Jaki jest użycie? (Niemiecka bajka)

W wiosce, która była blisko Wielkiego Lasu, choć stała się przedmieściem dużego miasta, żyła małą dziewczynkę o imieniu Hansi Herzchen. Była siódmym dzieckiem rodziny siedmiu, a ona mieszkała w no 7 – ulica. Więc widzisz, że była szczęśliwym dzieckiem, ponieważ siedem jest zawsze szczęśliwym numerem; Ale nic nie stało się jeszcze udowodnić szczęście.

Ojciec był urzędnikiem w urzędzie pocztowym w sąsiednim mieście. Utrzymałby to trudne, aby dwa końce spotykają się z siedmioma małymi ustami, aby wypełnić, ale jego żona przyniosła mu znaczną pomoc. Była córką dobrobytu chłopskiego chłopa i miała znaczący posag, gdy się ożeniła. Ponadto była bardzo oszczędna i pracowita. Nigdy nie spędziła halfpenny bez ostrożnego rozważania, jeśli nie zrobiłby również. Lepiej 1 GBP w kieszeni niż 19s. 11½d., Mówiła. Na rynku pojechała wspaniałe okazje. Nie miała oczu na artystyczne i ozdobne, choć jej dom był taki Palnik i rozpiętość, że dobrze było spojrzeć na czystość i porządek. Przechowała wszystko, co posiadała od początku młodości i mówiła, że ​​używa szpilki, które miały co najmniej dwadzieścia lat. Udało jej się położyć wszystkiego do użycia, a majtki chłopców były czasami wykonane z queer materiałów.

Jeden wyrażenie Mały Hansi często słyszał w domu i to było słowo "przydatne". Kiedy przywiezła świeżą back of Darling, różowo-przechylony stokrotki i chciał znaleźć dla nich róg i maleńką kroplę wody, aby je umieścić, cała rodzina wykrzyknęłaby: "Rzuć je, czego chcesz z tymi pół martwe chwasty; Nie mają zastosowania. " Jeśli jeden z sąsiadów dał jej piłkę lub zabawkę, była to ta sama historia: "Nie mamy miejsca na takie śmieci tutaj". Każde dziecko posiadało pudełko pieniędzy, a każda moneta została natychmiast włożona. Nigdy nie mieli grosza wydać w swoim życiu.

Ogród został zasadzony wyłącznie z warzywami i ziemniakami i ziołami najbardziej przydatnych postać. Szkarłatne fasole w lecie rozjaśniłyby to, a maki pola i mlecze wyskoczyły w dość cudowny sposób na zachwyt Hansi. W każdym kwiacie była wesoła mała wróżka, która z nią rozmawiała i powiedziała swoje historie, ponieważ są ona siódmym dzieckiem i życiem o nr 7 może też, ponieważ naturalne usposobienie Hansi, dlatego, że spojrzał na cuda, a jej Kochające serce obejmowało pola kwiaty wśród przyjaciół.

Boże Narodzenie kontynuował; Świnia została zabita. Ojciec Hansi i matka i Big Brother Paul przebywali na całej nocy, czy dzieci miały zupę kiełbasą na kolację w ciągu następnego tygodnia.

w ramach przygotowań do świąt Bożego Narodzenia, matka Hansi pieczona duże ciasta zwykła jakość z porzeczkami niewielką i daleko między. Jedzenie stało się bardzo drogie w ciągu ostatnich kilku lat, a nikt nie mógł zaprzeczyć, że siedem dzieci było garściami.

Wszedł do miasta i wrócił przez elektryczny tramwaj, z przydatnymi rzeczami, które były przeznaczone na Boże Narodzenie prezenty dla dzieci, a mianowicie:

Para butów dla Paul,

Szkolna peleryna dla Marii,

Chusteczki dla Fritz ze swoim nazwiskiem

Haftowane na nich w czerwonej bawełnie,

pończochy dla Emmy,

ciepły kaptur dla Gretchen,

Oilcloth Pinafore dla Karlchen,

Kto miał specjalny talent za brudne,

i wreszcie nowego Pinafore dla Hansi.
"Teraz możemy powiedzieć, że wszystko gotowe na Boże Narodzenie" – powiedziała pani Herzchen, na swoim powrotu do domu, "gdyby nie było dla choinki. Przypuszczam, że będziemy musieli zapłacić co najmniej jeden i sześć za to, a potem są świece i jabłka, kulki i słodycze. Wydaje się absurdalny, aby marnować dobre pieniądze na takie śmieci. Co może być użyciem?"

