Pchła (Włoska bajka)

Uchwały podjęte bez myśli przynoszą katastrofy bez środka lekarskiego. Kto zachowuje się jak głupiec, jak mądry człowiek; Jak stało się z królem wysokiego wzgórza, który przez niezbadłym szaleństwa popełnił akt szaleństwa, który w ogóle zagrażają zarówno córkę, jak i jego honor.

Dawno dawno temu, że król High-Hill był ugryziony przez Pchła złapała go wspaniałym featem zręczności; I widząc, jak przystojny i okazał, że nie miał sumienia zdać go na śmierć. Więc włożył go do butelki i karmienie go każdego dnia, że ​​małe zwierzę wzrosło na tak stawkę, że pod koniec siedmiu miesięcy konieczne było przeniesienie jego kwatery, bo był większy niż owce. Król potem gorzył, a jego skóra się ubrała. Potem wydał głoszenie, że ktokolwiek mógł powiedzieć, jaka była ta skóra, powinna poślubić księżniczkę Jeden powiedział, że należał do małpy, innego do Lynxa, trzeciego do krokodyla, a w krótkim niektórzy dała go jednym zwierzęciu, a niektóre do drugiego; Ale były one setki mil od prawdy, a nie trafić w paznokcie na głowie. W końcu przyszedł do tej próby Ogre, który był najbardziej brzydki bycie na świecie, którego sam wiośnie byłby najśmielszym człowiekiem drżem i trzęsie się ze strachem. Ale nie przyszedł, że przyszedł i odwrócił skórę okrągłe i śmiał ją, niż natychmiast odgadł prawdę, mówiąc: "Ta skóra należy do króla pcheł."

Teraz król widział, że Ogre uderzył znak; I nie łamie jego słowa, zamówił swoją córkę Porzęla, która nazywa się. Porzella miała twarz jak mleko i róże, i był taki cudem piękna, którego nigdy nie będziesz zmęczony patrząc na nią. A król powiedział do niej: "Moja córka, wiesz, kim jestem. Nie mogę wrócić z obietnicy, czy król czy żebrak. Moje słowo jest podane, muszę go zachować, choć moje serce powinno się złamać. Kto kiedykolwiek wyobraziłby, że ta nagroda spadłaby na ogrze! Ale nigdy nie oceniał pośpiesznie. Mieć cierpliwość i nie sprzeciwiaj się swoim ojcem; Bo moje serce mówi mi, że będziesz szczęśliwy, bo bogate skarby są często znalezione wewnątrz szorstkiego glinowego słoika."

Kiedy Porzella usłyszała to smutne, mówiąc, że jej oczy stały się słabe, jej twarz stała się blada, jej usta spadły, jej kolana potrząsnęła; A w końcu wybuchnął łzy, powiedziała do ojca", jakie przestępstwo popełniłem, że powinienem zostać ukarany! Jak zachowywałam się źle wobec ciebie, że powinienem zostać poddany temu potworze. Czy to jest ojciec, uczucie, które masz na własne dziecko? Czy to miłość, którą nam pokazujesz, którego dzwoniłeś do radości swojej duszy? Czy jeździsz z widoku, który jest jabłkiem twojego oka? O ojciec, o okrutne ojciec! Lepiej, gdyby mój kołyska była moim łóżem śmiertelnym, ponieważ mieszkałem, aby zobaczyć ten zły dzień."

Porzelila miał powiedzieć więcej, gdy król w wściekłej wściekłości zawołał:" Zostań swoim gniew! Uczciwy i cicho, na pozory oszukały. Czy dla dziewczynki jest nauczanie ojca, forsooth? Zrobiłem, mówię, że gdybym położyłem te ręce, nie zostawię całej kości w skórze. Prithee, jak długo prawie nie ma dziecka z przedszkola odważył się sprzeciwić moją wolę? Szybki, mówię, wziąć rękę i wyruszyłem z nim w domu, ponieważ nie będę miał tej twarzy sosu na minutę dłużej w moim wzroku. sieć, z twarzą osoby potępioną na śmierć, z sercem jednego, którego głowa leży między toporem a blokiem, wziął rękę Ogre, który ciągnął ją bez żadnych uczestników do drewna, gdzie drzewa zrobione pałac na łąkę, aby zapobiec odkryciu przez słońce, a Brooks mruknął, pukali do kamieni w ciemności, podczas gdy dzikie bestie wędrowały tam, gdzie lubili bez płacenia opłat, i poszli bezpiecznie przez zagęszczony, który nie ma nikogo, kto nigdy przyszedł, chyba że stracił drogę. Na tym miejscu, która była tak czerni jak niesłowity komin, stał dom ogra wokół kości ludzi, których pożenił. Pomyśl, ale na chwilę przerażenia go do biednej dziewczyny.

