Szakal, fryzjer i bramin (Indyjska bajka)

Fryzjer i szakal wywarł kiedyś wielką przyjaźń, które mogłyby kontynuować ten dzień, nie był tak mądry, że fryzjer nigdy nie czuł się na równych warunkach, i podejrzewał swojego przyjaciela go wielu sztuczki.

Ale to nie był w stanie udowodnić, W której możemy rosnąć jak wielu ogórków, dyni i melonów, jak nam się podoba. Dlaczego nie powinniśmy kupować jednego?"

Barber odpowiedział:" Bardzo dobrze; Oto pieniądze. Czy idziesz i kupujesz nam ogród. "Więc szakal wziął pieniądze fryzjera, a z nim kupił wspaniały ogród, w którym były ogórki, dynie, melony, fig, i wiele innych dobrych owoców i warzyw. I dawał tam codziennie, a święto do treści jego serca. Kiedy jednak fryzjer powiedział do niego: "Jaki jest ogród, który kupiłeś z pieniędzmi, które ci dałem?" Odpowiedział, "jest w nim bardzo dobre rośliny, ale nie ma na nich owoców; Kiedy owoce jest dojrzałe, dam ci znać. "Ta odpowiedź zadowoliła fryzjera, który nie dalej zapytał w tym czasie Widzę, że każdego dnia zejdziesz do tego ogrodu; Czy owoc staje się dojrzałe? '', kochanie nie, jeszcze nie – odpowiedział szakal; "Dlaczego rośliny tylko wchodzą tylko do kwitnienia"

Ale przez cały ten czas było wiele owoców w ogrodzie; A Szakal poszedł tam codziennie, i jedli tyle, ile mógł Jednak? "Nie", powiedział szakal; "Kwiaty tylko po prostu upadły; Ale tworzy się owoc. W czasie będziemy mieć świetny pokaz melonów i rycami Więc następnego dnia, nie mówiąc o tym nic, poszedł za nim w ogrodzie.

Teraz stało się to, że sam dzień, w którym szakał zaprosił wszystkich swoich przyjaciół, by przyjść i święto. Wszystkie zwierzęta w sąsiedniej dżungli przyjęły zaproszenie; tam przyszli odrzuceni przez setki i dziesiątki i byli bardzo wesołymi biegami tutaj i tam, i jeść wszystkie melony i ogórki oraz fig, i dynie w miejscu.

fryzjer podglądany przez Żywopłot i zobaczył zmontowane dzikie bestie, a jego przyjaciel Jackal rozrywał je – rozmawiał z tym, śmiejąc się z tym, a jedzenie z wszystkimi. Dobry człowiek nie odważył się zaatakować intruzów, ponieważ byli wiele i potężni. Ale wrócił do domu na raz, bardzo zły, mrucząc się do siebie, "bądź śmiercią tego młodego Jackanapesa; W moim ogrodzie nie odgrywa więcej francami. "I obserwując jego szansę, wrócił tam, kiedy wyszedł na szakal i wszyscy jego przyjaciele, i związali długi nóż do największej z ogórków, które nadal pozostały; Potem poszedł do domu i nic nie powiedział, co widział.

wcześnie następnego ranka szakal pomyślał sobie: "Po prostu spływam do ogrodu i sprawdzę, czy nie ma żadnych ogórków ani melonów. "Więc poszedł tam, i wybierając największe z ogórków, zaczął jeść. Szybko, jak myślał, że długi nóż, który został ukryty przez liście ogórka, wpadła do niego, cięcia pysk, jego szyję i jego bok.

'Ach! Ten paskudny fryzjer! – płakał; "To musi być jego robienie!" I zamiast iść do domu, pobiegł tak szybko, jak mógł, bardzo daleko do dżungli, i rozciągają się na wielkiej płaskiej skale przygotowanej do śmierci.

Ale nie umarł. Tylko przez trzy całe dni ból jego szyi i boku było tak wielkie, że nie mógł się poruszać; Co więcej, czuł się bardzo słaby z utraty krwi.