Rozmawiała w ten sposób, dopóki nie podniosła jej umysłu, aby zrobić bez drzewa. Aby zobaczyć o tym, "powiedziała do dzieci. "Zostaje podskoczony do opieki nad ścieraniem i paczekami innych ludzi i nie mogę się martwić – więc umieść pomysł z głowy, nie dostaniesz drzewa w tym roku."

Siedem dzieci czuło się bardzo oburzalne; Bo to prawie hańba w Niemczech nie ma drzewa; Jest gorszy niż iść bez puddingu w dzień Bożego Narodzenia w Anglii. Najbiedniejsi rodziny radzi sobie w jakiś sposób, aby ich drzewo światła w wigilii. Wciąż zostały przeszkolone do ukrytych posłuszeństwa i szacunku dla ich matki i nie odważył się dużo otwierać.

pani Herzchen nie skonsultowali się z mężem; Spodziewał się więc jego drzewo jak zwykle. Dobra kobieta poczuła się raczej nieswojo, jakby albo zrobiła coś złego lub pominął, co miało rację; Ale usprawiedliwiła się, mówiąc nieustannie do siebie "jaka jest jej użycie?"

Hansi marzył tę noc pięknej choinki, która dotarła do nieba i była pokryta świecącym srebrem, jak pajęczyny w mróz i oświetlone prawdziwymi gwiazdami. Zdecydowała, że ​​jakoś lub inni powinni mieć swoją choinkę jak zwykle.

Kiedy wyszła ze szkoły w jedenastej, ujeżdżała w odwrotnej drodze do domu, wzdłuż szerokiej wysokiej drogi prowadzącą do lasu, z skręconymi jabłoniami po obu stronach. Zrobiła trochę kołyszy, i powiedział "dobry dzień" dla wszystkich, na którą spotkała, którzy w ogóle ją zauważyli; Była nauczyła się być grzeczna i przyjazna.

Ziemia była mrożona i błyszczała jasno; Powietrze przyniósł świeży kolor na policzki. Miała w ciepłym kapturze i pelerynie, a wełniany szalik – dla matki był życzliwy na dole i wyglądał dobrze po ich materiałach. Doskonałe fair Loks Hansi podkrzypią się z czerwonym kapturem, jej niebieskie oczy z ich ciemnymi rzęsami były bardziej gwiaździste niż zwykle od podniecenia W pobliżu zobaczyła, że ​​jodły pokryte srebrnym szronem "prawie jak drzewo w moim sen", pomyślała. Jej serce bije szybciej przez chwilę, gdy wszedł do cienia uroczystej wiecznie zielonych drzew, ale nie czuła się niegrzeczna, by uciekać z domu. Czuła się raczej tak, jakby spełniała misję, która została na sobie Potem przypomniała sobie, że Hansi często poszedł do domu z przyjaciółką Barbara Arndt, a potem zrobili swoje lekcje razem przed kolacją. To niewątpliwie rozliczało jej nie wygląd.

Hansi Wędrował dalej, a lasy wydawały się opuszczone. Podniosła stożki jodły i nakrętki bukowe i żołędzie i wypełniła jej pinafore, także matowe liście paprociowe i suche trawy wyśmienite opisane z szronem mróz wszedł do jej fartucha.

