Miesiące (Włoska bajka)

Jest to powiedzenie godne być napisane w listach tak duże jak te na pomniku, że cisza nigdy nie skrzywdził żadnych: i niech nie wyobrażała sobie, że te oszczercze, którzy nigdy nie mówią dobrze innych, ale zawsze cięcia i kłujące i szczypanie i gryzienie, kiedykolwiek zdobią wszystko przez ich złośliwości; Gdyby worki zostaną wstrząśnięte, zawsze było widziane, i jest więc nadal, że jednoczesne słowo zyskuje miłość i zysk, oszczerstwo przynosi mnóstwo i ruiny; A kiedy będziesz słyszeli, jak to się dzieje, powiesz, że rozmawiam z rozumem.

Dawno dawno temu było dwóch braci – Cianne, który był tak bogaty jak Pan, i Lise, który ledwo wystarczy żyć: ale biedny jak jeden był w fortunie, więc żałosny był nadmiernie na uwadze, bo nie dałby jego bratowi, by uratować jego życie; Więc że biedny Lise w rozpaczy opuścił swój kraj i wyruszył, by wędrować na całym świecie. I wędrował dalej, aż do jednego mokrego i zimnego wieczoru przyjechał do gospody, gdzie znalazł dwanaście młodzieży siedzących wokół ognia, który, kiedy widzieli biednego Lise, który jest zimny, częściowo z ciężkiego sezonu, a częściowo z jego poszarpanego Ubrania, zaprosił go, by usiąść przez ogień.

Lise zaakceptował zaproszenie, ponieważ potrzebował go znacznie i zaczął się ogrzać. I jak się rozgrzewał, jeden z młodych mężczyzn, których twarz była takim zdjęciem, co sprawi, że umrzesz o strachu, rzekł do niego: "Co cię myślą, rodak, tej pogody?"

"Co o tym myślę?" odpowiedział; "Myślę, że wszystkie miesiące roku wykonują swój obowiązek; Ale mamy, którzy nie wie, co bylibyśmy, chcielibyśmy dać prawowi do nieba; I chcąc mieć rzeczy własny sposób, nie ryba zbyt głęboko na dole, aby dowiedzieć się, czy to, co dzieje się do naszego fantazji, być dobrym lub złym, przydatnym lub bolesnym. W zimie, kiedy pada deszcz, chcemy Słońce w Leo, a w miesiącu sierpniowi chmury wydzielają się; Nie odzwierciedlając, tak było w tym przypadku, sezony zostaną obrócone Topsy-Turvy, zasiane nasienne zostaną utracone, uprawy zostaną zniszczone, ciała ludzi byłyby słabe, a natura pójdzie na obcasy. Zatem opuśćmy niebo na własny kurs; Bo udało się złagodzić z drewnem ciężkością zimy i z pozostawieniem upału lata."

"Mówisz jak Samson! " odpowiedział młodzież; "Ale nie możesz zaprzeczyć, że w tym miesiącu marcu, w którym teraz jesteśmy, jest bardzo impertynencki, aby wysłać cały ten mróz i deszcz, śnieg i grad, wiatr i burzę, te mgły i tempests i inne kłopoty, które sprawiają, że życie jest obciążeniem."

"Mówisz tylko chorym z tego złego miesiąca", odpowiedział Lisa," ale nie mów o korzyściach, które nas daje; za, przynosząc wiosnę, rozpoczyna produkcję rzeczy i jest sama przyczyną, że słońce udowadnia szczęście obecnego czasu, prowadząc go do domu barana."

The Młodzież była bardzo zadowolona w tym, co powiedziałem, ponieważ był w rzeczywistości nie inny niż sam miesiąc samego, który przybył do tego zajazdy ze swoimi jedenaście braci; I do nagrody Lise's Bogoto, który nawet nie znalazł nic chorych powiedzieć miesiąca tak smutno, że pasterze nie lubią wspominać, dał mu piękną małą trumnę, mówiąc: "Weź to, a jeśli chcesz, Tylko poproś o to, a kiedy otworzysz to pole, zobaczysz to przed tobą. " Lise podziękował młodzież, z wieloma wyrazami szacunku, i kładzie małe pudełko pod głową w drodze poduszki, poszedł spać.

jak najszybciej jednak, jak słońce, z ołówkiem Jego promienie, retuszowały ciemne cienie nocy, Lise wziął urlop młodzieży i wyruszył na jego drodze. Ale prawie nie przystąpił pięćdziesiąt kroków od gospody, kiedy, otwierając trumnę, powiedział: "Ach, mój przyjacielu, chciałbym mieć miot wyłożony płótnem, a z małym ogniem w środku, mogę podróżować ciepłe i wygodne przez śnieg! " Nigdy wcześniej wydawał słowa, niż pojawił się śmieci z nosicielami, który, podnosząc go, umieścił go w nim; Po czym powiedział im, żebyś nosił go do domu.

Kiedy przyjechała godzinę, aby ustawić szczęki do pracy Lise otworzył małe pudełko i powiedział: "Życzę czegoś do jedzenia". I natychmiast pojawił się obfitość wyboru pokarmu, i był taki bankiet, w którym dziesięć koronowanych królów może mieć na nim ucz raz Ponieważ pochodził z podejrzanych miejsc, Lise otworzył małą trumnę i powiedział: "Chciałbym odpocząć do nocy na tym pięknym miejscu, gdzie rzeka podejmuje harmonię na kamieniach jako akompaniament do piosenki fajnych Breezów". I natychmiast pojawiły się, pod namiotem wiertniczym, kanapą drobnego szkarłatnego, z materacem, pokryte hiszpańskim odpowiednikiem i arkuszami jak światło jako piórko. Potem poprosił o coś do jedzenia, a w kręgosłupa wystąpiła kredens przy pokrytym srebrnym i złotym dopasowaniem do księcia, a pod innym namiotem stół rozprzestrzenił się z Viandsami, tym zapachem, który przedłużył się sto mil.