Ale to było w ogóle w ogóle w porównaniu z tym, co miało nadejść. Przed kolacją miała groszek i po kolacji fasoli. Wtedy Ogre wyszedł na polowanie i wrócił do domu Ladena z kwartałami mężczyzn, których zabił, mówiąc: "Teraz żona, nie możesz narzekać, że nie dbam o ciebie; Oto świetny sklep z jedzeniem, weź i zmarłoby i kocham mnie dobrze, bo niebo spadnie, zanim pozwolę ci chcieć na jedzenie. Odwróć się. Ale kiedy ograle zobaczył, że płakał: "Ha! To rzuca słodzik przed świń; Nieważne, ale jednak tylko cierpliwość do jutra rano, ponieważ zostałem zaproszony do dzika polowania i przyniesie cię do domu kilka knurków, a my zrobimy wspaniałą ucztę z naszym kinsfolkiem i świętować ślub. " Więc mówiąc, że poszedł do lasu.

Teraz, gdy Porzelila stała płacząc w oknie, pogorszyła się, że stara kobieta przeszła przez to, kto jest głodny głód, błagał trochę jedzenia. – Ach, moja dobra kobieta – powiedziała Porzelila, "Niebo wie, że jestem w mocy ogra, który przynosi mnie do domu, tylko kawałki ludzi, których zabił. Przekazuję najbardziej nieszczęśliwe życie możliwe, a jednak jestem córką króla i został wychowany w luksusie. I tak mówiąc, że zaczęła płakać jak mała dziewczynka, która widzi jej chleb i masło zabrane od niej Moja ładna dziewczyna, nie zepsuć swojego piękna płaczem, bo spotkałeś się z szczęściem; Mogę ci pomóc zarówno do siodła, jak i pułapki. Słuchaj teraz. Mam siedmiu synów, którzy widzisz, są siedmiu gigantów, pamięci, Nardo, Coli, Micco, Petullo, Ascaddeo i Ceccone, którzy mają więcej cnót, którzy rozmarynowie, zwłaszcza pamięta, za każdym razem kładzie ucho na ziemię, którą słyszy Wszystko, co przechodzi w ciągu trzydziestu mil. Nardo, za każdym razem, gdy myje ręce, robi wielkie morze mydeł. Za każdym razem, gdy Cola rzuca trochę żelaza na ziemi, który robi pola ostrych brzytwy. Za każdym razem, gdy Micco uderza trochę kij sprężynowe sprężyny drewniane. Jeśli petullo pozwala spadać kroplą wody, robi straszną rzekę. Kiedy Ascaddeo życzy silnej wieży, aby sprosić, ma tylko rzucić kamień; A Ceccone strzela tak prosto z kokardą, którą może uderzyć o oko kury za milę. Teraz z pomocą moich synów, którzy są uprzejmi i przyjaźni, a wszyscy będą mieli współczucie w twoim stanie, potrafię cię uwolnić od pazurów Ogre."

"Nie ma czasu lepiej NIŻ, "odpowiedział Poiziella", za to, że zły cień mojego męża wyszedł i nie wróci dziś wieczorem i będziemy mieli czas, aby się zdjąć i uciekać."

"Nie może Bądź dziś wieczorem, "odpowiedział starą kobietę", bo żyję długą drogę; Obiecuję ci, że jutro rano i moi synowie wszyscy spotykają się i pomogą ci z twoich kłopotów."

