Coś (Duńska bajka)

"Chcę być czymś!" powiedział najstarszy z pięciu braci. "Chcę coś zrobić na świecie. Nie obchodzi mnie, jak pokornie moje stanowisko może być w społeczeństwie, jeśli wpłynę tylko na dobre, bo tak naprawdę będzie coś. Zrobię cegły, bo są dość niezbędnymi rzeczami, a potem naprawdę coś zrobię."

"Ale to coś nie wystarczy! " Quoth drugi brat. "Co zamierzasz robić, to w ogóle tak samo jak nic więcej. Jest to praca na czele i może być wykonana przez maszynę. Nie, wolałbym być murarz na raz, bo to coś jest prawdziwe; I tak będę. Który przynosi rangę; Jako murarz należy do gildii, a jest obywatelem i ma własną flagę i własny dom wezwania. Tak, a jeśli wszystko pójdzie dobrze, będę zachowywać czelneyślne. Zostanie mi master murarz, a moja żona będzie żoną mistrza – to jest to, co nazywam czymś."

"W ogóle nic! " powiedział trzeci. "To jest poza bladą cechą, i jest wielu z tych w mieście, który stoi daleko ponad Mistrz Artizan. Możesz być uczciwym człowiekiem; Ale jako "mistrz" będziesz po wszystkim należał tylko do tych, którzy są wbielili wśród zwykłych mężczyzn. Wiem coś lepszego niż to. Będę architektem, a zatem wejdzie w terytorium sztuki i spekulacji. Uważam się spośród tych, którzy stoją wysoko w punkcie intelektu. Z pewnością będę musiał służyć z kilofa, więc mówić; Muszę więc zacząć jako uczeń stolarza i musi iść jako asystent, w czapce, choć przyzwyczaiłam się do noszenia jedwabnego kapelusza. Będę musiał pobrać piwo i duchy na wspólne czeladki, a oni nazywają mnie "ty," i to jest obraźliwe! Ale wyobrażam sobie sobie, że cała sprawa tylko działająca i rodzaj masquerade. Jutro – to znaczy, kiedy służyłem mój czas – pójdę na swój sposób, a inni nie będą dla mnie nic. Pójdę do Akademii, a otrzymam instrukcje na rysunku i nazywa się architektem. To jest coś! Mogę zostać nazwany "sir", a nawet "czcicieli sir", a nawet dostać rączkę z przodu lub z tyłu mojego imienia, i pójdzie na budynek i budynek, tak jak te, jak zbudowali. To zawsze będzie rzeczą do zapamiętania, a to właśnie nazywam coś!"

"Ale nie obchodzi mnie to coś", powiedział czwarty. "Nie będę płynął po obudziach innych i bądź kopiącką. Będę geniuszem; i stanie się większa niż cała reszta razem. Będę twórcą nowego stylu i da planu budynku odpowiednim do klimatu i materiału kraju, dla narodowości ludzi, za rozwój wieku – i dodatkową kondygnację na własny Genius Narodowość, ponadto może rozszerzyć się, dopóki nie stanie się wydarzenia, a rozwój wieku może biegać dziko z twoją pracą, ponieważ młodzież często biegnie dziko. Zdaję sobie sprawę z tego, że żaden z was nic nie będzie prawdziwy, jakkolwiek wiele możesz uwierzyć w siebie. Ale rób to, co ci się podoba, nie będę cię przypomnieć: Będę zachowywać na zewnątrz rzeczy i krytykować cokolwiek, co produkujesz. Do każdej pracy jest dołączony coś, co nie jest właściwe – coś, co poszło nie tak; i fretuję to i znajdziesz z tym winy; I to będzie coś!"

i utrzymywał swoje słowo; A wszyscy powiedzieli o tym piątym bracie, "na pewno jest coś w nim; Ma dobrą głowę; Ale on nic nie robi. " I to bardzo oznacza, że ​​myślali coś o nim!

Teraz, widzisz, to tylko trochę historii; Ale nigdy się nie skończy tak długo, jak trwa świat.