Pod koniec trzeciego dnia próbował wstać; Ale jego własna krew zamknęła go do kamienia! Starał się przenieść go przez jego zmagania, ale nie mogło się udać. 'O jej! Och, kochanie! – mruknął; "Myśleć, że powinienem wyzdrowieć z mojej rany, tylko po to, by umrzeć tak okropną śmierć! Ach, ja! Oto kara nieuczciwości! "I, powiedział to, zaczął płakać. Wtrącone jednak, że Bóg deszczu usłyszał jego lamentacje i przyciąga szkoda na niego wysłała uprzejmie prysznic, który zwilżający kamień, odbył jego wydanie.

nie było szybszego zestawu szakalu Zaczął myśleć, co mógł zrobić, aby zarobić na życie – ponieważ nie odważył się powrócić do domu Barber. Niedługo nie uderzyło go o wykonalny plan. Wokół było błoto wykonane przez niedawny deszcz; Umieścił ilość w małym chatecie, obejrzył szczyt ostrożnie z liśćmi (jak ludzie robią słoiki świeżego masła) i wziął go w sąsiedniej wiosce do sprzedaży.

przy drzwiach jednego pierwszych domów, do których przyszedł stał kobietę, do kogo szakal powiedział: "Mai, oto masło-piękny słodki masło! Nie kupisz świeżego masła? "Odpowiedziała:" Jesteś pewien, że jest dość świeży? Pozwól mi to zobaczyć. "Ale odpowiedział:" Jest idealnie świeże; Ale jeśli otworzysz Chattee teraz, wszystko będzie zepsute do czasu, w którym chcesz. Jeśli chcesz go kupić, możesz to wziąć; Jeśli nie, będę sprzedać ją do kogoś innego. "Kobieta chciała świeżego masła, a Chattee, że szakal nosił na głowie, był starannie zapiekany, jakby to był najlepszy; I wiedziała, że ​​gdy ją otworzyła, może zepsuć, zanim jej mąż wrócił do domu; Poza tym pomyślała, jeśli szakal zamierzał ją oszukać, byłby bardziej naciskając w pytanie, żeby go kupić. Więc powiedziała: "Bardzo dobrze, daj mi Chatee; Oto pieniądze dla Ciebie. Jesteś pewien, że jest to najlepszy masło? "Jest to najlepszy z tego rodzaju,"

odpowiedział szakal; "Upewnij się, że umieścisz to w jakimś fajnym miejscu i nie otwieraj go, dopóki nie jest to pożądane." I biorąc pieniądze, uciekł.

Krótki czas potem kobieta odkryła, jak miała został oszukany i był bardzo zły; Ale szakal był w tym czasie daleko, poza zasięgiem karania.

Kiedy wydano jego pieniądze, szakal czuł się zdziwiony, jak zdobyć życie, ponieważ nikt nie dał mu jedzenie, i mógłby kupić brak. Na szczęście dla niego właśnie jeden z bullocks należących do wioski zmarł. Szakal znalazł to leżąc martwy przy drodze, a on zaczął jeść go, i jadł i jadł, i zjadł tak bardzo, że wreszcie był zbyt daleko do ciała zwierzęcia, aby być widzianym przez przechodniów. Teraz pogoda była gorąca i sucha. Chociaż szakal był w nim, skóra Bullock tracknęła tak mocno z upałem, że stała się zbyt trudna, by się ugryźć, a więc nie mógł się ponownie wyjść.