W końcu zatrzymała się przed małą jodłą drzewo. To było tylko piękne małe drzewo, które chciała. Rozłożył swoje gałęzie symetrycznie ze wszystkich stron i było smukły i prosto na górze. "To po prostu zrobi dla mnie! Gdybym tylko mógł to dostać do domu – pomyślała. Szarpnęła go z małymi rękami, upuszczając niektóre skarby, ale oczywiście nie poruszył się. Właśnie wtedy usłyszała coś wymieszanego i patrząc wokół, widziała wiewiórkę podglądając się na nią zza dużego dębu w pobliżu. To był cud w sobie, gdyby znała; W przypadku wiewiórek zwykle śpią w zimnej pogodzie i tylko raz lub dwa razy, aby jeść niektóre z ich sklepu orzechów.

"O, Mr Wiewiórkę, nie możesz mi pomóc", powiedział Hansi. Off poszedł, okrągły i zaokrąglić pnia, a potem nagle, z wielką wiosną, a jego ogon rozprzestrzenił się na żagiel, wysiadł na drzewie Hansi. Patrzył na nią w przyjazny sposób, a potem wyciągnął jedną ze swoich drogich małych łapów i zaoferował jej orzech, uprzejmie pękając go po pierwszym swoim ostrym zębom, który wzrósł bardzo długo, gdy zasnął. Jedliśmy na raz, ale wyglądała niespokojnie. "O, Mr Wiewiórka, wycinaj na mnie drzewo i pomóż mi nosić go do domu", powiedziała: " Jej oczy wypełniły łzami, gdy mówił. Mr Wiewiórka spojrzała na nią z jego jasnymi oczami, skręcona runda nagle, jak kot próbujący złapać swój własny ogon i zaoferował jej kolejną nakrętkę.

"O, panie wiewiórki, zrobić", powiedziała znowu.

Zaproponował jej trzecią nakrętkę, a potem gwizdnął Shrligly; Brzmiało to bardziej jak dziecko płacze niż gwizdek. Potem do jej zaskoczenia, gdy spojrzała na ścieżkę drewna, Hansi widział oddział małych mężczyzn, takich jak widzisz na kartach świątecznych w Niemczech, z czerwonymi czapkami i zielonymi kurtkami i drewnianymi butami pojawiły się na palcach. "Prawdziwy Heinzelmen i bez pomyłki", myślał, że Hansi zachwycnie: "Mogą mi pomóc, jeśli ktoś może". Liczyła je, mieli siedem w liczbie, jak krasnoludki śniegu. Zrobili sporo hałasu, gdy maszerowali w porządku, gwizdając o wesołej melodii. Kiedy widzieli Hansi, zdejmowali czerwone czapki, a ich białe włosy przeleciały o nich jak mgła, dopóki Hansi nie mógł ich już zobaczyć. Wiewiórka krzyknęła i krzyknęła na nich, i odpowiedzieli mu; Ale Hansi nie mógł zrozumieć na początku, o co chodzi. Myślała, że ​​muszą mówić po angielsku; Wiedziała damę, która żyła blisko nich, a kto mógł tylko rozmawiać po angielsku, biednej rzeczy. Nagła ziemia zadrżała – czy to trzęsienie ziemi? Hansi trzymał mocno do jodły, choć jej igły zraniły ręce. Widziała, że ​​siedem małych mężczyzn zniknie w ziemi długi slajd, taki jak użycie strażaków, gdy są one wywoływane nagle ze snu i są noszone przez nowe urządzenia mechaniczne bezpośrednio z jednego piętra do drugiego. Ziemia znów się zamknęła, a Hansi pomyślał, że musi być snem; Ale za dwie sekundy ponownie wrócili ze srebrnymi hatchetami i srebrnymi wiadołami. Z hatchetami natychmiast zaczęli hackować na drzewie. Zrobili ogromne wysiłki i stały się dość czerwone w twarz. Ostatnia chwila, zanim w końcu była powściła, wiewiórka ograniczyła się, i rzuciła orzech do Hansi, który złapał go w jej pinafore.

"Drogi małych mężczyzn", powiedziała: "Czy mogę mieć drzewo? Czy przyniesie mnie do domu, a dam ci wszystkie moje świąteczne ciasto? Ale nie mam nic do powiedzenia i uczynić ją ładną – kontynuowała. Krasnoludy zaczęły znowu rozmawiać jak wiele dziewczyn, wszyscy próbują powiedzieć to samo na raz. Potem maszerowali razem, przeciągając z nimi drzewo.