Ale co stało się z pięciu braci? Dlaczego to nic, a nie coś.

Słuchaj, jest to stolica, jednak niewielka może być, wyprodukowana dla niego mała moneta, choć ta moneta była tylko miedź; a wiele miedzianych groszy położonych na drugim można zmienić na lśniący dolar; I gdziekolwiek puka z takim dolarem w dłoni, czy w baker's, czy rzeźnik, lub tajemnicy – gdziekolwiek może być, leci drzwi otwarte, a gościa jest przyjęta przyjęta i dostaje to, czego chce. Widzisz, co pochodzi z cegieł. Niektóre z tych należących do najstarszego brata z pewnością rozpadły się lub pękły dwa, ale było nawet dla nich użycie Kobieta, chciała zbudować mały dom. Wszystkie wadliwe cegły zostały nadane jej, a kilka doskonałych w okazji, ponieważ najstarszy brat był dobrodusznym człowiekiem, choć z pewnością nie osiągnął niczego poza produkcją cegieł. Biedna kobieta zgromadziła dom na siebie. To było małe i wąskie, a jedno okno było dość krzywe. Drzwi były zbyt niskie, a strzechą dach mógł wykazać lepsze wykonanie. Ale przecież to schronisko; A z małego domu mógłbyś spojrzeć daleko przez morze, którego fale pękły na próżno przeciwko ochronnym wałom, na którym został zbudowany. Błębienia soli spurkują ich spray przez cały dom, który wciąż stoi, gdy który, który dał cegły za jego montaż, był już martwy i pochowany.

Drugi brat wiedział lepiej, jak zbudować ścianę, Bo służył do tego praktyki. Kiedy służył mu czas i minęł egzamin, pakował swój plecak i śpiewał piosenkę czeladnika:

"Podczas gdy jestem młody, wędruję, z miejsca na miejsce, bym się włóczyć Wszędzie buduj domy, dopóki nie wrócę do domu; Będę mistrzem! "

i nosił swój pomysł w życie. Kiedy wrócił do domu i stać się mistrzem, zbudował jeden dom po drugim w mieście. Zbudował całą ulicę; A kiedy ulica została zakończona i stała się ornamentem na miejsce, domy zbudowały dla niego dom w zamian, to miało być jego własne. Ale jak domy mogą budować dom? Jeśli poprosisz ich, nie odpowiedzą, ale ludzie zrozumieją, co oznacza wyrażenie, i mówią: "Z pewnością była ulica, która zbudowała dla niego jego dom." To było małe, a podłoga była pokryta gliną ; Ale kiedy tańczył z panną młodą na tej glinianej podłodze, wydawało się, że staje się polerowany dąb; A z każdego kamienia w ścianie wyrwał się z kwiatem, a pokój był gejem, jakby z kosztną pracą papieru-wieszak. To był ładny dom, aw nim żył szczęśliwą parę. Flaga Gildii trzepotała przed domem, a czeladki i praktykantów krzyknęli Hurra! Tak, na pewno był coś! A na koniec zmarł; i to było coś też.

Teraz przyszedł architekta, trzeci brat, który był na początku uczeń stolarza, nosił czapkę i służył jako błąd, ale potem poszedł do Akademii, ale potem poszedł do Akademii i wzniósł się, aby stać się architektem i nazwać "Uhonorowany panie". Tak, jeśli domy ulicy zbudowały dom dla brata, który stał się murowaniem, ulica otrzymała teraz swoją nazwę od architekta, a potok w nim stał się jego własnością. To było coś, a on był czymś; i miał długi tytuł przed i po jego imieniu. Jego dzieci nazywano się dystansowymi dziećmi, a kiedy umarł swoją wdową, była "wdową rangi", a to jest coś! – i jego nazwa zawsze pozostała na rogu ulicy i mieszkała w ustach każdego jako Nazwa ulicy – a to było coś!