Mahars of the Village All wyszedł, by pochować martwego bullock. Szakal, który był w niej, obawiając się, że gdyby go złapali, zabali go – a jeśli nie odkryli go, że zostanie pochowany żywy – więc na ich podejście zawołał, "ludzie, ludzie! Uważaj, jak mnie dotykasz, bo jestem wielkim świętym. "Biedni ludzie byli bardzo przestraszeni, kiedy usłyszeli martwym bullock rozmawiając i pomyślał, że jakiś potężny duch musi rzeczywiście go posiadać. "kim jesteś, sir i czego chcesz?" Krzyknął. – Ja – odpowiedziała na szakal, jestem bardzo holysaintem. Jestem także bogiem twojej wioski, a jestem na ciebie bardzo zły, ponieważ nigdy mnie nie czcicie, ani nie przynieś mi ofiar. "O moim Panu", płakali; "Jakie oferty cię zadowolisz? Powiedz nam tylko, a my przyniesiemy ci, co lubisz. – Wtedy musisz pobrać tu dużo ryżu, mnóstwo kwiatów, a ładny tłusty kurczak – umieścić je jako ofiarę obok mnie, i wylewając nad nimi wodą, jak robisz u najbardziej uroczystych ucztach, a potem ja wybaczy ci swoje grzechy. "Mahars zrobili tak, jak byli rozkazali. Umieścili trochę ryżu i kwiaty, a najlepszym kurczakiem mogą zdobyć, obok bullock; i wylała wodę na nim i ofertę. Wtedy nie zrobił prędzej suchej skóry twardej Bullock wetted, niż dzieli się w wielu miejscach, a do zaskoczenia wszystkich swoich czcicieli Jackal wyskoczył, chwycił kurczaka. Jego usta i uciekł z nim, przez pośród ich je w dżunglę. Mahars podążali za nim nad żywopłotami i rowami przez wiele, wiele mil, ale odszedł pomimo ich wszystkich.

na, On, prowadził, włączony, na bardzo długi sposób, aż do Ostatni, że przyszedł do miejsca, w którym mały dzieciak mieszkał pod małym Sicakai drzewo. Wszystkie jej relacje i przyjaciele byli daleko, a kiedy zobaczyła go przychodziła, pomyślała,", chyba że nie przestraszę tego szakala, zjedz mnie" Gałęzie trząść, a liście idą szelest, szelest, szelest. Kiedy Jackal usłyszał szelestowy hałas, który się boi i pomyślał, że to wszystkie przyjaciele małego dziecka przychodzą, aby jej pomóc. I zadzwoniła do niego: "uciekaj, szakal, uciekaj! Tysiące i tysiące szakali uciekli w tym dźwięku odbiegu na twoje życie! I szakal był tak przerażony, że uciekł. Tak więc, który oszukał tak wielu, został przeszyty prostym małym dzieckiem!

Po tym szakal znalazł drogę powrotną do własnej wioski, gdzie mieszkał fryzjer, a tam przez jakiś czas patrzył Okrągłe domy każdej nocy i żyj na wszystkich kościach, które mógł znaleźć. Wieśniacy nie lubili jego nadejścia, ale nie wiedział, jak go złapać, aż jedna noc jego starzy przyjaciela fryzjer (który nigdy nie wybaczył go za kradzież owoców z ogrodu) złapał go w wielkiej sieci, mając przed dokonaniem wielu nieudane próby tego. 'Aha! – zawołał fryzjer; "Mam cię w końcu, mój przyjacielu. Nie uciekłeś ze śmierci z noża ogórek na nic! Tym razem nie uciekniesz. Tutaj żona! żona! Zobacz, co mam nagrodę! "Żona Barber przychodziła do drzwi; a fryzjer dał jej szakal (po tym, jak mocno przywiązał wszystkie swoje cztery nogi z silną liną) i rzekł do niej: "Weź to zwierzę do domu i upewnij się, że nie pozwolisz mu uciec, podczas gdy ja Przyciągnij nóż, by go zabić Ale nie wcześniej miał fryzjer, niż szakal rzekł do niej: "Ach, dobra kobieta, twój mąż wrócimy bezpośrednio i stał mnie na śmierć. Dla miłości nieba poluzuj linę wokół moich stóp, zanim przychodzi, tylko na minutę tylko i pozwól mi pić małą wodę z tej kałuży przy drzwiach, bo moje gardło jest sparszone z pragnieniem. "Nie, nie, nie, Przyjaciel Jackal – odpowiedział żonie Barber. "Wiem dobrze, co zrobisz. Nie prędzisz, że nie będę rozwiązać twoich stóp, niż uciekniesz, a kiedy mój mąż wróci i znajdziesz, że zniknął, że mnie pokona."

