Dlaczego nos włosa jest szczeliny (Południowoafrykańska bajka)

Zasłony nie zostały jeszcze wyciągnięte ani zamykane okiennice, a mały Jan spojrzał z szeroko poważnymi oczami na pełni księżyca żeglarstwa spokojnie na zimnym niebie. Potem westchnął, jakby myślenie zbyt duże do wyrażenia poruszy się w nim, i odwrócił się z roztargnieniem w kierunku mruczącej ognia.

"i dlaczego wielki człowiek robi tak wzdychać?" zapytał Outa Karela. "To jest jak wiatr w lądzie posiłku na słońcu "Outa", powiedział: "Dlaczego Księżyc jest tak daleko, a taki piękny i taki złoty?"

"ACH! Słyszeć go teraz! Jak Otabie może powiedzieć? Jest to maar. Podobnie jak trawa jest zielona, ​​a ogień jest gorący, więc księżyc jest daleko i piękny i złoty. Ale czasami jest okrutną panią, a także przez nią, że biedna mała zając biegnie z szczeliną w nosie dzisiaj."

"Powiedz nam, Outa ". Little Jan spadł na dywan obok koszyka pomyślu-cobs, a inni obok się bliżej.

"i dlaczego nazywa się księżyca a pani?" zapytał Pietie o pytanie.

"Ale nie baasje wie, że księżyc jest damą? O Tak, a dla całego jej piękna może być krzyżować i okrutne, jak inne panie, jak usłyszysz."

"Long, dawno temu, kiedy świat był dość młody, pani księżyca chciała kogoś zrobić wiadomość do mężczyzn. Próbowała pierwszego stworzenia, a potem innego, ale nie! Wszyscy byli zbyt zajęci, nie mogli iść. W końcu zadzwonił do Krokodyla. Jest bardzo wolny i niewiele dobry, ale pani księżyca myślała, że ​​szczypie ogon i sprawi, że pójdzie szybko. Więc powiedziała do niego: "Idź do mężczyzn jednocześnie i daj im tę wiadomość:" Jak umieram i umieram, żyć, więc także umrzesz, a umierasz, żyć. "'

"Baasjes wie, jak Księżyc jest czasami duży i okrągły – więc drobne ręce o Outa opisywały szerokie koło i pozostały zawieszone w powietrzu -" jak ona jest teraz na niebie. Wtedy każdej nocy staje się mniejsza i mniejsza, tak – tak – więc – do tak – do clap! – Crooked palce spotykają się z bangą – "Nie ma więcej księżyca: ona nie żyje. Wtedy jedna noc srebrny róg wisi na niebie cienkim, bardzo cienkim. To nowy księżyc, który rośnie i rośnie i staje się piękny i złoty. " Przy pomocy małego pazuru ręki, księżyc wzrósł do pełnego przed zainteresowanymi oczami dzieci. "I tak się dzieje, zawsze żyje i rośnie i umierając, a ponownie żyje.

"Więc pani księżyca uszczypnęła starego ogona Crocodile oom, a on dał jeden skok i wyłączył się od wiadomości. Poszedł szybko, podczas gdy księżyc go obserwował, ale wkrótce przyszedł na zakręt na drodze. Runda poszedł z wielką turą, bo plecy krokodyla jest sztywne jak deska, nie może go zgiąć; A potem, kiedy myślał, że jest poza zasięgiem wzroku, poszedł wolniej i wolniej-drif-Draf-Drafty-Drif-Draf, Drif-Draf-Drafty-Drif-Draf, jak konia z kolanem. Był to zbyt leniwy.

"Nagle było Nagle Sh-H-H-H-H-H-H-i było małego zająca. "Ha! Ha! Ha! "Roześmiał się:" Jakie jest znaczenie tego Drif-Draf-Dripty-Drif-Draf? Gdzie idziesz w takim pośpiechu, oom krokodyl?"

"" Nie mogę przestać mówić do ciebie, Neef Haasje "- powiedział krokodyl oom, starając się spojrzeć i się spieszyć. "Lady Moon wysłał mnie do wiadomości do mężczyzn."