"O, panie krasnolud, to jest niewłaściwy sposób do domu, jestem pewien" – powiedział Hansi. Ale ona podążyła za nimi tym samym. Przybyli do miejsca, gdzie kryształowy strumień skoczył na małą grupę skał. Krasnoludy trzymały wiadra pod kaskadą i złapali kilka kropli. Krople zamieniły się w srebrne ryby, każdy z małą pętlę na końcu ogona, wszystko gotowe do powieszenia na drzewie.

Następnie wziął rożki sosnowe Hansi i paproci i trawy, a nawet zebrane zamrożone pajęczyny z krzaków i niech spray z wodów spadną na nich, a oto najwspanialsze klejnoty były gotowe do dekoracji choinki.

"Żyjesz w nr 7, a ty jesteś Siedem lat – powiedział najstarszy z krasnoludków, adresowanie Hansi. ("Jednak mógł to wiedzieć?" Pomyślała.) Być może możesz powiedzieć mi, co siedem razy siedem robi? "Nie, nie dotarliśmy do tej pory w naszym arytmetycznym", odpowiedziała. "Dwa razy siedem jest czternaście lat, wiem "Zawsze pamiętaj, że na to jest najważniejszy fakt w magii!"

grzebać w kieszeni, wyjął notatkę i przekazał jej liść z tym diagramem i napisem na nim: " Do Hansi od jej przyjaciela i życzeń."

"Dziękuję bardzo, "powiedział Hansi, czując się należycie pod wrażeniem, a ona nigdy nie zapomniała o tym trudnym fakcie w tabeli mnożenia ponownie, chociaż ona nie dość rozumieć diagram, aw rzeczywistości stracił go w drodze do domu.

Krasnoludowowie ustawiają drzewo w czystej części ścieżki i trochę stojak na to sprytnie splecione i mchowi. Z wieloma chmielem, pomiń się i skocznij z radości, wisiały na nią srebrne ryby i szyszki i orzechy; Pajęczyny rozprzestrzeniają się na całym drzewie. Potem wzięli czerwone holly jagody i utkwili je na konrzeniach, gdzie zamienili się w czerwone świece. Cały czerwony i srebrny był największym świątem choinek!

Kiedy skończył, był chwilowy dreszcz, a wszyscy płakali "AH!" w tonach cudu.

wtedy Hansi zauważył, że zbliżył się szlachetny stado jelenia; Delikatne stworzenia patrzyły na najgłębsze zainteresowanie.

Woodbirds przyszedł od wszystkich kierunków i śpiewały, jakby to było lato.

"Drogi małych mężczyzn, myślę, że naprawdę powinien iść do domu – powiedziała z niepokojem Hansi.

"Przyjdź wtedy" – powiedział sam. "Musisz wrócić wzdłuż drogi, jak przyszedłeś; Zagramymy w ukrycie i szukanie; Ale nie bój się, będziesz miał swoje drzewo w porządku, nawet jeśli czasami zniknie."

Teraz maszerowali w kierunku do domu; Ale jak tylko przyszli na drogę prowadzącą z lasów, zniknęli bez słowa urlopu. Jednak Hansi nie poszedł znacznie w dół drogi, kiedy zobaczyła choinkę, która wydawała się spacerować po polach. Inni ludzie też zauważyli, z drogi i pomyślał, jak wyglądało dziwne. "Ale oczywiście jest ktoś za nimi noszenie" – powiedzieli sobie, i nie myśleli o tej sprawie. Ludzie oczekują zwykłego przed niezwykłym, naturalnie wystarczającym, a czasami niezwykłe jest najbardziej prawdopodobne, jak w tym przypadku p>"Przy wszystkie wydarzenia przypuszczam, że zrobiłeś lekcje" – powiedziała jej matkę.