"Rzeczywiście, nie uciekną," odpowiedział. "Ach, miła matka, mieć na mnie litość" tylko przez jeden mały moment. "Potem pomyślała żona fryzjerska", trudno nie przyznać ostatniej prośby Bestii Bestii – nie będzie żył wystarczająco długo, aby mieć wiele więcej przyjemności. "Więc nie rozwiązała stóp Jackala, i trzymała go liną, że może pić z kałuży. Ale szybko, jak to możliwe, dał skok, a skręcił, i ciągnięcie i szarpiący linę z jej ręki uciekł jeszcze raz w dżunglę.

przez jakiś czas wędrował w górę iw dół, żyjąc Na tym, co mógł dostać się do tej wioski, dopóki nie wędrował bardzo daleko od kraju, gdzie mieszkał fryzjer. W ostatnim jeden dzień, przez przypadek, minęł pewien domek, w którym mieszkał bardzo biednego brahmana, który miał siedem córek.

jako szakal przeszedł przez Brahman mówił do siebie: "O" O "O" O "O" O "O" O "O Drogi mnie, co mogę zrobić dla moich siedmiu córek! Będę musiał wspierać ich całe moje życie, bo są zbyt słabe, aby wziąć ślub. Jeśli psa lub szakal miał zaoferować, aby wziąć jedną z moich rąk, powinien mieć jej Jedna z twoich córek, pozwoliłbyś go mieć; Czy zatem zaakceptujesz mnie jako zięcia?, Chociaż niewiele marzył o kontakcie w takim sytuacji. Właśnie w tym momencie wszystkie siedem córek zaczęło płakać o chleb, a ojciec nie miał chleba dać im Zaopiekuj się nią. Przynajmniej pozostawę ci mniej do przewidywania, a zobaczę, że nigdy nie potrzebuje jedzenia. W wysokich skałach.

Teraz powiesz, że nigdy nie było szakalu tak mądry tak. Bardzo prawdziwe; Bo to nie był powszechny szakal, albo nigdy nie mógł zrobić wszystkiego, co ci powiedziałem. Ten szakal był w rzeczywistości wielkim Rajah w przebraniu, który, bawić się, wziął formę szakala; Bo był wielkim magiem, a także wielkim księciem.

Den, do którego wziął córkę Brammy, wyglądało jak sporo wspólnej dziury w skałach na zewnątrz, ale w środku był wspaniały pałac; Ozdobiony srebrnym, złotem i kością słoniową i kamieniami szlachetnymi. Ale nawet jego własna żona nie wiedziała, że ​​zawsze był szakalem, ponieważ Rajah nigdy nie wziął swojej ludzkiej formy z wyjątkiem każdego ranka bardzo wcześnie, kiedy wykorzystywał ze skóry szakalnej i umyć go i pędzą i włóż go ponownie.

Po tym, jak on i jego żona córka Brahmana, żyła w swoim domu w skałach szczęśliwie od jakiegoś czasu, kto powinien szakal zobaczyć pewnego dnia, ale jego teść, stary bramman, wspinanie się na wzgórze, aby przyjść i zapłacić mu wizytę! Szakal był zdenerwowany, aby zobaczyć Brahmana, ponieważ wiedział, że jest bardzo biedny i myślał, że najprawdopodobniej przyjdzie błagać – i tak było. Brahman powiedział do niego: "Son-prawnie, pozwól mi wejść w twoją jaskinię i odpocząć trochę. Chcę cię poprosić, żebyś mi pomógł, bo jestem bardzo źle wyłączony, i bardzo w potrzebie pomocy."