Teraz przyszedł geniusz rodziny, czwarty brat, który chciał wymyślić coś nowego i oryginalnego, a dodatkową kondygnację na szczycie dla siebie. Ale górna kondygnacja spadła, a on przyszedł z nim upadł i złamał szyję. Niemniej jednak miał wspaniały pogrzeb, z flagami i muzyką gildią; Wiersze w papierach, a kwiaty usunięte na kostce brukowej na ulicy; A trzy oracje pogrzebowe odbywały się nad nim, każdy dłużej niż ostatni, co cieszyłoby się go bardzo, ponieważ zawsze lubił go, gdy ludzie o nim rozmawiali; Pomnik został wzniesiony na jego grobie. To było tylko jedna kondygnacja wysoka, ale wciąż była czymś.

Teraz był martwy jak trzech innych braci; Ale ostatni, ten, który był krytykiem, przeżył im wszystkie: i to było całkiem dobre, ponieważ dostał ostatnie słowo, i było dla niego wielką wagę do ostatniego słowa. Ludzie zawsze mówili, że ma swój własny głowę. W końcu przyszedł jego godzinę, a on zmarł i przyszedł do bram raju. Dusze zawsze wchodzą dwa i dwa, a on wymyślił inną duszę, która chciała też dostać się do raju; A kim powinno być, ale stara Damae Margaret z domu na ścianie morskiej.

"Przypuszczam, że jest to zrobione ze względu na kontrast, że ja i ta nędzna dusza powinna dotrzeć tutaj dokładnie w tym samym czasie ! " powiedział krytyk. "Módlcie się kim jesteś, moja dobra kobieta?" on zapytał. "Czy chcesz tu także dostać?"

i starej kobiecie jokosied, jak również mogła: pomyślała, że ​​musi być św. Piotra, rozmawiając z nią.

"Jestem biedną starą kobietą bardzo pokornej rodziny – odpowiedziała. "Jestem stara Margaret, która mieszkała w domu na ścianie morskiej."

"Cóż, a co zrobiłeś? Co się tam osiągnęłeś? Byłoby to prawdziwe miłosierdzie, aby pozwolić mi wejść przez bramę."

"W jaki sposób opuściłeś świat? " zapytał, że tylko ze względu na coś powiedzieć; Bo była tam praca w pracy i nic nie mówiąc.

