.

"To nie jest łatwa," odpowiedział lisa. "Ale poczekaj chwilę. Mam pomysł. Stań przy drzwiach Hen-House, i czekaj tam na swoje konie. W międzyczasie pośliznę się wśród dziurę przez dziurę w ścianie i daj im dobry pościg, aby hałas robią, wzbudzają królewskie henwiwy, a oni przyjdą zobaczyć, co się dzieje. Kiedy widzą konie, natychmiast wyobrażają sobie, że są przyczyną zakłóceń, i będą je prowadzić. Wtedy musisz złożyć ręce na klaczu i źrebię i złapie ich.

wszystko okazało się dokładnie, jak przewidziano Sly Fox. Książę obrócił się na klacz, przejął źrebię przez uzdę i pospieszył dom.

Podczas gdy jadł nad Heathem w najwyższym spirzecie, klacz nagle powiedziała do jej jeźdźca: "Jesteś first person who has ever succeeded in outwitting the old witch Corva, and now you may ask what reward you like for your service. If you promise never to betray me I will give you a piece of advice which you will do well to follow.’

The Prince promised never to betray her confidence, and the mare continued: ‘Ask nothing else as a reward than my foal, for it has not its like in the world, and is not to be bought for love or money; for it can go from one end of the earth to another in a few minutes. Of course the cunning Corva will do her best to dissuade you from taking the foal, and will tell you that it is both idle and sickly; but do not believe her, and stick to your point.’

Iwanich longed to possess such an animal, and promised the mare to follow her advice.

This time Corva received him in the most friendly manner, and set a sumptuous repast before him. As soon as he had finished she asked him what reward he demanded for his year’s service.

‘Nothing more nor less,’ replied the Prince, ‘than the foal of your mare.’

The witch pretended to be much astonished at his request, and said that he deserved something much better than the foal, for the beast was lazy and nervous, blind in one eye, and, in short, was quite worthless.

But the Prince knew what he wanted, and when the old witch saw that he had made up his mind to have the foal, she said, ‘I am obliged to keep my promise and to hand you over the foal; and as I know who you are and what you want, I will tell you in what way the animal will be useful to you. The man in the cauldron of boiling pitch, whom you set free, is a mighty magician; through your curiosity and thoughtlessness Militza came into his power, and he has transported her and her castle and belongings into a distant country.

‘You are the only person who can kill him; and in consequence he fears you to such an extent that he has set spies to

Zostaw komentarz!

Komentarz zostanie opublikowany po weryfikacji

Możesz zalogować się za pomocą swojej nazwy użytkownika lub zarejestrować się na stronie.