"nie wchodź do mojej jaskini – powiedział Szakal – Biedna dziura, nie pasuje do Ciebie do wejścia (bo nie chciał, by jego teść do zobaczenia jego drobnego pałacu); "ale zadzwonię do mojej żony, że możesz zobaczyć, że nie jadłem jej, a ona i ty i będę rozmawiać przez tę sprawę i zobaczymy, co możemy dla ciebie zrobić" Brahman, córka Brahmana, a Jackal usiadł razem na wzgórzu razem, a Brahman powiedział: "Nie wiem, co robić, aby zdobyć jedzenie dla siebie, mojej żony i moich sześciu córek. Son-w Law Jackal, nie możesz mi pomóc? Jaskinia i pobrała duży melon i dał go Brahmanowi, mówiąc: "Ojciec, musisz wziąć ten melon i posadzić go w ogrodzie, a kiedy dorośnie, sprzedać owoce, które znajdujesz, I to doprowadzi cię w niektórych pieniądzach. Więc Brahman zabrał z nim w domu melona i posadził go w ogrodzie.

Następnego dnia melon, który dał mu szakal, dorosł w Ogród Brahmana w piękną roślinę, pokryte setkami pięknych dojrzałych melonów. Brahman, jego żona i rodzina byli zachwycani na widok. A wszyscy sąsiedzi byli zdumieni, a powiedzieli: "Jak szybko ta roślina melonowa była uprawiona w ogrodzie Brahmana!"

Teraz ocenę, że kobieta mieszkała w domu blisko melonów, a Widząc, jakie delikatne były ona zjechała do domu Brahmana i kupiła dwie lub trzy od żony Brahmana. Wzięła z nią do domu i wyciąć je otwartymi, ale potem, a oto obawiam się cuda małżeństwa! Co za wspaniały wzrok zdumiony! Zamiast grubej białej miazgi, spodziewając się, że cały z wnętrza melona składał się z diamentów, rubinów i szmaragdów; A wszystkie nasiona były ogromnymi perełami. Natychmiast zablokowała jej drzwi i biorąc ją ze wszystkimi pieniędzmi, które miały, pobiegł z powrotem do żony Brahmana, i rzekł do niej: "To byli bardzo dobrymi melonami, które mnie sprzedałeś, lubię je tak bardzo, że kupię wszystkich innych W zakładzie melonowym. "I dając jej pieniądze, wzięła do domu resztę melonów. Teraz ta przebiegła kobieta nie powiedziała żadnym z przyjaciół ze skarbu, którą znalazła, a biedny głupi Brahman, a jego rodzina nie wiedzieli, co stracili, bo nigdy nie myślali o otwarciu żadnych melonów; Tak więc dla wszystkich kamieni szlachetnych, sprzedali, dostali tylko kilka picen.

następnego dnia, kiedy spojrzali przez okno, roślina melona znów była pokryta drobnymi dojrzałymi melonami, a znowu kobieta, która miała kupił te, które dorosły dzień wcześniej przyszedł i kupił je wszystkie. I to trwało przez kilka dni. Było tak wiele melonów, a wszystkie melony były tak pełne kamieni szlachetnych, że kobieta, która ich kupiła, miała wystarczy, by wypełnić cały pokój w swoim domu z diamentami, rubinami, szmaragdami i perłami.

W końcu jednak wspaniała roślina melona zaczęła się zwisać, a kiedy kobieta przyszła kupić melony pewnego ranka, żona Brahmana była zobowiązana do powiedzenia jej w smutnym głosie "Alas! Nie ma już więcej melonów na naszej rośliny melonowej. I wszyscy czuli się bardzo niezadowoleni, by myśleć, że śliczna roślina melona zmartwiała. Ale najmłodsza córka Brahmana, która była mądrym dziewczyną, pomyślała", choć nie ma więcej melonów, aby sprzedać w naszej rośliny melonowej, być może może być w stanie znaleźć jednego lub dwóch pomarszczonych, które, jeśli gotowane, dadzą nam Coś na obiad. "Więc wyszła, by wyglądała, i poszukiwanie ostrożnie wśród grubych liści, znalazł dwa lub trzy więdnie małe melony nadal pozostałe. Te wzięła się do domu i zaczęła cięcia do gotowania, kiedy, cudowniej niż wspaniale! W każdym małym melonie znalazła wiele małych szmaragdów, rubinów, diamentów i pereł, że dziewczyna zadzwoniła do ojca i matki, a jej pięć sióstr, płacz, "Zobacz, co znalazłem! Zobacz te cenne kamienie i perły! Odważę się powiedzieć w melonach, które sprzedaliśmy, były tak dobre lub lepsze niż te. Nic dziwnego, że kobieta tak pragnęła je kupić. Zobacz, ojciec – zobacz, matkę – zobacz, siostry! Ale Brahman powiedział: "Szkoda, że ​​straciliśmy korzyści z Mojego Sonda w dobrym darze Jackala, nie znając swojej wartości! Pójdę na raz na tę kobietę i spróbuję, aby jej da nam z powrotem melony, które wzięli."