"Nie, matka, boję się nie."

cóż, ja Nigdy, mam znowu, bawię się? Teraz, co może być użyciem gry, chciałbym wiedzieć?"

To było wyjątkowo głupie pytanie; Dla większości ludzi wie, że mały ludowy nie może doradzić psychicznie bez gry, jakiekolwiek więcej niż kwiaty mogą rosnąć bez słońca. "WSZYSTKO PRACA I NIE GRAĆ MAJĄ JAZDU Nudny chłopiec", to nie tylko przysłowie, ale jest to prawda.

To była wigilia. Hansi drżał z podnieceniem. "Jaki jest użycie tak żywych, Hansi?" powiedział jej wielki brat Paweł. "Wiesz całkiem dobrze, że nie mamy tego roku w tym roku. Otrzymam nową parę butów, a pinafore; Mamy i tak musieli mieć. To nie to, co nazywam Wesołych Świąt."

"Ale dzwonki dzwonią, nie słyszysz ich? I nie myślisz, że widzisz tylko błysk srebrny przez drzwi? " powiedział Hansi.

Dzieci wyglądały dobrze, naprawdę, może było tam drzewo. "Czy wszystko jest gotowe? Jest późno, zostałem tak długo zatrzymany – powiedział. "Czy możemy wejść na raz?"

"Nie mam drzewa w tym roku" – wyszeptał swoją żonę w niespokojnym głosie. "Myślałem, że nie możemy sobie na to pozwolić. Jakie jest użycie choinki? Możemy spędzić nasze pieniądze w bardziej praktyczny sposób!"

"Co nonsense. Brak choinki! Ale oczywiście żartujesz – powiedziała jej mąż. "Wśliznę i zapalam świece". A z tymi słowami zniknął w wewnętrznym pokoju, teraz tak tajemnicze do czekania dzieci.

biedne pani Herzchen prawie zaczął płakać. Gdyby tylko nie była tak głupia! Nigdy, nigdy nie zaniedbałbym ponownie drzewo! Powiniena, że ​​powinna rozważyć uprzedzenia innych ludzi, a Boże Narodzenie, Boże Narodzenie przychodzi tylko raz w roku.

"Mam niespodzianka dla matki" – szepnął gretel, w wieku dziesięciu lat. "Zamierzam recytować wiersz świąteczny". "I zamierzam powiedzieć historię świąteczną z Biblii" – powiedział Hansi. "Zrobiłem pismo dla ojca" – powiedział Fritz.

"CHUBH, CUSH! Dzwony dzwonią – nie słyszysz ich przez śnieg? dzieci szepnęły do ​​siebie. "Ale jaki jest inny dzwonek, tak miękki, taki musical i jasny!" "To jest wezwanie dla nas wszystkich, aby wejść" – powiedział Paweł.

drzwi poleciały otwarte, a stała najbardziej piękna choinka, jaką kiedykolwiek widzieli lub wyobrażali sobie, wszystkie olśniewające srebro; Srebrne szyszki, srebrne ryby, srebrne orzechy i żołędzie i czerwone świece, a ponad wspaniale spunić pajęczyna mróz. "To moja niespodzianka dla was wszystkich" – powiedział Hansi, który trudno się powstrzymać z radości. "Znalazłem drzewo, a Drogi, Darling Heinzelmen przyniósł mi do domu."

pani Herzchen była bez słowa, a jej mąż nie mniej. "Jak bardzo ekstrawagancki", powiedzieli: "Ale jak elegancko i piękne! Kto może nam dać nam?"

Ale teraz dzieci zaczęły śpiewać słodki niemiecki Carol Sung w każdym domu w Wigilię Bożego Narodzenia:" O spokojnej nocy, o świętej nocy, "a potem w niej Zdarzenie, dziecięcy sposób, Hansi opowiedział historię narodzin Chrystusa-dziecka w żłobie Betlejem.

Gretel potem wstał z niecierpliwością, aby recytować Carol, którego nauczyła się w szkole.

Król dziecięcy Br>, dopóki nie zobaczysz

Sweet Christ Chryste

na kolanie Maryi.