Więc mówiąc, stara kobieta odeszła, a Porzelila poszła odpocząć z lekkim sercem I spałem mocno całą noc. Ale jak tylko ptaki zaczęły płakać, "Long Live The Sun," Lo i Behold, była stara kobieta z jej siedmioma dziećmi; I umieszczanie Porzeli w środku ich przystąpili do miasta. Ale nie przeszedł powyżej pół mili, gdy puszka umieściła ucho na ziemię i płakała: "Hallo, opiekuńczą; Oto lis. Ogre wróci do domu. Tęsknił za żoną i pośpiesznie po nas z nasadką pod ręką. A kiedy przyszedł ogrze i zobaczył wszystkie SUD, pobiegł do domu i pobierał worek otręby, wrzucił go i opracował deptać z nogami, aż w końcu dotarł nad tą przeszkodą, choć z wielką trudnością.

Ale pamięć masa ponownie umieściła ucho na ziemię i zawołał, "Wyglądaj ostry, towarzysz, tutaj przychodzi!" Następnie Cola rzucił kawałek żelaza na ziemi i natychmiast pole brzytwy. Gdy ogrze zobaczył, że ścieżka zatrzymała się ponownie, pobiegł do domu i odzyskał się w żelazie z głowy na piechotę, a następnie wrócił i dostałem ten niebezpieczeństwo W górę! w górę! Do broni! Do broni! Widzisz, że Ogre przychodzi na taką stawkę, którą rzeczywiście leci. " Ale Micco był gotowy z jego małym kijem, a w jednej chwili spowodował wzrost strasznego drewna, tak gruby, że był bardzo nieprzenikniony. Kiedy Ogre przybył do tego trudnego przepustki, położył nóż Carrara, który nosił u jego boku, i zaczął obciąć topole i dęby oraz sosny i drzewa kasztanowe, prawy i w lewo; Więc z czterema lub pięcioma uderzeniami miał cały las na ziemi i uzyskał go jasne. Obecnie pamiętego, który trzymał uszy na alercie jak zając, znowu podniósł głos i płakał, "Teraz musimy być off, bo Ogre nadchodzi jak wiatr i tutaj jest na naszych obcasach". Gdy tylko petullo to usłyszał, wziął wodę z małej fontanny, posypane go na ziemi, a w mgnieniu oka duża rzeka wzrosła na miejscu. Kiedy Ogre zobaczył tę nową przeszkodę, i że nie mógł zrobić dziury tak szybko, jak znaleźli Bungs, aby je powstrzymać, rozebrał się, że Sygnał nago i spienił na drugą stronę rzeki z ubraniami na głowę.

Mase, który położył ucho każdemu chink, usłyszał Ogre i zawołał: "Niestety! Liczy się z nami chorych. Już słyszę szpilki Ogre'a. Musimy być na naszym strażniku i gotowi spotkać się z burzą, a jeszcze skończyliśmy. – Nigdy nie bój się – powiedział Ascaddeo, wkrótce załatwię tego brzydkiego Ragamuffina. Więc mówiąc, rzucił żwir na ziemi i natychmiast wzrósł wieżę, w której wszyscy przyjęli schronienie się bezzwłocznie i zakazali drzwi. Ale kiedy wymyślił Ogre i zobaczyli, że wskoczyli w taki bezpieczne miejsce, w którym pobiegł do domu, dostałem drabinę winorośli i nosił go z powrotem na ramieniu do wieży.

teraz, kto ma Uszolił uszu wiszące, słyszałem na odległość podejście do Ogre i płakanie: "Jesteśmy teraz na tyłku na końcu świecy nadziei. Ceccone jest naszym ostatnim zasobem, ponieważ Ogre wraca w straszną furię. Niestety! Jak moje serce bije, bo przewidywałem zły dzień ". "Ty tchórz" odpowiedział Ceccone, "zaufaj do mnie i uderzę go piłką" Ale Ceccone, biorąc na niego cel, wystrzelając jedno z jego oczu i położył go na pełnej długości na ziemi, jak gruszka spadła z drzewa. Potem wyszedł z wieży i odciął głowę ogra z dużym nożem, o którym nosił z nim, tak jakby był noworodkowany serem. Następnie zabrali głowę z wielką radością do króla, który cieszył się do zdrowia swojej córki, bo pokutował sto razy, gdy dał ją do Ogre. A niewiele dni po ślubie Porzili z przystojnym księciem, a siedmioma synami i ich matką, która dostarczyła ją z takiego nieszczęsnego życia, zostali nagrodzeni wielkimi bogactwami.