Więc poszedł do domu kupującego melona i rzekł do niej: "Oddaj mi melony Zabrałeś ode mnie, kto nie znał ich wartości. "Odpowiedziała:" Nie wiem, co masz na myśli. "Odpowiedział:" Jesteś bardzo podstępny; Kupiłeś melony pełne cennych kamieni od nas biednych ludzi, którzy nie wiedzieli, co byli warte, a ty zapłaciłeś za nich cena wspólnych melonów – daj mi niektórzy z nich z powrotem, modlę cię. "Ale ona powiedziała:" Ja kupił wspólne melony z twojej żony i dawno sprawili, że wszyscy do wspólnej zupy; Dlatego nie rozmawiaj dalej bzdurami na klejnoty, ale idziej o swojej firmie. "Odwróciła go z domu. Jednak przez cały ten czas miała cały pokój pełen szmaragdów, diamentów, rubinów i pereł, że znalazła się w melonach, że żona Brahmana sprzedała ją.

Brahman wrócił do domu i powiedział Jego żona: "Nie mogę sprawić, że ta kobieta oddała mi jakąś melony, które ją sprzedałeś; Ale daj mi, że kamienie szlachetne nasza córka właśnie znalazła, a ja sprzedam je jubilera, i przyniesienie do domu trochę pieniędzy. Co dasz mi dla nich? Musisz ich skradzić: jesteś złodziejem! Ukradłeś je z mojego sklepu, a teraz przyjdź do mnie sprzedać!"

"nie, nie, sir; Rzeczywiście, sir, "zawołał brahman. 'Złodziej! Złodziej! "krzyknął jubilera. "W prawdzie, nie, sir", powiedział Brahman, "Moje zięć, Szakal, dał mi roślinę melonową; W jednym z melonów znalazłem te klejnoty. "Porzuć te klejnoty, które skradziłeś z mojego sklepu! – Nie, nie będę – rykał brahman; 'Oh! OH-O! OH-O-O! Nie bij mnie; Nie ukradłem ich. "Ale jubiler był zdecydowany zdobyć klejnoty; Więc pokonał Brahmana i zadzwonił do policji, który przybył na jego pomoc i krzyknął, aż zebrał się wielki tłum ludzi wokół jego sklepu. Potem powiedział do Brahmana: "Daj mi klejnoty, które ukradłeś ode mnie, albo dam ci policję, a będziesz umieszczony w więzieniu" Brahman próbował opowiedzieć swoją historię o swojej synowej Szakal, ale oczywiście nikt go nie wierzył; I był zobowiązany dać cenne kamienie dla jubilera, aby uciec przed policją i uciekać w domu tak szybko, jak tylko mógł. I każdy pomyślał, że jubiler był bardzo miły, że tak łatwo go pozwolić Ale jego żona powiedziała: "Lepiej wróciłeś do naszego syczenia szakala i zobaczyć, co może dla nas zrobić." Więc następnego dnia Brahman znów wspiął się na wzgórze, gdy zrobił wcześniej, i poszedł zadzwonić Na szakalu, gdy szakal zobaczył go, że nie był zbyt dobrze zadowolony. Więc poszedł go spotkać. i powiedział: "Ojciec, nie spodziewałem się, że wkrótce cię zobaczę! – -'i po prostu przyszedł zobaczyć, jak byłeś – odpowiedział Brahman – i powiedzieć, jak biedny jesteśmy; I jak cieszę się, że powinniśmy mieć jakiejkolwiek pomocy, możesz nam dać. "- Co zrobiłeś z melonami, które ci dałem? "Ach", odpowiedział Brahman", to jest smutna historia!" I zaczynając na początku, powiązany, jak sprzedali prawie wszystkie melony, nie znając ich wartości; I jak znaleźli się kilka kamieni szlachetnych, został zabrany od niego przez jubilera. Kiedy Jackal to usłyszał, roześmiał się bardzo, i powiedział: Przyjdź, dam ci bardziej przydatne obecnie. "Tak, biegnąc do swojej jaskini, przyniósł stamtąd mały Chattee i dał go Brahmanowi, mówiąc:" Weź ten Chattee; Ilekroć ty lub którąkolwiek z rodziny są głodne, zawsze znajdziesz w nim jako dobra kolacja jak ta rzeczy, na tyle, by uczcić sto mężczyzn; I tym bardziej zabrał z Chatee, tym bardziej pozostał w środku.