Kiedy jadł wystarczająco dużo, położył się spać; i jak tylko kutas, który jest szpiegiem słońca, ogłosił jego mistrza, że ​​odcienie nocy były noszone i zmęczone, a teraz był dla niego czas, jak zręczny general, aby spaść na ich tył i zrobić Rzeźli z nich, Lise otworzył swoje małe pudełko i powiedział: "Chcę mieć przystojną sukienkę, do dziś zobaczę mojego brata i chciałbym zrobić jego usta wodę". Nigdy wcześniej pojawił się: natychmiast książęca sukienka z najbogatszego czarnego aksamitu pojawiła się, z obronami czerwonej kamelitu i wyściółka żółtej tkaniny haftowanej, która wyglądała jak pole kwiatów. Tak ubieranie się, Lise dostał się do miotu i wkrótce dotarł do domu brata.

Kiedy Cianne przyjedzie, przybywa, ze wszystkimi tym wspaniałami i luksusem, chciał wiedzieć, co szczęście spotka go. Potem Lise powiedziała mu o młodzieżach, których spotkał w gospodzie i teraźniejszości, który go uczynił; Ale trzymał się samej rozmowy z młodzieżami.

Cianne był teraz wszystkim niecierpliwością, aby uciec od brata i kazał mu iść i odpoczywać, ponieważ nie był wątpliwości zmęczony; Potem zaczął pośpiechu, a wkrótce dotarł do Inn, gdzie, znajdując te same młodzież, wpadł z nimi. A kiedy młodzież zapytała go to samo pytanie, co pomyślał o tym miesiącu marca, Cianne, tworząc duże usta, powiedział: "Pokusie nieszczęśliwy miesiąc! Wróg pasterzy, które wymieniają wszystkie złe humory i przynosi chorobę do naszych ciał. Miesiąc, za każdym razem, gdy będziemy ogłosić ruiny człowiekowi, mówimy, idź, marzec cię ogoliłeś! Krótki nienawisz, że byłoby to najlepsze fortunie na świat, największe błogosławieństwo na Ziemi, największy zysk dla mężczyzn, byli to wykluczone z zespołu braci."

marsz, który sam usłyszał W ten sposób oszczerczył, tłumił gniew do rana, zamierzając nagrodzić Cianne za jego Calumny; A kiedy Cianne pragnął odejść, dał mu drobny bat, mówiąc do niego: "Kiedy sobie życzysz, tylko powiedzieć, tylko powiedz, bicz, daj mi sto!" I zobaczysz perły zawiązane na pośpiechu."

Cianne, dziękując młodzież, poszedł w wielki pośpiech, nie chcąc udać się próby bata, dopóki nie dotarł do domu. Ale prawie nie ustawił stopy w domu, kiedy poszedł w tajną komorę, zamierzając ukryć pieniądze, których spodziewał, otrzyma od bata. Potem powiedział: "Bicz, daj mi sto!" A potem bicz dał mu więcej, niż szukał, robiąc wynik na nogach i twarzy jak muzyczny kompozytor, więc to macie, słysząc jego płacze, przyszedł na miejscu; A kiedy zobaczył, że bicz, jak uciekający koń, nie mógł się powstrzymać, otworzył małe pudełko i przyniósł go do zatrzymania. Potem zapytał Cianne, co mu się przydarzyło, a po usłyszeniu jego historii, powiedział mu, że nie ma nikogo, kto nie będzie winić; Dla jak samego bloku, który sam spowodował własne nieszczęście, działając jak wielbłąd, który chciał mieć rogi i stracił uszy; Ale on badał go umysłem innego czasu i utrzymywał uzdę na jego języku, który był kluczem, który otworzył mu magazyn nieszczęścia; Bo gdyby mówił dobrze młodzież, byłby może miało to samo szczęście, zwłaszcza że mówi się dobrze o jedench, jest towar, który nic nie kosztuje, a zwykle przynosi zysk, który nie oczekuje. W konkluzji Lise pocieszył go, licytowanie go nie szuka większej bogactwa niż niebo dał mu, bo jego mała trumna wystarczyła wypełnić domy z trzydziestu nędza, a Cianne powinno być mistrzem wszystkich, którzy posiadał, od czasu hojnego człowieka niebo jest skarbnikiem ; i dodał, że chociaż inny brat mógł ponieść Cianne Ill-Will dla okrucieństwa, z którym traktował go w swoim ubóstwie, ale odzwierciedlał, że jego ławice było korzystnym wiatrem, który przyniósł go do tego portu, a zatem życzył Aby pokazać się wdzięczni za korzyść.

Kiedy Cianne usłyszał te rzeczy, błagał o wybaczenie brata za swoją przeszłą nieuprzejmość, a wchodząc do partnerstwa, z którymi cieszyli się razem ich szczęście, a od tego czasu Forwarde Cianne wiele mówiło dobrze wszystkiego, jakkolwiek złe może być; Dla -

"Pies, który został zaprzeczony gorącą wodą, na zawsze dreda, które jest zimne".