Leży dziecko

Niemowlęta.

Czy to król

?

bezradny król!

ramię jego matki

MUSI Trzymaj go bezpieczne

od zagrożonej szkody.

Król przetargu, Największa największa i słodka,

z wymimnowanymi rękami

i małe stopy!

A Baby King:

CHERUBIM

welon ich jasne oczy

spójrz na niego.

Potężny król!

dla Boga ponad

ma wrona ned mu Pan <

i król miłości.

Chodź klęczeć i modlić się,

Król dziecięcy

leżą tutaj! "

Glow of Ciepło i szczęście oświetlili całą rodzinę i czuli się bliżej siebie niż kiedykolwiek wcześniej. Łzy faktycznie wszedł do oczu matki, kiedy zdała sobie sprawę, że tak prawie tęsknili za chwilą najwyższej radości.

Czuła się trochę wstydziona z jej prezentów, a na pewno podejrzewa się sama był zbyt rozsądny. "W końcu nie jesteśmy bardzo biedni" – pomyślała. "Mogłem kupić kilka zabawek, które zachwyciłyby serca dzieci i nie kosztowały dużo pieniędzy. Ale teraz jest za późno!"

Ale do jej zaskoczenia, w ogóle nie widziała jej prezentów. Dla każdego dziecka było ciasto piernikowe z jego imieniem na nim, a potem najpiękniejsze niespodzianki – piękna lalka dla Hansi z prawdziwymi rzęsami, narzędziami Fretwork dla Paul, kuchni lalki do Gretelu i tak dalej. Dla każdej z rodziny był jakiś wspaniały prezent.

"Dziękuję, dziękuję, Drogi Heinzelmen", powiedział Hansi, ucząc ręce w ekstazie.

Było duże Papierowa paczka adresowana do pani Herzchen w bardzo dziwnym pism. Otworzyła ją z dużym podnieceniem, myśląc, że przynajmniej będzie zawierał jedwabną sukienkę. Ale oto, wszystkie prezenty, które zamierzały dla swoich dzieci, związanych z czerwoną taśmą i kartą między, na których ten werset został napisany:

"Przydatne rzeczy

dla małych ludów
są rozsądne, ale nie żart. "

podpisany sam!

Jak śmiałe się dzieci! A nawet pani Herzchen też się roześmała, choć czuł się głupia i trochę rozczarowana. "Wszystko bardzo dobrze na mnie grać" – powiedziała. "Wystarczy spojrzeć na dzieci Müller obok. Mają mnóstwo zabawek i zawsze ssą słodycze; Ale nigdy nie mieli wygodnych, ciepłych ubrań i wyglądają do połowy karmiony."

"Oczywiście, matka, masz rację "- powiedział dzieci", a ty naprawdę żartowałeś o drzewie. Nigdy nie mieliśmy połowy tak uroczej!"

pani Herzchen czuli się raczej zawstydzony tym pochwałami. Nazwała uwagę jej męża na rzeczy na drzewie. "Nie mogą być wykonane z czekolady", powiedziała, próbując ugryźć róg stożka jodły. To było dość trudne. "Wierzę, że wszystkie solidne srebro!" Powiedziała.

na bliższym badaniu, znaleźli małym lwa nadrukowanym na każdym, co udowodniły ich bez wątpienia, aby być prawdziwym srebrem.

"Sprzedam je na raz, albo oni Może zniknąć – powiedziała Piękne?"

"Ale z czego są? " powiedziała niepoprawna matka, którą widzisz, nie był jeszcze dość wyleczony.

Tymczasem historia została uszczęśliwiona za granicą, że Hansi znalazł skarb w lesie.

następnego dnia, Święta Bożego Narodzenia, jak jedzą ich gęś, nadziewane jabłkami, był pierścień w dzwonkowym, chodziła bardzo pompatycznego policjanta pruskiego z zaciekłymi wąsami.

"Pani Herzchen tutaj?" zapytał nagle.

"Czego chcesz?" Zapytała, że ​​pani, bardzo oburzona jest zaburzona podczas jej świątecznego obiadu.