Kiedy Brahman zobaczył Chatee, a jego oczy błyszczały, jego oczy błyszczały na radość; i objął szakal, mówiąc: "Drodzy Son-Law, jesteś jedynym wsparciem naszego domu"., Cała rodzina doprowadziła bardzo szczęśliwe życie, bo nigdy nie chciali dobrego jedzenia; Każdego dnia Brahman, jego żona i jego sześć córek, znaleźli się w mieście najbardziej pyszną kolację; I każdego dnia, kiedy jedli, umieścili go na półce, aby uzupełnić, gdy następny był potrzebny zaufanie Rajah; A ten człowiek stał się codziennie zapach bardzo miłej obiadu, który zdził mu dobrą ofertę. Bogaty Brahman pomyślał, że był nawet ładniejszy niż jego własny obiad, dla którego tak bardzo zapłacił; A jednak wydawało się, że pochodzą z małego domku biednego Brahmana. Więc pewnego dnia zdeterminował wszystko o tym; I zamierzam zadzwonić na bliźniego, powiedział do niego: "Każdego dnia, około dwunastej, czuję tak bardzo miły obiad – znacznie ładniejszy niż mój; i wydaje się pochodzić z twojego domu. Myślę, że musisz żyć w bardzo dobrych rzeczach, chociaż wydawasz się tak słabo. i podnoszenie magii i nbsp; Chattee Down z półki, wziął z tego tak delikatną taryfę, jak druga nigdy przed smakowitą. A w złej godzinie przystąpił do swojego przyjaciela cudownych właściwości Chatee, który jego syn Jackal mu dał; i jak nigdy nie był pusty! Nigdy więcej tego wielkiego człowieka dowiedział się, że poszedł do Rajasza, i rzekł do niego: Nie powinienem czuć się upoważniony do pozbawienia go; Ale jeśli zadowolę się, abyś odebrała go od niego, nie mógł narzekać. "Rajah słysząc to, zdecydowała się zobaczyć i smakować sam. Więc powiedział: "Bardzo podobało mi się zobaczyć ten chattee z własnymi oczami." I towarzyszył bogatym brahmanowi biednym domu Brahmana. Biedny Brahman został uszczęśliwiony przez samego Rajah, i chętnie wystawił różne doskonałości Chattee; Ale nie zrobił prawidłowej Rajasza, aby obiad był zawarty, niż nakazał swoich strażników, by go wykorzystać i zabrać go do pałacu, pomimo łez i protestacjami Brahmana; Tak więc, po raz drugi stracił korzyść z daru jego syna.