"Dlaczego, naprawdę nie wiem, jak go zostawiłem. Byłem chory i nieszczęśliwy podczas ostatnich lat i nie mogłem sobie znieść pełzający z łóżka, i wychodzi nagle w mróz i zimno. To była ciężka zima, ale już nie wyszedłem. Przez kilka dni pogoda była dość spokojna, ale bardzo zimna, jak twój honor musi bardzo dobrze znać. Morze było pokryte lodem, o ile można było spojrzeć. Wszyscy ludzie z miasta wyszli na lodzie i myślę, że powiedział, że tam jest taniec i łyżwiarstwo. Była też piękna muzyka i wspaniała uczta; Dźwięk przyszedł do mojego biednego pokoju, gdzie leżałem źle. I to było wieczorem; Księżyc wzrósł pięknie, ale nie był jeszcze w pełnym świetności; Spojrzałem z mojego łóżka na szerokim morzu i daleko, właśnie tam, gdzie przyłączył się do morza i nieba, pojawiła się dziwna biała chmura. Patrząc na chmurę, a ja widziałem trochę czarnej plamy w środku, który rósł większy i większy; A teraz wiedziałem, co to znaczy, bo jestem stary i doświadczony, choć ten token nie jest często widziany. Wiedziałem o tym, a nadszedł na mnie drżeństwo. Dwa razy w moim życiu widziałem to samo; Wiedziałem, że nie byłoby okropną tempest, a wiosna powódź, która przytłaczaby biednych ludzi, którzy teraz piją i tańczą i radowali – młodych i starych, cała miasto wydała dalej – kto miał ostrzec ich, jeśli nikt nie będzie ostrzec ich, jeśli nikt widziałem, co tam przychodziło, czy wiedział, jak to zrobiłem, co to znaczy? Byłem strasznie zaniepokojony i czułem się bardziej żywy niż skończyłem przez długi czas. Wyjąłem się z łóżka i dotarłem do okna, ale nie mógł się czołgać dalej, byłem tak wyczerpany. Ale udało mi się otworzyć okno. Widziałem ludzi na zewnątrz biegania i skakać na lodzie; Widziałem piękne flagi, które machały na wietrze. Słyszałem, że chłopcy krzycząc "Hurra!", A służący mężczyźni i pokojówki śpiewają. Wchodzą wszystkie rodzaje wesołów. Ale biała chmura z czarnym miejscem! Krzyknąłem tak głośno, jak tylko mogłem, ale nikt mnie nie słyszał; Byłem za daleko od ludzi. Wkrótce burza pękałaby, a lód pękałby, a wszyscy, którzy byli na tym, zostaną utracone bez lekarstwa. Nie mogli mnie usłyszeć i nie mogłem się do nich wyjść. Och, gdybym mógł tylko przynieść je na brzeg! Wtedy miłe niebo zainspirowało mnie myśląc o ustaleniu ognia do mojego łóżka, a raczej pozwolić domu spalić, niż wszyscy ci ludzie powinni zginąć tak żałośnie. Udało mi się zapalić za niejawcę. Czerwony płomień płonął na wysoki i uciekłem z drzwi, ale upadłem wyczerpany na próg i nie mógł się nie udać. Płomienie rzuciły się do mnie, zamigotały przez okno, i wzrósł wysoko nad dachem. Wszyscy ludzie na lodzie tam idzie i pobiegli tak szybko, jak mogli, aby dać pomocy ubogim staromą kobietom, którzy pomyślali, była spalona na śmierć. Nie pozostał w tyle. Słyszałem, jak nadchodzą; Ale stałem się również świadomy gwałtownego dźwięku w powietrzu; Słyszałem dudnienie jak dźwięk ciężkiej artylerii; Spring-powódź podnosiła pokrycie lodu, który obecnie popękany i wybuchł w tysiąc fragmentów. Ale ludzie udali się dotrzeć do ściany morskiej – zaoszczędziłem je wszystkie! Ale mam ochotę, że nie mogłem znieść zimna i strachu, więc przyszedłem tu do bram raju. Powiedziano mi, że są otwarci na słabe stworzenia jak ja – a teraz nie mam domu pozostawionego na wałach: nie, że myślę, że da mi przyjęcie tutaj."

Następnie otworzyły się bramy nieba, a anioł poprowadził starą kobietę a ta słoma została zmieniona w najczystszy złoty złoty, który wzrósł i wzrósł, i rozłożył się w pięknych liściach i kwiatach.

"Patrz, to jest to, co przyniosła biedna kobieta" – powiedział anioł krytyk. "Co się przynosisz? Wiem, że nie dotarłeś niczego – nie zrobiłeś tak bardzo, jak pojedyncza cegła. Ach, jeśli możesz tylko powrócić i skutkować co najmniej tyle tak bardzo! Prawdopodobnie cegła, kiedy to zrobiłeś, nie byłoby zbyt wiele; Ale jeśli został stworzony z dobrą wolą, co najmniej będzie coś. Ale nie możesz wrócić, a ja nie mogę nic zrobić dla ciebie! Powiedziała:

"Jego brat dał mi cegły i kawałki, z których zbudowałem mój dom, a to była świetna okazja dla biednej kobiety jak ja. Czy nie wszystkie te cegły nie mogą być liczone jako pojedyncza cegła na jego korzyść? To był akt miłosierdzia. Chce tego teraz; I nie jest to sama fontanna miłosierdzia? Wydawało się, że jest najbardziej skromny, dał ci ten niebiański prezent. Nie zostaniesz odwrócony. Zostanie przewidziany, aby stało się tutaj bez bramy i zastanowić się, a pokutowanie twojego życia w dół; Ale nie zostaniesz przyjęty, dopóki nie będziesz w prawdziwym szczerze, osiągnął coś."

"Mogłem powiedzieć, że w lepszych słowach! " Myślałem, że krytyk, ale nie znalazł winy; I dla niego, to wszystko było "coś!"