"Młoda osoba odpowiada na nazwę Hansi Herzchen tutaj?"

"Tak, sir. Proszę, panie, to ja "- powiedział Hansi, rosnące i dypluracje i rosnące bardzo czerwony.

Policjant wyprodukował papier, w którym wszedł do rodzaju memoranda.

"Wiek i data urodzenia? " Oczywiście żądał Hansi.

"Oczywiście siedem lat" odpowiedział Hansi. "Moje urodziny są 27 lutego, jeśli chcesz wiedzieć. W zeszłym roku było w niedzielę."

"To obok pytania ". Wyglądał na ciężką.

"27 lutego 1897 r." – powiedział Hansi, podpisany przez matkę.

miejsce zamieszkania lub w inny sposób -.

chrzest – - Data -.

szczepione – Są one tak stale domagane w Niemczech, które miały zawsze gotowe w ręku, związane w siedmiu różnych pakietach dla każdego dziecka.

Żonaty lub single?

tutaj Hansi zachichotał, a on wszedł uroczyście słowo "spinster".

"Czy coś jest okropny?" zapytał Hansi z niepokojem.

"Nie, oznacza to tylko niezamężne" – powiedział Paul śmiejąc się. "Co za głupcem jest!"

Zawód?

"Proszę panie, chodzę do szkoły i nauczam się moich lekcji, ale gram też dobrą ofertę."

"Napiszemy" spinster", powiedział, marszcząc brwi zaciekle.

"Teraz słuchaj mnie, dziecko, jeśli nie chcesz iść do więzienia ". Cała rodzina zadrżała z horrorem.

"Weź wszystkie te srebrne rzeczy z drzewa. Są "znaleźli skarb" i należą do państwa. Powinieneś ogłosił je jednocześnie, a zaoszczędziłem mi cały ten problem – powiedział.

Hansi zaczął płakać.

pani Herzchen była bardzo zła, "Dlaczego nie masz na myśli własną firmę? " powiedziała. "Te rzeczy są naszą własnością. Przyjdziesz i zażądasz ubrań z naszych pleców."

"Bądź wdzięczny, że nie oskarżam cię o kradzież tych kosztowności", odpowiedział w faceta w strasznym głosie.

"Ale jesteś pewien, że nie są po wszystkim czekoladzie?" powiedział. "Wyglądają wyjątkowo jak to, pokryte srebrnym papierem, wiesz.

pani Herzchen przelał taką burzę nadużyć, że zagraża jej działaniem dla zniesławionego; Ale dosłownie odwróciła go z drzwi. Jej rozstanie słowa były: "Wyjdź! Idźmy i zrób sobie głupców, jeśli lubisz trud. Szyszki były po prostu powszechnymi, zwykłymi stożkami jodłowymi, a srebrna ryba zamieniła się w mały martwy pstrąg, wącha bardzo nieprzyjemny.

Chrzcił je na ulicy, a to był epizod w jego godnej karierze że nie lubił przypomnieć Dzieci i uratowali pieniądze jedynie na swoim koncie, ustaliła, że ​​powinni mieć wesołych Świąt każdego roku każdego roku, bez żadnej specjalnej pomocy z rodzaju males Heinzelmen.

i Hansi dał ciasto swoim karłowym przyjaciołom jak obiecała zrobić? Dlaczego oczywiście zrobiła. Dzieci poszły razem do lasu w sylwestra i znaleźli rzeczywiste miejsce, w którym stała drzewo. Umieścili duży kawałek ciasta na starym kciuku. Ale nie widzieli Heinzelmen, a nawet wiewiórki, chociaż powtórzyli siedem razy siedem, jest czterdzieści dziewięć w nadziei na ich przyciągnięcie.

Teraz Drogi Little Heinzelman, którego spotkałem na spacer, powiedział mi tę historię "sam"; Ale zniknął w tym momencie, więc muszę, życzę Hansi i wszystkich jej braci i siostry bardzo wesołych świąt, a więc jestem pewien, czy ty.