Kiedy Rajah odeszła, Brahman powiedział do swojej żony, "Nie ma na to nic, ale wrócić ponownie do szakala i sprawdź, czy może nam pomóc. – "Jeśli nie dbasz o", odpowiedziały: Nie mogę myśleć, dlaczego musisz rozmawiać o naszym Chatee o Chatee; Ale zobacz, oto inny, co może pomóc ci wrócić pierwszy. Zadbaj o to, bo ostatni raz ci pomogę. "Weź to", powiedział: "W obecności tych, którzy pozbawili cię moich innych prezentów, a kiedy otwierasz Chattee, polecam kij, aby je pokonać; To zrobi to skutecznie, że chętnie cię zwrócą, co straciłeś; Uważaj tylko, aby nie otworzyć Chattee, gdy jesteś sam, lub kij, który jest w nim ukarać twoją pochopność. Ale stwierdził, że trudno było uwierzyć wszystkim, co zostało powiedziane. Więc przechodząc przez dżunglę w drodze do domu, odkrył to, żeby się podglądać i sprawdzić, czy kij był tam naprawdę. Nie wcześniej tego zrobił, niż wyskoczył na linę, wyskoczył do kiju; Lina chwyciła go i związała go na drzewo, a kij pokonał go i pokonał go i pokonał go, dopóki nie został prawie zabity. 'O jej! Och, kochanie! – krzyczał Brahman, "Co za pecha O jej! o jej! Zatrzymaj się, przestań! Dobry kij, zatrzymaj się! Co za bardzo dobry kij to! I wysłany do swojego bogatego sąsiada i do Rajah, i rzekł do nich: "Mam nowy Chattee, znacznie lepiej niż stary; Przyjdź i zobacz, co to jest w porządku. Bez wątpienia jest także wybór obiad w tym Chatee, a także weźmiemy go od tego głupiego człowieka, ponieważ zrobiliśmy drugiego. Wtedy Brahman odkrył swój Chatee, mówiąc: "Beat, trzymać się, bij je każdej!", A kij wyskoczył, a linowa wyskoczyła, a linowa złapała, a liny złapał, a linowa złapała trzymać Rajah i bogaty Brahman i wszystkich swoich towarzyszących i związał je szybko na drzewa, które rosły; A kij przebiegał od jednego do drugiego, bicie, bicie, bicia, pokonując Rajah, bijąc swoich dworzyrek, pokonując bogatego brahmana, bijąc swoich opiekunów i bijąc wszystkich swoich zwolenników; Podczas gdy biedny Brahman płakał ze wszystkimi Jego Might: "Oddaj mi mojego Chattee – daj mi mojemu chattee!"

w tym Rajah, a jego ludzie byli bardzo przestraszeni i myśleli, że będą zabity. A Rajah rzekł do Brahmana: "Zabierz swojego kij, tylko zabrać kij, a ty wróciłeś swojego Chattee'a." Więc Brahman umieścił kij i linę z powrotem do Chattee, a Rajah wrócił do obiadu robić Chattee. A wszyscy ludzie czuli się bardzo bojąc się z Brahmana, bardzo go bardzo go szanowali.

Potem wziął Chatee zawierający linę i kij do domu kobiety, która kupiła melony i liny złapałem ją, a kij ją pokonał; A Brahman płakał: "Zwróć mi te melony, zwróć mi te melony!" A kobieta powiedziała: "Sprawiają, że twój kij przestaje bić mnie, a ty wrócił wszystkie melony." Więc zamawiał kij do chatte, a ona powróciła do nich przed sobą – całość melonów pełnych diamentów, pereł, szmaragdów i rubinów.

Brahman zabrał ich do domu na żonę, i wchodząc do miasta, z pomocą Jego dobry kij, zmusił jubilera, który pozbawił go małym szmaragdami, rubinami, diamentami i perłami, które podjął, aby sprzedać, aby go ponownie oddać, i dokonał tego, wrócił do swojej rodziny; I od tego czasu wszyscy żyli bardzo szczęśliwie. Następnie, pewnego dnia żona Jackala zaprosiła sześć sióstr, aby przyjechać i zapłacić jej wizytę teraz najmłodsza siostra była bardziej mądra niż jedna z pozostałych; I stało się to, bardzo wcześnie rano, widziała jej szafę szakał ze skórę szakalną i umyć, i szczotkuj go, i powiesić go do wyschnięcia; A kiedy zdejmieł płaszcz szakalu, wyglądał na posiłek, który kiedykolwiek widział. Wtedy jego mała szwagierka biegła, szybko