"" i jaki jest wiadomość, oom krokodyl?"

""To bardzo ważna Umieram i umieram, żyć, więc również umrzesz i umierasz, żyć. "'

"ACH, ale to jest głupia wiadomość. I nigdy nie możesz biegać, oom, jesteś tak wolny. Możesz jeździć tylko Drf-Draf-Dripty-DRF-DRAF jak konia haliowanego kolanowego, ale idę SH-H-H-H-H, jak wiatr. Daj mi wiadomość, a ja weźmieję to.>"Więc Neef Haasje powiedziała wiadomość w kółko, a potem-shhhh-hhhh – był jak wiatr. On był! tam był! I widziałeś tylko biało jego ogona i jego małe za nogi stają się małe w oddali.

"W końcu przyjechał do mężczyzn, a on nazwał ich razem i powiedział:" Słuchaj, synowie, synowie Pawian, mądry człowiek przychodzi z wiadomością. Przez pani księżyca jestem wysłany, by ci powiedzieć: "Kiedy umieram i umieram, zginął, więc będziesz też umrzeć i przychodził w całości do końca".

"Wtedy ludzie spojrzeli na siebie zadrżał. Nagłe ciało na ramionach było jak gęsi-ciało. 'Co powinniśmy zrobić? Jaka jest ta wiadomość, którą wysłał Lady Moon? "Kiedy umieram i umieram, zginąć, więc będziesz też umrzeć i przychodził całkowicie do końca.""

"Znowu zadrżali, a gęsią-ciało wkradło się w górę pleców i do włosów, a ich włosy zaczęły rosnąć na głowach, podobnie jak nie, ale Outa zapomina, te Baasjes nie wiedzą, jak to się czuje. I szeroki uśmiech, który towarzyszy te słowa, które ukrył wyraz dokuczania, które błyszczały w tańczących oczach Outa, ponieważ wiedział, co miało być podjęte do zadania, co wyważa odwagę swoich młodych słuchaczy.

"Ale Neef Haasje nie obchodziła. Tańczył na nogach i zaśmiał się i śmiał się, by myśleć, jak on oszukał mężczyzn.

"Potem wrócił ponownie do księżyca, a ona zapytała:" Co powiedziałeś mężczyznom? " / p>

"O, Lady Moon, dałem im swoją wiadomość:" Lubię jak umieram i umieram, zginął, więc też umrzesz i przychodzisz całkowicie do końca, "i wszystkie są sztywne strach. Ha! Ha! Ha! 'Haasje roześmiał się z tego o tym.

"" Co! zawołał pani księżyc, "Co! Powiedziałeś im to? Dziecko osiołka diabła! Musisz zostać ukarany."

"ACH, ale pani księżyca była bardzo zła. Wzięła duży kij, Kierie – znacznie większy od jednego Outa, który kiedyś zabijał Lwy, kiedy był młody – a gdyby mogła go uderzyć, wtedy "- rzęsa potrząsnęła beznadziejnie ..." Nie byłoby nie więcej Zając: Jego głowa byłaby popękana przepustowna. Ale jest slim kerelem. Kiedy zobaczył duży kij zbliżający się blisko, jeden, dwa, trzy, uchylił się i wymknął, a to złapał go tylko na nos.

"FOEI! Ale to było obolałe! Neef Haasje zapomniał, że księżyc był damą. Krzyknął i krzyczał; Wskoczył wysoko w powietrze; Skoczył ze wszystkimi czterema stóp jednocześnie; i scratch, scratch, scratch, kopiąc i uderzał i pazurą twarz księżyca aż kawałki przeleciały obie ręce.

"I dlatego na dzień idzie z podzielonym nosem, a złotą twarz Lady Moon ma długie ciemne blizny.

"Tak, Baasjes, walka jest nieszczęśliwą rzeczą. Nie kończy się, gdy walka się skończyła. Następnie istnieje obolałe miejsce – ach, dla tak długich! – i nawet wtedy, gdy jest dobrze, brzydkie znaki pozostają, aby pokazać, co się stało. Najlepsze, moim małym mistrzom, nie ma w ogóle walczyć."